Sprawdzaj wymagania międzynarodowego prawa jazdy na podstawie kraju, który wydał Twoje prawo jazdy, krajów jazdy i Twoich uprawnień motocyklowych. Samo obywatelstwo nie rozstrzyga pytania. Międzynarodowe prawo jazdy, czyli International Driving Permit (IDP), towarzyszy ważnemu krajowemu prawu jazdy; nie zmienia uprawnień samochodowych w zgodę na jazdę motocyklem. Brytyjskie narzędzie rządowe · Japońska Narodowa Agencja Policji

Zacznij przed rezerwacją motocykla. Wydanie kluczyka przez wypożyczalnię nie dowodzi, że Twoje dokumenty spełniają lokalne prawo lub warunki ubezpieczenia. Zadaj to samo konkretne pytanie urzędowi właściwemu dla uprawnień, upoważnionemu wystawcy dokumentu i wypożyczalni, a odpowiedzi trzymaj z rezerwacją.

Zacznij od kraju, który wydał twoje prawo jazdy

Otwórz profil kraju, który wydał twoje prawo jazdy, a następnie porównaj jego dokumenty z poniższymi uwagami o celu podróży. Profile opisują uprawnioną ścieżkę wydawania dokumentów w każdym kraju. Jeśli mieszkasz gdzie indziej, sprawdź, czy uprawniony wystawca w tej jurysdykcji może przyjąć twoje zagraniczne prawo jazdy. Dostępność danego formatu w kraju wydania prawa jazdy nie oznacza, że uznaje go każdy kraj docelowy.

Przed wydrukowaniem wybranych uwag o krajach docelowych otwórz potrzebne profile. Otwarte profile zostaną wydrukowane ze źródłami; zamknięte zostaną pominięte.

Holandia
Uprawniony wystawca
ANWB Retail, za pośrednictwem sklepów ANWB w Holandii.
Formaty i ważność
Dokument z 1949 roku jest ważny przez 1 rok. Dokument z 1968 roku jest ważny do 3 lat albo do wcześniejszego wygaśnięcia krajowego prawa jazdy. Dostępna jest też wersja z 1926 roku ważna przez 1 rok. Wybierz konwencję uznawaną przez kraje docelowe i tranzytowe.
Kto może złożyć wniosek
Musisz mieszkać w Holandii i mieć ważne holenderskie prawo jazdy lub prawo jazdy wydane w innym kraju UE. Złóż wniosek osobiście w sklepie ANWB z aktualnym potwierdzeniem adresu i zdjęciami paszportowymi. Na wypadek nieoczekiwanego przedłużenia pobytu za granicą ANWB przewiduje ograniczoną procedurę przez pełnomocnika.
Uprawnienia motocyklowe
Dokument odzwierciedla istniejące uprawnienia i ograniczenia; nie dodaje kategorii motocyklowej. Woź oryginał ważnego prawa jazdy i sprawdź, czy oba dokumenty obejmują motocykl, którym zamierzasz jechać.

Sprawdzono:

Źródła

Międzynarodowe prawo jazdy: modele i wniosek

Wydawca
ANWB Retail BV
Zakres źródła
Holandia; usługa wystawcy ANWB
Data sprawdzenia źródła

W których krajach potrzebuję międzynarodowego prawa jazdy?

Wydawca
Ministerstwo Spraw Zagranicznych Holandii / NederlandWereldwijd
Zakres źródła
Holandia; krajowe prawo jazdy i miejsce zamieszkania wymagane przez wystawcę
Data sprawdzenia źródła
Belgia
Uprawniony wystawca
Gmina w Belgii, w której jesteś zarejestrowany; posiadacze kart dyplomatycznych korzystają z wydziału protokołu Ministerstwa Spraw Zagranicznych.
Formaty i ważność
Belgia wydaje dokument z 1968 roku, ważny do 3 lat albo do wcześniejszego wygaśnięcia krajowego prawa jazdy.
Kto może złożyć wniosek
Potrzebujesz ważnego belgijskiego lub kwalifikującego się europejskiego prawa jazdy. Mieszkańcy innego kraju EOG składają wniosek w tym kraju. Obywatele Belgii poza EOG, zarejestrowani w belgijskiej ambasadzie i posiadający ważny belgijski dowód osobisty, mogą złożyć wniosek w ostatniej belgijskiej gminie zamieszkania.
Uprawnienia motocyklowe
Belgijskie uprawnienia motocyklowe wynikające z samochodowego prawa jazdy, w tym kod 372, obowiązują tylko w Belgii. Do jazdy za granicą sprawdź rzeczywiste uprawnienia A1, A2 lub A i woź oryginał prawa jazdy razem z MPJ.

Co sprawdzić w kraju docelowym

  • Japonia uznaje oryginał belgijskiego prawa jazdy z wyznaczonym tłumaczeniem japońskim. Belgijski dokument z 1968 roku nie spełnia warunków japońskiej ścieżki MPJ z 1949 roku.

Sprawdzono:

Źródła

Międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Belgijska Federalna Służba Publiczna ds. Mobilności i Transportu
Zakres źródła
Belgia; ścieżki wnioskowania zależne od wystawcy i miejsca zamieszkania
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Rząd Flandrii
Zakres źródła
Belgia; dokumenty i ważność
Data sprawdzenia źródła

Jakimi motocyklami mogę jeździć z prawem jazdy A, A1 lub A2?

Wydawca
Rząd Flandrii
Zakres źródła
Belgia; uprawnienia motocyklowe wynikające z kategorii B
Data sprawdzenia źródła

Jazda w Japonii i japońskie prawa jazdy

Wydawca
Narodowa Agencja Policji Japonii
Zakres źródła
Japonia; zależy od jurysdykcji wydania
Data sprawdzenia źródła
Niemcy
Uprawniony wystawca
Lokalny organ wydający prawa jazdy; sposób składania wniosku zależy od gminy.
Formaty i ważność
Niemcy wydają dokumenty z 1926 roku na 1 rok i z 1968 roku na 3 lata; oba są ograniczone datą wygaśnięcia krajowego prawa jazdy.
Kto może złożyć wniosek
Wnioskodawcy muszą mieć co najmniej 18 lat i kwalifikujące się uprawnienia z prawa jazdy UE/EOG w formie karty lub uznawanego zagranicznego prawa jazdy. Niemieckie papierowe prawa jazdy trzeba najpierw wymienić na kartę. Format z 1968 roku wymaga zwykłego miejsca zamieszkania w Niemczech lub w kraju niebędącym stroną konwencji z 1968 roku.
Uprawnienia motocyklowe
Uprawnienie motocyklowe B196 obowiązuje tylko w Niemczech. MPJ musi zachować rzeczywiste kategorie pojazdów i ograniczenia; woź oryginał ważnego prawa jazdy.

Co sprawdzić w kraju docelowym

  • Japonia uznaje oryginał niemieckiego prawa jazdy z wyznaczonym tłumaczeniem japońskim. Niemiecki dokument z 1926 lub 1968 roku nie spełnia warunków japońskiej ścieżki MPJ z 1949 roku.

Sprawdzono:

Źródła

FeV, paragraf 25a: wniosek o międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Federalne Ministerstwo Sprawiedliwości Niemiec / Federalny Urząd Sprawiedliwości
Zakres źródła
Niemcy; krajowe warunki uzyskania i warunek zamieszkania dla formatu z 1968 roku
Data sprawdzenia źródła

FeV, paragraf 25b: modele międzynarodowego prawa jazdy

Wydawca
Federalne Ministerstwo Sprawiedliwości Niemiec / Federalny Urząd Sprawiedliwości
Zakres źródła
Niemcy; krajowo wydawane modele z 1926/1968 roku
Data sprawdzenia źródła

Złóż wniosek o międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Portal usług Berlina
Zakres źródła
Berlin; konkretny przykład lokalnego wniosku
Data sprawdzenia źródła

FeV, paragraf 6b: kategoria B z kodem 196

Wydawca
Federalne Ministerstwo Sprawiedliwości Niemiec / Federalny Urząd Sprawiedliwości
Zakres źródła
Niemcy; krajowe ograniczenie B196
Data sprawdzenia źródła

Jazda w Japonii i japońskie prawa jazdy

Wydawca
Narodowa Agencja Policji Japonii
Zakres źródła
Japonia; zależy od jurysdykcji wydania
Data sprawdzenia źródła
Francja
Uprawniony wystawca
France Titres (ANTS), przez internetową usługę międzynarodowego prawa jazdy.
Formaty i ważność
Francja wydaje dokument z 1968 roku, ważny do 3 lat albo do wcześniejszego wygaśnięcia krajowego prawa jazdy.
Kto może złożyć wniosek
Twoje zwykłe miejsce zamieszkania musi być we Francji; potrzebne jest ważne prawo jazdy francuskie, monakijskie, szwajcarskie lub spełniające warunki prawo jazdy z EOG. Przy czasowej nieobecności obowiązuje szczególna ścieżka składania wniosku; osoby zwykle mieszkające za granicą nie mogą składać wniosku we Francji.
Uprawnienia motocyklowe
A1 uzyskane w drodze równoważności na podstawie uprawnień samochodowych po 1 marca 1980 roku nie może być wpisane do MPJ. Zaświadczenie o szkoleniu na lekki motocykl jest ważne tylko we Francji. AM i A2 można wpisać z ich ograniczeniami technicznymi. Woź oryginał ważnego prawa jazdy.

Co sprawdzić w kraju docelowym

  • W Japonii korzystaj z oryginału francuskiego prawa jazdy wraz z wyznaczonym tłumaczeniem japońskim. Francuski dokument z 1968 roku nie spełnia warunków japońskiej ścieżki MPJ z 1949 roku.

Sprawdzono:

Źródła

Międzynarodowe prawo jazdy do jazdy za granicą

Wydawca
Service Public / francuska rządowa DILA
Zakres źródła
Francja; aktualny wniosek i warunki motocyklowe
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Kodeks drogowy, artykuł D227-1

Wydawca
Rząd Francji / Légifrance
Zakres źródła
Francja; ustawowe warunki uzyskania MPJ
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Rozporządzenie z 20 lutego 2026 zmieniające wydawanie i model MPJ

Wydawca
Rząd Francji / Légifrance
Zakres źródła
Francja; model z 1968 roku i zmiana w 2026 roku
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Rozporządzenie z 20 kwietnia 2012, artykuł 7-1: kategorie i ograniczenia MPJ

Wydawca
Rząd Francji / Légifrance
Zakres źródła
Francja; ograniczone kategorie pojazdów
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Jazda w Japonii i japońskie prawa jazdy

Wydawca
Narodowa Agencja Policji Japonii
Zakres źródła
Japonia; zależy od jurysdykcji wydania
Data sprawdzenia źródła
Zjednoczone Królestwo
Uprawniony wystawca
Złóż wniosek osobiście w uczestniczącym sklepie PayPoint na podstawie prawa jazdy wydanego w Wielkiej Brytanii lub Irlandii Północnej.
Formaty i ważność
Dostępne są formaty konwencyjne z 1926, 1949 i 1968 roku. Dokumenty z 1926 i 1949 roku są ważne przez 12 miesięcy; dokument z 1968 roku przez 3 lata albo do wygaśnięcia brytyjskiego prawa jazdy, zależnie od tego, co nastąpi wcześniej. Wybierz format uznawany na twojej trasie.
Kto może złożyć wniosek
GOV.UK wymaga pełnego brytyjskiego prawa jazdy, zamieszkania w Wielkiej Brytanii lub Irlandii Północnej i wieku co najmniej 18 lat. PayPoint nie przyjmuje praw jazdy zagranicznych, z Wysp Normandzkich, Wyspy Man ani dyplomatycznych. Przy starszym papierowym prawie jazdy do wniosku potrzebny jest także oryginał ważnego paszportu.
Uprawnienia motocyklowe
Woź oryginał prawa jazdy razem z dokumentem międzynarodowym i sprawdź kategorię motocyklową oraz kody ograniczeń. W prawie jazdy z Wielkiej Brytanii kod 79(3) uprawnia do jazdy pojazdami trójkołowymi, a nie zwykłymi motocyklami dwukołowymi; kody Irlandii Północnej mogą być inne. MPJ nie rozszerza uprawnień.

Sprawdzono:

Źródła

Jazda za granicą: uzyskaj międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Rząd Zjednoczonego Królestwa
Zakres źródła
Mieszkańcy Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z pełnym brytyjskim prawem jazdy; wydawanie MPJ
Data sprawdzenia źródła

Wnioskuj o międzynarodowe prawo jazdy w PayPoint

Wydawca
PayPoint
Zakres źródła
Wydawanie przez PayPoint dla praw jazdy z Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
Data sprawdzenia źródła

Kody prawa jazdy

Wydawca
Brytyjska Agencja ds. Kierowców i Pojazdów
Zakres źródła
Kody ograniczeń praw jazdy z Wielkiej Brytanii; kody Irlandii Północnej mogą być inne
Data sprawdzenia źródła
Austria
Uprawniony wystawca
Austria upoważnia ARBÖ, ÖAMTC i VCÖ do wydawania międzynarodowych praw jazdy.
Formaty i ważność
Formaty z 1926 i 1949 roku są ważne przez 1 rok. Od 1 września 2026 roku austriacki format z 1968 roku jest ważny przez 3 lata. Wybierz konwencję uznawaną przez kraj docelowy.
Kto może złożyć wniosek
W usłudze ÖAMTC potrzebujesz miejsca zamieszkania w Austrii, oryginału ważnego prawa jazdy UE/EOG i 1 zdjęcia paszportowego. Członkostwo jest opcjonalne. Przed podróżą sprawdź sposób składania wniosków w wybranym klubie.
Uprawnienia motocyklowe
MPJ uzupełnia krajowe prawo jazdy i nie dodaje uprawnień motocyklowych. Woź oba dokumenty, przestrzegaj ograniczeń pojazdu i skrzyni biegów oraz sprawdź, czy obejmują wybrany motocykl. Osobno sprawdź wymagania dokumentowe wypożyczalni.

Sprawdzono:

Źródła

Międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Federalne Ministerstwo Innowacji, Mobilności i Infrastruktury Austrii
Zakres źródła
Austria; uprawnieni wystawcy i aktualna ważność
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Międzynarodowe prawo jazdy dostępne w ÖAMTC

Wydawca
ÖAMTC, uprawniony wystawca
Zakres źródła
Austria; warunki ÖAMTC i zaktualizowana usługa
Data sprawdzenia źródła
Szwajcaria
Uprawniony wystawca
Uzyskaj dokument w kantonalnym urzędzie ruchu drogowego lub w punkcie Touring Club Suisse, który go wydaje.
Formaty i ważność
Szwajcarskie MPJ odpowiadają konwencji z 1968 roku. Zwykle są ważne przez 3 lata, ale wygasają wcześniej, jeśli wygaśnie szwajcarskie prawo jazdy.
Kto może złożyć wniosek
Złóż wniosek ze szwajcarskim prawem jazdy zgodnie z procedurą właściwego kantonu. Zurych przyjmuje też próbne prawo jazdy, nazywane Führerausweis auf Probe; MPJ wygasa wraz z nim.
Uprawnienia motocyklowe
Woź oryginał szwajcarskiego prawa jazdy razem z MPJ i przestrzegaj kategorii motocyklowej oraz ograniczeń. Dokument międzynarodowy tłumaczy istniejące uprawnienia; nie dodaje kategorii motocyklowej.

Co sprawdzić w kraju docelowym

  • Japonia nie uznaje szwajcarskiego MPJ z 1968 roku. Korzystaj z oryginału szwajcarskiego prawa jazdy wraz z wyznaczonym tłumaczeniem japońskim, np. JAF, zgodnie z odrębnymi japońskimi przepisami dla odwiedzających.

Sprawdzono:

Źródła

Międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Touring Club Suisse
Zakres źródła
Posiadacze szwajcarskich praw jazdy; wydawanie szwajcarskich MPJ
Data sprawdzenia źródła

Zamów międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Urząd ruchu drogowego kantonu Zurych
Zakres źródła
Wnioski o MPJ w kantonie Zurych na podstawie szwajcarskich praw jazdy
Data sprawdzenia źródła

Prawo jazdy i pojazd: prowadzenie w Japonii

Wydawca
Ambasada Szwajcarii w Japonii
Zakres źródła
Posiadacze szwajcarskich praw jazdy odwiedzający Japonię
Data sprawdzenia źródła
Słowenia
Uprawniony wystawca
AMZS i wymienione przez niego punkty wydawania.
Formaty i ważność
AMZS wydaje MPJ z 1949 roku na 1 rok i wersję z 1968 roku na okres do 3 lat. Dokument z 1968 roku wygasa wcześniej, jeśli wcześniej wygaśnie słoweńskie prawo jazdy.
Kto może złożyć wniosek
Złóż wniosek ze słoweńskim prawem jazdy, dowodem osobistym lub paszportem i papierowym zdjęciem. Upoważniony przedstawiciel może złożyć wniosek za ciebie, także gdy jesteś za granicą. Potwierdzenie oczekiwania na nowe prawo jazdy po utracie lub kradzieży nie wystarcza.
Uprawnienia motocyklowe
Woź krajowe prawo jazdy razem z MPJ. Słoweński kod 125 jest ważny tylko w Słowenii i nie jest wpisywany do żadnego z formatów. AMZS wyklucza AM, G i F oraz podaje, że wpis motocyklowy lub motorowerowy w dokumencie z 1949 roku wymaga pełnej kategorii A.

Sprawdzono:

Źródła

Międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
AMZS
Data sprawdzenia źródła
Czechy
Uprawniony wystawca
Urząd gminy o rozszerzonych kompetencjach (obecní úřad obce s rozšířenou působností).
Formaty i ważność
Czechy wydają MPJ z 1949 roku na okres do 1 roku i wersję z 1968 roku na okres do 3 lat. Żaden dokument nie jest ważny dłużej niż podstawowe czeskie prawo jazdy. Urząd może wydać oba, jeśli wymaga tego trasa.
Kto może złożyć wniosek
Złóż wniosek osobiście z ważnym prawem jazdy, dokumentem tożsamości i zdjęciem. Wymień wszystkie planowane kraje, aby urząd wybrał format; przynieś 2 zdjęcia, jeśli potrzebujesz obu. Osoby bez stałego miejsca zamieszkania mogą spełnić warunki, wykazując pobyt w Czechach przez co najmniej 185 dni w roku kalendarzowym z przyczyn osobistych lub zawodowych.
Uprawnienia motocyklowe
Zabierz oryginał prawa jazdy i sprawdź, czy uprawnienia motocyklowe i ograniczenia obejmują wybrany motocykl. MPJ dokumentuje istniejące uprawnienia.

Sprawdzono:

Źródła

Wydanie międzynarodowego prawa jazdy

Wydawca
Portal usług rządu Czech
Data sprawdzenia źródła
Hiszpania
Uprawniony wystawca
Dirección General de Tráfico (DGT), za pośrednictwem prowincjonalnego urzędu ruchu drogowego.
Formaty i ważność
Hiszpania wydaje dokument z 1949 roku ważny przez 1 rok. Jest to dokument uzupełniający, który musi towarzyszyć oryginałowi ważnego prawa jazdy.
Kto może złożyć wniosek
Potrzebujesz zwykłego miejsca zamieszkania w Hiszpanii i ważnego prawa jazdy tej samej kategorii pojazdów, bez obowiązującego zawieszenia uprawnień. Prawo jazdy UE/EOG trzeba najpierw zarejestrować w DGT. Złóż wniosek online i odbierz papierowy dokument albo umów wizytę w urzędzie ruchu drogowego.
Uprawnienia motocyklowe
Hiszpańskie pozwolenie na jazdę motocyklami A1 z prawem jazdy B posiadanym dłużej niż 3 lata obowiązuje tylko w Hiszpanii. Nie daje uprawnień motocyklowych za granicą; sprawdź rzeczywistą kategorię motocyklową wpisaną w prawie jazdy i MPJ.

Sprawdzono:

Źródła

Wnioskuj o międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Hiszpańska Dyrekcja Generalna Ruchu Drogowego
Zakres źródła
Hiszpania; wniosek DGT
Data sprawdzenia źródła

Ogólne przepisy o kierowcach: artykuły 31–33 i zakres kategorii B

Wydawca
Rząd Hiszpanii / Boletín Oficial del Estado
Zakres źródła
Hiszpania; ustawowy wystawca/format/zamieszkanie i krajowy wyjątek motocyklowy
Data sprawdzenia źródła
Włochy
Uprawniony wystawca
Ufficio Motorizzazione Civile (UMC), właściwy urząd transportu.
Formaty i ważność
Włochy oferują dokument z 1949 roku na 1 rok i z 1968 roku na 3 lata. Oba wygasają wcześniej, jeśli wygaśnie krajowe prawo jazdy. Wybierz konwencję uznawaną przez kraj docelowy.
Kto może złożyć wniosek
Złóż wniosek z ważnym włoskim prawem jazdy zgodnie z instrukcjami twojego UMC dotyczącymi dokumentów i odbioru. Wnioskodawcy spoza UE mogą potrzebować dodatkowych dokumentów pobytowych. Przy zagranicznym prawie jazdy potwierdź ścieżkę z urzędem przed złożeniem wniosku.
Uprawnienia motocyklowe
Zwykłe uprawnienie do motocykli A1 wynikające z kategorii B obowiązuje tylko we Włoszech. Przed rezerwacją motocykla za granicą sprawdź rzeczywiste uprawnienia, w tym ewentualne osobno uznawane kategorie historyczne. MPJ nie dodaje uprawnień; woź oryginał ważnego prawa jazdy.

Sprawdzono:

Źródła

Międzynarodowe prawo jazdy: modele i wniosek w UMC Pistoia

Wydawca
Ministerstwo Infrastruktury i Transportu Włoch / oddział koordynowany UMC w Pistoi
Zakres źródła
Włochy; krajowe formaty i procedura wniosku w urzędzie Pistoia
Data sprawdzenia źródła

Kodeks drogowy, artykuł 137: dokumenty międzynarodowe

Wydawca
Automobile Club d'Italia, podmiot publiczny
Zakres źródła
Włochy; organ wydający
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Kodeks drogowy, artykuł 125: kategorie i ograniczenia terytorialne

Wydawca
Automobile Club d'Italia, podmiot publiczny
Zakres źródła
Włochy; krajowe ograniczenie B do A1
Data sprawdzenia źródła
Portugalia
Uprawniony wystawca
Instituto da Mobilidade e dos Transportes (IMT) lub Automóvel Club de Portugal (ACP).
Formaty i ważność
Prawo portugalskie przewiduje formaty z 1949 i 1968 roku. Każdy jest ważny najwyżej przez 1 rok albo krócej, jeśli wcześniej wygaśnie krajowe prawo jazdy. Wybierz konwencję uznawaną przez kraj docelowy.
Kto może złożyć wniosek
Potrzebujesz ważnego portugalskiego lub innego prawa jazdy UE/EOG. IMT wymaga oryginału, dokumentu tożsamości, numeru podatkowego i zdjęcia. ACP przyjmuje wnioski w oddziale lub pocztą z wymaganymi dokumentami; potwierdź sposób składania wniosku u wybranego wystawcy.
Uprawnienia motocyklowe
ACP wyraźnie zaznacza, że portugalskie pozwolenie na jazdę motocyklem 125 cc z samochodowym prawem jazdy nie daje wpisu A1 do MPJ. Sprawdź faktycznie wpisaną, kwalifikującą się kategorię motocyklową i woź oryginał ważnego prawa jazdy razem z MPJ.

Sprawdzono:

Źródła

Międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Portugalski Instytut Mobilności i Transportu
Zakres źródła
Portugalia; dokumenty IMT i ważność
Data sprawdzenia źródła

Przepisy o uprawnieniach do kierowania: artykuł 8 i załącznik III

Wydawca
Rząd Portugalii / dziennik urzędowy udostępniony przez IMT
Zakres źródła
Portugalia; ustawowe modele MPJ i limit jednego roku
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Międzynarodowe prawo jazdy: dokumenty i uprawnienia motocyklowe

Wydawca
Automóvel Club de Portugal, uprawniony wystawca
Zakres źródła
Portugalia; procedura ACP i wykluczenie motocyklowych uprawnień z kategorii B
Data sprawdzenia źródła
Norwegia
Uprawniony wystawca
NAF, KNA lub MA, wymienione przez Statens vegvesen.
Formaty i ważność
NAF oferuje MPJ z 1949 roku na 1 rok lub wersję z 1968 roku na okres do 3 lat. Wygaśnięcie krajowego prawa jazdy lub wcześniejsze wygaśnięcie kategorii może skrócić ważność; kraj docelowy może też ograniczyć okres korzystania.
Kto może złożyć wniosek
NAF przyjmuje ważne norweskie lub inne prawo jazdy UE/EOG, jeśli masz stały adres zamieszkania w Norwegii. Złóż wniosek ze zdjęciem i kopiami obu stron prawa jazdy, przez usługę zamówień lub punkt wydawania. Cyfrowe prawo jazdy nie może być użyte do wniosku.
Uprawnienia motocyklowe
Za granicą woź fizyczne krajowe prawo jazdy; norweska aplikacja nie wystarcza. MPJ tłumaczy istniejące uprawnienia i może wymieniać mniej kategorii, więc ograniczenia motocyklowe krajowego prawa jazdy nadal określają, czym możesz jechać.

Sprawdzono:

Źródła

Norweskie prawo jazdy za granicą

Wydawca
Statens vegvesen
Data sprawdzenia źródła

Międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Norges Automobil-Forbund (NAF)
Data sprawdzenia źródła
Stany Zjednoczone
Uprawniony wystawca
USAGov wskazuje AAA i American Automobile Touring Alliance (AATA) jako uprawnionych wystawców MPJ.
Formaty i ważność
AAA wydaje dokument zgodny z konwencją z 1949 roku. Jest ważny przez 1 rok od daty rozpoczęcia ważności albo do wygaśnięcia amerykańskiego prawa jazdy, zależnie od tego, co nastąpi wcześniej. Po wniosku internetowym AAA wysyła pocztą drukowaną książeczkę; cyfrowe MPJ nie jest wydawane.
Kto może złożyć wniosek
Wnioskodawcy AAA muszą mieć co najmniej 18 lat i ważne amerykańskie prawo jazdy. AAA nie może wydać MPJ na podstawie prawa jazdy wydanego za granicą.
Uprawnienia motocyklowe
Woź oryginał amerykańskiego prawa jazdy razem z MPJ. Dopilnuj poprawnego wpisania uprawnień motocyklowych i przestrzegaj ich ograniczeń; MPJ nie zmienia samochodowego prawa jazdy w motocyklowe.

Co sprawdzić w kraju docelowym

  • Amerykańskie prawa jazdy i MPJ wydane w USA nie uprawniają do jazdy w Wietnamie. Przed jazdą uzyskaj odpowiednie wietnamskie prawo jazdy na motocykl.

Sprawdzono:

Źródła

Międzynarodowe prawo jazdy dla obywateli USA

Wydawca
USAGov
Zakres źródła
Posiadacze amerykańskich praw jazdy; uprawnieni wystawcy MPJ
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
American Automobile Association
Zakres źródła
Wydawanie przez AAA dla amerykańskich praw jazdy; genewskie MPJ z 1949 roku
Data sprawdzenia źródła

Międzynarodowe prawo jazdy: pytania o ważność i uprawnionych wnioskodawców

Wydawca
AAA The Auto Club Group
Zakres źródła
Warunki wydawania amerykańskich MPJ przez AAA i ich ważność
Data sprawdzenia źródła

Zalecenia podróżne dla Wietnamu: wymagania dotyczące prawa jazdy

Wydawca
Departament Stanu USA
Zakres źródła
Posiadacze amerykańskich praw jazdy i MPJ wydanych w USA w Wietnamie
Data sprawdzenia źródła
Kanada
Uprawniony wystawca
Uprawnionym wystawcą jest Canadian Automobile Association (CAA); skorzystaj z klubu właściwego dla miejsca zamieszkania.
Formaty i ważność
Kanadyjski dokument odpowiada konwencji z 1949 roku. Wygasa 1 rok po wydaniu albo wraz z kanadyjskim prawem jazdy, zależnie od tego, co nastąpi wcześniej. Ta data nie znosi krótszego limitu pobytu odwiedzających w kraju docelowym.
Kto może złożyć wniosek
Wnioskodawcy muszą mieć co najmniej 18 lat i pełne, ważne prawo jazdy kanadyjskiej prowincji lub terytorium. Aktualny formularz CAA wyklucza prawa jazdy z etapu przed uzyskaniem pełnych uprawnień, dla osób uczących się oraz zawieszone. Prawo jazdy wydane za granicą nie może być podstawą wydania kanadyjskiego MPJ.
Uprawnienia motocyklowe
Woź oryginał kanadyjskiego prawa jazdy razem z MPJ. Można potwierdzić tylko kategorie już wpisane do tego prawa jazdy: dokument obejmujący wyłącznie samochody nie daje uprawnień motocyklowych.

