Тимчасове ввезення мотоцикла: власним мотоциклом до Великої Британії

Перш ніж брати мотоцикл до Великої Британії, перевірте, як він в'їде, хто ним користуватиметься й як виїде назад. Temporary Admission, тобто тимчасове ввезення, — умовна митна пільга для мотоцикла. Пояснення тимчасового ввезення HMRC вимагає визначеного використання й зворотного вивезення у встановлений період. Бронювання порома — лише частина плану.

Для звичайного візиту на власному мотоциклі, зареєстрованому за кордоном, пройдіть умови нижче до того, як бронювання стане важко змінити. Тримайте відповіді з документами подорожі, щоб знайти їх без розпакування кофра в терміналі.

Почніть із подорожі, яку охоплює посібник

Посібник охоплює людину, яка зазвичай живе поза Сполученим Королівством, відвідує Англію, Шотландію чи Уельс на власному зареєстрованому за кордоном мотоциклі, користується ним приватно й планує знову вивезти зі Сполученого Королівства. Йдеться про цей простий туристичний випадок.

Інший порядок перевірте з відповідальною установою, якщо переїжджаєте до Сполученого Королівства, ввозите мотоцикл для продажу чи комерції, користуєтеся чужим, пересилаєте його окремо або включаєте Північну Ірландію. Митний довідник HMRC розрізняє Велику Британію та Північну Ірландію; не переносіть ці інструкції через цю межу. Стаття не встановлює митних правил інших напрямків.

Перевірте водія й мотоцикл окремо

Виконайте перевірки до вибору митної процедури:

• Ваш в'їзд: скористайтеся британською перевіркою віз і дозволів на подорож для громадянства й мети. Відповідь стосується в'їзду вашої особи.
• Ваше право керування: використайте перевірку посвідчення, виданого поза Великою Британією, для свого документа й статусу та перевірте мотоциклетну категорію. Наш посібник із посвідчень і міжнародного документа пояснює питання документів.
• Ваше страхування: підтвердьте зі страховиком цей мотоцикл, водія, місце й дати. Настанови GOV.UK про автострахування вимагають страхування для їзди дорогами Сполученого Королівства й називають відповідальність перед третіми особами законним мінімумом. Окремо запитайте про крадіжку, пошкодження, медичні витрати й евакуацію; наш посібник зі страхування подорожі розділяє ці завдання.
• Право вивезти мотоцикл: перевірте реєстрацію та обмеження фінансування, лізингу або власності. Якщо залучений інший власник чи постачальник, отримайте його дозвіл і запитайте HMRC про митні умови. Сам лист із дозволом не підтверджує право на митну пільгу. Для договору орендованого мотоцикла скористайтеся посібником оренди.

Окремо запишіть особистий термін в'їзду чи перебування, дозволи керування, дати страхування та митний термін мотоцикла. Один документ не продовжує інші.

Перевірте звичайні умови відвідувача

Для тимчасового ввезення до Англії, Шотландії чи Уельсу настанови GOV.UK для транспорту описують звільнення від ПДВ та мита за всіх таких умов:

• транспорт призначений для вашого власного приватного використання;
• ви не є резидентом Сполученого Королівства;
• ви не продаєте, не позичаєте іншим і не здаєте його в оренду в Сполученому Королівстві;
• ви повторно вивозите його зі Сполученого Королівства в межах шести місяців, якщо не маєте права на довший період.

Ця сторінка також каже, що звичайне використання іноземних номерів залежить від візиту без плану жити в Сполученому Королівстві та від реєстрації й оподаткування транспорту в домашній країні. Перевірте ці факти для мотоцикла до висновку, що шлях відвідувача підходить вам.

Базовий довідковий документ тимчасового ввезення, розділ 6, уточнює шлях зареєстрованого мотоцикла: він має бути зареєстрований поза Великою Британією та островом Мен на особу, яка має місце проживання або місцезнаходження поза цими територіями, а користувач також має мати місце проживання або місцезнаходження поза ними. Розділи 7–9 містять інші умови для певних користувачів і обставин. Розділ 6 вимагає, щоб третя особа-користувач із місцем проживання або місцезнаходження поза цими територіями мала письмове уповноваження від особи, яка має право декларувати транспорт. Якщо їздитиме хтось інший, запитайте HMRC про справжню домовленість до передачі ключів; не припускайте, що звичайний список власного використання її охоплює.

