Πριν πάρετε τη μοτοσικλέτα στη Μεγάλη Βρετανία, ελέγξτε πώς θα εισέλθει, ποιος θα τη χρησιμοποιήσει και πώς θα φύγει ξανά. Η προσωρινή εισαγωγή (Temporary Admission) είναι τελωνειακή απαλλαγή υπό προϋποθέσεις για τη μοτοσικλέτα. Η επεξήγηση της HMRC για την προσωρινή εισαγωγή απαιτεί συγκεκριμένη χρήση και επανεξαγωγή εντός καθορισμένης περιόδου. Η κράτηση του πλοίου είναι μόνο ένα μέρος του σχεδίου.
Για συνηθισμένη επίσκεψη με τη δική σας μοτοσικλέτα ταξινομημένη στο εξωτερικό, εξετάστε τις παρακάτω προϋποθέσεις πριν δυσκολέψουν οι αλλαγές κρατήσεων. Κρατήστε τις απαντήσεις μαζί με τα ταξιδιωτικά έγγραφα ώστε να τις βρίσκετε χωρίς να αδειάζετε τη βαλίτσα στο λιμάνι.
Ποιο ταξίδι καλύπτει αυτός ο οδηγός
Ο οδηγός αφορά πρόσωπο που συνήθως κατοικεί εκτός Ηνωμένου Βασιλείου, επισκέπτεται Αγγλία, Σκωτία ή Ουαλία με τη δική του μοτοσικλέτα ταξινομημένη στο εξωτερικό, τη χρησιμοποιεί ιδιωτικά και σκοπεύει να την πάρει ξανά έξω από το Ηνωμένο Βασίλειο. Εστιάζει σε αυτή την απλή περίπτωση τουριστικού ταξιδιού.
Ελέγξτε διαφορετική διαδικασία με την αρμόδια αρχή αν μετακομίζετε στο Ηνωμένο Βασίλειο, φέρνετε μοτοσικλέτα για πώληση ή εμπορική χρήση, χρησιμοποιείτε μοτοσικλέτα άλλου ιδιοκτήτη, τη στέλνετε χωριστά ή περιλαμβάνετε τη Βόρεια Ιρλανδία. Το τελωνειακό εγχειρίδιο της HMRC διακρίνει Μεγάλη Βρετανία και Βόρεια Ιρλανδία· μην εφαρμόζετε αυτές τις οδηγίες πέρα από αυτό το όριο. Το άρθρο δεν καθορίζει τελωνειακούς κανόνες για άλλους προορισμούς.
Χωριστοί έλεγχοι για αναβάτη και μοτοσικλέτα
Κάντε αυτούς τους ελέγχους πριν επιλέξετε τελωνειακή διαδικασία:
- Η δική σας είσοδος: χρησιμοποιήστε τον έλεγχο βίζας και άδειας ταξιδιού του Ηνωμένου Βασιλείου για την υπηκοότητα και τον σκοπό σας. Η απάντησή του αφορά τη δική σας είσοδο στη χώρα.
- Το δικαίωμα οδήγησης: χρησιμοποιήστε τον έλεγχο άδειας που δεν εκδόθηκε στη Μεγάλη Βρετανία για την άδεια και το καθεστώς σας και ελέγξτε την κατηγορία μοτοσικλέτας. Ο οδηγός άδειας οδήγησης και διεθνούς άδειας εξηγεί τα ζητήματα εγγράφων.
- Η ασφάλιση: επιβεβαιώστε συγκεκριμένη μοτοσικλέτα, αναβάτη, προορισμό και ημερομηνίες με τον ασφαλιστή. Οι οδηγίες ασφάλισης οχημάτων του GOV.UK απαιτούν ασφάλιση για οδήγηση στους δρόμους του Ηνωμένου Βασιλείου και ορίζουν την κάλυψη έναντι τρίτων ως νόμιμο ελάχιστο. Ρωτήστε χωριστά για κλοπή, ζημιές, ιατρική κάλυψη και μεταφορά· ο οδηγός ταξιδιωτικής ασφάλισης ξεχωρίζει αυτούς τους ρόλους.