Co sprawdzić w kraju docelowym

  • CAA ostrzega, że kanadyjskie MPJ nie jest uznawane w Wietnamie; potrzebna jest inna wietnamska ścieżka uzyskania uprawnień.

Sprawdzono:

Źródła

Międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Canadian Automobile Association
Zakres źródła
Posiadacze praw jazdy kanadyjskich prowincji i terytoriów; wydawanie przez CAA
Data sprawdzenia źródła

Formularz wniosku o kanadyjskie międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Canadian Automobile Association
Zakres źródła
Aktualny regionalny wniosek CAA; wymóg pełnego kanadyjskiego prawa jazdy
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
CAA-Quebec
Zakres źródła
Kanadyjskie MPJ z 1949 roku; regionalne wydawanie w Quebecu
Data sprawdzenia źródła

Międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Rząd Kanady
Zakres źródła
Posiadacze kanadyjskich praw jazdy; kategoria motocyklowa MPJ
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Australia
Uprawniony wystawca
Australian Automobile Association (AAA) wydaje dokumenty za pośrednictwem klubów motoryzacyjnych stanów i terytoriów.
Formaty i ważność
Australijskie MPJ odpowiadają konwencji z 1949 roku. Ważność wynosi 12 miesięcy od wydania albo do wygaśnięcia australijskiego prawa jazdy, zależnie od tego, co nastąpi wcześniej.
Kto może złożyć wniosek
AAA przyjmuje wnioski osób w wieku co najmniej 18 lat z ważnym prawem jazdy australijskiego stanu lub terytorium, w tym spełniających warunki posiadaczy prawa jazdy próbnego z oznaczeniem P. Wykluczone są pozwolenia dla uczących się oraz wskazane ograniczenia, np. blokady alkoholowe i nakazy sądowe. Service NSW wyklucza także przejściowe prawa jazdy. Zagraniczne prawo jazdy nie wystarcza.
Uprawnienia motocyklowe
Woź fizyczny dokument australijskiego prawa jazdy razem z MPJ. Jego kategoria motocyklowa i ograniczenia nadal obowiązują: spełnienie warunków uzyskania MPJ nie uprawnia do większego motocykla ani nie usuwa ograniczeń prawa jazdy.

Co sprawdzić w kraju docelowym

  • Ambasada Wietnamu w Australii podaje, że australijskie MPJ nie jest ważne w Wietnamie. Przed jazdą sprawdź odpowiednią wietnamską ścieżkę uzyskania uprawnień.

Sprawdzono:

Źródła

Uzyskaj dokument do jazdy za granicą

Wydawca
Service NSW
Zakres źródła
Wydawanie MPJ dla australijskich praw jazdy; wnioski NRMA w NSW
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Międzynarodowe prawo jazdy: informacje i wniosek

Wydawca
Australian Automobile Association
Zakres źródła
Prawa jazdy australijskich stanów i terytoriów; wydawanie MPJ z 1949 roku
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Czy mogę prowadzić w Wietnamie?

Wydawca
Ambasada Wietnamu w Australii
Zakres źródła
Posiadacze australijskich praw jazdy i MPJ odwiedzający Wietnam
Data sprawdzenia źródła
Nowa Zelandia
Uprawniony wystawca
New Zealand Automobile Association (NZAA) jest uprawnionym wystawcą dla nowozelandzkich praw jazdy.
Formaty i ważność
NZAA wydaje tylko dokument zgodny z konwencją z 1949 roku. Jest ważny przez 12 miesięcy od wydania albo do wygaśnięcia nowozelandzkiego prawa jazdy, zależnie od tego, co nastąpi wcześniej. Kopia cyfrowa nie jest dostępna.
Kto może złożyć wniosek
Wnioskodawcy muszą mieć co najmniej 18 lat i pełne, ważne nowozelandzkie prawo jazdy. Wykluczone są prawa jazdy dla uczących się, ograniczone i tymczasowe papierowe. Złóż wniosek przez internet lub osobiście z aktualnym plastikowym prawem jazdy; prawo jazdy wydane za granicą nie spełnia warunków.
Uprawnienia motocyklowe
Woź zarówno fizyczne MPJ, jak i oryginał nowozelandzkiego prawa jazdy. Dopilnuj poprawnego wpisania kategorii motocyklowej i ograniczeń; krajowe pozwolenie na jazdę motorowerem z samochodowym prawem jazdy nie daje uprawnień motocyklowych za granicą.

Co sprawdzić w kraju docelowym

  • NZAA podaje, że jego MPJ z 1949 roku nie jest uznawane w Wietnamie. Sprawdź wietnamskie wymagania dla faktycznie posiadanych dokumentów.

Sprawdzono:

Źródła

Międzynarodowe prawa jazdy do prowadzenia za granicą

Wydawca
New Zealand Automobile Association
Zakres źródła
Posiadacze pełnych nowozelandzkich praw jazdy; wydawanie MPJ z 1949 roku przez NZAA
Data sprawdzenia źródła

Międzynarodowe prawo jazdy: warunki sprzedaży

Wydawca
New Zealand Automobile Association
Zakres źródła
Umowa wydawania MPJ przez NZAA
Data sprawdzenia źródła
Japonia
Uprawniony wystawca
Złóż wniosek przez policyjny urząd praw jazdy do komisji bezpieczeństwa publicznego prefektury, w której zarejestrowano twoje japońskie prawo jazdy.
Formaty i ważność
Japonia wydaje genewski dokument z 1949 roku, ważny przez 1 rok. Traci on ważność, jeśli podstawowe japońskie prawo jazdy wygaśnie lub zostanie cofnięte.
Kto może złożyć wniosek
Potrzebujesz ważnego japońskiego prawa jazdy spełniającego warunki. Prawo jazdy wyłącznie na motorower lub tymczasowe pozwolenie wyłącznie do nauki jazdy nie mogą być podstawą wniosku; przestrzegaj wymagań dokumentowych policyjnego urzędu.
Uprawnienia motocyklowe
Prawo jazdy na zwykły lub duży motocykl odpowiada kategorii A w MPJ. Przestrzegaj ograniczeń prawa jazdy i woź jego ważny oryginał razem z MPJ.

Co sprawdzić w kraju docelowym

  • Japoński dokument z 1949 roku nie spełnia ogólnej wietnamskiej ścieżki MPJ według konwencji wiedeńskiej z 1968 roku; każda odrębna uznawana ścieżka wymaga osobnego sprawdzenia.

Sprawdzono:

Źródła

Dla posiadaczy japońskich praw jazdy mieszkających w Japonii: uzyskanie dokumentu międzynarodowego

Wydawca
Japońska Krajowa Agencja Policji
Data sprawdzenia źródła

Wniosek o dokument do jazdy za granicą

Wydawca
Policja prefektury Hokkaido
Data sprawdzenia źródła
Tajlandia
Uprawniony wystawca
Uzyskaj dokument w tajlandzkim Departamencie Transportu Lądowego lub prowincjonalnym urzędzie transportu lądowego.
Formaty i ważność
Tajlandia wydaje zarówno dokumenty genewskie z 1949 roku, jak i wiedeńskie z 1968 roku. Wybierz format uznawany w każdym kraju docelowym; format o dłuższej ważności nie jest automatycznie zamienny.
Kto może złożyć wniosek
Użyj ważnego, nietymczasowego tajlandzkiego prawa jazdy i spełniaj nadal warunki jego kategorii. Wytyczne ministerstwa wskazują prawa jazdy ważne przez 5 lat lub dożywotnie dla tajlandzkich wnioskodawców. Tymczasowe tajlandzkie prawa jazdy są wykluczone.
Uprawnienia motocyklowe
Prawo jazdy i MPJ muszą obejmować motocykl. Woź ważny oryginał tajlandzkiego motocyklowego prawa jazdy razem z MPJ; uprawnienia samochodowe nie dodają kategorii motocyklowej.

Co sprawdzić w kraju docelowym

  • Japonia uznaje uprawniony tajlandzki dokument z 1949 roku i odrzuca tajlandzki dokument z 1968 roku. Japońskie limity dotyczące odwiedzających i zamieszkania nadal obowiązują.

Sprawdzono:

Źródła

Wniosek o międzynarodowe prawo jazdy według ustawy o pojazdach silnikowych

Wydawca
Tajlandzki rządowy portal usług obywatelskich; procedura Departamentu Transportu Lądowego
Data sprawdzenia źródła

Oba typy międzynarodowego prawa jazdy dostępne w prowincjonalnych urzędach transportu

Wydawca
Biuro Polityki i Planowania Transportu i Ruchu Drogowego, Ministerstwo Transportu Tajlandii
Data sprawdzenia źródła

Materiały dotyczące formatu międzynarodowego prawa jazdy, czerwiec 2026

Wydawca
Japońska Krajowa Agencja Policji, Biuro Ruchu Drogowego
Data sprawdzenia źródła
Wietnam
Uprawniony wystawca
Złóż wniosek w Departamencie Policji Ruchu Drogowego, prowincjonalnym urzędzie policji ruchu drogowego lub przez krajowy portal usług publicznych.
Formaty i ważność
Wietnam wydaje format wiedeński z 1968 roku, ważny najwyżej przez 3 lata i nie dłużej niż krajowe prawo jazdy.
Kto może złożyć wniosek
Przepisy z lipca 2026 roku obejmują ważne prawo jazdy wydane w Wietnamie; cudzoziemcy składający wniosek osobiście tą ścieżką okazują paszport i kartę stałego pobytu. Osobna ścieżka obejmuje Wietnamczyków lub cudzoziemców z wietnamską kartą pobytu czasowego albo stałego, korzystających z ważnego prawa jazdy z kraju będącego stroną traktatu, do którego należy Wietnam. Wymaga poświadczonego tłumaczenia na wietnamski, oryginałów i odpowiednich dokumentów pobytowych.
Uprawnienia motocyklowe
Kategorie MPJ muszą odpowiadać krajowemu prawu jazdy. Woź ważny oryginał motocyklowego prawa jazdy razem z MPJ.

Co sprawdzić w kraju docelowym

  • Wietnamskiego dokumentu nie można używać w Wietnamie i nie jest on uznawany w japońskiej ścieżce MPJ.

Sprawdzono:

Źródła

Okólnik 108/2026/TT-BCA: egzaminy, wydawanie praw jazdy i dokumenty międzynarodowe

Wydawca
Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego Wietnamu; rządowy portal dokumentów urzędowych
Data sprawdzenia źródła

Ujednolicona ustawa 55/VBHN-VPQH o porządku i bezpieczeństwie ruchu drogowego

Wydawca
Biuro Zgromadzenia Narodowego Wietnamu; rządowy portal dokumentów urzędowych
Data sprawdzenia źródła

Materiały dotyczące formatu międzynarodowego prawa jazdy, czerwiec 2026

Wydawca
Japońska Krajowa Agencja Policji, Biuro Ruchu Drogowego
Data sprawdzenia źródła
Chiny (kontynentalne)
Uprawniony wystawca
Chiny kontynentalne nie mają uprawnionej ścieżki wydawania konwencyjnego MPJ na podstawie kontynentalnego chińskiego prawa jazdy.
Formaty i ważność
Komercyjne tłumaczenie nazwane międzynarodowym prawem jazdy nie daje prawa do traktatowego MPJ. Hongkong, Makau i Tajwan mają odrębne systemy praw jazdy.
Kto może złożyć wniosek
Ten profil dotyczy jurysdykcji wydającej prawo jazdy, a nie obywatelstwa. Obywatel Chin z osobno kwalifikującym się zagranicznym prawem jazdy może skorzystać z uprawnionej procedury wydawania w tej jurysdykcji.
Uprawnienia motocyklowe
Sprawdź uznawanie ważnego oryginału chińskiego motocyklowego prawa jazdy w kraju docelowym oraz wymagane zatwierdzone tłumaczenie lub lokalne prawo jazdy. Tłumaczenie nie dodaje uprawnień motocyklowych.

Co sprawdzić w kraju docelowym

  • Kontynentalne chińskie prawo jazdy z komercyjnym tłumaczeniem nie spełnia japońskich ścieżek dokumentowych dla odwiedzających; Chiny kontynentalne nie należą do jurysdykcji objętych alternatywą z wyznaczonym tłumaczeniem.

Sprawdzono:

Źródła

Jak uzyskać międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Biuro Zarządzania Ruchem Drogowym Biura Bezpieczeństwa Publicznego Pekinu
Data sprawdzenia źródła

Przewodnik dla zagranicznych kierowców w Indonezji

Wydawca
Ambasada Chin w Indonezji
Data sprawdzenia źródła
Indie
Uprawniony wystawca
Złóż wniosek do właściwego regionalnego urzędu transportu, używając formularza 4A lub pisemnego wniosku.
Formaty i ważność
Uprawniony indyjski dokument RTO ma format genewski z 1949 roku. Poinformuj urząd o krajach, które odwiedzisz, i długości pobytu.
Kto może złożyć wniosek
Musisz mieszkać w Indiach i mieć ważne indyjskie prawo jazdy. Przestrzegaj wymagań RTO dotyczących paszportu, wizy, gdy jest wymagana, dokumentów podróżnych i wniosku.
Uprawnienia motocyklowe
Dokument musi odzwierciedlać uprawnienia motocyklowe z ważnego oryginału prawa jazdy. Woź oryginał razem z MPJ; MPJ nie zmienia prawa jazdy wyłącznie na samochód w pozwolenie na motocykl.

Co sprawdzić w kraju docelowym

  • Japonia wskazuje uprawniony indyjski dokument z 1949 roku jako ważny w swojej ścieżce MPJ, z zastrzeżeniem wpisu motocyklowego, ważności dokumentów oraz japońskich limitów odwiedzających lub zamieszkania.

Sprawdzono:

Źródła

Międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Parivahan, Ministerstwo Transportu Drogowego i Autostrad, Rząd Indii
Data sprawdzenia źródła

Materiały dotyczące formatu międzynarodowego prawa jazdy, czerwiec 2026

Wydawca
Japońska Krajowa Agencja Policji, Biuro Ruchu Drogowego
Data sprawdzenia źródła

Konwencja o ruchu drogowym 1949: prawa jazdy i dokumenty międzynarodowe

Wydawca
Depozytariusz traktatów ONZ
Zakres źródła
Konwencja genewska 1949; art. 24, załączniki 8 i 10; kategoria pojazdu i upoważniony format
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Indonezja
Uprawniony wystawca
Wnioskuj o SIM Internasional przez Korlantas Polri, korpus ruchu drogowego indonezyjskiej policji krajowej, zgodnie z oficjalną procedurą.
Formaty i ważność
Polri wydaje dokument na 3 lata w formacie załącznika 7 konwencji wiedeńskiej z 1968 roku. Indonezja podpisała tę konwencję, ale jej nie ratyfikowała; sam format nie dowodzi uznania w kraju docelowym.
Kto może złożyć wniosek
Przedstaw ważne indonezyjskie prawo jazdy odpowiadające wnioskowanej kategorii, ważny paszport i wymagane dokumenty tożsamości; w opublikowanej procedurze cudzoziemcy korzystają z KITAP.
Uprawnienia motocyklowe
Używaj odpowiednich uprawnień motocyklowych i woź ważny oryginał prawa jazdy razem z MPJ. Potwierdź, że kraj docelowy uznaje tego wystawcę i dokument.

Co sprawdzić w kraju docelowym

  • Ten indonezyjski dokument z 1968 roku nie jest dokumentem z 1949 roku wymaganym przez Japonię.

Sprawdzono:

Źródła

Oficjalny portal rejestracji SIM Internasional

Wydawca
Korlantas Polri, indonezyjska policja krajowa
Data sprawdzenia źródła

Konwencja o ruchu drogowym, Wiedeń 1968: status traktatu

Wydawca
Zbiór traktatów Organizacji Narodów Zjednoczonych, depozytariusz
Data sprawdzenia źródła

Dla posiadaczy praw jazdy wydanych w innych krajach

Wydawca
Japońska Krajowa Agencja Policji
Data sprawdzenia źródła
Brazylia
Uprawniony wystawca
SENATRAN wydaje PID przez urzędy DETRAN stanów lub Dystryktu Federalnego albo uprawnionego wystawcę.
Formaty i ważność
Brazylijskie PID to papierowa książeczka według konwencji wiedeńskiej z 1968 roku. Jest ważna najwyżej przez 3 lata od wydania i wygasa wcześniej, jeśli wygaśnie podstawowy dokument CNH lub PPD.
Kto może złożyć wniosek
Podstawą wydania może być ważne prawo jazdy CNH lub próbne pozwolenie PPD; samo uprawnienie motorowerowe ACC nie wystarcza. Zawieszone lub cofnięte prawa jazdy, wyroki za przestępstwa drogowe i zakazy sądowe uniemożliwiają wydanie.
Uprawnienia motocyklowe
Wystawca musi opatrzyć pieczęcią faktycznie posiadane kategorie. Sprawdź wpis motocyklowy i woź ważne krajowe prawo jazdy; PID nie zmienia próbnego pozwolenia PPD w pełne prawo jazdy.

Co sprawdzić w kraju docelowym

  • Portugalska ścieżka OECD/CPLP obejmuje kwalifikujące się prawa jazdy wydane w Brazylii: posiadacz musi mieć mniej niż 60 lat, od wydania lub odnowienia nie może upłynąć więcej niż 15 lat, a ważna kategoria motocyklowa i portugalski wiek minimalny nadal obowiązują.

Sprawdzono:

Źródła

Uchwała CONTRAN 1,020/2025: MPJ i zagraniczne prawa jazdy

Wydawca
Brazylijska Krajowa Rada Ruchu Drogowego (CONTRAN)
Zakres źródła
Brazylia; artykuły 99–104, urzędowe wydawanie PID z 1968 roku i powracający obywatele
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Zarządzenie SENATRAN 1,043/2022: model PID i ważność

Wydawca
Brazylijski Krajowy Sekretariat Ruchu Drogowego (SENATRAN)
Zakres źródła
Brazylijskie CNH/PPD; papierowe PID z 1968 roku, maksymalna ważność i wykluczenie ACC
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Zarządzenie SENATRAN 132/2025: potwierdzanie kategorii PID

Wydawca
Brazylijski Krajowy Sekretariat Ruchu Drogowego (SENATRAN)
Zakres źródła
PID wydane w Brazylii; litery kategorii poświadczone przez wystawcę
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Maroko
Uprawniony wystawca
Wykaz uprawnionych wystawców FIA wskazuje Touring Club du Maroc jako wystawcę MPJ w Maroku.
Formaty i ważność
Wykaz podaje model wiedeński z 1968 roku. Sprawdź wydrukowaną datę wygaśnięcia i okres dozwolony dla odwiedzających w kraju docelowym; sam model konwencji nie określa, jak długo możesz jeździć za granicą.
Kto może złożyć wniosek
Wnioskodawcy muszą mieszkać w Maroku i mieć prawo jazdy wydane w Maroku. Wykaz wyklucza nierezydentów i osoby bez lokalnego prawa jazdy.
Uprawnienia motocyklowe
Woź ważny oryginał motocyklowego prawa jazdy razem z MPJ. Sprawdź, czy kategoria obejmuje wybrany motocykl; MPJ nie rozszerza uprawnień.

Co sprawdzić w kraju docelowym

  • Portugalska ścieżka dwustronna dla praw jazdy wydanych w Maroku pozwala nierezydentom prowadzić do 185 dni, liczonych od dnia po wjeździe.

Sprawdzono:

Źródła

Uprawniony wystawca MPJ w Maroku i model konwencyjny

Wydawca
AIT / Fédération Internationale de l’Automobile (FIA)
Zakres źródła
Prawa jazdy wydane w Maroku; wydawanie przez Touring Club du Maroc i miejsce zamieszkania wnioskodawcy
Data sprawdzenia źródła
Republika Południowej Afryki
Uprawniony wystawca
Automobile Association of South Africa (AA) wydaje dokumenty w tej ścieżce opartej na krajowym prawie jazdy.
Formaty i ważność
AA oferuje modele z 1949 i 1968 roku, ważne od wydania odpowiednio najwyżej przez jeden rok i 3 lata. Żaden nie może być ważny dłużej niż krajowe prawo jazdy, a okres dozwolony odwiedzającym w kraju docelowym może być krótszy.
Kto może złożyć wniosek
Użyj ważnego prawa jazdy wydanego w RPA, dokumentu tożsamości lub paszportu i jednego zdjęcia paszportowego na każdy typ MPJ. AA wymaga wieku powyżej 18 lat i wyklucza prawa jazdy dla uczących się.
Uprawnienia motocyklowe
AA poświadcza kategorie pojazdów, które już posiadasz. Woź ważny oryginał motocyklowego prawa jazdy razem z MPJ i przestrzegaj ograniczeń.

Co sprawdzić w kraju docelowym

  • Podczas czasowej wizyty w Niemczech uznawane MPJ z 1949 lub 1968 roku wraz z oryginałem prawa jazdy znosi wymóg osobnego tłumaczenia niemieckiego.

Sprawdzono:

Źródła

Południowoafrykańskie MPJ: warunki, modele i ważność

Wydawca
Automobile Association of South Africa (AA)
Zakres źródła
Prawa jazdy wydane w RPA; wniosek o MPJ w AA i wygaśnięcie dokumentów
Data sprawdzenia źródła
Dania
Uprawniony wystawca
Borgerservice w dowolnej duńskiej gminie.
Formaty i ważność
Dania dopuszcza formaty MPJ z 1949 i 1968 roku, ale wydaje każdy na 1 rok. Nie zakładaj, że duński dokument z 1968 roku jest ważny przez 3 lata. Podaj gminie kraje docelowe, aby sprawdziła wymagany format.
Kto może złożyć wniosek
Musisz mieć ważne duńskie prawo jazdy. Złóż wniosek osobiście w Borgerservice z tym prawem jazdy i zdjęciem; umów wizytę, jeśli jest wymagana. Możesz skorzystać z dowolnej duńskiej gminy; adres nie ogranicza wyboru gminy przyjmującej wniosek.
Uprawnienia motocyklowe
MPJ obejmuje tylko rodzaje pojazdów już wpisane w duńskim prawie jazdy i nie dodaje uprawnień motocyklowych. Woź też fizyczne duńskie prawo jazdy: duńska aplikacja z prawem jazdy jest ważna tylko w Danii.

Sprawdzono:

Źródła

Duńskie prawo jazdy za granicą

Wydawca
Borger.dk / Færdselsstyrelsen
Data sprawdzenia źródła

Rozporządzenie o prawach jazdy, BEK nr 718 z 20/08/2026

Wydawca
Retsinformation / Færdselsstyrelsen
Data sprawdzenia źródła
Szwecja
Uprawniony wystawca
Transportstyrelsen wymienia Caravan Club, KAK, MHF, M Sverige i OK Marknadsservice / Vi Bilägare.
Formaty i ważność
M Sverige wydaje MPJ z 1949 roku na 1 rok i wersję z 1968 roku na okres do 3 lat, nigdy dłużej niż krajowe prawo jazdy. Podaj kraje docelowe, aby wybrano format.
Kto może złożyć wniosek
Wymagane jest ważne szwedzkie prawo jazdy. M Sverige wymaga wieku co najmniej 18 lat i oferuje wnioski przez aplikację, papierowe, e-mailowe oraz obsługę przy okienku. Aplikacja dodatkowo wymaga wpisu do szwedzkiego rejestru ludności. Sprawdź warunki wybranej ścieżki, zwłaszcza jeśli mieszkasz za granicą.
Uprawnienia motocyklowe
MPJ tłumaczy istniejące kategorie prawa jazdy. Woź z nim ważne szwedzkie prawo jazdy i przestrzegaj ograniczeń motocyklowych; dokument nie dodaje uprawnień, których nie masz.

Sprawdzono:

Źródła

Jazda ze szwedzkim prawem jazdy w krajach poza EOG

Wydawca
Transportstyrelsen
Data sprawdzenia źródła

Zamów międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Riksförbundet M Sverige
Data sprawdzenia źródła
Finlandia
Uprawniony wystawca
Autoliitto; uprawnienia do kierowania sprawdza Traficom.
Formaty i ważność
Autoliitto wydaje MPJ z 1949 i 1968 roku odpowiednio na okres do jednego roku i 3 lat. Wcześniejsze wygaśnięcie krajowego prawa jazdy skraca ważność dokumentu.
Kto może złożyć wniosek
Musisz mieć co najmniej 18 lat. Mieszkańcy Finlandii mogą składać wnioski z ważnym fińskim lub innym prawem jazdy UE/EOG. Mogą też wnioskować posiadacze fińskich praw jazdy mieszkający poza UE/EOG. Posiadacz fińskiego prawa jazdy mieszkający w innym kraju UE/EOG musi skorzystać z tamtejszej ścieżki. Autoliitto nie wydaje MPJ na podstawie zagranicznego prawa jazdy spoza UE/EOG. Jego aplikacja wymaga fińskiego prawa jazdy i zamieszkania w Finlandii; pozostałe kwalifikujące się przypadki korzystają z innej ścieżki.
Uprawnienia motocyklowe
Woź krajowe prawo jazdy. Autoliitto nie może wpisać uprawnień motorowerowych AM lub M ani ciągnikowych T lub LT. MPJ nie zmienia prawa jazdy na motorower w uprawnienia motocyklowe za granicą.

Sprawdzono:

Źródła

Międzynarodowe prawo jazdy (IDP)

Wydawca
Autoliitto (wystawca MPJ upoważniony przez rząd)
Data sprawdzenia źródła
Polska
Uprawniony wystawca
Dowolny starosta, za pośrednictwem starostwa powiatowego.
Formaty i ważność
Polska wydaje MPJ z 1949 roku na okres do 1 roku i wersję z 1968 roku na okres do 3 lat; oba ogranicza data wygaśnięcia krajowego prawa jazdy. Możesz wnioskować o oba formaty i posiadać je jednocześnie, jeśli wymaga tego podróż.
Kto może złożyć wniosek
Każdy posiadacz ważnego polskiego prawa jazdy może złożyć wniosek w dowolnym starostwie. Dołącz wniosek, prawo jazdy, zdjęcie i potwierdzenie opłaty; w razie potrzeby poproś o oba formaty w jednym wniosku i dołącz 2 zdjęcia. Wniosek można złożyć osobiście, pocztą lub przez pełnomocnika, zgodnie z procedurą urzędu.
Uprawnienia motocyklowe
Polskie uprawnienie wynikające z kategorii B, posiadanej od co najmniej 3 lat, obejmuje motocykle do 125 cm³, 11 kW i 0.1 kW/kg tylko w Polsce. Nie daje uprawnień motocyklowych na wyjazd za granicę.

Sprawdzono:

Źródła

Uzyskaj międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Gov.pl
Data sprawdzenia źródła

Wydanie międzynarodowego prawa jazdy

Wydawca
Powiat Ostrowiecki (organ wydający)
Data sprawdzenia źródła

Kategorie prawa jazdy

Wydawca
Ministerstwo Infrastruktury Polski / Gov.pl
Data sprawdzenia źródła
Chorwacja
Uprawniony wystawca
Sieć punktów wydawania wymieniona przez HAK.
Formaty i ważność
HAK wydaje MPJ z 1949 roku na okres do 1 roku i wersję z 1968 roku na okres do 3 lat. Każdy wygasa wcześniej, jeśli wygaśnie chorwackie prawo jazdy. Podaj wystawcy kraje docelowe, aby wybrał właściwy format.
Kto może złożyć wniosek
Potrzebujesz ważnego chorwackiego prawa jazdy i nie możesz podlegać zakazowi prowadzenia pojazdów. Cudzoziemcy spełniają warunki, jeśli mają takie chorwackie prawo jazdy. Przynieś je, dowód osobisty lub paszport oraz 2 zdjęcia. Decyduje posiadane prawo jazdy; samo chorwackie obywatelstwo nie jest warunkiem.
Uprawnienia motocyklowe
MPJ tłumaczy krajowe prawo jazdy i nie może go zastąpić ani dodać uprawnień motocyklowych. Przestrzegaj podstawowej kategorii i ograniczeń. Chorwackie MPJ samo nie uprawnia do jazdy w Chorwacji.