Запишіть обидва часові ліміти транспорту

Запишіть дві пов'язані перевірки:

1. Коли має закінчитися це тимчасове ввезення? Умови HMRC для дорожнього транспорту в приватному використанні дають звичайний максимум шість місяців. Повідомлення, що встановлює ці періоди, каже, що вони відлічуються від декларування товарів до процедури, якщо не вказано інакше. Запишіть дату декларування мотоцикла до тимчасового ввезення й термін зворотного вивезення. Довші загальні періоди для інших товарів не є туристичним лімітом мотоцикла.
2. Скільки користування іноземними номерами вже було? Реєстраційні настанови для тимчасових візитів дозволяють до шести місяців загалом за 12 місяців, включно з кількома коротшими візитами. Врахуйте попередні візити мотоцикла до Сполученого Королівства та той, який бронюєте. Короткий виїзд не стирає цю історію.

Нова декларація не запускає митний ліміт автоматично наново. Положення 37(13) вимагає враховувати в періоді використання строки тимчасового ввезення за наступними деклараціями того самого держателя процедури, якщо мотоцикл залишається в тому самому розділі довідкового документа. Час під іншою спеціальною митною процедурою виключається. Збережіть попередні декларації й попросіть HMRC підтвердити ваш термін; не підміняйте ці митні умови обліку дванадцятимісячним вікном правила іноземних номерів.

Статус студента чи працівника може змінювати застосовні умови, але пропозиція роботи або бронювання курсу не є підставою самостійно призначати довший термін. Перевірте потрібну категорію з HMRC. Настанови для транспорту також кажуть, що набуття резидентства чи перебування довше звичайних шести місяців вводить вимоги британської реєстрації й податку.

Підготуйте документи прибуття й докази

Дотримуйтеся інструкції GOV.UK для транспорту: заповніть C110 і проведіть транспорт каналом «нічого декларувати». Публікація HMRC про C110 описує його як повідомлення про прибуття приватного транспорту, зареєстрованого поза Сполученим Королівством, який тимчасово ввозить нерезидент. Зберіть відомості до початку: форму треба заповнити перед друком, а частково заповнену зберегти не можна.

Перевірте номери до використання звичайного порядку. Розділ посібника про тимчасові Q-номери охоплює знаки, які неможливо ідентифікувати в Сполученому Королівстві, наприклад арабським письмом, і незареєстрований транспорт. Якщо це ваш випадок, виконайте окремі кроки HMRC та DVLA. Умови декларування HMRC також виключають заборонені або обмежені товари з усного декларування чи декларування дією; потрібні дозволи ввезення або вивезення треба показати Border Force.

Перевірте процедуру на справжньому переході, особливо якщо перевізник рухатиме мотоцикл окремо. Настанови HMRC з декларування дією пояснюють, коли перетин контрольної точки може вважатися декларацією, і попереджають, що порти, пов'язані із системою обліку товарів, можуть потребувати додаткових формальностей. Збережіть інструкцію C110 для транспорту поруч із загальними настановами.

Тримайте доступними реєстраційні документи, докази домашнього проживання, повідомлення про прибуття й записи переходів. Настанови щодо поліцейських перевірок кажуть, що треба довести право транспорту на використання без британського податку та реєстрації. Приклади — квиток порома з часом перебування в Сполученому Королівстві та доказ пільги тимчасового ввезення. Збережіть і доказ виїзду мотоцикла; невикористане бронювання не доводить, що він залишив країну.

Перевіряйте знову після зміни плану

Вигаданий приклад планування: водій, який живе поза Сполученим Королівством, ввозить власний зареєстрований за кордоном мотоцикл для двотижневої відпустки в Уельсі. Він перевіряє звичайні умови відвідувача, попередні візити мотоцикла й документи. У подорожі друг, який живе в Британії, просить позичити його на вихідні. Це змінює користувача. Водій перевіряє умови HMRC для цієї домовленості й відповідь страховика до згоди; початковий план приватної подорожі не вирішує питання позики.

Така сама увага потрібна, якщо поломка затримує повернення, хочете продати мотоцикл або полетіти додому й залишити його. Зв'яжіться з HMRC до зміни використання чи пропуску терміну. Настанови HMRC щодо часових меж кажуть, що про продовження треба просити до закінчення початкового періоду й кожен випадок розглядають окремо. Не припускайте, що паркування призупиняє митний строк.

Для іншого використання настанови HMRC щодо завершення процедури вимагають попереднього схвалення та пояснюють, що за неправильного завершення можуть виникнути мита й податки. Узгодьте митний порядок мотоцикла разом з евакуацією чи зберіганням. Ваш політ додому не вивозить мотоцикл назад.

Коли візит мотоцикла з'ясовано, пройдіть список подорожі за кордон для решти поїздки. У першому дні їзди залиште місце для самого переходу; митні папери — погана причина робити післяобідній графік залежним від бездоганного перебігу всього.