- Η εξουσιοδότηση να πάρετε τη μοτοσικλέτα: ελέγξτε στοιχεία ταξινόμησης και περιορισμούς χρηματοδότησης, μίσθωσης ή κυριότητας. Αν εμπλέκεται άλλος ιδιοκτήτης ή πάροχος, λάβετε την άδειά του και ρωτήστε την HMRC ποιες τελωνειακές προϋποθέσεις ισχύουν. Μια επιστολή άδειας δεν αποδεικνύει από μόνη της επιλεξιμότητα για το τελωνειακό καθεστώς. Για νοικιασμένη μοτοσικλέτα, δείτε τον οδηγό ενοικίασης για τους ελέγχους συμβολαίου.
Κρατήστε χωριστές σημειώσεις για τη δική σας προθεσμία παραμονής, τα δικαιώματα της άδειας, τις ημερομηνίες ασφάλισης και την τελωνειακή προθεσμία της μοτοσικλέτας. Κανένα έγγραφο δεν παρατείνει τα υπόλοιπα.
Οι συνήθεις προϋποθέσεις επισκέπτη
Για προσωρινή εισαγωγή σε Αγγλία, Σκωτία ή Ουαλία, οι ειδικές οδηγίες οχημάτων του GOV.UK περιγράφουν απαλλαγή από ΦΠΑ και δασμούς όταν ισχύουν όλα τα παρακάτω:
- το όχημα προορίζεται για τη δική σας ιδιωτική χρήση·
- δεν είστε κάτοικος Ηνωμένου Βασιλείου·
- δεν το πουλάτε, δανείζετε ή εκμισθώνετε σε άλλον εντός Ηνωμένου Βασιλείου·
- το επανεξάγετε από το Ηνωμένο Βασίλειο μέσα σε έξι μήνες, εκτός αν δικαιούστε μεγαλύτερη περίοδο.
Η σελίδα λέει επίσης ότι η συνήθης χρήση ξένων πινακίδων προϋποθέτει επίσκεψη χωρίς σχέδιο εγκατάστασης στο Ηνωμένο Βασίλειο και όχημα ταξινομημένο και με τα απαιτούμενα τέλη καταβλημένα στη χώρα προέλευσής του. Ελέγξτε αυτά τα στοιχεία για τη μοτοσικλέτα πριν θεωρήσετε ότι καλύπτεστε ως επισκέπτης.
Το υποκείμενο έγγραφο αναφοράς προσωρινής εισαγωγής, ενότητα 6, εξειδικεύει τη διαδικασία για ταξινομημένη μοτοσικλέτα: πρέπει να είναι ταξινομημένη εκτός Μεγάλης Βρετανίας και Νήσου του Μαν, στο όνομα προσώπου εγκατεστημένου εκτός αυτών των περιοχών, και ο χρήστης πρέπει επίσης να είναι εγκατεστημένος εκτός αυτών. Οι ενότητες 7–9 περιλαμβάνουν διαφορετικές ρυθμίσεις για συγκεκριμένους χρήστες και περιστάσεις. Η ενότητα 6 απαιτεί από τρίτο χρήστη εγκατεστημένο εκτός αυτών των περιοχών γραπτή εξουσιοδότηση από το πρόσωπο που δικαιούται να δηλώσει το όχημα. Αν θα οδηγήσει άλλος τη μοτοσικλέτα, ρωτήστε την HMRC για την πραγματική συμφωνία πριν δώσετε τα κλειδιά· μην υποθέτετε ότι αρκεί η συνήθης λίστα προσωπικής χρήσης.