Sprawdzono:

Źródła

Międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Hrvatski autoklub (HAK)
Data sprawdzenia źródła
Słowacja
Uprawniony wystawca
Wydział dokumentów powiatowej dyrekcji Korpusu Policji.
Formaty i ważność
Słowacja wydaje MPJ z 1949 roku na 1 rok i wersję z 1968 roku na 3 lata. Jeśli podróż wymaga obu formatów, złóż osobny wniosek na każdy.
Kto może złożyć wniosek
Słowackie MPJ może otrzymać tylko posiadacz ważnego prawa jazdy wydanego na Słowacji. Złóż wniosek w policyjnym wydziale dokumentów z ważnym dokumentem tożsamości, prawem jazdy, zdjęciem i opłatą. Po rozpatrzeniu wniosku organ zwraca krajowe prawo jazdy i wydaje dokument międzynarodowy.
Uprawnienia motocyklowe
MPJ odzwierciedla uprawnienia i ograniczenia krajowego prawa jazdy. Trzymaj to prawo jazdy z dokumentami podróżnymi i upewnij się, że obejmuje motocykl. Słowackie MPJ samo nie uprawnia do jazdy na Słowacji.

Sprawdzono:

Źródła

Prawo jazdy i uprawnienia do kierowania

Wydawca
Rządowy portal usług Slovensko.sk
Data sprawdzenia źródła

Złożenie wniosku o prawo jazdy

Wydawca
Rządowy portal usług Slovensko.sk
Data sprawdzenia źródła
Węgry
Uprawniony wystawca
Węgierski organ administracji transportowej, za pośrednictwem urzędów dokumentów / Kormányablak.
Formaty i ważność
MPJ z 1949 roku jest ważne do 1 roku, a wersja z 1968 roku do 3 lat. Oba ogranicza termin ważności badań lekarskich wskazany na podstawowym krajowym prawie jazdy.
Kto może złożyć wniosek
Złóż wniosek z ważnym węgierskim prawem jazdy. Kwalifikujące się zagraniczne prawa jazdy obejmują też szczególne ścieżki prawne, z różnymi warunkami uznania i formatu dokumentów; sprawdź je w urzędzie. Wniosek osobisty wymaga dwóch papierowych zdjęć do dokumentu. Przed wyjazdem wystąp o MPJ w urzędzie dokumentów, wybierając format właściwy dla planowanych krajów.
Uprawnienia motocyklowe
Woź podstawowe krajowe prawo jazdy razem z MPJ. Węgierskie przepisy wykluczają z MPJ kategorie wyłącznie krajowe. Nie mogą one dodawać uprawnień motocyklowych za granicą ani usuwać ograniczeń krajowego prawa jazdy.

Sprawdzono:

Źródła

Rozporządzenie rządu 326/2011. (XII.28.)

Wydawca
Węgierska krajowa baza aktów prawnych (Nemzeti Jogszabálytár)
Data sprawdzenia źródła

Co można załatwić w centralnym urzędzie dokumentów?

Wydawca
Urząd rządowy w Budapeszcie
Data sprawdzenia źródła
Rumunia
Uprawniony wystawca
DGPCI przez usługę MAI lub punkty obsługi praw jazdy; ACR oferuje również ścieżkę klubową.
Formaty i ważność
DGPCI wydaje MPJ z 1968 roku na okres do 3 lat, ograniczony administracyjną datą wygaśnięcia rumuńskiego prawa jazdy. ACR reklamuje dokumenty według konwencji z 1949 i 1968 roku: jeśli potrzebujesz formatu z 1949 roku, zapytaj o dokładny format i warunki.
Kto może złożyć wniosek
DGPCI wymaga rumuńskiego prawa jazdy ważnego administracyjnie, z uprawnieniami, które nie są zawieszone ani cofnięte. Złóż wniosek przez MAI HUB lub punkt obsługi praw jazdy. Aktualna lista ACR wymaga oryginału ważnego rumuńskiego prawa jazdy, dokumentu tożsamości lub paszportu, 2 zdjęć, wniosku i opłaty; wniosek może złożyć przedstawiciel prawny.
Uprawnienia motocyklowe
Wcześniejsza data wygaśnięcia kategorii pojazdu pojawia się jako ograniczenie w dokumencie państwowym. Zachowaj podstawowe uprawnienia motocyklowe; dokument z 1968 roku nie zastępuje dokumentu z 1949 roku.

Sprawdzono:

Źródła

Międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Rumunii / DGPCI
Data sprawdzenia źródła

Uzyskaj międzynarodowe prawo jazdy z ACR w 24 godziny!

Wydawca
Automobil Clubul Român (ACR)
Data sprawdzenia źródła
Grecja
Uprawniony wystawca
HATSE (Hellenic Automobile & Touring Services Club), aktualna grecka usługa MPJ.
Formaty i ważność
Przewodnik krajowy FIA/AIT podlinkowany przez HATSE wymienia formaty z 1949 i 1968 roku. Powiedz HATSE, które kraje odwiedzisz, i sprawdź dokładny format oraz ważność dla twojej podróży. Dokument jest papierowy i nie jest wydawany elektronicznie.
Kto może złożyć wniosek
Przynieś oryginał ważnego greckiego prawa jazdy, paszport lub nowy dowód osobisty oraz aktualne zdjęcie. Podlinkowany przewodnik wyklucza wnioski nierezydentów i osób bez lokalnego prawa jazdy. Samo obywatelstwo greckie nie zastępuje wymaganego prawa jazdy.
Uprawnienia motocyklowe
MPJ jest ważne tylko wraz z ważnym krajowym prawem jazdy. Grecka kategoria B z krajowym kodem 121 obejmuje pojazdy A1 tylko w Grecji; nie jest prawem jazdy A1 na zagraniczną podróż motocyklową.

Sprawdzono:

Źródła

Międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
HATSE (Hellenic Automobile & Touring Services Club)
Data sprawdzenia źródła

Grecja: informacje o międzynarodowym prawie jazdy

Wydawca
Wykaz międzynarodowych praw jazdy FIA/AIT
Data sprawdzenia źródła

Dodanie kodu 121 do ważnego prawa jazdy kategorii B

Wydawca
Ministerstwo Infrastruktury i Transportu Grecji / krajowy rejestr procedur administracyjnych Mitos
Data sprawdzenia źródła
Irlandia
Uprawniony wystawca
National Driver Licence Service (NDLS); starsze dokumenty wydane przez AA pozostają ważne do wygaśnięcia.
Formaty i ważność
Irlandia wydaje dokumenty z 1949 i 1926 roku, ważne przez 1 rok albo do wcześniejszego wygaśnięcia prawa jazdy. Nie wydaje wersji z 1968 roku.
Kto może złożyć wniosek
Musisz mieszkać w Irlandii i mieć ważne, pełne irlandzkie lub unijne/EOG prawo jazdy, którego ważność wynosi jeszcze co najmniej 3 miesiące. Pozwolenia dla uczących się i prawa jazdy spoza UE/EOG nie spełniają warunków. Umów wizytę i złóż wniosek osobiście w ośrodku NDLS.
Uprawnienia motocyklowe
Woź oryginał pełnego prawa jazdy razem z MPJ. MPJ nie dodaje kategorii motocyklowej: sprawdź, czy oba dokumenty obejmują wybrany motocykl, wraz z ograniczeniami. Dostępność dokumentu nie dowodzi, że jest uznawany w każdym kraju docelowym.

Sprawdzono:

Źródła

Międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Irlandzka krajowa służba praw jazdy
Zakres źródła
Irlandia; aktualny wystawca, zamieszkanie, kategoria i ograniczenia konwencyjne
Data sprawdzenia źródła

Sprawdź kraje na trasie

Wybierz cel podróży i porównaj informacje przydatne w podróży motocyklem. Przy każdym przepisie przeczytaj, jakiego miejsca, pojazdu i prawa jazdy dotyczy.

Aktualizacja:

Ten poradnik przedstawia: Prawa jazdy i IDP.

Holandia

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Jurysdykcja
Holandia
Kogo i czego to dotyczy
Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE; odwiedzający; obowiązują kategoria, ważność i minimalny wiek w kraju docelowym.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pełne unijne prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Kategoria prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełnij wymóg minimalnego wieku dla danej kategorii w kraju docelowym.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie uprawnia do jazdy za granicą.
  • Tymczasowy dokument zastępczy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE.
  • Przeprowadzka podlega odrębnej procedurze uzyskania uprawnień w kraju docelowym.
Źródła

Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Wydawca
Unia Europejska / Your Europe
Zakres źródła
Pełne prawa jazdy wydane w UE; zasady odwiedzin, nie nowe uprawnienia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin w Holandii można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Jurysdykcja
Holandia
Kogo i czego to dotyczy
Prawo jazdy ze zdjęciem wydane w Wielkiej Brytanii; odwiedzający; ważne uprawnienia motocyklowe
Sprawdzono
Źródła

Sprawdź, czy potrzebujesz IDP

Wydawca
Rząd Wielkiej Brytanii
Zakres źródła
Tylko posiadacze brytyjskich praw jazdy
Data sprawdzenia źródła
Turyści z innymi zagranicznymi motocyklowymi prawami jazdy

Turyści niebędący mieszkańcami Holandii mogą używać ważnego zagranicznego motocyklowego prawa jazdy. Dla prawa jazdy spoza UE/EFTA RDW zaleca MPJ jako uzupełnienie, gdy oznaczenia kategorii różnią się od A, B, C, D i E. Uzyskaj MPJ w kraju, który wydał prawo jazdy. Osobna zasada 185 dni dotyczy przeprowadzki do Holandii.

Jurysdykcja
Holandia
Kogo i czego to dotyczy
Turyści niebędący mieszkańcami z ważnym zagranicznym prawem jazdy obejmującym ich motocykl
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Ta ścieżka dotyczy turystów niebędących mieszkańcami Holandii.
  • Ważny oryginał prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • RDW zaleca MPJ, jeśli prawo jazdy spoza UE/EFTA używa innych oznaczeń kategorii niż A, B, C, D i E.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Okres 185 dni dla prawa jazdy spoza UE/EFTA po przeprowadzce jest odrębną zasadą dla mieszkańców.
Źródła

Zagraniczne prawa jazdy turystów w Holandii

Wydawca
Holenderski organ ds. pojazdów (RDW)
Zakres źródła
Holandia; turyści niebędący mieszkańcami i zagraniczne oznaczenia kategorii
Data sprawdzenia źródła

Belgia

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Jurysdykcja
Belgia
Kogo i czego to dotyczy
Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE; odwiedzający; obowiązują kategoria, ważność i minimalny wiek w kraju docelowym.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pełne unijne prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Kategoria prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełnij wymóg minimalnego wieku dla danej kategorii w kraju docelowym.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie uprawnia do jazdy za granicą.
  • Tymczasowy dokument zastępczy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE.
  • Przeprowadzka podlega odrębnej procedurze uzyskania uprawnień w kraju docelowym.
Źródła

Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Wydawca
Unia Europejska / Your Europe
Zakres źródła
Pełne prawa jazdy wydane w UE; zasady odwiedzin, nie nowe uprawnienia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin w Belgii można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem do sześciu miesięcy bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Jurysdykcja
Belgia
Kogo i czego to dotyczy
Prawo jazdy ze zdjęciem wydane w Wielkiej Brytanii; odwiedzający; ważne uprawnienia motocyklowe
Sprawdzono
Źródła

Sprawdź, czy potrzebujesz IDP

Wydawca
Rząd Wielkiej Brytanii
Zakres źródła
Tylko posiadacze brytyjskich praw jazdy
Data sprawdzenia źródła
Uznawane zagraniczne prawo jazdy lub dokument konwencyjny

Belgia uznaje ważne krajowe prawa jazdy wydane poza UE/EOG na podstawie konwencji wiedeńskiej lub genewskiej albo umowy dwustronnej oraz uznawane międzynarodowe prawa jazdy według konwencji wiedeńskiej/genewskiej. Kategoria motocyklowa musi pozostawać ważna; miej przy sobie oryginał krajowego prawa jazdy razem z międzynarodowym. Federalne wytyczne dopuszczają te dokumenty przed upływem 185 dni od rejestracji w Belgii; ten okres rejestracji różni się od daty wjazdu zwykłego odwiedzającego. Uznawanie do kierowania nie oznacza samo w sobie możliwości wymiany prawa jazdy.

Jurysdykcja
Belgia
Kogo i czego to dotyczy
Ważne uznawane prawo jazdy na motocykl spoza UE/EOG lub konwencyjne międzynarodowe prawo jazdy; uznawane państwo wydające i wzór dokumentu.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Uznawane krajowe lub międzynarodowe prawo jazdy według konwencji wiedeńskiej/genewskiej albo krajowe prawo jazdy uznawane na podstawie umowy dwustronnej.
  • Kategoria motocyklowa i oryginał krajowego prawa jazdy pozostają ważne.
  • 185-dniowy okres w federalnych wytycznych rozpoczyna się od rejestracji w Belgii.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Uznawanie do kierowania i możliwość wymiany są odrębne.
  • Wymagań tłumaczenia do wniosku o wymianę i dokumentowania miejsca zamieszkania nie należy przedstawiać jako wymagań dla zwykłych odwiedzających.
Źródła

Uznawanie zagranicznych praw jazdy

Wydawca
Belgijska Federalna Służba Publiczna Mobilności i Transportu
Zakres źródła
Belgia; uznawane krajowe i międzynarodowe prawa jazdy wiedeńskie/genewskie lub krajowe na podstawie umów dwustronnych; 185-dniowy okres od rejestracji; uznawanie do kierowania odróżnione od warunków wymiany.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Rząd Flandrii
Zakres źródła
Belgia; dokumenty i ważność
Data sprawdzenia źródła

Niemcy

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Jurysdykcja
Niemcy
Kogo i czego to dotyczy
Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE; odwiedzający; obowiązują kategoria, ważność i minimalny wiek w kraju docelowym.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pełne unijne prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Kategoria prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełnij wymóg minimalnego wieku dla danej kategorii w kraju docelowym.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie uprawnia do jazdy za granicą.
  • Tymczasowy dokument zastępczy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE.
  • Przeprowadzka podlega odrębnej procedurze uzyskania uprawnień w kraju docelowym.
Źródła

Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Wydawca
Unia Europejska / Your Europe
Zakres źródła
Pełne prawa jazdy wydane w UE; zasady odwiedzin, nie nowe uprawnienia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Narzędzie rządu Wielkiej Brytanii opisuje ścieżkę bez międzynarodowego prawa jazdy dla ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem podczas wizyt w Niemczech trwających do sześciu miesięcy. Prawo jazdy musi obejmować motocykl. Odrębny niemiecki sześciomiesięczny okres dla zagranicznego prawa jazdy zaczyna się po ustanowieniu zwykłego miejsca zamieszkania; nie jest zwykłym limitem od przyjazdu turysty. Warunki dokumentów wypożyczalni są odrębne.

Jurysdykcja
Niemcy
Kogo i czego to dotyczy
Prawo jazdy ze zdjęciem wydane w Wielkiej Brytanii; brytyjskie narzędzie zaleca ścieżkę bez międzynarodowego prawa jazdy dla wizyt do sześciu miesięcy; niemieckie prawo odrębnie reguluje uprawnienia motocyklowe i zasady zamieszkania
Sprawdzono
Źródła

Sprawdź, czy potrzebujesz IDP

Wydawca
Rząd Wielkiej Brytanii
Zakres źródła
Tylko posiadacze brytyjskich praw jazdy
Data sprawdzenia źródła

Przepisy o prawach jazdy, paragraf 29: zagraniczne prawa jazdy

Wydawca
Federalne Ministerstwo Sprawiedliwości Niemiec / Federalny Urząd Sprawiedliwości
Zakres źródła
Niemcy; zagraniczne prawa jazdy dla motocyklistów bez zwykłego miejsca zamieszkania; paragraf 29(1)–(3)
Data sprawdzenia źródła

Zagraniczne prawa jazdy podczas czasowego pobytu w Niemczech

Wydawca
Federalne Ministerstwo Transportu Niemiec (BMV)
Zakres źródła
Niemcy; czasowi odwiedzający, MPJ/tłumaczenie i wymienione zwolnienia z tłumaczenia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Inne zagraniczne prawa jazdy: MPJ lub tłumaczenie, gdy potrzebne

Czasowy odwiedzający może jeździć motocyklami kategorii objętych ważnym pełnym zagranicznym prawem jazdy, z zachowaniem jego ograniczeń i niemieckich minimów wiekowych dla praw jazdy spoza UE/EOG. Miej przy sobie oryginał; akceptowane międzynarodowe prawo jazdy z 1926, 1949 lub 1968 r. wraz z nim zastępuje odrębne niemieckie tłumaczenie. W przeciwnym razie sprawdź uznawaną ścieżkę tłumaczenia. Niemcy zwalniają z tłumaczeń dokumenty Andory, Hongkongu, Monako, Nowej Zelandii, San Marino, Szwajcarii i Senegalu. Sześciomiesięczny limit rozpoczyna się od ustanowienia zwykłego miejsca zamieszkania.

Jurysdykcja
Niemcy
Kogo i czego to dotyczy
Czasowi odwiedzający z pełnymi zagranicznymi motocyklowymi prawami jazdy; niemiecki wiek minimalny obowiązuje dla praw jazdy spoza UE/EOG
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Ta ścieżka dla odwiedzających zakłada brak zwykłego miejsca zamieszkania w Niemczech.
  • Miej przy sobie ważny oryginał pełnego prawa jazdy i przestrzegaj jego ograniczeń.
  • Prawo jazdy musi obejmować motocykl.
  • Posiadacze praw jazdy spoza UE/EOG muszą spełniać niemiecki minimalny wiek dla kategorii.
  • Akceptowane międzynarodowe prawo jazdy z 1926, 1949 lub 1968 r. musi towarzyszyć oryginałowi; usuwa wymóg odrębnego tłumaczenia.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Prawa jazdy dla osób uczących się oraz prawa jazdy z etapu przed uzyskaniem pełnych uprawnień nie są uznawane.
  • Limit sześciu miesięcy dla prawa jazdy spoza UE/EOG liczy się od ustanowienia zwykłego miejsca zamieszkania, a nie od zwykłego przyjazdu turystycznego.
Źródła

Przepisy o prawach jazdy, paragraf 29: zagraniczne prawa jazdy

Wydawca
Federalne Ministerstwo Sprawiedliwości Niemiec / Federalny Urząd Sprawiedliwości
Zakres źródła
Niemcy; zagraniczne prawa jazdy dla motocyklistów bez zwykłego miejsca zamieszkania; paragraf 29(1)–(3)
Data sprawdzenia źródła

Zagraniczne prawa jazdy podczas czasowego pobytu w Niemczech

Wydawca
Federalne Ministerstwo Transportu Niemiec (BMV)
Zakres źródła
Niemcy; czasowi odwiedzający, MPJ/tłumaczenie i wymienione zwolnienia z tłumaczenia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Francja

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Jurysdykcja
Francja
Kogo i czego to dotyczy
Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE; odwiedzający; obowiązują kategoria, ważność i minimalny wiek w kraju docelowym.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pełne unijne prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Kategoria prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełnij wymóg minimalnego wieku dla danej kategorii w kraju docelowym.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie uprawnia do jazdy za granicą.
  • Tymczasowy dokument zastępczy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE.
  • Przeprowadzka podlega odrębnej procedurze uzyskania uprawnień w kraju docelowym.
Źródła

Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Wydawca
Unia Europejska / Your Europe
Zakres źródła
Pełne prawa jazdy wydane w UE; zasady odwiedzin, nie nowe uprawnienia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin we Francji można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Jurysdykcja
Francja
Kogo i czego to dotyczy
Prawo jazdy ze zdjęciem wydane w Wielkiej Brytanii; odwiedzający; ważne uprawnienia motocyklowe
Sprawdzono
Źródła

Sprawdź, czy potrzebujesz IDP

Wydawca
Rząd Wielkiej Brytanii
Zakres źródła
Tylko posiadacze brytyjskich praw jazdy
Data sprawdzenia źródła
Prawa jazdy spoza UE/EOG: francuski tekst, tłumaczenie lub MPJ

Przy krótkiej wizycie trwającej mniej niż 185 dni Francja uznaje ważne motocyklowe prawo jazdy spoza UE/EOG napisane po francusku albo z MPJ lub urzędowym tłumaczeniem francuskim. Tłumaczenie wykonane za granicą musi być zalegalizowane lub opatrzone apostille; wykonane we Francji musi pochodzić od uprawnionego tłumacza lub ambasady kraju wydania prawa jazdy. Przestrzegaj ograniczeń medycznych. Brytyjskie prawa jazdy mają osobny wyjątek dokumentowy.

Jurysdykcja
Francja
Kogo i czego to dotyczy
Odwiedzający na krótkim pobycie z ważnym motocyklowym prawem jazdy spoza UE/EOG
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Krótki pobyt musi trwać mniej niż 185 dni.
  • Ta ścieżka dotyczy prawa jazdy wydanego poza UE/EOG.
  • Aktualne prawo jazdy musi obejmować motocykl, a ograniczenia medyczne nadal obowiązują.
  • Korzystaj z francuskiego tekstu prawa jazdy, uznawanego MPJ lub urzędowego tłumaczenia francuskiego, zgodnie z podanymi zasadami poświadczania.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Zamieszkanie i status studenta podlegają odrębnym zasadom.
  • Prawa jazdy wydane w Zjednoczonym Królestwie mają osobny wyjątek dokumentowy.
Źródła

Prawa jazdy spoza Europy podczas krótkiej wizyty we Francji

Wydawca
Rząd Francji, Service Public / DILA
Zakres źródła
Francja; prawa jazdy spoza UE/EOG, krótkie wizyty poniżej 185 dni
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Zjednoczone Królestwo

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Wielka Brytania: goście z UE/EOG

Gość z pełnym, ważnym prawem jazdy UE/EOG może prowadzić do 12 miesięcy od wjazdu do Wielkiej Brytanii. Zachowaj ważność kategorii motocyklowej i zabierz dowód ubezpieczenia pojazdu.

Jurysdykcja
Anglia, Szkocja i Walia
Kogo i czego to dotyczy
Goście z pełnym motocyklowym prawem jazdy UE/EOG
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pobyt: najwyżej 12 miesięcy od wjazdu do Wielkiej Brytanii.
Źródła

Prowadzenie w Wielkiej Brytanii: goście z UE/EOG

Wydawca
UK Government
Zakres źródła
Wielka Brytania; pełne i ważne prawa jazdy UE/EOG; goście
Data sprawdzenia źródła
Wielka Brytania: inne zagraniczne prawa jazdy

Goście z pełnym, ważnym prawem jazdy z innego kraju mogą prowadzić wskazane w nim motocykle przez 12 miesięcy od ostatniego wjazdu do Wielkiej Brytanii.

Jurysdykcja
Anglia, Szkocja i Walia
Kogo i czego to dotyczy
Goście z pełnym motocyklowym prawem jazdy spoza UE/EOG
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pobyt: najwyżej 12 miesięcy od ostatniego wjazdu do Wielkiej Brytanii.
Źródła

Prowadzenie w Wielkiej Brytanii: goście z innymi prawami jazdy

Wydawca
UK Government
Zakres źródła
Wielka Brytania; pełne i ważne prawa jazdy spoza UE/EOG; goście
Data sprawdzenia źródła
Irlandia Północna: prawa jazdy z Wielkiej Brytanii/EOG

Gość z pełnym, ważnym prawem jazdy z Wielkiej Brytanii/EOG może prowadzić wskazaną kategorię motocykla. Obowiązuje miejscowy minimalny wiek. Prawo jazdy EOG uzyskane przez wymianę dokumentu spoza EOG ma osobny limit 12 miesięcy.

Jurysdykcja
Irlandia Północna
Kogo i czego to dotyczy
Posiadacze praw jazdy z Wielkiej Brytanii/EOG odwiedzający Irlandię Północną
Sprawdzono
Źródła

Prowadzenie w Irlandii Północnej z prawem jazdy z Wielkiej Brytanii lub EOG

Wydawca
Northern Ireland Government / nidirect
Zakres źródła
Irlandia Północna; goście z prawami jazdy z Wielkiej Brytanii/EOG
Data sprawdzenia źródła
Irlandia Północna: inne zagraniczne prawa jazdy

Goście mogą używać pełnego ważnego zagranicznego prawa jazdy lub międzynarodowego prawa jazdy zgodnego z konwencją, z uprawnieniem motocyklowym, do 12 miesięcy od wjazdu do Zjednoczonego Królestwa. Internetowe «międzynarodowe prawo jazdy» nie jest uznawane.

Jurysdykcja
Irlandia Północna
Kogo i czego to dotyczy
Goście z prawami jazdy spoza Wielkiej Brytanii/EOG
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pobyt: najwyżej 12 miesięcy od wjazdu do Zjednoczonego Królestwa.
Źródła

Porady o zagranicznych prawach jazdy w Irlandii Północnej

Wydawca
Northern Ireland Government / nidirect
Zakres źródła
Irlandia Północna; goście z prawami jazdy spoza Wielkiej Brytanii/EOG
Data sprawdzenia źródła

Austria

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Jurysdykcja
Austria
Kogo i czego to dotyczy
Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE; odwiedzający; obowiązują kategoria, ważność i minimalny wiek w kraju docelowym.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pełne unijne prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Kategoria prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełnij wymóg minimalnego wieku dla danej kategorii w kraju docelowym.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie uprawnia do jazdy za granicą.
  • Tymczasowy dokument zastępczy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE.
  • Przeprowadzka podlega odrębnej procedurze uzyskania uprawnień w kraju docelowym.
Źródła

Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Wydawca
Unia Europejska / Your Europe
Zakres źródła
Pełne prawa jazdy wydane w UE; zasady odwiedzin, nie nowe uprawnienia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin w Austrii można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Jurysdykcja
Austria
Kogo i czego to dotyczy
Prawo jazdy ze zdjęciem wydane w Wielkiej Brytanii; odwiedzający; ważne uprawnienia motocyklowe
Sprawdzono
Źródła

Sprawdź, czy potrzebujesz IDP

Wydawca
Rząd Wielkiej Brytanii
Zakres źródła
Tylko posiadacze brytyjskich praw jazdy
Data sprawdzenia źródła
Uznawane zagraniczne prawo jazdy na motocykl: czasowa wizyta

Odwiedzający, który nie mieszka w Austrii, może używać ważnego prawa jazdy na motocykl wydanego przez państwo objęte uznawanymi przez Austrię konwencjami lub zasadami Wspólnoty Transportowej przez maksymalnie 12 miesięcy od wjazdu. Ogólny minimalny wiek wynosi 18 lat, a dla A1 — 16. Miej przy sobie oryginał krajowego prawa jazdy. Jeśli dokument nie jest ani po niemiecku, ani zgodny z uznawanym krajowym wzorem, miej również kwalifikujące się międzynarodowe prawo jazdy z 1926, 1949 lub 1968 r. albo tłumaczenie sporządzone przez upoważniony klub lub przedstawicielstwo dyplomatyczne państwa wydającego. Zmiana miejsca zamieszkania podlega odrębnej sześciomiesięcznej procedurze dotyczącej prawa jazdy.

Jurysdykcja
Austria
Kogo i czego to dotyczy
Odwiedzający motocykliści bez miejsca zamieszkania w Austrii, z ważnym prawem jazdy z kwalifikującego się państwa konwencyjnego lub Wspólnoty Transportowej; obowiązują pierwotna kategoria, ważność prawa jazdy i austriackie wymagania wiekowe.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Ta ścieżka dla odwiedzających wymaga braku miejsca zamieszkania w Austrii.
  • Kwalifikujące się państwo wydające według FSG §23(5): Paryż 1926, Genewa 1949, Wiedeń 1968 lub traktat o Wspólnocie Transportowej.
  • Do 12 miesięcy od wjazdu; minimalny wiek 18 lat albo 16 dla A1.
  • Oryginał krajowego prawa jazdy; jeśli nie jest po niemiecku ani zgodny z akceptowanym krajowym wzorem, wymagane jest kwalifikujące się konwencyjne międzynarodowe prawo jazdy albo wskazane zatwierdzone tłumaczenie.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Międzynarodowe prawo jazdy nie dodaje kategorii motocyklowej.
  • Okres dla odwiedzających różni się od sześciomiesięcznej procedury po ustanowieniu miejsca zamieszkania.
Źródła

Führerscheingesetz §23: zagraniczne prawa jazdy

Wydawca
Austria RIS / Kancelaria Federalna
Zakres źródła
Führerscheingesetz §23(5)–(6); ścieżka 12 miesięcy dla nierezydentów, minimalny wiek 18 lub 16 dla A1, kwalifikujące się państwa konwencyjne i warunki oryginału prawa jazdy, międzynarodowego prawa jazdy lub zatwierdzonego tłumaczenia.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Zagraniczne prawa jazdy: wymiana oraz wskazówki dotyczące dokumentów

Wydawca
Austriackie Federalne Ministerstwo Innowacji, Mobilności i Infrastruktury
Zakres źródła
Austria; wskazówki dotyczące dokumentów i tłumaczenia zagranicznych praw jazdy oraz odrębna procedura wymiany dla mieszkańców spoza EOG.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Szwajcaria

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin w Szwajcarii można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Jurysdykcja
Szwajcaria
Kogo i czego to dotyczy
Prawo jazdy ze zdjęciem wydane w Wielkiej Brytanii; odwiedzający; ważne uprawnienia motocyklowe
Sprawdzono
Źródła

Sprawdź, czy potrzebujesz IDP

Wydawca
Rząd Wielkiej Brytanii
Zakres źródła
Tylko posiadacze brytyjskich praw jazdy
Data sprawdzenia źródła
Zagraniczne motocyklowe prawa jazdy: czytelne kategorie i wiek

Szwajcaria uznaje ważne zagraniczne prawo jazdy dla wyraźnie zapisanych alfabetem łacińskim kategorii motocyklowych. Spełniaj szwajcarski minimalny wiek dla kategorii. Jeśli prawo jazdy wymaga tłumaczenia, miej je przy sobie z ważnym konwencyjnym międzynarodowym prawem jazdy z 1926, 1949 lub 1968 r. i odpowiadającym mu krajowym prawem jazdy albo z urzędowym tłumaczeniem na francuski, niemiecki, włoski lub angielski; nazwiska muszą być czytelne w alfabecie łacińskim. Szwajcarskie prawo jazdy staje się konieczne po ponad 12 miesiącach zamieszkania w Szwajcarii bez pobytu za granicą przez ponad trzy kolejne miesiące.

Jurysdykcja
Szwajcaria
Kogo i czego to dotyczy
Odwiedzający z ważnymi, pełnymi zagranicznymi motocyklowymi prawami jazdy; obowiązuje szwajcarski wiek minimalny kategorii
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Ważne prawo jazdy musi obejmować motocykl.
  • Kategorie muszą być podane wyraźnie i jednoznacznie alfabetem łacińskim.
  • Spełniaj szwajcarski minimalny wiek dla kategorii.
  • Jeśli potrzebne jest urzędowe tłumaczenie, użyj francuskiego, niemieckiego, włoskiego lub angielskiego.
  • Ważne konwencyjne międzynarodowe prawo jazdy może być według wzoru z 1926, 1949 lub 1968 r. i musi towarzyszyć odpowiadającemu mu ważnemu krajowemu prawu jazdy.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Ponad 12 miesięcy zamieszkania w Szwajcarii bez pobytu za granicą dłuższego niż trzy kolejne miesiące wymaga szwajcarskiego prawa jazdy.
Źródła

Rozporządzenie o dopuszczeniu do ruchu, artykuły 42–43

Wydawca
Szwajcarska Rada Federalna / Fedlex
Zakres źródła
Szwajcaria; kategorie zagranicznych praw jazdy i wiek kategorii; artykuły 42–43
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Jazda w Szwajcarii z zagranicznym prawem jazdy

Wydawca
Szwajcarski Federalny Departament Spraw Zagranicznych (FDFA)
Zakres źródła
Szwajcaria; urzędowe tłumaczenia towarzyszące zagranicznym prawom jazdy
Data sprawdzenia źródła

Słowenia

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Jurysdykcja
Słowenia
Kogo i czego to dotyczy
Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE; odwiedzający; obowiązują kategoria, ważność i minimalny wiek w kraju docelowym.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pełne unijne prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Kategoria prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełnij wymóg minimalnego wieku dla danej kategorii w kraju docelowym.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie uprawnia do jazdy za granicą.
  • Tymczasowy dokument zastępczy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE.
  • Przeprowadzka podlega odrębnej procedurze uzyskania uprawnień w kraju docelowym.
Źródła

Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Wydawca
Unia Europejska / Your Europe
Zakres źródła
Pełne prawa jazdy wydane w UE; zasady odwiedzin, nie nowe uprawnienia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin w Słowenii można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Jurysdykcja
Słowenia
Kogo i czego to dotyczy
Prawo jazdy ze zdjęciem wydane w Wielkiej Brytanii; odwiedzający; ważne uprawnienia motocyklowe
Sprawdzono
Źródła

Sprawdź, czy potrzebujesz IDP

Wydawca
Rząd Wielkiej Brytanii
Zakres źródła
Tylko posiadacze brytyjskich praw jazdy
Data sprawdzenia źródła
Zagraniczne prawo jazdy: wzór konwencyjny i zasady pobytu

Słoweńska zasada dotycząca zagranicznych dokumentów wymaga ważnego zagranicznego krajowego prawa jazdy oraz ważnego międzynarodowego prawa jazdy wydanego przez właściwy zagraniczny organ lub organizację, gdy krajowe prawo jazdy nie jest zgodne z wiedeńską konwencją o ruchu drogowym. Zachowaj kategorię motocyklową i spełniaj słoweński minimalny wiek. Limity pobytu są odrębne: kwalifikujący się zagraniczni mieszkańcy mają zasadniczo rok od rejestracji pobytu, natomiast obywatele Słowenii mieszkający lub wcześniej mieszkający za granicą podlegają odrębnie sformułowanej zasadzie dwóch lat. Ważne prawa jazdy UE/EOG mają własną ścieżkę uznawania.

Jurysdykcja
Słowenia
Kogo i czego to dotyczy
Wymagania dotyczące dokumentów zagranicznego prawa jazdy na motocykl; odrębnie zdefiniowane ścieżki dla mieszkańców i uznawanie UE/EOG.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Ważny oryginał krajowego prawa jazdy obejmujący motocykl.
  • Jeśli krajowe prawo jazdy nie jest zgodne z konwencją wiedeńską, należy mieć przy sobie również ważne międzynarodowe prawo jazdy wydane przez właściwy zagraniczny organ lub organizację.
  • Słoweński minimalny wiek dla kategorii; brak właściwego zagranicznego zakazu kierowania.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Nie przedstawiaj rocznego okresu od rejestracji pobytu jako zwykłego limitu od przyjazdu turysty.
  • Wzajemności dla zagranicznych mieszkańców i odrębnej zasady dla obywateli Słowenii nie należy łączyć.
  • Ogólne ustawowe określenie międzynarodowego prawa jazdy nie dowodzi, że każdy wzór książeczki lub organ wydający kwalifikuje się.
Źródła

Ustawa o kierowcach ZVoz-1, art. 66: zagraniczne prawa jazdy

Wydawca
Słoweński Dziennik Urzędowy / Zgromadzenie Narodowe
Zakres źródła
Słowenia; krajowe prawo jazdy według wzoru wiedeńskiego i zasada dokumentu zagranicznego międzynarodowego prawa jazdy; odrębne okresy rejestracji zagranicznych mieszkańców i obywateli Słowenii; uznawanie UE/EOG.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Czechy

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Jurysdykcja
Czechy
Kogo i czego to dotyczy
Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE; odwiedzający; obowiązują kategoria, ważność i minimalny wiek w kraju docelowym.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pełne unijne prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Kategoria prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełnij wymóg minimalnego wieku dla danej kategorii w kraju docelowym.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie uprawnia do jazdy za granicą.
  • Tymczasowy dokument zastępczy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE.
  • Przeprowadzka podlega odrębnej procedurze uzyskania uprawnień w kraju docelowym.
Źródła

Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Wydawca
Unia Europejska / Your Europe
Zakres źródła
Pełne prawa jazdy wydane w UE; zasady odwiedzin, nie nowe uprawnienia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin w Czechach można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Jurysdykcja
Czechy
Kogo i czego to dotyczy
Prawo jazdy ze zdjęciem wydane w Wielkiej Brytanii; odwiedzający; ważne uprawnienia motocyklowe
Sprawdzono
Źródła

Sprawdź, czy potrzebujesz IDP

Wydawca
Rząd Wielkiej Brytanii
Zakres źródła
Tylko posiadacze brytyjskich praw jazdy
Data sprawdzenia źródła
Zagraniczne konwencyjne prawo jazdy

Czeskie prawo uznaje ważne zagraniczne krajowe prawo jazdy zgodne z konwencją genewską z 1949 r. lub wiedeńską z 1968 r. albo ważne zagraniczne międzynarodowe prawo jazdy według jednej z tych konwencji. Zagraniczne międzynarodowe prawo jazdy z 1949 r. jest ważne przez rok od wydania, a z 1968 r. przez trzy lata, w granicach ważnych uprawnień motocyklowych. Miej przy sobie krajowe prawo jazdy, na podstawie którego je wydano. Wyjątek dopuszczający urzędowe czeskie tłumaczenie niezgodnego krajowego prawa jazdy jest ograniczony do posiadaczy dokumentu Ministerstwa Spraw Zagranicznych potwierdzającego przywileje dyplomatyczne lub podobne; nie jest ogólną ścieżką tłumaczenia dla turystów.

Jurysdykcja
Czechy
Kogo i czego to dotyczy
Ważne zagraniczne prawo jazdy na motocykl lub międzynarodowe prawo jazdy zgodne z uznawanym wzorem konwencyjnym; uznawanie UE/EOG jest odrębne.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Zagraniczne krajowe lub międzynarodowe prawo jazdy według konwencji genewskiej z 1949 r. lub wiedeńskiej z 1968 r.
  • Zagraniczne międzynarodowe prawo jazdy z 1949 r. w ciągu roku od wydania; z 1968 r. w ciągu trzech lat.
  • Ważna kategoria motocyklowa i krajowe prawo jazdy, na podstawie którego wydano międzynarodowe.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Międzynarodowe prawo jazdy wydane w Czechach nie potwierdza uprawnienia do kierowania w Czechach.
  • Szczególna ścieżka urzędowego czeskiego tłumaczenia wymaga dokumentu Ministerstwa Spraw Zagranicznych potwierdzającego wskazane przywileje.
  • Dokument z 1926 r. nie jest wymieniony w tej ogólnej ustawowej ścieżce międzynarodowego prawa jazdy.
Źródła

Ustawa o ruchu drogowym 361/2000, §104: uznawane dokumenty kierowcy

Wydawca
Ministerstwo Rolnictwa Republiki Czeskiej, oficjalny portal ustawodawstwa
Zakres źródła
Czechy; zagraniczne krajowe i międzynarodowe prawa jazdy z 1949/1968 r., roczna/trzyletnia ważność dokumentów i ograniczony dyplomatyczny wyjątek urzędowego tłumaczenia.
Data sprawdzenia źródła

Hiszpania

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Jurysdykcja
Hiszpania
Kogo i czego to dotyczy
Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE; odwiedzający; obowiązują kategoria, ważność i minimalny wiek w kraju docelowym.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pełne unijne prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Kategoria prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełnij wymóg minimalnego wieku dla danej kategorii w kraju docelowym.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie uprawnia do jazdy za granicą.
  • Tymczasowy dokument zastępczy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE.
  • Przeprowadzka podlega odrębnej procedurze uzyskania uprawnień w kraju docelowym.
Źródła

Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Wydawca
Unia Europejska / Your Europe
Zakres źródła
Pełne prawa jazdy wydane w UE; zasady odwiedzin, nie nowe uprawnienia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin w Hiszpanii można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Jurysdykcja
Hiszpania
Kogo i czego to dotyczy
Prawo jazdy ze zdjęciem wydane w Wielkiej Brytanii; odwiedzający; ważne uprawnienia motocyklowe
Sprawdzono
Źródła

Sprawdź, czy potrzebujesz IDP

Wydawca
Rząd Wielkiej Brytanii
Zakres źródła
Tylko posiadacze brytyjskich praw jazdy
Data sprawdzenia źródła
Prawa jazdy z państw trzecich: dopasuj ścieżkę dokumentową

Hiszpania ma kilka ścieżek dla praw jazdy wydanych poza UE/EOG: krajowe prawo jazdy zgodne z konwencją, dokument po hiszpańsku lub z urzędowym tłumaczeniem na hiszpański albo właściwą ścieżkę międzynarodowego prawa jazdy lub umowy. Przepis o międzynarodowym prawie jazdy wymienia wzór z 1949 r. oraz wzory z 1926 lub 1968 r. z państw należących do odpowiedniej konwencji, które nie przystąpiły do konwencji genewskiej z 1949 r. Prawo jazdy musi pozostawać ważne i obejmować motocykl; spełniaj hiszpański minimalny wiek dla kategorii. Bez zwykłego miejsca zamieszkania ogólny limit wynosi sześć miesięcy od legalnego wjazdu. Miej przy sobie oryginał prawa jazdy i paszport wraz z międzynarodowym prawem jazdy; warunki umów mogą się różnić.

Jurysdykcja
Hiszpania
Kogo i czego to dotyczy
Odwiedzający z prawem jazdy spoza UE/EOG uznawanym zgodnie z artykułem 21 lub właściwym traktatem
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Sprawdź, która ścieżka dokumentowa artykułu 21 lub który traktat dotyczy twojego prawa jazdy.
  • Zachowaj ważność uprawnień motocyklowych oryginalnego prawa jazdy.
  • Spełniaj hiszpański wiek minimalny równoważnej kategorii.
  • Ogólny limit dla nierezydentów wynosi do sześciu miesięcy.
  • Ten ogólny okres dla odwiedzających rozpoczyna się przy legalnym wjeździe do Hiszpanii.
  • Woź oryginał zagranicznego prawa jazdy i paszport razem z MPJ.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Właściwy traktat może określać inne warunki.
  • Przeprowadzka do Hiszpanii uruchamia odrębną zasadę zwykłego miejsca zamieszkania.
Źródła

Ogólne przepisy o kierowcach, artykuł 21: zagraniczne prawa jazdy

Wydawca
Hiszpański Dziennik Urzędowy (BOE)
Zakres źródła
Hiszpania; dokumenty z państw trzecich, wiek równoważnej kategorii i limity sześciu miesięcy
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Jazda w Hiszpanii z zagranicznym prawem jazdy

Wydawca
Hiszpańska Dyrekcja Generalna Ruchu Drogowego (DGT)
Zakres źródła
Hiszpania; zagraniczne prawa jazdy i dokumenty towarzyszące MPJ
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Włochy

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Jurysdykcja
Włochy
Kogo i czego to dotyczy
Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE; odwiedzający; obowiązują kategoria, ważność i minimalny wiek w kraju docelowym.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pełne unijne prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Kategoria prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełnij wymóg minimalnego wieku dla danej kategorii w kraju docelowym.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie uprawnia do jazdy za granicą.
  • Tymczasowy dokument zastępczy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE.
  • Przeprowadzka podlega odrębnej procedurze uzyskania uprawnień w kraju docelowym.
Źródła

Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Wydawca
Unia Europejska / Your Europe
Zakres źródła
Pełne prawa jazdy wydane w UE; zasady odwiedzin, nie nowe uprawnienia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin we Włoszech można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Jurysdykcja
Włochy
Kogo i czego to dotyczy
Prawo jazdy ze zdjęciem wydane w Wielkiej Brytanii; odwiedzający; ważne uprawnienia motocyklowe
Sprawdzono
Źródła

Sprawdź, czy potrzebujesz IDP

Wydawca
Rząd Wielkiej Brytanii
Zakres źródła
Tylko posiadacze brytyjskich praw jazdy
Data sprawdzenia źródła
Prawa jazdy spoza UE/EOG: woź MPJ lub tłumaczenie włoskie

W ogólnej ścieżce dla odwiedzających z prawem jazdy spoza UE/EOG woź ważne motocyklowe prawo jazdy wraz z ważnym konwencyjnym MPJ wydanym przez właściwy organ praw jazdy albo urzędowym tłumaczeniem włoskim. Prawo jazdy musi obejmować motocykl. Konwencje międzynarodowe mogą przewidywać szczególne wyjątki. Limit jednego roku dotyczy czasu od uzyskania miejsca zamieszkania we Włoszech, a nie daty przyjazdu na zwykłe wakacje.

Jurysdykcja
Włochy
Kogo i czego to dotyczy
Odwiedzający z motocyklowym prawem jazdy spoza UE/EOG w ogólnej włoskiej ścieżce artykułu 135
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • To ogólna ścieżka dla prawa jazdy wydanego poza UE/EOG.
  • Zachowaj ważność oryginalnych uprawnień motocyklowych.
  • Woź spełniające warunki ważne MPJ lub urzędowe tłumaczenie włoskie wraz z oryginałem prawa jazdy.
  • Ogólna ścieżka kończy się po ponad jednym roku zamieszkania we Włoszech.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Konwencje międzynarodowe mogą przewidywać szczególne wyjątki.
  • Ta ogólna ścieżka kończy się po ponad jednym roku zamieszkania we Włoszech.
Źródła

Kodeks ruchu drogowego, artykuł 135: prawa jazdy spoza UE/EOG

Wydawca
Automobile Club d’Italia (ACI), organ publiczny
Zakres źródła
Włochy; prawa jazdy spoza UE/EOG, MPJ lub urzędowe tłumaczenie włoskie, artykuł 135(1)–(2)
Data sprawdzenia źródła

Portugalia

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Jurysdykcja
Portugalia
Kogo i czego to dotyczy
Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE; odwiedzający; obowiązują kategoria, ważność i minimalny wiek w kraju docelowym.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pełne unijne prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Kategoria prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełnij wymóg minimalnego wieku dla danej kategorii w kraju docelowym.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie uprawnia do jazdy za granicą.
  • Tymczasowy dokument zastępczy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE.
  • Przeprowadzka podlega odrębnej procedurze uzyskania uprawnień w kraju docelowym.
Źródła

Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Wydawca
Unia Europejska / Your Europe
Zakres źródła
Pełne prawa jazdy wydane w UE; zasady odwiedzin, nie nowe uprawnienia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin w Portugalii można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem do 185 dni bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Jurysdykcja
Portugalia
Kogo i czego to dotyczy
Prawo jazdy ze zdjęciem wydane w Wielkiej Brytanii; odwiedzający; ważne uprawnienia motocyklowe
Sprawdzono
Źródła

Sprawdź, czy potrzebujesz IDP

Wydawca
Rząd Wielkiej Brytanii
Zakres źródła
Tylko posiadacze brytyjskich praw jazdy
Data sprawdzenia źródła
Konwencyjne lub wzajemnie uznawane prawa jazdy: 185 dni dla turysty

Ogólna portugalska ścieżka kwalifikujących się zagranicznych praw jazdy uznawanych konwencyjnie, dwustronnie lub na zasadzie wzajemności pozwala turyście niebędącemu mieszkańcem jeździć do 185 dni, liczonych od dnia po wjeździe. Sprawdź, czy IMT uznaje wystawcę i czy ważne prawo jazdy obejmuje motocykl. Ustanowienie miejsca zamieszkania podlega osobnym zasadom. Niektóre prawa jazdy OECD/CPLP kwalifikują się do szerszego uznania po spełnieniu warunków wieku, ważności i daty wydania.

Jurysdykcja
Portugalia
Kogo i czego to dotyczy
Turyści niebędący mieszkańcami, których motocyklowe prawo jazdy spełnia portugalskie warunki uznania konwencyjnego, dwustronnego lub wzajemnego
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Wystawca i dokument muszą spełniać warunki uznania konwencyjnego, dwustronnego lub wzajemnego.
  • Aktualne prawo jazdy musi obejmować motocykl.
  • Ta ścieżka dotyczy turystów niebędących mieszkańcami.
  • Maksymalny okres wynosi 185 dni.
  • Okres liczy się od dnia po wjeździe do Portugalii.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Ten ogólny okres turystyczny nie opisuje każdego posiadacza prawa jazdy OECD/CPLP.
  • Zasady zamieszkania i wymiany prawa jazdy są odrębne.
Źródła

Konwencyjne i wzajemnie uznawane zagraniczne prawa jazdy w Portugalii

Wydawca
Portugalski Instytut Mobilności i Transportu (IMT)
Zakres źródła
Portugalia; turyści nierezydenci z kwalifikującymi się prawami jazdy konwencyjnymi, dwustronnymi lub wzajemnymi
Data sprawdzenia źródła

Wystawcy praw jazdy uznawani przez Portugalię na mocy konwencji i umów dwustronnych

Wydawca
Portugalski Instytut Mobilności i Transportu (IMT)
Zakres źródła
Portugalia; konkretne kraje objęte uznaniem dwustronnym/wzajemnym i uznawanie praw jazdy
Data sprawdzenia źródła
Kwalifikujące się prawa jazdy OECD/CPLP: warunki wystawcy i wieku

Portugalia uznaje też kwalifikujące się prawa jazdy wydane w OECD/CPLP, nawet dla mieszkańców. Kraj wydania musi być objęty właściwą konwencją lub umową dwustronną, posiadacz musi mieć mniej niż 60 lat, a od wydania lub odnowienia nie może upłynąć więcej niż 15 lat. Prawo jazdy musi być ważne, bez zakazu prowadzenia, obejmować motocykl i spełniać portugalski wiek minimalny kategorii. Ta ścieżka zależy od kraju wydania prawa jazdy, a nie obywatelstwa, i obowiązuje tylko w Portugalii.

Jurysdykcja
Portugalia
Kogo i czego to dotyczy
Posiadacze motocyklowych praw jazdy wydanych przez kwalifikujący się kraj OECD/CPLP; odwiedzający lub mieszkańcy
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Kraj wydania prawa jazdy musi być objęty tą zasadą uznania OECD/CPLP oraz właściwą konwencją lub umową dwustronną.
  • Posiadacz musi mieć mniej niż 60 lat.
  • Od wydania lub odnowienia nie może upłynąć więcej niż 15 lat.
  • Prawo jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełniaj portugalski wiek minimalny kategorii.
  • Prawo jazdy musi pozostać ważne i nie może być zatrzymane, zawieszone, wygasłe ani cofnięte.

Poza zakresem tego ustalenia

  • To portugalskie pozwolenie nie obowiązuje automatycznie w innym kraju.
  • Samo obywatelstwo posiadacza nie daje zgodności z warunkami.
Źródła

Prawa jazdy OECD i CPLP uznawane w Portugalii

Wydawca
Portugalski Instytut Mobilności i Transportu (IMT)
Zakres źródła
Portugalia; kwalifikujące się prawa jazdy wydane w OECD/CPLP, także dla mieszkańców
Data sprawdzenia źródła

Dekret z mocą ustawy 46/2022: uznawanie praw jazdy OECD/CPLP

Wydawca
Portugalski Dziennik Urzędowy (Diário da República)
Zakres źródła
Portugalia; artykuł 125(c), łączne warunki dla praw jazdy OECD/CPLP
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Norwegia

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin w Norwegii można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Jurysdykcja
Norwegia
Kogo i czego to dotyczy
Prawo jazdy ze zdjęciem wydane w Wielkiej Brytanii; odwiedzający; ważne uprawnienia motocyklowe
Sprawdzono
Źródła

Sprawdź, czy potrzebujesz IDP

Wydawca
Rząd Wielkiej Brytanii
Zakres źródła
Tylko posiadacze brytyjskich praw jazdy
Data sprawdzenia źródła
Prawa jazdy EOG i wyjątki związane z pochodzeniem wymiany

Można używać ważnych praw jazdy UE/EOG na motocykl, pod warunkiem spełnienia norweskich wymagań zdrowotnych. Kategorie wyłącznie krajowe nie są uznawane. Prawo jazdy uzyskane przez wymianę dokumentu spoza EOG zasadniczo zachowuje zasady pierwotnego państwa wydającego i trzymiesięczny limit; obowiązują wskazane wyjątki dotyczące wcześniejszego miejsca zamieszkania lub dziesięcioletnich uprawnień.

Jurysdykcja
Norwegia
Kogo i czego to dotyczy
Ważna pełna kategoria motocyklowa EOG; prawa jazdy Wielkiej Brytanii i Szwajcarii traktowane jak dokumenty EOG.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Prawo jazdy i uprawnienia motocyklowe muszą pozostawać ważne; spełniaj norweskie wymagania zdrowotne.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Wymiana dokumentu pochodzącego spoza EOG wymaga sprawdzenia pierwotnego państwa; wyjątki obejmują kwalifikujący się pobyt/prawa jazdy sprzed 19 stycznia 2013 r. lub dziesięć nieprzerwanych lat uprawnień EOG przed zamieszkaniem w Norwegii.
  • Krajowe uprawnienia do motocykla na prawie jazdy samochodowym nie tworzą uznawanych kategorii międzynarodowych.
Źródła

Prawa jazdy UE/EOG w Norwegii

Wydawca
Norweska Administracja Dróg Publicznych (Statens vegvesen)
Zakres źródła
Norwegia; ważne prawa jazdy UE/EOG i wyjątki związane z pochodzeniem wymiany
Data sprawdzenia źródła

Prawa jazdy spoza UE/EOG w Norwegii

Wydawca
Norweska Administracja Dróg Publicznych (Statens vegvesen)
Zakres źródła
Norwegia; wzory dokumentów spoza UE/EOG, wymagania tłumaczenia i okresy odwiedzin/zamieszkania
Data sprawdzenia źródła
Inne zagraniczne prawa jazdy: zwykle trzy miesiące

Kwalifikujące się prawa jazdy na motocykl spoza EOG zasadniczo pozwalają na jazdę przez trzy miesiące od przyjazdu. Użyj akceptowanego wzoru dokumentu z 1949/1968 r. i wymaganego międzynarodowego prawa jazdy lub uwierzytelnionego tłumaczenia. Zezwolenie na pobyt wraz z norweską umową o pracę trwającą ponad trzy miesiące pozwala na maksymalnie sześć miesięcy; miej przy sobie oba dokumenty.

Jurysdykcja
Norwegia
Kogo i czego to dotyczy
Czasowi odwiedzający motocykliści spoza EOG; ważna kategoria i norweski minimalny wiek.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Międzynarodowe prawo jazdy jest wymagane dla dokumentów bez zdjęcia, niezapisanych alfabetem łacińskim lub bez międzynarodowych kategorii.
  • Prawa jazdy z państw niebędących stronami muszą odpowiadać wzorowi konwencyjnemu/EOG; języki inne niż angielski/francuski/niemiecki wymagają międzynarodowego prawa jazdy z 1949/1968 r.
  • Zwykłe używanie podczas czasowego pobytu: najwyżej trzy miesiące od przyjazdu.
  • Do sześciu miesięcy wymaga zezwolenia na pobyt oraz norweskiej umowy o pracę trwającej ponad trzy miesiące; miej przy sobie oba dokumenty.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Zasady dla Wielkiej Brytanii/Szwajcarii, ochrony Ukraińców i Svalbardu są odrębne.
  • Zwykłe miejsce zamieszkania rozpoczyna odrębny trzymiesięczny okres od rejestracji w rejestrze ludności.
  • Japoński roczny wyjątek obejmuje samochody; jazda motocyklem na japońskim prawie jazdy pozostaje ograniczona do trzech miesięcy.
Źródła

Prawa jazdy spoza UE/EOG w Norwegii

Wydawca
Norweska Administracja Dróg Publicznych (Statens vegvesen)
Zakres źródła
Norwegia; wzory dokumentów spoza UE/EOG, wymagania tłumaczenia i okresy odwiedzin/zamieszkania
Data sprawdzenia źródła

Stany Zjednoczone

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Prawa jazdy odwiedzających: sprawdź każdy stan

Wymogi IDP różnią się między stanami USA. Skontaktuj się z urzędem pojazdów każdego stanu na trasie i uzyskaj wymagane IDP w kraju wydania prawa jazdy przed podróżą. Miej ważne prawo jazdy obejmujące motocykl; wypożyczalnie mogą wymagać innych dokumentów. Stali mieszkańcy stosują przepisy swojego stanu zamieszkania.