Σημειώστε και τα δύο χρονικά όρια
Χρειάζεται να καταγράψετε δύο συναφείς ελέγχους:
- Πότε πρέπει να τελειώσει αυτή η προσωρινή εισαγωγή; Οι προϋποθέσεις της HMRC για ιδιωτική χρήση οδικών μέσων μεταφοράς δίνουν συνήθη μέγιστη περίοδο έξι μηνών. Η ανακοίνωση που ορίζει τις περιόδους λέει ότι αρχίζουν όταν τα αγαθά δηλώνονται στο καθεστώς, εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά. Σημειώστε την ημερομηνία δήλωσης της μοτοσικλέτας για προσωρινή εισαγωγή και την προθεσμία επανεξαγωγής. Οι μεγαλύτερες γενικές περίοδοι προσωρινής εισαγωγής άλλων αγαθών δεν είναι χρονικό περιθώριο ταξιδιού με μοτοσικλέτα.
- Πόση χρήση ξένων πινακίδων έχει ήδη προηγηθεί; Οι οδηγίες ταξινόμησης οχημάτων για προσωρινές επισκέψεις επιτρέπουν έως έξι μήνες συνολικά μέσα σε 12 μήνες, μαζί με πολλές μικρότερες επισκέψεις. Μετρήστε τις προηγούμενες επισκέψεις της μοτοσικλέτας στο Ηνωμένο Βασίλειο μαζί με αυτή που κλείνετε. Μια σύντομη έξοδος δεν διαγράφει το ιστορικό.
Μια νέα δήλωση δεν επανεκκινεί αυτόματα το τελωνειακό χρονικό όριο. Ο κανονισμός 37(13) απαιτεί να περιλαμβάνονται στην περίοδο χρήσης οι περίοδοι προσωρινής εισαγωγής από επόμενες δηλώσεις του ίδιου κατόχου του καθεστώτος, όταν η μοτοσικλέτα παραμένει στην ίδια ενότητα του εγγράφου αναφοράς. Εξαιρεί τον χρόνο σε άλλο ειδικό τελωνειακό καθεστώς. Κρατήστε τις προηγούμενες δηλώσεις και ζητήστε από την HMRC να επιβεβαιώσει την προθεσμία σας· μην αντικαθιστάτε αυτές τις τελωνειακές προϋποθέσεις υπολογισμού με το δωδεκάμηνο του κανόνα ξένων πινακίδων.
Η ιδιότητα φοιτητή ή εργαζομένου μπορεί να αλλάξει τις προϋποθέσεις, αλλά μια προσφορά εργασίας ή εγγραφή σε πρόγραμμα δεν είναι λόγος να ορίσετε μόνοι σας μεγαλύτερη προθεσμία. Ελέγξτε την κατηγορία με την HMRC. Οι οδηγίες οχημάτων λένε επίσης ότι αν γίνετε κάτοικος ή μείνετε πέρα από τη συνήθη εξάμηνη περίοδο, τίθενται απαιτήσεις βρετανικής ταξινόμησης και τελών.
Ετοιμάστε έγγραφα και αποδεικτικά άφιξης
Ακολουθήστε την ειδική οδηγία οχημάτων του GOV.UK: συμπληρώστε C110 και περάστε το όχημα από τη δίοδο «nothing to declare» — χωρίς αντικείμενα προς δήλωση. Η δημοσίευση της HMRC για το C110 το περιγράφει ως αναγγελία άφιξης ιδιωτικού οχήματος ταξινομημένου εκτός Ηνωμένου Βασιλείου, το οποίο εισάγεται προσωρινά από πρόσωπο που δεν κατοικεί εκεί. Συγκεντρώστε τις πληροφορίες πριν αρχίσετε: το έντυπο πρέπει να συμπληρωθεί πριν εκτυπωθεί και δεν μπορεί να αποθηκευτεί μερικώς συμπληρωμένο.