Jurysdykcja
Stany Zjednoczone; wymagania poszczególnych stanów
Kogo i czego to dotyczy
Zagraniczne prawa jazdy podczas odwiedzin stanów USA; obowiązują zasady stanowe i kategorii motocyklowej
Sprawdzono
Źródła

Jazda w USA bez obywatelstwa

Wydawca
USAGov / Amerykańska Administracja Usług Ogólnych
Zakres źródła
Zagraniczni odwiedzający; stanowe wymogi IDP i prawa jazdy stałych mieszkańców
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Sprawdź, czy potrzebujesz IDP

Wydawca
Rząd Wielkiej Brytanii
Zakres źródła
Tylko posiadacze brytyjskich praw jazdy
Data sprawdzenia źródła

Kanada

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Uprawnienia odwiedzających: zasady prowincji i terytorium

W Kanadzie wymogi praw jazdy i IDP dla odwiedzających ustala każda prowincja lub terytorium. Sprawdź urząd każdej prowincji na trasie i miej ważne prawo jazdy obejmujące motocykl. Wypożyczalnie mogą mieć surowsze warunki wieku, doświadczenia i IDP. Przeprowadzka do Kanady podlega prowincjonalnej procedurze dla mieszkańców.

Jurysdykcja
Kanada; przepisy prowincji lub terytorium
Kogo i czego to dotyczy
Posiadacze zagranicznych praw jazdy na motocykl; właściwa prowincja lub terytorium i status odwiedzającego
Sprawdzono
Źródła

Kanada: wskazówki podróży drogowych dla Brytyjczyków

Wydawca
Brytyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Wspólnoty Narodów i Rozwoju (FCDO)
Zakres źródła
Kanada; posiadacze brytyjskich praw jazdy podczas odwiedzin
Data sprawdzenia źródła
Kolumbia Brytyjska: prawo jazdy odwiedzającego i limity zamieszkania

W Kolumbii Brytyjskiej nierezydent może korzystać z ważnego prawa jazdy wydanego według przepisów zwykłego miejsca zamieszkania przez okres do sześciu miesięcy od ostatniego wjazdu do prowincji. Woź je podczas jazdy i okazuj policji na żądanie. Przestrzegaj kategorii motocyklowej i ograniczeń oraz używaj prawidłowo zarejestrowanego motocykla. Uzyskanie statusu mieszkańca Kolumbii Brytyjskiej uruchamia osobny 90-dniowy okres na uzyskanie prawa jazdy. Inne kanadyjskie prowincje ustalają własne zasady.

Jurysdykcja
Kanada; tylko Kolumbia Brytyjska
Kogo i czego to dotyczy
Odwiedzający motocykliści niebędący mieszkańcami; ważne prawo jazdy wydane według przepisów zwykłego miejsca zamieszkania; obowiązuje ustawowy zakres rejestracji pojazdów
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Okres dla odwiedzających: do 6 miesięcy od ostatniego wjazdu do Kolumbii Brytyjskiej.
  • Okres dla nowych mieszkańców: 90 dni od uzyskania statusu mieszkańca Kolumbii Brytyjskiej.

Poza zakresem tego ustalenia

  • To nie jest ogólnokanadyjska zasada
  • Studenci i sezonowi pracownicy rolni mają odrębne ścieżki ustawowe
Źródła

Ustawa o pojazdach silnikowych: zwolnienie kierowców nierezydentów i nowych mieszkańców

Wydawca
Królewski wydawca Kolumbii Brytyjskiej
Zakres źródła
Kolumbia Brytyjska, Kanada; zwolnienie odwiedzających z artykułu 34 ustawy o pojazdach silnikowych
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Przeprowadzka spoza Kanady

Wydawca
Insurance Corporation of British Columbia
Zakres źródła
Kolumbia Brytyjska; odwiedzający z zagranicznymi prawami jazdy i nowi mieszkańcy
Data sprawdzenia źródła

Australia

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Nowa Południowa Walia: zagraniczne prawa jazdy na motocykl

W Nowej Południowej Walii turyści i tymczasowi odwiedzający z zagranicy mogą jeździć do sześciu miesięcy z ważnym zagranicznym prawem jazdy obejmującym motocykl. Zachowaj status odwiedzającego i ważne uprawnienia oraz miej dokument przy sobie. Jeśli nie jest po angielsku, miej także tłumaczenie lub IDP. Posiadaczy nowozelandzkich praw jazdy, obywateli Australii mieszkających za granicą i stałych rezydentów obowiązuje limit trzech miesięcy.

Jurysdykcja
Nowa Południowa Walia, Australia
Kogo i czego to dotyczy
Ważne zagraniczne prawo jazdy na motocykl; zasady odwiedzin i pobytu Nowej Południowej Walii
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Zasady dla tymczasowych odwiedzających z zagranicy w Nowej Południowej Walii obejmują do 6 miesięcy.
  • Kategoria zagranicznego prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Miej przy sobie oryginał zagranicznego prawa jazdy.
  • Jeśli prawo jazdy nie jest po angielsku, miej także tłumaczenie angielskie lub IDP.
  • Musisz pozostawać tymczasowym odwiedzającym z zagranicy.
  • Nie możesz mieć zakazu prowadzenia, zawieszonego lub cofniętego prawa jazdy ani odebranych uprawnień odwiedzającego.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Pozostałe stany i terytoria Australii mają własne zasady praw jazdy odwiedzających.
  • Trzymiesięczny limit Nowej Południowej Walii dotyczy posiadaczy nowozelandzkich praw jazdy, obywateli Australii mieszkających za granicą i australijskich stałych rezydentów.
Źródła

Jazda w NSW z zagranicznym prawem jazdy lub dokumentem innego stanu

Wydawca
Transport for NSW / rząd NSW
Zakres źródła
Nowa Południowa Walia; zagraniczne prawa jazdy na motocykl, status odwiedzającego, język i limity czasu
Data sprawdzenia źródła

Nowa Zelandia

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Zagraniczne prawo jazdy na motocykl: 12 miesięcy

W Nowej Zelandii można jeździć do 12 miesięcy od ostatniego przyjazdu z aktualnym ważnym zagranicznym prawem jazdy obejmującym motocykl. Miej fizyczny dokument i, jeśli nie jest po angielsku, uznawane tłumaczenie lub IDP. Dalsza jazda wymaga wymiany na nowozelandzkie prawo jazdy na motocykl. Dłuższy okres samochodowy nie dotyczy motocykli.

Jurysdykcja
Nowa Zelandia
Kogo i czego to dotyczy
Aktualne ważne zagraniczne prawo jazdy na motocykl; obowiązują kategoria i warunki Nowej Zelandii
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Okres zagranicznego prawa jazdy na motocykl wynosi do 12 miesięcy.
  • Okres zagranicznego prawa jazdy na motocykl zaczyna się przy ostatnim przyjeździe do Nowej Zelandii.
  • Zagraniczne prawo jazdy na motocykl musi być aktualne i ważne.
  • Miej fizyczny oryginał zagranicznego prawa jazdy na motocykl.
  • Nieangielskie prawo jazdy wymaga uznawanego tłumaczenia angielskiego lub uznawanego konwencyjnego IDP po angielsku.
  • Wydane nowozelandzkie prawo jazdy zastępuje zagraniczne; przestrzegaj jego warunków.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Przedłużenie okresu zagranicznego prawa jazdy na samochód nie dotyczy motocykli.
  • Możliwość wniosku o wymianę niedawno wygasłego prawa jazdy nie pozwala jeździć z nieważnym dokumentem.
Źródła

Zagraniczne prawa jazdy: wymiana na nowozelandzkie, karta 72

Wydawca
NZ Transport Agency Waka Kotahi
Zakres źródła
Nowa Zelandia; motocyklowy okres 12 miesięcy i dokumenty wymiany; karta z lipca 2026 r.
Data sprawdzenia źródła

Nowozelandzki kodeks motocyklowy: kierowcy zagraniczni

Wydawca
NZ Transport Agency Waka Kotahi
Zakres źródła
Kierowcy zagraniczni
Data sprawdzenia źródła

Japonia

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

IDP 1949 lub wyznaczone japońskie tłumaczenie

Japonia akceptuje upoważnione papierowe IDP konwencji genewskiej 1949 z kwalifikującej się strony konwencji, z wyraźnym wpisem kategorii motocyklowej. Okres prowadzenia kończy się po roku od kwalifikującego wjazdu lub wygaśnięciu dokumentu, zależnie od tego, co wcześniejsze. U zarejestrowanych mieszkańców powrót po mniej niż trzech miesiącach kalendarzowych za granicą nie rozpoczyna okresu od nowa. Alternatywa ważnego oryginału z wyznaczonym japońskim tłumaczeniem dotyczy Szwajcarii, Niemiec, Francji, Belgii, Monako i Tajwanu.

Jurysdykcja
Japonia
Kogo i czego to dotyczy
Kwalifikujące się zagraniczne prawo jazdy na motocykl; ścieżka zależy od miejsca wydania i historii wjazdu oraz pobytu
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Ścieżka IDP opiera się na konwencji genewskiej 1949.
  • W ścieżce IDP miej upoważniony oryginał papierowy.
  • Wpis kategorii musi jednoznacznie obejmować motocykl.
  • Okres prowadzenia kończy się po roku od kwalifikującego wjazdu lub wygaśnięciu dokumentu, zależnie od tego, co wcześniejsze.
  • Alternatywna ścieżka wymaga japońskiego tłumaczenia od urzędu wydającego prawo jazdy, konsulatu lub wyznaczonej organizacji.

Poza zakresem tego ustalenia

  • IDP 1968 ani cyfrowe IDP nie są uznawane w ścieżce IDP.
  • Ścieżka wyznaczonego tłumaczenia dotyczy Szwajcarii, Niemiec, Francji, Belgii, Monako i Tajwanu według wykazu z 1 kwietnia 2026 r.
  • Dla zarejestrowanych mieszkańców powrót po mniej niż trzech miesiącach kalendarzowych za granicą nie rozpoczyna rocznego okresu od nowa.
Źródła

Jazda w Japonii i japońskie prawa jazdy

Wydawca
Narodowa Agencja Policji Japonii
Zakres źródła
Japonia; zależy od jurysdykcji wydania
Data sprawdzenia źródła

Jazda z międzynarodowym prawem jazdy: FAQ

Wydawca
Narodowa Agencja Policji Japonii
Zakres źródła
Japonia
Data sprawdzenia źródła

Jazda w Japonii z IDP: zasady ponownego wjazdu mieszkańców

Wydawca
Tokijska Policja Metropolitalna
Zakres źródła
Japonia; format konwencji 1949 i zasada trzech miesięcy kalendarzowych za granicą dla zarejestrowanych mieszkańców
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Indyjski dokument z 1949 roku wydany przez RTO

Japońska policja uznaje uprawniony indyjski genewski dokument z 1949 roku wydany przez RTO w swojej ścieżce MPJ. Papierowy dokument musi potwierdzać kategorię motocyklową i pozostać ważny wraz z podstawowym prawem jazdy. Japońskie limity wjazdu i zamieszkania nadal obowiązują; dokument tylko na samochód nie uprawnia do jazdy motocyklem.

Jurysdykcja
Japonia
Kogo i czego to dotyczy
Odwiedzający motocykliści z prawami jazdy wydanymi w Indiach; obowiązują warunki ścieżki dokumentowej i kraju docelowego.
Sprawdzono
Źródła

Materiały dotyczące formatu międzynarodowego prawa jazdy, czerwiec 2026

Wydawca
Japońska Krajowa Agencja Policji, Biuro Ruchu Drogowego
Data sprawdzenia źródła

Jazda w Japonii i japońskie prawa jazdy

Wydawca
Narodowa Agencja Policji Japonii
Zakres źródła
Japonia; zależy od jurysdykcji wydania
Data sprawdzenia źródła

Jazda z międzynarodowym prawem jazdy: FAQ

Wydawca
Narodowa Agencja Policji Japonii
Zakres źródła
Japonia
Data sprawdzenia źródła
Tajlandzki dokument: 1949 uznawany, 1968 odrzucany

Tajlandia wydaje oba formaty konwencyjne, ale japońska policja oznacza tajlandzki genewski dokument DLT z 1949 roku jako ważny, a wiedeński z 1968 roku jako nieważny w Japonii. Użyj uprawnionego papierowego dokumentu z 1949 roku z wpisaną kategorią motocyklową i ważnym oryginałem tajlandzkiego prawa jazdy. Zwykłe japońskie limity wjazdu i zamieszkania pozostają odrębne od daty wygaśnięcia MPJ.

Jurysdykcja
Japonia
Kogo i czego to dotyczy
Odwiedzający motocykliści z prawami jazdy wydanymi w Tajlandii; obowiązują warunki ścieżki dokumentowej i kraju docelowego.
Sprawdzono
Źródła

Materiały dotyczące formatu międzynarodowego prawa jazdy, czerwiec 2026

Wydawca
Japońska Krajowa Agencja Policji, Biuro Ruchu Drogowego
Data sprawdzenia źródła

Jazda w Japonii i japońskie prawa jazdy

Wydawca
Narodowa Agencja Policji Japonii
Zakres źródła
Japonia; zależy od jurysdykcji wydania
Data sprawdzenia źródła

Jazda z międzynarodowym prawem jazdy: FAQ

Wydawca
Narodowa Agencja Policji Japonii
Zakres źródła
Japonia
Data sprawdzenia źródła
Wietnamski dokument z 1968 roku nie działa w Japonii

Aktualne wytyczne japońskiej policji wyraźnie wskazują wietnamski wiedeński dokument z 1968 roku jako nieważny w Japonii. Wietnam nie należy też do sześciu jurysdykcji objętych ścieżką oryginału prawa jazdy z wyznaczonym tłumaczeniem japońskim. Nie rezerwuj jazdy motocyklem wyłącznie na podstawie tych dokumentów. Inna kwalifikująca się ścieżka prawa jazdy lub uprawnionego MPJ wymaga osobnego sprawdzenia warunków.

Jurysdykcja
Japonia
Kogo i czego to dotyczy
Odwiedzający motocykliści z prawami jazdy wydanymi w Wietnamie; obowiązują warunki ścieżki dokumentowej i kraju docelowego.
Sprawdzono
Źródła

Materiały dotyczące formatu międzynarodowego prawa jazdy, czerwiec 2026

Wydawca
Japońska Krajowa Agencja Policji, Biuro Ruchu Drogowego
Data sprawdzenia źródła

Dla posiadaczy praw jazdy wydanych w innych krajach

Wydawca
Japońska Krajowa Agencja Policji
Data sprawdzenia źródła
Indonezyjski dokument z 1968 roku nie jest japońskim dokumentem z 1949 roku

SIM Internasional wydawane przez Korlantas Polri ma format wiedeński z 1968 roku, którego Japonia nie uznaje w ścieżce MPJ. Indonezja nie należy do sześciu jurysdykcji objętych japońską ścieżką oryginału prawa jazdy z wyznaczonym tłumaczeniem. Same te dokumenty nie uprawniają do jazdy motocyklem w Japonii; każda inna kwalifikująca się ścieżka wymaga osobnego sprawdzenia warunków.

Jurysdykcja
Japonia
Kogo i czego to dotyczy
Odwiedzający motocykliści z prawami jazdy wydanymi w Indonezji; obowiązują warunki ścieżki dokumentowej i kraju docelowego.
Sprawdzono
Źródła

Oficjalny portal rejestracji SIM Internasional

Wydawca
Korlantas Polri, indonezyjska policja krajowa
Data sprawdzenia źródła

Dla posiadaczy praw jazdy wydanych w innych krajach

Wydawca
Japońska Krajowa Agencja Policji
Data sprawdzenia źródła

Jazda z międzynarodowym prawem jazdy: FAQ

Wydawca
Narodowa Agencja Policji Japonii
Zakres źródła
Japonia
Data sprawdzenia źródła
Kontynentalne chińskie prawo jazdy z tłumaczeniem nie wystarcza

Chiny kontynentalne nie mają uprawnionej ścieżki wydawania konwencyjnego MPJ na podstawie swojego prawa jazdy, a kontynentalne chińskie prawo jazdy nie jest objęte japońską alternatywą z wyznaczonym tłumaczeniem dla sześciu jurysdykcji. Chińskie prawo jazdy z komercyjnym tłumaczeniem nazywanym międzynarodowym prawem jazdy nie spełnia tych ścieżek dla odwiedzających. Obywatelstwo nie rozstrzyga sytuacji osoby mającej osobno kwalifikujące się zagraniczne prawo jazdy lub MPJ.

Jurysdykcja
Japonia
Kogo i czego to dotyczy
Odwiedzający motocykliści z prawami jazdy wydanymi w Chinach kontynentalnych; obowiązują warunki ścieżki dokumentowej i kraju docelowego.
Sprawdzono
Źródła

Jak uzyskać międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Biuro Zarządzania Ruchem Drogowym Biura Bezpieczeństwa Publicznego Pekinu
Data sprawdzenia źródła

Przewodnik dla zagranicznych kierowców w Indonezji

Wydawca
Ambasada Chin w Indonezji
Data sprawdzenia źródła

Dla posiadaczy praw jazdy wydanych w innych krajach

Wydawca
Japońska Krajowa Agencja Policji
Data sprawdzenia źródła

Strony konwencji o ruchu drogowym 1949

Wydawca
Depozytariusz traktatów ONZ
Zakres źródła
Aktualny status u depozytariusza konwencji 1949; Indie i Wielka Brytania
Data sprawdzenia źródła

Tajlandia

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Brytyjskie prawo jazdy na motocykl i IDP 1968

Odwiedzający z brytyjskim prawem jazdy powinni mieć brytyjskie IDP 1968 wraz z ważnym brytyjskim prawem jazdy na motocykl. Dokument musi obejmować motocykl lub skuter, także ograniczenia pojemności, a ubezpieczenie planowaną jazdę. Mieszkańcy mogą wnioskować o tajskie prawo jazdy w lokalnej procedurze.

Jurysdykcja
Tajlandia
Kogo i czego to dotyczy
Brytyjskie prawo jazdy na motocykl; odwiedzający; właściwa kategoria i ubezpieczenie
Sprawdzono
Źródła

Tajlandia: wskazówki podróży drogowych dla Brytyjczyków

Wydawca
Brytyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Wspólnoty Narodów i Rozwoju (FCDO)
Zakres źródła
Tajlandia; posiadacze brytyjskich praw jazdy podczas odwiedzin
Data sprawdzenia źródła

Sprawdź, czy potrzebujesz IDP

Wydawca
Rząd Wielkiej Brytanii
Zakres źródła
Tylko posiadacze brytyjskich praw jazdy
Data sprawdzenia źródła
Holenderskie prawo jazdy na motocykl i IDP

Odwiedzający Tajlandię z holenderskim prawem jazdy na motocykl powinien mieć ważny oryginał, IDP obejmujące motocykl i paszport. ANWB podaje formaty 1949 i 1968 jako uznawane i zaleca 1968. Prawo jazdy wyłącznie na samochód nie obejmuje zwykłego wynajętego motocykla ani większego skutera.

Jurysdykcja
Tajlandia
Kogo i czego to dotyczy
Holenderskie prawo jazdy na motocykl; mieszkaniec Holandii odwiedzający Tajlandię
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Ta ścieżka odwiedzin dotyczy prawa jazdy wydanego w Holandii.
  • Ważne oryginalne prawo jazdy i IDP muszą obejmować motocykl.
  • Miej oryginalne holenderskie prawo jazdy na motocykl, IDP z kategorią motocyklową i paszport.
  • ANWB podaje formaty 1949 i 1968 jako uznawane i zaleca 1968.

Poza zakresem tego ustalenia

  • IDP nie dodaje uprawnień motocyklowych do prawa jazdy wyłącznie na samochód.
  • Dłuższe pobyty i zamieszkanie w Tajlandii podlegają właściwej procedurze tajskiego prawa jazdy.
Źródła

Międzynarodowe prawa jazdy w Azji: Tajlandia

Wydawca
ANWB Retail, upoważniony holenderski wystawca
Zakres źródła
Holenderskie prawa jazdy; mieszkańcy Holandii odwiedzający Tajlandię; dział samochodów i motocykli
Data sprawdzenia źródła

Jazda w Tajlandii

Wydawca
Królewska Ambasada Tajlandii w Hadze
Zakres źródła
Odwiedzający Tajlandię; samochody i motocykle; oryginalne dokumenty
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Krajowe motocyklowe prawa jazdy ASEAN

Przy czasowej wizycie w Tajlandii uznawanie w ramach ASEAN obejmuje kategorię motocyklową ważnego, pełnego krajowego prawa jazdy wydanego przez organ ASEAN. Wykluczone są prawa jazdy tymczasowe, z etapu przed uzyskaniem pełnych uprawnień oraz dla osób uczących się. Jeśli prawo jazdy nie jest po angielsku, woź poświadczone tłumaczenie angielskie. Wytyczne rządu Tajlandii potwierdzają uznawanie praw jazdy ASEAN dla zagranicznych odwiedzających; wytyczne DLT wyraźnie obejmują również motocykle. Osobno sprawdź pozwolenia na wwóz pojazdu, warunki wynajmu i ubezpieczenie.

Jurysdykcja
Tajlandia
Kogo i czego to dotyczy
Czasowy odwiedzający z ważnym, pełnym krajowym motocyklowym prawem jazdy wydanym przez organ ASEAN; oryginał musi obejmować motocykl; wykluczone są prawa jazdy tymczasowe, z etapu przed uzyskaniem pełnych uprawnień oraz dla osób uczących się; wymagane jest poświadczone tłumaczenie angielskie, jeśli prawo jazdy nie jest po angielsku. Pozwolenia na wwóz pojazdu, warunki wynajmu i ubezpieczenie są odrębne.
Sprawdzono
Źródła

Umowa o uznawaniu krajowych praw jazdy wydanych przez kraje ASEAN

Wydawca
Oficjalne repozytorium traktatów Sekretariatu ASEAN
Data sprawdzenia źródła

Tajlandia wyjaśnia warunki prowadzenia pojazdów przez cudzoziemców w królestwie

Wydawca
Departament ds. Kontaktów z Opinią Publiczną Rządu Tajlandii, Biuro Spraw Zagranicznych; wytyczne Ministerstwa Transportu
Data sprawdzenia źródła

Pozwolenie na zagraniczny pojazd: wniosek i prawa jazdy

Wydawca
Departament Transportu Lądowego Tajlandii
Data sprawdzenia źródła

Wietnam

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Brytyjskie prawo jazdy na motocykl, IDP 1968 i ubezpieczenie

Odwiedzający z brytyjskim prawem jazdy jeżdżący w Wietnamie muszą mieć IDP 1968 i ważne brytyjskie prawo jazdy obejmujące motocykl. IDP nie dodaje uprawnień motocyklowych. Wymagane jest OC; zachowaj warunki wynajmu i ubezpieczenia podróżnego przy rezerwacji.

Jurysdykcja
Wietnam
Kogo i czego to dotyczy
Brytyjskie prawo jazdy na motocykl; odwiedzający; właściwa kategoria i ubezpieczenie OC
Sprawdzono
Źródła

Wietnam: wskazówki podróży drogowych dla Brytyjczyków

Wydawca
Brytyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Wspólnoty Narodów i Rozwoju (FCDO)
Zakres źródła
Wietnam; posiadacze brytyjskich praw jazdy podczas odwiedzin
Data sprawdzenia źródła
Prawa jazdy i dokumenty wydane w USA nie pozwalają jeździć w Wietnamie

Departament Stanu USA podaje, że amerykańskie prawa jazdy i międzynarodowe prawa jazdy wydane w USA nie są ważne do prowadzenia pojazdów w Wietnamie. Przed jazdą uzyskaj odpowiednie wietnamskie prawo jazdy na motocykl. Wydanie skutera przez wypożyczalnię nie dowodzi posiadania legalnych uprawnień.

Jurysdykcja
Wietnam
Kogo i czego to dotyczy
Odwiedzający motocykliści, których kraj wydania prawa jazdy i dokumenty odpowiadają ścieżce opisanej w tej uwadze.
Sprawdzono
Źródła

Zalecenia podróżne dla Wietnamu: wymagania dotyczące prawa jazdy

Wydawca
Departament Stanu USA
Zakres źródła
Posiadacze amerykańskich praw jazdy i MPJ wydanych w USA w Wietnamie
Data sprawdzenia źródła
Dokumenty wydane w Australii nie są ważne w Wietnamie

Ambasada Wietnamu w Australii podaje, że australijskie MPJ nie jest ważne w Wietnamie, ponieważ Australia nie ratyfikowała konwencji wiedeńskiej z 1968 roku. Australijskie prawo jazdy i MPJ z 1949 roku nie dają więc tam uprawnień motocyklowych. Przed jazdą sprawdź odpowiednią wietnamską ścieżkę uzyskania uprawnień.

Jurysdykcja
Wietnam
Kogo i czego to dotyczy
Odwiedzający motocykliści, których kraj wydania prawa jazdy i dokumenty odpowiadają ścieżce opisanej w tej uwadze.
Sprawdzono
Źródła

Czy mogę prowadzić w Wietnamie?

Wydawca
Ambasada Wietnamu w Australii
Zakres źródła
Posiadacze australijskich praw jazdy i MPJ odwiedzający Wietnam
Data sprawdzenia źródła
Kanadyjskie i nowozelandzkie dokumenty z 1949 roku nie obejmują Wietnamu

CAA i nowozelandzkie AA ostrzegają, że ich MPJ według konwencji z 1949 roku nie są uznawane w Wietnamie. Przykład brytyjskiego lub holenderskiego dokumentu z 1968 roku nie dowodzi, że kanadyjski lub nowozelandzki dokument z 1949 roku pozwala tam jechać motocyklem. Sprawdź wietnamskie wymagania dla faktycznie posiadanych dokumentów.

Jurysdykcja
Wietnam
Kogo i czego to dotyczy
Odwiedzający motocykliści, których kraj wydania prawa jazdy i dokumenty odpowiadają ścieżce opisanej w tej uwadze.
Sprawdzono
Źródła

Międzynarodowe prawo jazdy

Wydawca
Canadian Automobile Association
Zakres źródła
Posiadacze praw jazdy kanadyjskich prowincji i terytoriów; wydawanie przez CAA
Data sprawdzenia źródła

Międzynarodowe prawa jazdy do prowadzenia za granicą

Wydawca
New Zealand Automobile Association
Zakres źródła
Posiadacze pełnych nowozelandzkich praw jazdy; wydawanie MPJ z 1949 roku przez NZAA
Data sprawdzenia źródła
Ogólna wietnamska ścieżka zagranicznego MPJ wymaga strony konwencji wiedeńskiej

Ogólna wietnamska ścieżka zagranicznego MPJ wymaga ważnego dokumentu wiedeńskiego z 1968 roku ze strony konwencji oraz ważnego krajowego prawa jazdy na motocykl z kraju będącego jej stroną. Woź oba dokumenty. Dokument z 1949 roku wydany w Japonii lub Indiach nie spełnia tej ścieżki; dokument Polri z 1968 roku nie wystarcza do stwierdzenia zgodności, ponieważ Indonezja nie ratyfikowała konwencji. Odrębne ścieżki uznania traktatowego lub wietnamskiego prawa jazdy wymagają osobnych sprawdzeń.