Ελέγξτε τις πινακίδες πριν βασιστείτε στη συνήθη διαδικασία. Η ενότητα προσωρινών πινακίδων Q του οδηγού οχημάτων καλύπτει πινακίδες που δεν αναγνωρίζονται στο Ηνωμένο Βασίλειο, όπως αραβική γραφή, και μη ταξινομημένα οχήματα. Ακολουθήστε τα χωριστά βήματα HMRC και DVLA αν σας αφορά. Οι προϋποθέσεις δήλωσης της HMRC αποκλείουν επίσης απαγορευμένα ή περιορισμένα αγαθά από προφορικές δηλώσεις ή δηλώσεις μέσω πράξης· οι απαιτούμενες άδειες εισαγωγής ή εξαγωγής πρέπει να παρουσιαστούν στη Border Force.
Ελέγξτε τη διαδικασία στο πραγματικό σημείο διέλευσης, ιδίως αν μεταφορέας μετακινεί χωριστά τη μοτοσικλέτα. Οι οδηγίες της HMRC για δήλωση μέσω πράξης εξηγούν πότε η διέλευση σημείου ελέγχου μπορεί να μετρά ως δήλωση και προειδοποιούν ότι λιμάνια με σύνδεση σε σύστημα καταγραφής εμπορευμάτων μπορεί να απαιτούν πρόσθετες διατυπώσεις. Κρατήστε την ειδική οδηγία C110 για οχήματα μαζί με αυτή τη γενική καθοδήγηση.
Κρατήστε προσβάσιμα τα έγγραφα ταξινόμησης, τα αποδεικτικά κατοικίας στη χώρα σας, την αναγγελία άφιξης και τα στοιχεία διέλευσης. Οι οδηγίες οχημάτων για αστυνομικό έλεγχο λένε ότι πρέπει να μπορείτε να αποδείξετε πως το όχημα δικαιούται χρήση χωρίς βρετανικά τέλη και ταξινόμηση. Παραδείγματα είναι εισιτήριο πλοίου που δείχνει τον χρόνο στο Ηνωμένο Βασίλειο και αποδεικτικά απαλλαγής προσωρινής εισαγωγής. Κρατήστε και αποδεικτικά αναχώρησης της μοτοσικλέτας· κράτηση που δεν χρησιμοποιήσατε δεν αποδεικνύει ότι έφυγε.
Επανελέγξτε όταν αλλάζει το σχέδιο
Υποθετικό παράδειγμα σχεδιασμού: αναβάτης που κατοικεί εκτός Ηνωμένου Βασιλείου φέρνει τη δική του μοτοσικλέτα ταξινομημένη στο εξωτερικό για διακοπές δύο εβδομάδων στην Ουαλία. Ελέγχει τις συνήθεις προϋποθέσεις επισκέπτη, τις προηγούμενες επισκέψεις της μοτοσικλέτας στο Ηνωμένο Βασίλειο και τα έγγραφα. Στο ταξίδι, φίλος που κατοικεί στη Βρετανία ζητά να τη δανειστεί για σαββατοκύριακο. Αυτό αλλάζει τον χρήστη. Ο αναβάτης ελέγχει τις προϋποθέσεις της HMRC για αυτή τη συμφωνία και την απάντηση του ασφαλιστή πριν συμφωνήσει· το αρχικό ιδιωτικό ταξίδι δεν απαντά στο ζήτημα του δανεισμού.
Η ίδια προσοχή χρειάζεται αν βλάβη καθυστερήσει την επιστροφή, αν θέλετε να πουλήσετε τη μοτοσικλέτα ή να φύγετε αεροπορικώς αφήνοντάς την πίσω. Επικοινωνήστε με την HMRC πριν αλλάξετε χρήση ή χάσετε την προθεσμία. Οι οδηγίες χρονικών ορίων της HMRC λένε ότι παράταση πρέπει να ζητηθεί πριν λήξει η αρχική περίοδος και εξετάζεται κατά περίπτωση. Μην υποθέτετε ότι η στάθμευση σταματά το τελωνειακό χρονόμετρο.