Jurysdykcja
Wietnam
Kogo i czego to dotyczy
Odwiedzający motocykliści korzystający z ogólnej wietnamskiej ścieżki wiedeńskiego MPJ z 1968 roku; MPJ i odpowiadające mu krajowe prawo jazdy muszą być ważne i wydane przez strony konwencji. Odrębne ścieżki uznania traktatowego wymagają osobnego sprawdzenia.
Sprawdzono
Źródła

Ujednolicona ustawa 55/VBHN-VPQH o porządku i bezpieczeństwie ruchu drogowego

Wydawca
Biuro Zgromadzenia Narodowego Wietnamu; rządowy portal dokumentów urzędowych
Data sprawdzenia źródła

Konwencja o ruchu drogowym, Wiedeń 1968: status traktatu

Wydawca
Zbiór traktatów Organizacji Narodów Zjednoczonych, depozytariusz
Data sprawdzenia źródła

Dla posiadaczy japońskich praw jazdy mieszkających w Japonii: uzyskanie dokumentu międzynarodowego

Wydawca
Japońska Krajowa Agencja Policji
Data sprawdzenia źródła

Materiały dotyczące formatu międzynarodowego prawa jazdy, czerwiec 2026

Wydawca
Japońska Krajowa Agencja Policji, Biuro Ruchu Drogowego
Data sprawdzenia źródła

Oficjalny portal rejestracji SIM Internasional

Wydawca
Korlantas Polri, indonezyjska policja krajowa
Data sprawdzenia źródła

Chiny (kontynentalne)

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Chiny kontynentalne: lokalne prawo jazdy i tymczasowe zezwolenia

W Chinach kontynentalnych wymagane są odpowiednie chińskie uprawnienia i ważne ubezpieczenie. Tymczasowa procedura Szanghaju i Pekinu dla pojazdów wynajętych w Chinach obejmuje samochody C1/C2, nie wynajęte motocykle. Czasowo przywieziony własny motocykl ma osobną ścieżkę zgodną z kategorią zagranicznego prawa jazdy i przywiezionym pojazdem. Miej zezwolenie, oryginalne prawo jazdy i chińskie tłumaczenie oraz przestrzegaj lokalnych ograniczeń wjazdu dla motocykli.

Jurysdykcja
Chiny kontynentalne; zasady tymczasowych zezwoleń Szanghaju i Pekinu
Kogo i czego to dotyczy
Zagraniczne prawa jazdy; odrębne ścieżki wynajmu samochodu w Chinach i czasowego przywozu własnego pojazdu
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Kategoria zezwolenia tymczasowego musi odpowiadać kategorii zagranicznego prawa jazdy i czasowo przywiezionemu pojazdowi.
  • Miej chińskie zezwolenie tymczasowe razem z zagranicznym prawem jazdy i jego chińskim tłumaczeniem.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowa ścieżka C1/C2 dla pojazdów wynajętych w Chinach nie obejmuje wynajętych motocykli.
  • IDP nie zastępuje wymaganego chińskiego uprawnienia.
Źródła

Chiny: wskazówki podróży drogowych dla Brytyjczyków

Wydawca
Brytyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Wspólnoty Narodów i Rozwoju (FCDO)
Zakres źródła
Chiny kontynentalne; posiadacze brytyjskich praw jazdy podczas odwiedzin
Data sprawdzenia źródła

Tymczasowe zezwolenia do kierowania: wskazówki Szanghaju

Wydawca
Samorząd Miejski Szanghaju
Zakres źródła
Typy pojazdów objęte tymczasowym zezwoleniem
Data sprawdzenia źródła

Tymczasowe zezwolenia do kierowania: wskazówki Pekinu

Wydawca
Samorząd Miejski Pekinu
Zakres źródła
Kwalifikujące się typy pojazdów, akapity 4A/B
Data sprawdzenia źródła

Indie

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Brytyjskie prawo jazdy na motocykl i IDP 1949

Przy brytyjskim prawie jazdy uzyskaj IDP 1949 przed podróżą i miej je razem z ważnym brytyjskim dokumentem. Musi obejmować kategorię motocyklową prawa jazdy; konwencja 1949 uznaje tylko kategorie, dla których wydano IDP. Okres odwiedzin różni się między stanami Indii; stosuj okres urzędu każdego stanu na trasie.

Jurysdykcja
Indie; okres odwiedzin ustalany przez stan
Kogo i czego to dotyczy
Ważne pełne brytyjskie prawo jazdy na motocykl; upoważnione IDP 1949 obejmujące motocykl; zwykły odwiedzający
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Ta ścieżka dokumentów dotyczy brytyjskiego prawa jazdy.
  • Oryginalne brytyjskie prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Brytyjskie prawo jazdy i IDP muszą obejmować kategorię motocyklową.
  • Używaj upoważnionego IDP 1949 dla tej ścieżki Wielka Brytania–Indie.
  • Miej oryginalne brytyjskie prawo jazdy na motocykl i IDP 1949.
  • Stosuj okres prowadzenia dla odwiedzających ustalony przez indyjski stan na trasie.
  • Uprawnienia do kierowania nie mogą być zawieszone ani odebrane.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Prawo jazdy lub IDP wyłącznie na samochód nie uprawnia do motocykla.
  • IDP nie dodaje uprawnień motocyklowych ani nie znosi ograniczeń oryginalnego prawa jazdy.
Źródła

Indie: wskazówki podróży drogowych dla Brytyjczyków

Wydawca
Brytyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Wspólnoty Narodów i Rozwoju (FCDO)
Zakres źródła
Indie; posiadacze brytyjskich praw jazdy podczas odwiedzin
Data sprawdzenia źródła

Sprawdź, czy potrzebujesz IDP

Wydawca
Rząd Wielkiej Brytanii
Zakres źródła
Tylko posiadacze brytyjskich praw jazdy
Data sprawdzenia źródła

Konwencja o ruchu drogowym 1949: prawa jazdy i dokumenty międzynarodowe

Wydawca
Depozytariusz traktatów ONZ
Zakres źródła
Konwencja genewska 1949; art. 24, załączniki 8 i 10; kategoria pojazdu i upoważniony format
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Strony konwencji o ruchu drogowym 1949

Wydawca
Depozytariusz traktatów ONZ
Zakres źródła
Aktualny status u depozytariusza konwencji 1949; Indie i Wielka Brytania
Data sprawdzenia źródła

Indonezja

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Brytyjskie prawo jazdy na motocykl i IDP 1968

Samo brytyjskie prawo jazdy nie jest uznawane do jazdy w Indonezji. Uzyskaj brytyjskie IDP 1968 wskazane przez brytyjskie narzędzie, z kategorią obejmującą motocykl. Brytyjczycy mieszkający w Indonezji z zezwoleniem KITAS mogą przejść lokalną procedurę wniosku o prawo jazdy. Wynajem i ubezpieczenie podróżne mają odrębne warunki.

Jurysdykcja
Indonezja
Kogo i czego to dotyczy
Brytyjskie prawo jazdy na motocykl; upoważnione brytyjskie IDP 1968; odwiedzający lub właściwa lokalna ścieżka z KITAS
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Brytyjskie prawo jazdy i IDP muszą obejmować uprawnienia do motocykla.
  • Miej ważne oryginały brytyjskiego prawa jazdy na motocykl i brytyjskiego IDP 1968.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Samo krajowe brytyjskie prawo jazdy nie wystarcza.
  • IDP nie dodaje uprawnień motocyklowych do prawa jazdy wyłącznie na samochód.
Źródła

Indonezja: wskazówki podróży drogowych dla Brytyjczyków

Wydawca
Brytyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Wspólnoty Narodów i Rozwoju (FCDO)
Zakres źródła
Indonezja; posiadacze brytyjskich praw jazdy podczas odwiedzin
Data sprawdzenia źródła

Sprawdź, czy potrzebujesz IDP

Wydawca
Rząd Wielkiej Brytanii
Zakres źródła
Tylko posiadacze brytyjskich praw jazdy
Data sprawdzenia źródła

Brazylia

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Uznawane zagraniczne prawa jazdy: 180 dni dla odwiedzających

W Brazylii uznawane zagraniczne prawo jazdy można stosować do 180 dni od wjazdu, w granicach ważności oryginału. Miej ważne prawo jazdy, dokument tożsamości i dowód daty wjazdu; ścieżka konwencji wiedeńskiej wymaga także ważnego IDP. Prawo jazdy musi obejmować motocykl. Aby jeździć po okresie odwiedzin, przejdź właściwą procedurę DETRAN uzyskania brazylijskiego prawa jazdy.

Jurysdykcja
Brazylia
Kogo i czego to dotyczy
Motocykliści w wieku co najmniej 18 lat z ważnym zagranicznym prawem jazdy na motocykl objętym uznawaną konwencją lub umową międzynarodową.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Zagraniczne prawo jazdy musi być objęte uznawaną konwencją lub umową międzynarodową.
  • Oryginał zagranicznego prawa jazdy musi pozostawać aktualny i ważny.
  • Kategoria prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Zasady dla odwiedzających z uznawanym zagranicznym prawem jazdy obejmują do 180 dni.
  • Okres prowadzenia dla odwiedzającego zaczyna się w dniu wjazdu do Brazylii.
  • Miej dokument tożsamości i dokument potwierdzający datę wjazdu.
  • Ścieżka konwencji wiedeńskiej wymaga ważnego IDP z 1968 r. wraz z oryginalnym prawem jazdy.
  • Kierowca musi mieć co najmniej 18 lat i spełniać prawne warunki prowadzenia w Brazylii.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Prawo jazdy spoza uznawanej ścieżki wymaga właściwej lokalnej procedury uprawnień.
  • Okres 180 dni nie pozwala jeździć po wygaśnięciu oryginalnego prawa jazdy.
Źródła

Zagraniczne prawa jazdy w Brazylii

Wydawca
Brazylijskie Ministerstwo Transportu / SENATRAN
Zakres źródła
Brazylia; zagraniczne prawa jazdy uznawane przez właściwe konwencje lub umowy międzynarodowe; okres 180 dni i kategoria
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Brazylijski kodeks drogowy: warunki kierowcy i motocyklowa kategoria A

Wydawca
Prezydencja Republiki Brazylii
Zakres źródła
Brazylia; art. 140 i 143 kodeksu drogowego
Data sprawdzenia źródła

Brazylijski kodeks karny: minimalny wiek odpowiedzialności karnej

Wydawca
Prezydencja Republiki Brazylii
Zakres źródła
Brazylia; art. 27 kodeksu karnego i wymóg uprawnień kierowcy
Data sprawdzenia źródła
Obywatele Brazylii z prawami jazdy uzyskanymi za granicą

Obywatel Brazylii korzystający z prawa jazdy uzyskanego za granicą musi też wykazać, że w chwili wydania miał zwykłe miejsce zamieszkania w kraju wydania przez co najmniej sześć miesięcy. Dowodem musi być poświadczenie, deklaracja lub zaświadczenie brazylijskiego organu konsularnego w tym kraju. Właściwa ścieżka uznania i kategoria motocyklowa nadal decydują. Obowiązujące brazylijskie zawieszenie, cofnięcie prawa jazdy lub zakaz sądowy uniemożliwiają uznanie.

Jurysdykcja
Brazylia
Kogo i czego to dotyczy
Obywatele Brazylii wracający z motocyklowym prawem jazdy uzyskanym za granicą
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Ta dodatkowa zasada dotyczy obywateli Brazylii z zagranicznymi prawami jazdy.
  • Wykaż co najmniej sześć miesięcy zwykłego zamieszkania w kraju wydania w chwili wydania prawa jazdy.
  • Użyj poświadczenia, deklaracji lub zaświadczenia brazylijskiego organu konsularnego w tym kraju.
  • Właściwa ścieżka uznawanego prawa jazdy i kategoria nadal obowiązują.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Obowiązujące brazylijskie zawieszenie, cofnięcie lub zakaz sądowy uniemożliwiają uznanie.
Źródła

Uchwała CONTRAN 1,020/2025: MPJ i zagraniczne prawa jazdy

Wydawca
Brazylijska Krajowa Rada Ruchu Drogowego (CONTRAN)
Zakres źródła
Brazylia; artykuły 99–104, urzędowe wydawanie PID z 1968 roku i powracający obywatele
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Maroko

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Brytyjskie prawo jazdy: IDP 1968 i roczny limit odwiedzin

Brytyjskie wskazówki wymagają w Maroku ważnego brytyjskiego prawa jazdy i IDP 1968; format 1949 nie jest już uznawany w tej ścieżce. Miej właściwą kategorię motocyklową i dowód ubezpieczenia. Pobyt ponad rok wymaga marokańskiego prawa jazdy. Holenderska ścieżka ma inne wskazówki dotyczące IDP.

Jurysdykcja
Maroko
Kogo i czego to dotyczy
Brytyjskie prawo jazdy; odwiedzający motocyklista; dokument musi obejmować motocykl
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Ważne oryginalne prawo jazdy musi obejmować motocykl.
  • Używaj brytyjskiego IDP 1968 razem z oryginalnym brytyjskim prawem jazdy.
  • Miej dowód ubezpieczenia pojazdu i jego dokumenty rejestracyjne.
  • Pobyt dłuższy niż 1 rok wymaga marokańskiego prawa jazdy.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Brytyjska ścieżka nie uznaje IDP 1949 według aktualnych wskazówek FCDO.
  • Wskazówki dla holenderskich praw jazdy dotyczą innej ścieżki dokumentów.
Źródła

Maroko: wskazówki podróży drogowych dla Brytyjczyków

Wydawca
Brytyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Wspólnoty Narodów i Rozwoju (FCDO)
Zakres źródła
Maroko; posiadacze brytyjskich praw jazdy podczas odwiedzin
Data sprawdzenia źródła

Sprawdź, czy potrzebujesz IDP

Wydawca
Rząd Wielkiej Brytanii
Zakres źródła
Tylko posiadacze brytyjskich praw jazdy
Data sprawdzenia źródła
Holenderskie prawo jazdy na motocykl: IDP niewymagane

Wskazówki ANWB dla motocykli w Maroku dopuszczają ważne holenderskie prawo jazdy bez IDP, także przy wynajmie, do roku dla odwiedzającego mieszkającego w Holandii. Dokument musi obejmować motocykl. Dłuższy pobyt wymaga marokańskiego prawa jazdy; wypożyczalnie mogą mieć dodatkowe warunki wieku i doświadczenia.

Jurysdykcja
Maroko
Kogo i czego to dotyczy
Holenderskie prawo jazdy na motocykl; mieszkaniec Holandii odwiedzający Maroko do roku
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Ta ścieżka odwiedzin dotyczy prawa jazdy wydanego w Holandii.
  • Oryginalne holenderskie prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Oryginalne prawo jazdy musi obejmować motocykl.
  • Wskazany okres odwiedzin dla mieszkańców Holandii wynosi do 1 roku.
  • Spełnij odrębne warunki wypożyczalni dotyczące wieku, doświadczenia i dokumentów.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Ścieżka brytyjskiego prawa jazdy ma inne zasady dokumentów niż holenderska.
  • Pobyt ponad okres odwiedzin wymaga właściwej lokalnej procedury prawa jazdy.
Źródła

Międzynarodowe prawa jazdy w Afryce: Maroko

Wydawca
ANWB Retail, upoważniony holenderski wystawca
Zakres źródła
Holenderskie prawa jazdy; mieszkańcy Holandii odwiedzający Maroko; dział samochodów i motocykli
Data sprawdzenia źródła
Odwiedzający cudzoziemcy: ważne zagraniczne prawo jazdy do jednego roku

Cudzoziemiec odwiedzający Maroko może korzystać z ważnego prawa jazdy wydanego za granicą przez okres do jednego roku od rozpoczęcia czasowego pobytu. Prawo jazdy musi obejmować motocykl. Kwalifikujące się MPJ nie może przedłużyć tego okresu ani własnej ważności. Obywatele Maroka mieszkający za granicą podlegają osobno sformułowanej zasadzie; dłuższy pobyt wymaga właściwego marokańskiego prawa jazdy lub procedury wymiany.

Jurysdykcja
Maroko
Kogo i czego to dotyczy
Cudzoziemcy odwiedzający Maroko z ważnymi motocyklowymi prawami jazdy wydanymi za granicą
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Ta zasada dotyczy cudzoziemców.
  • Dotyczy czasowego pobytu w Maroku.
  • Zachowaj ważność zagranicznego motocyklowego prawa jazdy.
  • Maksymalny okres wynosi jeden rok.
  • Licz okres od rozpoczęcia czasowego pobytu.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Obywatele Maroka mieszkający za granicą podlegają odrębnej zasadzie.
  • Dłuższy pobyt wymaga właściwej lokalnej procedury uzyskania lub wymiany prawa jazdy.
Źródła

Marokański kodeks ruchu drogowego, artykuły 1–4

Wydawca
Sekretariat Generalny Rządu Maroka (SGG)
Zakres źródła
Maroko; odwiedzający cudzoziemcy, Marokańczycy mieszkający za granicą i ważne zagraniczne prawa jazdy
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Republika Południowej Afryki

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem do 12 miesięcy

Ważne brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem można stosować w RPA do 12 miesięcy według brytyjskich wskazówek dla odwiedzających. Papierowy dokument wymaga IDP 1968 lub wymiany na dokument ze zdjęciem. Prawo jazdy musi obejmować motocykl. Po uzyskaniu stałego pobytu wymień brytyjski dokument w ciągu 12 miesięcy.

Jurysdykcja
Republika Południowej Afryki
Kogo i czego to dotyczy
Brytyjskie prawo jazdy; odwiedzający lub wskazany okres wymiany dla stałych mieszkańców; ważne uprawnienia motocyklowe
Sprawdzono
Źródła

Republika Południowej Afryki: wskazówki drogowe dla Brytyjczyków

Wydawca
Brytyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Wspólnoty Narodów i Rozwoju (FCDO)
Zakres źródła
RPA; posiadacze brytyjskich praw jazdy podczas odwiedzin
Data sprawdzenia źródła
Inne zagraniczne prawa jazdy: język i dokumenty tożsamości

Do prywatnej jazdy RPA uznaje ważne, pełne zagraniczne motocyklowe prawo jazdy wydane, gdy nie miałeś tam stałego ani zwykłego miejsca zamieszkania. RTMC wskazuje angielski tekst prawa jazdy, dołączone tłumaczenie angielskie albo dołączone angielskie poświadczenie autentyczności lub ważności od właściwego organu. Zdjęcie i podpis muszą znajdować się na prawie jazdy lub być do niego dołączone. Korzystając z MPJ, woź oryginał prawa jazdy i utrzymuj ważność obu dokumentów.

Jurysdykcja
RPA
Kogo i czego to dotyczy
Czasowi odwiedzający używający pełnych zagranicznych motocyklowych praw jazdy do prywatnej jazdy
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Użyj ważnego oryginału pełnego prawa jazdy.
  • Prawo jazdy musi obejmować motocykl.
  • Musi być wydane, gdy nie miałeś stałego ani zwykłego miejsca zamieszkania w RPA.
  • Przedstaw angielski tekst, dołączone tłumaczenie angielskie lub dołączone angielskie poświadczenie autentyczności/ważności od właściwego organu.
  • Zdjęcie i podpis posiadacza muszą być na dokumencie lub do niego dołączone.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Prawa jazdy dla osób uczących się i prawa jazdy z etapu przed uzyskaniem pełnych uprawnień oraz zawodowe prowadzenie pojazdów nie są objęte tą ścieżką prywatnej jazdy.
  • Stałe zamieszkanie ma odrębne zasady uznania i wymiany.
Źródła

Zagraniczne prawa jazdy i MPJ w RPA

Wydawca
Południowoafrykańska korporacja zarządzania ruchem drogowym (RTMC)
Zakres źródła
RPA; pełne zagraniczne prawa jazdy do użytku własnego i dokumenty MPJ/oryginał
Data sprawdzenia źródła

Dania

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Jurysdykcja
Dania
Kogo i czego to dotyczy
Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE; odwiedzający; obowiązują kategoria, ważność i minimalny wiek w kraju docelowym.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pełne unijne prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Kategoria prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełnij wymóg minimalnego wieku dla danej kategorii w kraju docelowym.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie uprawnia do jazdy za granicą.
  • Tymczasowy dokument zastępczy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE.
  • Przeprowadzka podlega odrębnej procedurze uzyskania uprawnień w kraju docelowym.
Źródła

Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Wydawca
Unia Europejska / Your Europe
Zakres źródła
Pełne prawa jazdy wydane w UE; zasady odwiedzin, nie nowe uprawnienia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Zagraniczne prawo jazdy lub dokument konwencyjny: czasowa wizyta

Czasowy odwiedzający bez zwykłego miejsca zamieszkania w Danii może jeździć pojazdami kategorii objętych ważnym zagranicznym prawem jazdy zapisanym alfabetem łacińskim. W przeciwnym razie skorzystaj ze wskazanej ścieżki uwierzytelnionego tłumaczenia na duński, angielski lub francuski. Dania wyraźnie uznaje również ważne konwencyjne międzynarodowe prawa jazdy z 1926, 1949 i 1968 r. Miej przy sobie ważne krajowe prawo jazdy na motocykl razem z międzynarodowym i zachowaj jego kategorie oraz ograniczenia. Odrębna zasada dla rezydentów spoza UE/EOG obowiązuje zasadniczo przez 180 dni od ustanowienia zwykłego miejsca zamieszkania; nie jest to zasada dla turystów.

Jurysdykcja
Dania
Kogo i czego to dotyczy
Czasowi odwiedzający motocykliści bez zwykłego miejsca zamieszkania w Danii; ważne prawo jazdy i kategorie; zastosowanie mają ścieżki zagranicznych dokumentów określone w duńskim rozporządzeniu.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Brak zwykłego miejsca zamieszkania w Danii w tej ścieżce dla odwiedzających.
  • Ważne zagraniczne prawo jazdy zapisane alfabetem łacińskim albo uwierzytelnione tłumaczenie na duński/angielski/francuski przez wskazany organ publiczny, upoważnioną organizację lub uprawnionego duńskiego tłumacza.
  • Rozporządzenie odrębnie uznaje ważne międzynarodowe prawa jazdy według konwencji paryskiej z 1926 r., genewskiej z 1949 r. i wiedeńskiej z 1968 r.
  • Zachowaj pierwotne kategorie motocyklowe i ograniczenia.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Międzynarodowe prawo jazdy nie dodaje kategorii.
  • 180-dniowy okres dla rezydentów spoza UE/EOG jest odrębny.
  • Dania ma również szczególne ścieżki dla nordyckich tymczasowych praw jazdy; nie rozszerzaj ogólnego wyłączenia dokumentów prowizorycznych na każdy nordycki dokument przejściowy.
Źródła

Rozporządzenie o prawach jazdy, BEK nr 718 z 20/08/2026

Wydawca
Retsinformation / Færdselsstyrelsen
Data sprawdzenia źródła

Zagraniczne prawo jazdy w Danii

Wydawca
Dania borger.dk
Zakres źródła
Dania; wskazówki dotyczące zagranicznych praw jazdy odwiedzających i mieszkańców, czytane wraz z §§113–119 rozporządzenia o prawach jazdy 718/2026.
Data sprawdzenia źródła

Szwecja

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Jurysdykcja
Szwecja
Kogo i czego to dotyczy
Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE; odwiedzający; obowiązują kategoria, ważność i minimalny wiek w kraju docelowym.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pełne unijne prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Kategoria prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełnij wymóg minimalnego wieku dla danej kategorii w kraju docelowym.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie uprawnia do jazdy za granicą.
  • Tymczasowy dokument zastępczy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE.
  • Przeprowadzka podlega odrębnej procedurze uzyskania uprawnień w kraju docelowym.
Źródła

Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Wydawca
Unia Europejska / Your Europe
Zakres źródła
Pełne prawa jazdy wydane w UE; zasady odwiedzin, nie nowe uprawnienia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Ważne zagraniczne prawo jazdy na motocykl: dokumenty i pobyt

Prawo jazdy na motocykl spoza EOG musi pozostawać ważne w państwie wydającym i nie może być wymienione na szwedzkie prawo jazdy. Posiadacz zasadniczo nie może być zarejestrowany jako mieszkaniec Szwecji przez ponad rok; prawa jazdy z Wielkiej Brytanii i Wysp Owczych mają szczególny wyjątek. Jeśli dokument nie odpowiada ani krajowemu wzorowi z 1949 r., ani z 1968 r. i nie jest po angielsku, niemiecku lub francusku, miej przy sobie uwierzytelnione tłumaczenie na angielski, niemiecki, francuski, szwedzki, duński lub norweski. Prawo jazdy bez zdjęcia wymaga również dokumentu tożsamości ze zdjęciem. Nadal obowiązują szwedzkie wymagania wiekowe i wszelkie cofnięcia uprawnień do kierowania.

Jurysdykcja
Szwecja
Kogo i czego to dotyczy
Ważne prawo jazdy na motocykl spoza EOG; szwedzkie warunki dotyczące dokumentów, wieku, rejestracji pobytu i uprawnień do kierowania.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Prawo jazdy ważne w państwie wydającym i niewymienione na szwedzkie.
  • Zasadniczo nie więcej niż rok rejestracji w szwedzkim rejestrze ludności; dokumenty Wielkiej Brytanii/Wysp Owczych i przyznane wyjątki są odrębne.
  • Uznawany krajowy wzór z 1949/1968 r., tekst prawa jazdy po angielsku/niemiecku/francusku albo wskazane uwierzytelnione tłumaczenie.
  • Dokument tożsamości ze zdjęciem, jeśli prawo jazdy nie ma zdjęcia; szwedzkie wymagania wiekowe dla kategorii.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Cofniętego lub zatrzymanego szwedzkiego prawa jazdy nie można zastąpić zagranicznym w celu obejścia zakazu.
  • Roczny okres dotyczy rejestracji w rejestrze ludności, a nie daty przyjazdu na zwykłe wakacje.
  • Nie wnioskuj o uznawaniu międzynarodowych praw jazdy wyłącznie na podstawie wzorów wydawanych przez Szwecję.
Źródła

Zagraniczne prawo jazdy w Szwecji

Wydawca
Szwedzka Agencja Transportu
Zakres źródła
Szwecja; ważność dokumentów spoza EOG, roczny okres od rejestracji ludności i wyjątki Wielkiej Brytanii/Wysp Owczych; wymagania dotyczące wzoru, języka, tłumaczenia i dokumentu tożsamości ze zdjęciem.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Finlandia

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Jurysdykcja
Finlandia
Kogo i czego to dotyczy
Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE; odwiedzający; obowiązują kategoria, ważność i minimalny wiek w kraju docelowym.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pełne unijne prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Kategoria prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełnij wymóg minimalnego wieku dla danej kategorii w kraju docelowym.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie uprawnia do jazdy za granicą.
  • Tymczasowy dokument zastępczy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE.
  • Przeprowadzka podlega odrębnej procedurze uzyskania uprawnień w kraju docelowym.
Źródła

Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Wydawca
Unia Europejska / Your Europe
Zakres źródła
Pełne prawa jazdy wydane w UE; zasady odwiedzin, nie nowe uprawnienia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Konwencyjne prawa jazdy: kategoria i tłumaczenie

Ważne prawa jazdy na motocykl z państw konwencji z 1949/1968 r., Hongkongu, Makau lub Tajwanu są uznawane w kontynentalnej Finlandii. Użyj prawa jazdy zgodnego ze wzorem konwencyjnym, równoważnych danych zapisanych alfabetem łacińskim albo oryginału z odpowiadającym mu konwencyjnym międzynarodowym prawem jazdy lub urzędowym tłumaczeniem na fiński/szwedzki.

Jurysdykcja
Finlandia
Kogo i czego to dotyczy
Ważne prawo jazdy na motocykl uzyskane, gdy posiadacz nie miał zwykłego miejsca zamieszkania w Finlandii; fińskie wymagania wiekowe dla kategorii i zdrowotne.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Miej przy sobie dokument tożsamości ze zdjęciem, jeśli prawo jazdy nie ma zdjęcia.
  • Odrębny okres dla mieszkańców wynosi dwa lata od rejestracji w rejestrze ludności i kończy się wcześniej, jeśli prawo jazdy wygaśnie.
  • Oryginał prawa jazdy musi pozostawać ważny w państwie wydającym, a kategoria motocyklowa aktualna; spełniaj fińskie wymagania wiekowe dla kategorii i zdrowotne.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Wyspy Alandzkie mają odrębne zasady uznawania.
  • Prawo jazdy wydane po raz pierwszy podczas zwykłego zamieszkiwania w Finlandii nie kwalifikuje się.
Źródła

Ustawa o prawach jazdy 386/2011, §§60–61

Wydawca
Fińskie Ministerstwo Sprawiedliwości, Finlex
Zakres źródła
Kontynentalna Finlandia; ścieżki zagranicznych praw jazdy z państw konwencyjnych i innych uznawanych państw
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Jazda w Finlandii z zagranicznym prawem jazdy

Wydawca
Fińska Agencja Transportu i Komunikacji (Traficom)
Zakres źródła
Finlandia; zagraniczne prawa jazdy na motocykl i uznawanie dokumentów
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Prawa jazdy na motocykl z innych uznawanych państw: rok

Inne państwa uznawane przez Finlandię mogą wydawać ważne prawa jazdy równoważne A1/A2/A do używania w kontynentalnej Finlandii. Okres wynosi rok od przyjazdu albo od rejestracji w rejestrze ludności, jeśli dokonano rejestracji. Użyj równoważnego wzoru/jasnych danych w alfabecie łacińskim albo upoważnionego/wiarygodnego tłumaczenia; oryginał musi pozostawać ważny.

Jurysdykcja
Finlandia
Kogo i czego to dotyczy
Prawo jazdy na motocykl z innego uznawanego państwa, wydane przed ustanowieniem zwykłego miejsca zamieszkania w Finlandii; fińskie wymagania wiekowe dla kategorii i zdrowotne.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Akceptowane języki tłumaczenia: fiński, szwedzki, norweski, duński, angielski, niemiecki lub francuski.
  • Miej przy sobie dokument tożsamości ze zdjęciem, jeśli prawo jazdy nie ma zdjęcia.
  • Używaj najwyżej przez rok od przyjazdu albo od rejestracji w rejestrze ludności, jeśli dokonano rejestracji.
  • Prawo jazdy musi być wydane, gdy posiadacz nie miał zwykłego miejsca zamieszkania w Finlandii.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Wyspy Alandzkie i prawa jazdy z państw nieuznawanych przez Finlandię są poza tą ścieżką.
Źródła

Ustawa o prawach jazdy 386/2011, §§60–61

Wydawca
Fińskie Ministerstwo Sprawiedliwości, Finlex
Zakres źródła
Kontynentalna Finlandia; ścieżki zagranicznych praw jazdy z państw konwencyjnych i innych uznawanych państw
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Jazda w Finlandii z zagranicznym prawem jazdy

Wydawca
Fińska Agencja Transportu i Komunikacji (Traficom)
Zakres źródła
Finlandia; zagraniczne prawa jazdy na motocykl i uznawanie dokumentów
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Polska

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Jurysdykcja
Polska
Kogo i czego to dotyczy
Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE; odwiedzający; obowiązują kategoria, ważność i minimalny wiek w kraju docelowym.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pełne unijne prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Kategoria prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełnij wymóg minimalnego wieku dla danej kategorii w kraju docelowym.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie uprawnia do jazdy za granicą.
  • Tymczasowy dokument zastępczy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE.
  • Przeprowadzka podlega odrębnej procedurze uzyskania uprawnień w kraju docelowym.
Źródła

Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Wydawca
Unia Europejska / Your Europe
Zakres źródła
Pełne prawa jazdy wydane w UE; zasady odwiedzin, nie nowe uprawnienia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Zagraniczne prawo jazdy na motocykl: konwencje i umowy

Poza zasadami dotyczącymi UE/EOG i Szwajcarii polskie prawo uznaje międzynarodowe prawo jazdy według konwencji genewskiej z 1949 r. albo krajowe lub międzynarodowe prawo jazdy według konwencji wiedeńskiej z 1968 r., w zakresie objętych nimi kategorii pojazdów. Ogólna ścieżka konwencyjna obowiązuje przez sześć miesięcy od rozpoczęcia pobytu stałego lub czasowego. Krajowe uprawnienia motocyklowe muszą pozostawać ważne; krajowe prawo jazdy trzeba mieć przy sobie razem z międzynarodowym. Inne umowy międzynarodowe mogą uznawać krajowe prawa jazdy na własnych warunkach; nie zakładaj, że każde zagraniczne krajowe prawo jazdy lub każdy wzór konwencyjny podlega tym samym zasadom.

Jurysdykcja
Polska
Kogo i czego to dotyczy
Ważne zagraniczne prawa jazdy lub dokumenty uprawniające do jazdy motocyklem, spełniające polskie warunki konwencyjne lub wynikające z właściwej umowy międzynarodowej; ważność dokumentów UE/EOG/Szwajcarii jest uznawana odrębnie.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Międzynarodowe prawo jazdy według konwencji genewskiej z 1949 r., krajowe lub międzynarodowe według konwencji wiedeńskiej z 1968 r. albo krajowe prawo jazdy uznawane na mocy właściwej umowy międzynarodowej.
  • Uprawnienia motocyklowe i ważność prawa jazdy.
  • Ogólna ścieżka konwencyjna: sześć miesięcy od rozpoczęcia pobytu stałego lub czasowego.
  • Miej przy sobie krajowe prawo jazdy, na podstawie którego wydano międzynarodowe.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Prawo jazdy lub międzynarodowe prawo jazdy wyłącznie na samochód nie daje uprawnień motocyklowych.
  • Dokumenty UE/EOG/Szwajcarii i inne ścieżki uznawania na podstawie umów mają odrębne zasady ważności.
  • Dokument według konwencji z 1926 r. nie jest wymieniony w tej ogólnej ustawowej ścieżce konwencyjnej.
Źródła

Ustawa o kierujących pojazdami: ujednolicone przepisy uznawania zagranicznych praw jazdy

Wydawca
Polska, Kancelaria Sejmu
Zakres źródła
Aktualny tekst ujednolicony z 1 października 2026 r., uwzględniający zmiany do pozycji 982 z 2026 r. Art. 4, 5 i 5a uznają międzynarodowe prawo jazdy z 1949 r., krajowe/międzynarodowe z 1968 r. i inne ścieżki umowne; sześciomiesięczny okres konwencyjny rozpoczyna się wraz z pobytem stałym lub czasowym.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Chorwacja

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Jurysdykcja
Chorwacja
Kogo i czego to dotyczy
Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE; odwiedzający; obowiązują kategoria, ważność i minimalny wiek w kraju docelowym.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pełne unijne prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Kategoria prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełnij wymóg minimalnego wieku dla danej kategorii w kraju docelowym.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie uprawnia do jazdy za granicą.
  • Tymczasowy dokument zastępczy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE.
  • Przeprowadzka podlega odrębnej procedurze uzyskania uprawnień w kraju docelowym.
Źródła

Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Wydawca
Unia Europejska / Your Europe
Zakres źródła
Pełne prawa jazdy wydane w UE; zasady odwiedzin, nie nowe uprawnienia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Zagraniczne prawo jazdy na motocykl: wzajemne uznawanie podczas wizyty

Zagraniczny odwiedzający albo obywatel Chorwacji mieszkający za granicą i odwiedzający Chorwację może kierować na podstawie ważnego zagranicznego prawa jazdy wydanego przez właściwy zagraniczny organ, jeżeli obowiązuje wzajemność. Chorwackie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych podaje, że w tej ścieżce międzynarodowe prawo jazdy nie jest wymagane. Prawo jazdy musi obejmować motocykl. Osoby, którym przyznano czasowy lub stały pobyt w Chorwacji, oraz obywatele chorwaccy wracający tam zamieszkać podlegają odrębnej rocznej zasadzie wymiany prawa jazdy, liczonej od wjazdu.

Jurysdykcja
Chorwacja
Kogo i czego to dotyczy
Zagraniczni odwiedzający i obywatele Chorwacji mieszkający za granicą; ważne prawo jazdy właściwego organu; wzajemność i uprawnienia motocyklowe.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Ważne zagraniczne prawo jazdy wydane przez właściwy organ.
  • Wzajemność w ścieżce dla odwiedzających.
  • Kategoria motocyklowa obejmuje planowany motocykl.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Międzynarodowe prawo jazdy nie jest wymagane w opisanej ścieżce wzajemnego uznawania krajowego prawa jazdy.
  • Roczna zasada wymiany dla osób z zatwierdzonym pobytem czasowym/stałym lub powracających mieszkańców jest odrębna.
Źródła

Prawo jazdy: pytania o zagraniczne prawa jazdy i międzynarodowe dokumenty

Wydawca
Chorwackie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych
Zakres źródła
Chorwacja; wzajemne uznawanie krajowego prawa jazdy odwiedzających bez międzynarodowego dokumentu; odrębne roczne zasady wymiany dla zatwierdzonego pobytu lub powracających mieszkańców; traktowanie EOG.
Data sprawdzenia źródła

Słowacja

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Jurysdykcja
Słowacja
Kogo i czego to dotyczy
Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE; odwiedzający; obowiązują kategoria, ważność i minimalny wiek w kraju docelowym.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pełne unijne prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Kategoria prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełnij wymóg minimalnego wieku dla danej kategorii w kraju docelowym.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie uprawnia do jazdy za granicą.
  • Tymczasowy dokument zastępczy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE.
  • Przeprowadzka podlega odrębnej procedurze uzyskania uprawnień w kraju docelowym.
Źródła

Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Wydawca
Unia Europejska / Your Europe
Zakres źródła
Pełne prawa jazdy wydane w UE; zasady odwiedzin, nie nowe uprawnienia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Zagraniczne prawo jazdy na motocykl: uznawane dokumenty konwencyjne

Słowacja uznaje ważne krajowe prawa jazdy wydane przez państwo będące stroną konwencji genewskiej z 1949 r. lub wiedeńskiej z 1968 r., a także ważne konwencyjne międzynarodowe prawa jazdy: dokument z 1949 r. musi mieścić się w roku od wydania, a dokument z 1968 r. w trzech latach. Przy korzystaniu z międzynarodowego prawa jazdy z 1968 r. miej przy sobie odpowiadające mu ważne krajowe prawo jazdy wydane przez to samo państwo. Zachowaj kategorię motocyklową i spełniaj słowacki minimalny wiek dla tej kategorii. Posiadacze konwencyjnych praw jazdy spoza EOG, którym udzielono pobytu lub którzy go zarejestrowali, muszą złożyć wniosek o wymianę w ciągu 60 dni po upływie 185 dni tego pobytu; to odrębna procedura dla rezydentów.

Jurysdykcja
Słowacja
Kogo i czego to dotyczy
Ważne zagraniczne prawa jazdy na motocykl z EOG lub uznawanego państwa konwencyjnego albo ważne konwencyjne międzynarodowe prawa jazdy; obowiązują słowackie kategorie i wymagania wiekowe.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Krajowe prawo jazdy wydane przez stronę konwencji genewskiej/wiedeńskiej albo kwalifikujące się międzynarodowe prawo jazdy z 1949/1968 r.
  • Międzynarodowe prawo jazdy z 1949 r.: w ciągu roku od wydania; z 1968 r.: w ciągu trzech lat i wraz z ważnym krajowym prawem jazdy z tego samego państwa wydającego.
  • Kategoria motocyklowa i słowacki minimalny wiek dla tej kategorii.
  • Rezydenci posiadający konwencyjne prawa jazdy spoza EOG: wniosek o wymianę w ciągu 60 dni po upływie 185 dni od udzielenia lub zarejestrowania pobytu.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Wyłącznie krajowe uprawnienia do pojazdów w prawie jazdy EOG nie stają się kategoriami uznawanymi międzynarodowo.
  • Dokument z 1926 r. nie jest wymieniony w ogólnej ustawowej ścieżce międzynarodowego prawa jazdy.
  • Procedura dotycząca pobytu i wymiany jest odrębna od wygaśnięcia dokumentu.
Źródła

Ustawa o ruchu drogowym: zagraniczne prawa jazdy i dokumenty konwencyjne

Wydawca
Słowacja, Slov-Lex
Zakres źródła
Aktualna wersja czasowa obowiązująca od 1 października do 30 listopada 2026 r., §§102–104. Uznaje krajowe prawa jazdy genewskie/wiedeńskie, międzynarodowe z 1949 r. w ciągu roku i z 1968 r. w ciągu trzech lat; wzór z 1968 r. wymaga ważnego krajowego prawa jazdy z tego samego państwa wydającego. Wniosek o wymianę dla rezydentów składa się w ciągu 60 dni po upływie 185 dni udzielonego/zarejestrowanego pobytu.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Węgry

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Jurysdykcja
Węgry
Kogo i czego to dotyczy
Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE; odwiedzający; obowiązują kategoria, ważność i minimalny wiek w kraju docelowym.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pełne unijne prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Kategoria prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełnij wymóg minimalnego wieku dla danej kategorii w kraju docelowym.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie uprawnia do jazdy za granicą.
  • Tymczasowy dokument zastępczy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE.
  • Przeprowadzka podlega odrębnej procedurze uzyskania uprawnień w kraju docelowym.
Źródła

Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Wydawca
Unia Europejska / Your Europe
Zakres źródła
Pełne prawa jazdy wydane w UE; zasady odwiedzin, nie nowe uprawnienia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Kwalifikujące się zagraniczne prawo jazdy: wzór lub tłumaczenie

Węgry uznają ważne kwalifikujące się zagraniczne prawo jazdy na motocykl, które spełnia wymagania dotyczące danych tożsamości, zdjęcia, podpisu i alfabetu łacińskiego. Uznawane ścieżki obejmują prawa jazdy według wzorów konwencyjnych z 1949/1968 r. lub z odpowiadającymi kategoriami, odpowiednie konwencyjne międzynarodowe prawo jazdy, gdy krajowy wzór lub kategorie nie odpowiadają wymaganiom, albo uwierzytelnione tłumaczenie na węgierski potwierdzające uprawnienia. O ile umowa międzynarodowa nie stanowi inaczej, właściwa ścieżka zagranicznego prawa jazdy spoza EOG trwa rok od rozpoczęcia pobytu. Tymczasowe i uczniowskie prawa jazdy są wyłączone; zasady pobytu i wymiany prawa jazdy pozostają odrębne.

Jurysdykcja
Węgry
Kogo i czego to dotyczy
Kwalifikujące się ważne zagraniczne prawo jazdy na motocykl według §17 węgierskiego rozporządzenia 326/2011; obowiązują warunki dotyczące dokumentu i wzoru/tłumaczenia.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Dane tożsamości, zdjęcie, podpis, daty wydania/ważności, numer dokumentu i organ wydający; alfabet łaciński lub powtórzone wpisy w tym alfabecie.
  • Kwalifikująca się ścieżka państwa wydającego/wzoru/kategorii według konwencji z 1949/1968 r., odpowiednie konwencyjne międzynarodowe prawo jazdy albo wskazane uwierzytelnione tłumaczenie na węgierski.
  • Zasadniczo rok od rozpoczęcia pobytu dla wskazanej ścieżki spoza EOG, chyba że umowa stanowi inaczej.
  • Ważne uprawnienia motocyklowe i ograniczenia.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowe i uczniowskie prawa jazdy są wyłączone.
  • Zawieszone, ograniczone lub cofnięte prawa jazdy EOG nie są uznawane.
  • Zwykła ważność dokumentów EOG i szczególne wyjątki wynikające z umów są odrębne.
Źródła

Rozporządzenie rządu 326/2011. (XII.28.)

Wydawca
Węgierska krajowa baza aktów prawnych (Nemzeti Jogszabálytár)
Data sprawdzenia źródła

Rumunia

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Jurysdykcja
Rumunia
Kogo i czego to dotyczy
Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE; odwiedzający; obowiązują kategoria, ważność i minimalny wiek w kraju docelowym.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pełne unijne prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Kategoria prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełnij wymóg minimalnego wieku dla danej kategorii w kraju docelowym.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie uprawnia do jazdy za granicą.
  • Tymczasowy dokument zastępczy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE.
  • Przeprowadzka podlega odrębnej procedurze uzyskania uprawnień w kraju docelowym.
Źródła

Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Wydawca
Unia Europejska / Your Europe
Zakres źródła
Pełne prawa jazdy wydane w UE; zasady odwiedzin, nie nowe uprawnienia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Zagraniczne prawa jazdy: odróżnij ścieżki wiedeńską i genewską

Rumunia uznaje ważne krajowe prawa jazdy na motocykl od stron konwencji wiedeńskiej z 1968 r. i państw z umowami wzajemności. Kwalifikujące się prawa jazdy wyłącznie w ścieżce genewskiej z 1949 r., nieobjęte odrębnym wyjątkiem, wymagają krajowego prawa jazdy oraz międzynarodowego prawa jazdy z 1949 r. Komercyjne tłumaczenie nie może nadać ważności dokumentowi, który poza tym nie jest uznawany.

Jurysdykcja
Rumunia
Kogo i czego to dotyczy
Zagraniczni odwiedzający motocykliści; uznawana ścieżka państwa wydającego/dokumentu, ważna kategoria motocyklowa i rumuński minimalny wiek.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Minimalny wiek dla kategorii: A1 — 16 lat; A2 — 18; A — 24 lub 20 po dwóch latach posiadania A2.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Wymiana dla mieszkańców jest odrębna; 90-dniowa zasada dla zagranicznego pojazdu nie jest ogólnym okresem prawa jazdy dla odwiedzających.
  • Sprawdź odrębny wyjątek z paszportem tego samego państwa, zanim uznasz międzynarodowe prawo jazdy z 1949 r. za obowiązkowe.
Źródła

Rozporządzenie o ruchu drogowym 195/2002, art. 20, 23 i 83

Wydawca
Rząd Rumunii / Ministerstwo Sprawiedliwości Portal Legislativ
Zakres źródła
Rumunia; zagraniczne krajowe prawa jazdy na motocykl, wymóg międzynarodowego prawa jazdy i odrębna wymiana dla mieszkańców
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Wyjaśnienie ministerstwa dotyczące uznawania zagranicznych praw jazdy według art. 83

Wydawca
Rumuńskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych
Zakres źródła
Rumunia; oficjalna interpretacja aktualnych zasad genewskich/wiedeńskich dotyczących zagranicznych praw jazdy
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Konwencja wiedeńska ratyfikowana przez Rumunię: art. 41 i załącznik 7

Wydawca
Rumuńska Rada Państwa / Ministerstwo Sprawiedliwości Portal Legislativ
Zakres źródła
Rumunia; wiedeńskie wzory dokumentów włączone przez art. 83 rozporządzenia o ruchu drogowym
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Wskazani obywatele: krajowe prawo jazdy i paszport bez międzynarodowego

Obywatele Australii, Kanady, Nowej Zelandii lub Stanów Zjednoczonych z ważnym prawem jazdy i paszportem wydanymi przez to samo państwo mogą kierować bez międzynarodowego prawa jazdy przez sześć miesięcy od wjazdu do Rumunii. Ścieżka Chile z dokumentami tego samego państwa trwa trzy miesiące. Prawo jazdy musi obejmować motocykl.

Jurysdykcja
Rumunia
Kogo i czego to dotyczy
Obywatel wskazanego państwa mający przy sobie jego ważne krajowe prawo jazdy na motocykl i paszport; rumuński minimalny wiek dla kategorii.
Sprawdzono
Obowiązuje od

Warunki i zastrzeżenia

  • Miej przy sobie zarówno ważne krajowe prawo jazdy, jak i paszport tego samego państwa.
  • Licz od wjazdu sześć miesięcy dla Australii/Kanady/Nowej Zelandii/USA, a trzy dla Chile.
  • Posiadacz musi być obywatelem tego samego wskazanego państwa, które wydało zarówno ważne krajowe prawo jazdy na motocykl, jak i paszport.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Samo obywatelstwo, samo zagraniczne prawo jazdy lub paszport innego państwa nie wystarczają do tego wyjątku.
Źródła

Decyzja rządu 795/2025: zwolnienia z międzynarodowego prawa jazdy na podstawie paszportu

Wydawca
Rząd Rumunii / Ministerstwo Sprawiedliwości Portal Legislativ
Zakres źródła
Rumunia; wskazani obywatele z krajowym prawem jazdy i paszportem tego samego państwa
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Rozporządzenie o ruchu drogowym 195/2002, art. 20, 23 i 83

Wydawca
Rząd Rumunii / Ministerstwo Sprawiedliwości Portal Legislativ
Zakres źródła
Rumunia; zagraniczne krajowe prawa jazdy na motocykl, wymóg międzynarodowego prawa jazdy i odrębna wymiana dla mieszkańców
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Grecja

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Jurysdykcja
Grecja
Kogo i czego to dotyczy
Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE; odwiedzający; obowiązują kategoria, ważność i minimalny wiek w kraju docelowym.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pełne unijne prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Kategoria prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełnij wymóg minimalnego wieku dla danej kategorii w kraju docelowym.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie uprawnia do jazdy za granicą.
  • Tymczasowy dokument zastępczy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE.
  • Przeprowadzka podlega odrębnej procedurze uzyskania uprawnień w kraju docelowym.
Źródła

Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Wydawca
Unia Europejska / Your Europe
Zakres źródła
Pełne prawa jazdy wydane w UE; zasady odwiedzin, nie nowe uprawnienia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Zagraniczne międzynarodowe prawo jazdy, umowa lub urzędowe tłumaczenie

Osoby bez zwykłego miejsca zamieszkania w Grecji mogą używać akceptowanego zagranicznego międzynarodowego prawa jazdy wraz z ważnym krajowym prawem jazdy na motocykl albo kwalifikującej się ścieżki krajowego prawa jazdy wynikającej z ratyfikowanej umowy. Jeśli państwo wydające nie wydaje międzynarodowych praw jazdy, jego ważne prawo jazdy na motocykl wymaga urzędowego tłumaczenia na grecki/angielski. Zachowaj kategorię dokumentu i spełniaj grecki minimalny wiek.

Jurysdykcja
Grecja
Kogo i czego to dotyczy
Odwiedzający motocyklista bez zwykłego miejsca zamieszkania w Grecji; odpowiednie ważne pierwotne uprawnienia.
Sprawdzono
Obowiązuje od

Warunki i zastrzeżenia

  • Grecki minimalny wiek dla kategorii: A1 — 18 lat, A2 — 20, A — 24 lub 22 po dwóch latach posiadania A2.
  • Miej przy sobie ważne krajowe prawo jazdy razem z międzynarodowym; wzory z 1949/1968 r. wymienia katalog FIA powiązany z upoważnionym organem wydającym.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Międzynarodowe prawo jazdy wydane w Grecji nie spełnia ścieżki zagranicznego dokumentu dla odwiedzających.
  • Wzór z 1926 r. nie został potwierdzony przez odczytane aktualne źródła.
Źródła

Ustawa 5209/2025, art. 98 i 132

Wydawca
Republika Grecka; Dziennik Urzędowy udostępniony przez AADE
Zakres źródła
Grecja; ścieżki uznawania ważnych zagranicznych praw jazdy na motocykl i międzynarodowych praw jazdy
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Zagraniczne prawa jazdy w Grecji: okólnik Δ30/Α3/76710

Wydawca
Greckie Ministerstwo Infrastruktury i Transportu
Zakres źródła
Grecja; aktualne uznawanie zagranicznych praw jazdy, tłumaczenia i wiek dla kategorii motocyklowych
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Grecja: informacje o międzynarodowym prawie jazdy

Wydawca
Wykaz międzynarodowych praw jazdy FIA/AIT
Data sprawdzenia źródła
Wskazane zagraniczne prawa jazdy na motocykl: bezpośrednie uznawanie

Grecja bezpośrednio uznaje podczas pobytów ważne prawa jazdy na motocykl ze Stanów Zjednoczonych, Kanady, Australii, Wielkiej Brytanii, dependencji Korony i Gibraltaru. Zachowaj właściwą kategorię motocyklową i spełniaj greckie minima wiekowe. Aktualny okólnik ministerstwa wymaga urzędowego tłumaczenia na grecki/angielski tylko dla wpisów, które nie są po grecku ani angielsku.

Jurysdykcja
Grecja
Kogo i czego to dotyczy
Wymienione zagraniczne prawa jazdy na motocykl; odwiedzający posiadacze; odrębne wymagania wynajmu/ubezpieczenia.
Sprawdzono
Obowiązuje od

Warunki i zastrzeżenia

  • Ważne krajowe prawo jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełniaj greckie minima wiekowe dla kategorii; użyj urzędowego tłumaczenia na grecki/angielski, jeśli wpisy nie są po grecku ani angielsku.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Wypożyczalnia może narzucać odrębne wymagania dotyczące dokumentów; prawo jazdy wyłącznie na samochód nie obejmuje motocykla.
Źródła

Ustawa 5209/2025, art. 98 i 132

Wydawca
Republika Grecka; Dziennik Urzędowy udostępniony przez AADE
Zakres źródła
Grecja; ścieżki uznawania ważnych zagranicznych praw jazdy na motocykl i międzynarodowych praw jazdy
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Zagraniczne prawa jazdy w Grecji: okólnik Δ30/Α3/76710

Wydawca
Greckie Ministerstwo Infrastruktury i Transportu
Zakres źródła
Grecja; aktualne uznawanie zagranicznych praw jazdy, tłumaczenia i wiek dla kategorii motocyklowych
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Szwajcarskie prawo jazdy na motocykl: dwanaście miesięcy od wjazdu

Ścieżka uznawania Grecja–Szwajcaria dopuszcza ważne szwajcarskie prawo jazdy na motocykl przez dwanaście miesięcy od wjazdu. Kategoria i ograniczenia muszą pozostawać ważne; spełniaj greckie minima wiekowe. Kontynuowanie po dwunastu miesiącach wymaga właściwej greckiej procedury dotyczącej prawa jazdy.

Jurysdykcja
Grecja
Kogo i czego to dotyczy
Ważne szwajcarskie prawo jazdy na motocykl używane w ramach dwustronnej ścieżki uznawania.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Licz dwanaście miesięcy od wjazdu.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Nie stosuj szwajcarskiego okresu dwunastu miesięcy do innych ścieżek zagranicznych praw jazdy.
Źródła

Zagraniczne prawa jazdy w Grecji: okólnik Δ30/Α3/76710

Wydawca
Greckie Ministerstwo Infrastruktury i Transportu
Zakres źródła
Grecja; aktualne uznawanie zagranicznych praw jazdy, tłumaczenia i wiek dla kategorii motocyklowych
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Ustawa 5209/2025, art. 98 i 132

Wydawca
Republika Grecka; Dziennik Urzędowy udostępniony przez AADE
Zakres źródła
Grecja; ścieżki uznawania ważnych zagranicznych praw jazdy na motocykl i międzynarodowych praw jazdy
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Irlandia

Prawa jazdy i IDP

Dopasuj kraj wydania prawa jazdy, cel, kategorię motocyklową i uznawane IDP lub tłumaczenie. Miej ważne oryginały i nie przekraczaj okresu odwiedzin.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Jurysdykcja
Irlandia
Kogo i czego to dotyczy
Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE; odwiedzający; obowiązują kategoria, ważność i minimalny wiek w kraju docelowym.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Pełne unijne prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Kategoria prawa jazdy musi obejmować motocykl.
  • Spełnij wymóg minimalnego wieku dla danej kategorii w kraju docelowym.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie uprawnia do jazdy za granicą.
  • Tymczasowy dokument zastępczy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE.
  • Przeprowadzka podlega odrębnej procedurze uzyskania uprawnień w kraju docelowym.
Źródła

Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Wydawca
Unia Europejska / Your Europe
Zakres źródła
Pełne prawa jazdy wydane w UE; zasady odwiedzin, nie nowe uprawnienia
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Aktualne zagraniczne prawo jazdy na motocykl: wizyta

NDLS podaje, że odwiedzający Irlandię może kierować na podstawie aktualnego, ważnego prawa jazdy z dowolnego państwa spoza UE/EOG przez maksymalnie rok. Uprawnienia motocyklowe muszą pozostawać ważne; miej przy sobie oryginał prawa jazdy. Ustanowienie zwykłego miejsca zamieszkania wymaga natomiast właściwej irlandzkiej procedury wymiany lub uzyskania prawa jazdy; według NDLS zwykłe miejsce zamieszkania oznacza zazwyczaj mieszkanie w Irlandii przez co najmniej 185 dni w roku kalendarzowym z powodu więzi osobistych i zawodowych. Dostępność irlandzkich dokumentów z 1926/1949 r. nie rozstrzyga, jakiego wzoru zagranicznego międzynarodowego prawa jazdy potrzebuje dany odwiedzający.

Jurysdykcja
Irlandia
Kogo i czego to dotyczy
Zwykli odwiedzający z aktualnym, ważnym prawem jazdy na motocykl spoza UE/EOG; obowiązują uprawnienia i status odwiedzającego.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Aktualne, ważne zagraniczne prawo jazdy obejmujące motocykl.
  • Ścieżka dla odwiedzających do jednego roku.
  • Po ustanowieniu zwykłego miejsca zamieszkania skorzystaj z odrębnej irlandzkiej procedury dotyczącej prawa jazdy.