Για άλλη χρήση, οι οδηγίες λήξης του καθεστώτος της HMRC απαιτούν προηγούμενη έγκριση και εξηγούν ότι μπορεί να οφείλονται δασμοί και φόροι αν το καθεστώς δεν ολοκληρωθεί σωστά. Συμφωνήστε τις τελωνειακές ρυθμίσεις της μοτοσικλέτας μαζί με τη μεταφορά ή φύλαξή της. Η δική σας πτήση επιστροφής δεν επανεξάγει τη μοτοσικλέτα.
Εκτυπώσιμο φύλλο προετοιμασίας προσωρινής εισαγωγής
Συμπληρώστε το πριν τις κρατήσεις και ενημερώστε τα πραγματικά στοιχεία διέλευσης και αναχώρησης. Καλύπτει τη συνήθη επίσκεψη στη Μεγάλη Βρετανία που περιγράφεται παραπάνω: μοτοσικλέτα ταξινομημένη στο εξωτερικό, ιδιοκτησίας αναβάτη που δεν κατοικεί στο Ηνωμένο Βασίλειο, για ιδιωτική χρήση και μετέπειτα έξοδο. Καταγράψτε και προηγούμενες δηλώσεις προσωρινής εισαγωγής: οι περίοδοι επόμενων δηλώσεων του ίδιου κατόχου του καθεστώτος μετρούν όταν η μοτοσικλέτα παραμένει στην ίδια ενότητα του εγγράφου αναφοράς· εξαιρείται ο χρόνος σε άλλο ειδικό τελωνειακό καθεστώς. Το φύλλο δεν είναι τελωνειακή δήλωση, άδεια εισόδου ή απόφαση επιλεξιμότητας για απαλλαγή. Κρατήστε το μαζί με τα επίσημα έγγραφα και τις οδηγίες της HMRC.
| Έλεγχος προς καταγραφή | Οι σημειώσεις σας |
|---|---|
| Χώρες και διελεύσεις, μαζί με διέλευση τρίτων χωρών και επιστροφή | |
| Συνήθης κατοικία αναβάτη· ιδιοκτήτης, ταξινόμηση και τέλη στη χώρα προέλευσης | |
| Προβλεπόμενη ιδιωτική χρήση, πραγματικοί χρήστες και άδειες προς επιβεβαίωση | |
| Προηγούμενες επισκέψεις του οχήματος στο Ηνωμένο Βασίλειο μέσα σε 12 μήνες | |
| Προηγούμενες δηλώσεις προσωρινής εισαγωγής, κάτοχος καθεστώτος και ενότητα εγγράφου αναφοράς· άλλο ειδικό τελωνειακό καθεστώς | |
| Ημερομηνία εισόδου και δήλωσης προσωρινής εισαγωγής· C110 και διαδικασία διέλευσης | |
| Προθεσμία επανεξαγωγής που ισχύει και πηγή ή απάντηση της αρχής | |
| Χωριστοί έλεγχοι προσωπικής εισόδου, άδειας οδήγησης και ασφάλισης | |
| Αποδεικτικά πραγματικής άφιξης και αναχώρησης μοτοσικλέτας προς φύλαξη | |
| Επαφή HMRC και ενέργεια αν αλλάξει χρήστης, χρήση ή σχέδιο επιστροφής |
Κρατήστε το πεδίο εφαρμογής, τις επίσημες οδηγίες και την προθεσμία μαζί με το συμπληρωμένο φύλλο στην εκτύπωση. Αν αλλάξει μια απάντηση, ενημερώστε το σχέδιο πριν χρησιμοποιήσετε την παλιά σημείωση.
Μόλις τακτοποιηθεί η επίσκεψη της μοτοσικλέτας, περάστε τη λίστα ταξιδιού στο εξωτερικό για το υπόλοιπο ταξίδι. Αφήστε χώρο στην πρώτη ημέρα οδήγησης για την ίδια τη διέλευση· τα τελωνειακά έγγραφα είναι κακός λόγος να εξαρτάται όλο το απόγευμα από το αν θα πάνε όλα τέλεια.