Poza zakresem tego ustalenia

  • To uznawanie prawa jazdy podczas wizyty, a nie dowód, że każde zagraniczne prawo jazdy można wymienić.
  • Dostępność międzynarodowego prawa jazdy w kraju wydającym nie gwarantuje wzoru wymaganego w kraju docelowym.
Źródła

Wymiana zagranicznego prawa jazdy: odwiedzający i zwykłe miejsce zamieszkania

Wydawca
Irlandzka National Driver Licence Service
Zakres źródła
Irlandia; aktualne ważne prawa jazdy spoza UE/EOG dla zwykłych odwiedzających do jednego roku; możliwość wymiany i zwykłe miejsce zamieszkania są odrębne.
Data sprawdzenia źródła

1. Zrozum, do czego służy dokument

IDP przedstawia istniejące uprawnienia do kierowania w międzynarodowo uznanym formacie dokumentu. Przewoź z nim ważny oryginał krajowego prawa jazdy. Kraj docelowy może wymagać określonego formatu konwencji, zamiast niego akceptować zatwierdzone tłumaczenie lub wymagać lokalnego etapu uzyskania uprawnień. Sprawdź, czy potrzebujesz IDP · Japońska NPA · Nowozelandzka agencja transportu

Data wygaśnięcia dokumentu nie musi być ostatnim dniem, w którym wolno Ci prowadzić w danym kraju. Limity dla odwiedzających, zasady pobytu i ważność krajowego prawa jazdy mogą nakładać osobne ograniczenia. Wszystkie traktuj jako warunki, a nie tylko datę w książeczce.

Dla motocykli sprawdź kategorię i ograniczenia pojemności, mocy lub statusu uprawnień. Krajowa możliwość jazdy małym motocyklem z prawem jazdy samochodowym nie dowodzi, że inny kraj uznaje to samo odstępstwo. Podczas podróży po UE nadal liczą się uznawane uprawnienia i ważność faktycznego dokumentu. Your Europe

2. Trzy formaty konwencji

Format Ważność opisana przez upoważnionego holenderskiego wystawcę Jak korzystać z tej informacji
Konwencja z 1926 r. Jeden rok ANWB wskazuje swój wzór z 1926 r. dla Somalii. Te wytyczne organu wydającego nie są światową listą uznawania: Niemcy, Austria, Szwajcaria i Dania również wyraźnie uznają kwalifikujące się dokumenty z 1926 r., a Hiszpania ma szczególny warunek państwa wydającego/konwencji.
Konwencja genewska z 1949 r. Rok Japonia to wyraźny przykład znaczenia tego formatu.
Konwencja wiedeńska z 1968 r. Do trzech lat lub do wcześniejszego wygaśnięcia krajowego prawa jazdy To inny format, nie ulepszony dokument automatycznie zastępujący 1949.

Te opisy ważności pochodzą z wytycznych ANWB dotyczących wydawania dokumentów. Rząd Wielkiej Brytanii również rozróżnia trzy wzory, ale jego tabela krajów docelowych jest napisana dla posiadaczy brytyjskich praw jazdy. Lista krajów docelowych organu wydającego i prawo uznawania kraju docelowego odpowiadają na różne pytania. Sprawdź ścieżkę pasującą do państwa, które wydało krajowe prawo jazdy, i do rzeczywistego międzynarodowego dokumentu. ANWB · Rząd Wielkiej Brytanii · Niemieckie zasady zagranicznych praw jazdy · Austriackie prawo o zagranicznych prawach jazdy · Duńskie rozporządzenie o prawach jazdy · Hiszpańskie prawo o zagranicznych prawach jazdy · Szwajcarskie prawo o zagranicznych prawach jazdy

Oznaczenie uprawnień motocyklowych również zależy od wzoru. Konwencja z 1926 r. używa kategorii C dla motocykli z wózkiem bocznym lub bez, a konwencje z 1949 i 1968 r. kategorii A. Zmieniony wzór z 1968 r. obejmuje też opcjonalną podkategorię A1 dla lekkich motocykli o pojemności nie większej niż 125 cm³ i mocy nie większej niż 11 kW. Sprawdź kategorię i ograniczenia w rzeczywistej książeczce; ta sama litera nie oznacza tego samego w każdym wzorze konwencyjnym. Konwencja paryska z 1926 r. · Konwencja genewska z 1949 r. · Wzór dokumentu z konwencji wiedeńskiej

Dokument ważny dłużej nie jest automatycznie właściwy. Przy podróży przez kilka krajów możesz potrzebować więcej niż jednego formatu albo dokumentu dla jednego celu i innego tłumaczenia dla drugiego. Poproś upoważnionego wystawcę o sprawdzenie całej trasy, także krajów tranzytowych, w których będziesz jechać.

3. Europa: zacznij od uznawania oryginalnego prawa jazdy

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl jest uznawane w całej UE, także po wymianie dokumentu spoza UE. Miej kategorię obejmującą motocykl i sprawdź ważność oraz minimalny wiek kraju docelowego. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Dokument czasowy zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym zasadom. Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Podczas zwykłych wizyt z brytyjskim prawem jazdy ze zdjęciem rząd Wielkiej Brytanii podaje, że międzynarodowe prawo jazdy nie jest potrzebne w UE, Szwajcarii, Norwegii, Islandii ani Liechtensteinie. Jego narzędzie opisuje tę ścieżkę dokumentu dla maksymalnie sześciu miesięcy w Belgii i Niemczech oraz maksymalnie 185 dni w Portugalii. Niemiecki ustawowy sześciomiesięczny okres zagranicznego prawa jazdy zaczyna się od zwykłego miejsca zamieszkania; szersze belgijskie wytyczne mierzą 185 dni od rejestracji. Różni się to od zwykłego limitu liczonego od przyjazdu turysty. Inne rodzaje prawa jazdy i zmiany miejsca zamieszkania wymagają osobnego sprawdzenia. Rząd Wielkiej Brytanii · Niemieckie zasady zagranicznych praw jazdy · Belgijskie wytyczne uznawania

Dla prawa jazdy spoza tych ścieżek korzystaj z instrukcji miejsca docelowego dla kraju wydania, kategorii motocyklowej i długości pobytu. Urząd UE odsyła posiadaczy dokumentów spoza UE do władz kraju docelowego, ambasady lub konsulatu. Ważność prawa jazdy i ubezpieczenia w UE

Rekordy krajów w tym artykule obejmują 36 państw i wybrane ścieżki prawa jazdy. Odróżniają wyraźnie uznawany wzór międzynarodowego dokumentu od ważnego krajowego prawa jazdy lub alternatywy tłumaczenia oraz oddzielają terminy dla odwiedzających od zasad zamieszkania. Nie potwierdzają każdej kombinacji państwa wydającego i docelowego, każdej zasady regionalnej ani pokrycia całego świata. Stosuj wskazane warunki kraju dla swojej kategorii motocyklowej, wzoru dokumentu i państwa wydającego; samo uczestnictwo w konwencji nie rozstrzyga wszystkich tych kwestii.

4. Japonia: właściwy format i kategoria motocyklowa są konieczne

W ścieżce IDP japońska Narodowa Agencja Policji wymaga papierowego dokumentu konwencji genewskiej z 1949 r., wydanego przez upoważnionego wystawcę we właściwym formacie z jurysdykcji będącej stroną konwencji, a nie dokumentu 1968. Uprawnienie motocyklowe musi być prawidłowo wpisane; dokument wyłącznie samochodowy nie upoważnia do jazdy motocyklem. FAQ agencji podaje też, że cyfrowe IDP nie są akceptowane. Wskazówki NPA o akceptowanych dokumentach · FAQ NPA

Okres jazdy kończy się po roku od kwalifikującego wjazdu lub wygaśnięciu dokumentu, zależnie od tego, co wcześniejsze. Dla osób w japońskim rejestrze mieszkańców powrót po mniej niż trzech miesiącach kalendarzowych za granicą nie zaczyna roku od nowa. Można kontynuować tylko w ciągu roku od pierwotnego wjazdu i z ważnym dokumentem; nowe IDP podczas krótkiej podróży nie tworzy nowej daty początkowej. Jazda w Japonii i japońskie prawa jazdy · Jazda w Japonii z IDP: zasady ponownego wjazdu mieszkańców

Alternatywna ścieżka istnieje dla praw jazdy ze Szwajcarii, Niemiec, Francji, Belgii, Monako i Tajwanu, z określonym tłumaczeniem japońskim. Dokument NPA wymienia tych sześć jurysdykcji wydania według stanu na 1 kwietnia 2026 r. Zwykłe tłumaczenie poświadczone z innego źródła nie musi spełniać wymogu wyznaczonego tłumacza. Holenderskiego prawa jazdy nie ma na tej alternatywnej liście. Japońska NPA

Na przykład motocyklista z holenderskim prawem jazdy nie powinien kupować wyłącznie dokumentu 1968 dlatego, że jest ważny dłużej. Sprawdź ścieżkę 1949 z upoważnionym wystawcą i zabierz oryginały. Holenderski paszport nie rozstrzyga odpowiedzi dla osoby, której prawo jazdy wydano w Niemczech; właściwym punktem wyjścia jest dokument uprawnień.

5. Przykłady ze świata — przeczytaj zakres kraju wydania

Sprawdź kraj wydania przy każdej notatce. Wymagania brytyjskiego prawa jazdy dotyczą tej ścieżki; przykład Holandia–Tajlandia poniżej opiera się na holenderskim wystawcy i tajskiej ambasadzie.

Tajlandia — Brytyjskie prawo jazdy na motocykl i IDP 1968

Odwiedzający z brytyjskim prawem jazdy powinni mieć brytyjskie IDP 1968 wraz z ważnym brytyjskim prawem jazdy na motocykl. Dokument musi obejmować motocykl lub skuter, także ograniczenia pojemności, a ubezpieczenie planowaną jazdę. Mieszkańcy mogą wnioskować o tajskie prawo jazdy w lokalnej procedurze.

Jurysdykcja: Tajlandia
Kogo i czego to dotyczy: Brytyjskie prawo jazdy na motocykl; odwiedzający; właściwa kategoria i ubezpieczenie

Tajlandia: wskazówki podróży drogowych dla Brytyjczyków · Sprawdź, czy potrzebujesz IDP

Sprawdzono

Wietnam — Brytyjskie prawo jazdy na motocykl, IDP 1968 i ubezpieczenie

Odwiedzający z brytyjskim prawem jazdy jeżdżący w Wietnamie muszą mieć IDP 1968 i ważne brytyjskie prawo jazdy obejmujące motocykl. IDP nie dodaje uprawnień motocyklowych. Wymagane jest OC; zachowaj warunki wynajmu i ubezpieczenia podróżnego przy rezerwacji.

Jurysdykcja: Wietnam
Kogo i czego to dotyczy: Brytyjskie prawo jazdy na motocykl; odwiedzający; właściwa kategoria i ubezpieczenie OC

Wietnam: wskazówki podróży drogowych dla Brytyjczyków

Sprawdzono

Indonezja — Brytyjskie prawo jazdy na motocykl i IDP 1968

Samo brytyjskie prawo jazdy nie jest uznawane do jazdy w Indonezji. Uzyskaj brytyjskie IDP 1968 wskazane przez brytyjskie narzędzie, z kategorią obejmującą motocykl. Brytyjczycy mieszkający w Indonezji z zezwoleniem KITAS mogą przejść lokalną procedurę wniosku o prawo jazdy. Wynajem i ubezpieczenie podróżne mają odrębne warunki.

Jurysdykcja: Indonezja
Kogo i czego to dotyczy: Brytyjskie prawo jazdy na motocykl; upoważnione brytyjskie IDP 1968; odwiedzający lub właściwa lokalna ścieżka z KITAS

  • Brytyjskie prawo jazdy i IDP muszą obejmować uprawnienia do motocykla.
  • Miej ważne oryginały brytyjskiego prawa jazdy na motocykl i brytyjskiego IDP 1968.
  • Samo krajowe brytyjskie prawo jazdy nie wystarcza.
  • IDP nie dodaje uprawnień motocyklowych do prawa jazdy wyłącznie na samochód.

Indonezja: wskazówki podróży drogowych dla Brytyjczyków · Sprawdź, czy potrzebujesz IDP

Sprawdzono

Indie — Brytyjskie prawo jazdy na motocykl i IDP 1949

Przy brytyjskim prawie jazdy uzyskaj IDP 1949 przed podróżą i miej je razem z ważnym brytyjskim dokumentem. Musi obejmować kategorię motocyklową prawa jazdy; konwencja 1949 uznaje tylko kategorie, dla których wydano IDP. Okres odwiedzin różni się między stanami Indii; stosuj okres urzędu każdego stanu na trasie.

Jurysdykcja: Indie; okres odwiedzin ustalany przez stan
Kogo i czego to dotyczy: Ważne pełne brytyjskie prawo jazdy na motocykl; upoważnione IDP 1949 obejmujące motocykl; zwykły odwiedzający

  • Ta ścieżka dokumentów dotyczy brytyjskiego prawa jazdy.
  • Oryginalne brytyjskie prawo jazdy musi być aktualne i ważne.
  • Brytyjskie prawo jazdy i IDP muszą obejmować kategorię motocyklową.
  • Używaj upoważnionego IDP 1949 dla tej ścieżki Wielka Brytania–Indie.
  • Miej oryginalne brytyjskie prawo jazdy na motocykl i IDP 1949.
  • Stosuj okres prowadzenia dla odwiedzających ustalony przez indyjski stan na trasie.
  • Uprawnienia do kierowania nie mogą być zawieszone ani odebrane.
  • Prawo jazdy lub IDP wyłącznie na samochód nie uprawnia do motocykla.
  • IDP nie dodaje uprawnień motocyklowych ani nie znosi ograniczeń oryginalnego prawa jazdy.

Indie: wskazówki podróży drogowych dla Brytyjczyków · Sprawdź, czy potrzebujesz IDP · Konwencja o ruchu drogowym 1949: prawa jazdy i dokumenty międzynarodowe · Strony konwencji o ruchu drogowym 1949

Sprawdzono

Maroko — Brytyjskie prawo jazdy: IDP 1968 i roczny limit odwiedzin

Brytyjskie wskazówki wymagają w Maroku ważnego brytyjskiego prawa jazdy i IDP 1968; format 1949 nie jest już uznawany w tej ścieżce. Miej właściwą kategorię motocyklową i dowód ubezpieczenia. Pobyt ponad rok wymaga marokańskiego prawa jazdy. Holenderska ścieżka ma inne wskazówki dotyczące IDP.

Jurysdykcja: Maroko
Kogo i czego to dotyczy: Brytyjskie prawo jazdy; odwiedzający motocyklista; dokument musi obejmować motocykl

  • Ważne oryginalne prawo jazdy musi obejmować motocykl.
  • Używaj brytyjskiego IDP 1968 razem z oryginalnym brytyjskim prawem jazdy.
  • Miej dowód ubezpieczenia pojazdu i jego dokumenty rejestracyjne.
  • Pobyt dłuższy niż 1 rok wymaga marokańskiego prawa jazdy.
  • Brytyjska ścieżka nie uznaje IDP 1949 według aktualnych wskazówek FCDO.
  • Wskazówki dla holenderskich praw jazdy dotyczą innej ścieżki dokumentów.

Maroko: wskazówki podróży drogowych dla Brytyjczyków · Sprawdź, czy potrzebujesz IDP

Sprawdzono

Republika Południowej Afryki — Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem do 12 miesięcy

Ważne brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem można stosować w RPA do 12 miesięcy według brytyjskich wskazówek dla odwiedzających. Papierowy dokument wymaga IDP 1968 lub wymiany na dokument ze zdjęciem. Prawo jazdy musi obejmować motocykl. Po uzyskaniu stałego pobytu wymień brytyjski dokument w ciągu 12 miesięcy.

Jurysdykcja: Republika Południowej Afryki
Kogo i czego to dotyczy: Brytyjskie prawo jazdy; odwiedzający lub wskazany okres wymiany dla stałych mieszkańców; ważne uprawnienia motocyklowe

Republika Południowej Afryki: wskazówki drogowe dla Brytyjczyków

Sprawdzono

Kanada — Uprawnienia odwiedzających: zasady prowincji i terytorium

W Kanadzie wymogi praw jazdy i IDP dla odwiedzających ustala każda prowincja lub terytorium. Sprawdź urząd każdej prowincji na trasie i miej ważne prawo jazdy obejmujące motocykl. Wypożyczalnie mogą mieć surowsze warunki wieku, doświadczenia i IDP. Przeprowadzka do Kanady podlega prowincjonalnej procedurze dla mieszkańców.

Jurysdykcja: Kanada; przepisy prowincji lub terytorium
Kogo i czego to dotyczy: Posiadacze zagranicznych praw jazdy na motocykl; właściwa prowincja lub terytorium i status odwiedzającego

Kanada: wskazówki podróży drogowych dla Brytyjczyków

Sprawdzono

Chiny (kontynentalne) — Chiny kontynentalne: lokalne prawo jazdy i tymczasowe zezwolenia

W Chinach kontynentalnych wymagane są odpowiednie chińskie uprawnienia i ważne ubezpieczenie. Tymczasowa procedura Szanghaju i Pekinu dla pojazdów wynajętych w Chinach obejmuje samochody C1/C2, nie wynajęte motocykle. Czasowo przywieziony własny motocykl ma osobną ścieżkę zgodną z kategorią zagranicznego prawa jazdy i przywiezionym pojazdem. Miej zezwolenie, oryginalne prawo jazdy i chińskie tłumaczenie oraz przestrzegaj lokalnych ograniczeń wjazdu dla motocykli.

Jurysdykcja: Chiny kontynentalne; zasady tymczasowych zezwoleń Szanghaju i Pekinu
Kogo i czego to dotyczy: Zagraniczne prawa jazdy; odrębne ścieżki wynajmu samochodu w Chinach i czasowego przywozu własnego pojazdu

  • Kategoria zezwolenia tymczasowego musi odpowiadać kategorii zagranicznego prawa jazdy i czasowo przywiezionemu pojazdowi.
  • Miej chińskie zezwolenie tymczasowe razem z zagranicznym prawem jazdy i jego chińskim tłumaczeniem.
  • Tymczasowa ścieżka C1/C2 dla pojazdów wynajętych w Chinach nie obejmuje wynajętych motocykli.
  • IDP nie zastępuje wymaganego chińskiego uprawnienia.

Chiny: wskazówki podróży drogowych dla Brytyjczyków · Tymczasowe zezwolenia do kierowania: wskazówki Szanghaju · Tymczasowe zezwolenia do kierowania: wskazówki Pekinu

Sprawdzono

Nowa Zelandia — Zagraniczne prawo jazdy na motocykl: 12 miesięcy

W Nowej Zelandii można jeździć do 12 miesięcy od ostatniego przyjazdu z aktualnym ważnym zagranicznym prawem jazdy obejmującym motocykl. Miej fizyczny dokument i, jeśli nie jest po angielsku, uznawane tłumaczenie lub IDP. Dalsza jazda wymaga wymiany na nowozelandzkie prawo jazdy na motocykl. Dłuższy okres samochodowy nie dotyczy motocykli.

Jurysdykcja: Nowa Zelandia
Kogo i czego to dotyczy: Aktualne ważne zagraniczne prawo jazdy na motocykl; obowiązują kategoria i warunki Nowej Zelandii

  • Okres zagranicznego prawa jazdy na motocykl wynosi do 12 miesięcy.
  • Okres zagranicznego prawa jazdy na motocykl zaczyna się przy ostatnim przyjeździe do Nowej Zelandii.
  • Zagraniczne prawo jazdy na motocykl musi być aktualne i ważne.
  • Miej fizyczny oryginał zagranicznego prawa jazdy na motocykl.
  • Nieangielskie prawo jazdy wymaga uznawanego tłumaczenia angielskiego lub uznawanego konwencyjnego IDP po angielsku.
  • Wydane nowozelandzkie prawo jazdy zastępuje zagraniczne; przestrzegaj jego warunków.
  • Przedłużenie okresu zagranicznego prawa jazdy na samochód nie dotyczy motocykli.
  • Możliwość wniosku o wymianę niedawno wygasłego prawa jazdy nie pozwala jeździć z nieważnym dokumentem.

Zagraniczne prawa jazdy: wymiana na nowozelandzkie, karta 72 · Nowozelandzki kodeks motocyklowy: kierowcy zagraniczni

Sprawdzono

W Chinach kontynentalnych tymczasowa ścieżka dla pojazdów wynajętych w kraju obejmuje samochody C1/C2, nie wynajęty motocykl. Czasowy przywóz własnego motocykla ma osobną ścieżkę: zezwolenie musi odpowiadać kategorii zagranicznego prawa jazdy i przywiezionemu motocyklowi. Miej chińskie zezwolenie, oryginalne prawo jazdy i chińskie tłumaczenie oraz stosuj lokalne ograniczenia dla motocykli. Tymczasowe zezwolenia do kierowania: wskazówki Szanghaju · Tymczasowe zezwolenia do kierowania: wskazówki Pekinu

W Nowej Zelandii aktualne ważne zagraniczne prawo jazdy na motocykl można stosować do 12 miesięcy od ostatniego przyjazdu. Miej fizyczny dokument, a jeśli nie jest po angielsku, uznawane tłumaczenie lub IDP. Karta NZTA z lipca 2026 r. wymienia tłumaczenia urzędu wydającego, przedstawiciela dyplomatycznego lub usługi uznanej przez NZTA; dokument konwencji drogowej ONZ może być uznany za tłumaczenie. Dłuższy pobyt wymaga wymiany na nowozelandzkie prawo jazdy na motocykl. Nowy dokument nowozelandzki zastępuje zagraniczną ścieżkę i obowiązują jego warunki. Dłuższy okres samochodowy nie przedłuża jazdy motocyklem. Zagraniczne prawa jazdy: wymiana na nowozelandzkie, karta 72 · Nowozelandzki kodeks motocyklowy: kierowcy zagraniczni

Dla odwiedzającego z holenderskim prawem jazdy na motocykl Tajlandia uznaje formaty IDP 1949 i 1968 według ANWB; holenderski wystawca zaleca 1968. Miej ważny oryginał, IDP z kategorią motocyklową i paszport. Królewska Ambasada Tajlandii w Hadze wyraźnie obejmuje motocykle w instrukcjach odwiedzających. Prawo jazdy tylko na samochód nie obejmuje zwykłego wynajętego motocykla ani większego skutera. Międzynarodowe prawa jazdy w Azji: Tajlandia · Jazda w Tajlandii

Także w Maroku odpowiedź zmienia kraj wydania. Wskazówki ANWB dla samochodów i motocykli dopuszczają ważne holenderskie prawo jazdy bez IDP dla odwiedzających mieszkających w Holandii do roku. Brytyjskie wskazówki wymagają natomiast IDP 1968 wraz z brytyjskim prawem jazdy. Miej kategorię motocyklową w oryginalnym dokumencie i spełnij odrębne warunki wypożyczalni. Międzynarodowe prawa jazdy w Afryce: Maroko · Maroko: wskazówki podróży drogowych dla Brytyjczyków

W USA wymogi IDP różnią się między stanami, a wymagany dokument trzeba uzyskać przed wyjazdem w kraju wydania prawa jazdy. W Australii sprawdź każdy stan lub terytorium: Nowa Południowa Walia pozwala kwalifikującym się zagranicznym odwiedzającym na motocyklu na jazdę do sześciu miesięcy i wymaga angielskiego tłumaczenia lub IDP dla dokumentu nieangielskiego. W Brazylii uznawana ścieżka zagranicznego prawa jazdy obejmuje do 180 dni od wjazdu. Kierowca musi mieć co najmniej 18 lat i prawne uprawnienia do prowadzenia. Miej ważny oryginał, dokument tożsamości i dowód wjazdu; ścieżka konwencji wiedeńskiej wymaga także ważnego IDP. W każdym przypadku prawo jazdy musi obejmować motocykl, a mieszkańcy mają odrębne zasady. Jazda w USA bez obywatelstwa · Jazda w NSW z zagranicznym prawem jazdy lub dokumentem innego stanu · Zagraniczne prawa jazdy w Brazylii · Brazylijski kodeks drogowy: warunki kierowcy i motocyklowa kategoria A · Brazylijski kodeks karny: minimalny wiek odpowiedzialności karnej

6. Oddziel wynajem, uprawnienia i ubezpieczenie

Zapytaj wypożyczalnię o wymaganą kategorię motocyklową, minimalny wiek, doświadczenie, akceptowany język prawa jazdy i format dokumentu. Zapytaj ubezpieczyciela, czy planowany motocykl, kraje i rodzaje jazdy są objęte ochroną. Zachowaj pisemne odpowiedzi; ustne „wszyscy na tym jeżdżą” nie daje tych samych informacji.

Sprawdź oryginały przed wyjazdem z domu. Upewnij się, że nazwiska i daty są czytelne, dokument wystawiła upoważniona organizacja i właściwa kategoria jest poprawnie zapisana. Japońskie wskazówki szczególnie jasno wymagają ważnego oficjalnego formatu, a nie cyfrowego zamiennika. Japońska NPA

Zachowaj zabezpieczoną kopię jako zapas, ale nie zakładaj, że zdjęcie zastępuje oryginał, który trzeba mieć przy sobie. Przechowuj kopie osobno od oryginałów i unikaj wysyłania zdjęć prawa jazdy na nieznaną stronę oferującą „natychmiastowe międzynarodowe prawo jazdy”.

Aktualne holenderskie instrukcje ANWB opisują uzyskanie dokumentu w sklepach organizacji i potrzebne dokumenty uzupełniające. Korzystaj z upoważnionego wystawcy w kraju uprawnionym do wydania Twojego dokumentu; nie zakładaj, że sprzedawca internetowy może nadać dodatkowe uprawnienia do jazdy. ANWB

7. Trasa z więcej niż jedną odpowiedzią

Rozważ osobę planującą osobne wynajmy w Japonii i Nowej Zelandii. Japoński przepis formatu dokumentu i wymóg papierowego oryginału to jedno sprawdzenie. Nowozelandzki okres zagranicznego prawa jazdy i warunki tłumaczenia to drugie. Dokument kupiony dla Japonii nie zastępuje sprawdzenia warunków Nowej Zelandii. Japońska NPA · FAQ NPA · NZTA

Dla każdego kraju zapisz: kraj wydania; kategorię motocyklową; uznawaną ścieżkę dokumentów; limit odwiedzin; wymagane oryginały; potwierdzenie wynajmu; potwierdzenie ubezpieczenia. Zachowaj odpowiedzi przy rezerwacji przed zapłatą bezzwrotnego zadatku.

Dopiero po tych sprawdzeniach uzależniaj resztę planu od jazdy motocyklem. Lista kontrolna podróży motocyklem za granicę pomoże z pozostałymi dokumentami, a poradnik pogody na trasie przy układaniu dni jazdy.

Pytania motocyklistów

Czy międzynarodowe prawo jazdy jest osobnym uprawnieniem?

Omawiany oficjalny dokument to International Driving Permit, używany razem z ważnym krajowym prawem jazdy. Nie tworzy uprawnień motocyklowych. Sprawdź, czy potrzebujesz IDP · Japońska NPA

Czy wersja 1968 jest zawsze lepsza, bo obowiązuje dłużej?

Nie. Japonia wymaga ścieżki konwencji 1949 dla IDP. Wybierz format akceptowany przez cel podróży dla Twojego profilu prawa jazdy, a nie najdłuższą ważność. Japońska NPA

Czy zgoda wypożyczalni motocykla rozstrzyga kwestię prawną?

Nie. Uzyskaj osobno odpowiedzi dotyczące uprawnień i ubezpieczenia. Nie buduj wyjazdu motocyklowego na założeniu, że łatwy wynajem naprawi brak dokumentów lub uprawnień.

Jakie dokumenty sprawdzić przed rezerwacją motocykla?

Sprawdź kraj wydania prawa jazdy, kategorię motocyklową i ważność, uznawane IDP lub tłumaczenie oraz długość pobytu. Zachowaj wymagania wynajmu i ubezpieczenia obok dokumentów prawnych. Po zamieszkaniu stosuj procedurę dla mieszkańców zamiast zasad odwiedzin.