ก่อนนำมอเตอร์ไซค์ไปบริเตนใหญ่ ให้เช็กว่าจะนำเข้าอย่างไร ใครจะใช้ และจะนำออกอีกครั้งอย่างไร การนำเข้าชั่วคราว หรือ Temporary Admission เป็นสิทธิ์ผ่อนปรนทางศุลกากรสำหรับรถที่มีเงื่อนไข คำอธิบายการนำเข้าชั่วคราวของ HMRC กำหนดให้ใช้ตามวัตถุประสงค์เฉพาะและนำออกภายในเวลาที่กำหนด การจองเรือเฟอร์รีเป็นเพียงส่วนหนึ่งของแผนนี้

สำหรับการมาเยือนทั่วไปด้วยรถทะเบียนต่างประเทศของตัวเอง ให้ไล่เช็กเงื่อนไขด้านล่างก่อนการจองจะเปลี่ยนยาก เก็บคำตอบไว้กับเอกสารเดินทาง เพื่อให้หาเจอโดยไม่ต้องรื้อกระเป๋าข้างรถที่ท่าเรือ

เริ่มจากทริปที่คู่มือนี้ครอบคลุม

คู่มือนี้ครอบคลุมคนที่ปกติอาศัยอยู่นอกสหราชอาณาจักร มาเยือน อังกฤษ สกอตแลนด์ หรือเวลส์ ด้วยมอเตอร์ไซค์ของตัวเองที่จดทะเบียนต่างประเทศ ใช้ส่วนตัว และตั้งใจนำรถออกจากสหราชอาณาจักรอีกครั้ง โดยเน้นกรณีท่องเที่ยวทั่วไปนี้

หากคุณกำลังย้ายไปอยู่สหราชอาณาจักร นำรถไปขายหรือใช้เชิงพาณิชย์ ใช้รถของคนอื่น ส่งรถไปแยกจากตัวคุณ หรือแวะไอร์แลนด์เหนือ ให้ตรวจสอบแนวทางอีกแบบกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง คู่มือศุลกากรของ HMRC แยกบริเตนใหญ่กับไอร์แลนด์เหนือ อย่านำขั้นตอนเหล่านี้ไปใช้ข้ามขอบเขตนั้น บทความนี้ไม่ได้กำหนดกฎศุลกากรสำหรับปลายทางอื่น

แยกการเช็กผู้ขี่กับรถ

เช็กเรื่องเหล่านี้ก่อนเลือกพิธีการศุลกากร:

จดกำหนดพำนักของตัวคุณ สิทธิ์ตามใบขับขี่ วันที่ประกัน และกำหนดศุลกากรของรถแยกกัน เอกสารอย่างหนึ่งไม่ได้ต่ออายุให้อีกอย่าง

เช็กเงื่อนไขผู้มาเยือนกรณีทั่วไป

สำหรับการนำเข้าชั่วคราวในอังกฤษ สกอตแลนด์ หรือเวลส์ คำแนะนำเฉพาะเรื่องรถของ GOV.UK อธิบายการยกเว้น VAT และอากรศุลกากรเมื่อเข้าเงื่อนไขทุกข้อดังนี้:

  • รถมีไว้ให้คุณใช้ส่วนตัว
  • คุณไม่ได้มีถิ่นพำนักในสหราชอาณาจักร
  • คุณไม่ขาย ให้ยืม หรือให้เช่ารถภายในสหราชอาณาจักร
  • คุณนำรถออกจากสหราชอาณาจักรภายในหกเดือน เว้นแต่มีสิทธิ์ใช้ระยะเวลานานกว่านั้น

หน้านั้นยังระบุว่าการใช้ทะเบียนต่างประเทศตามกรณีทั่วไปขึ้นกับการมาเยือนโดยไม่วางแผนอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร และรถต้องจดทะเบียนพร้อมชำระภาษีในประเทศต้นทาง เช็กข้อเท็จจริงเหล่านี้สำหรับรถของคุณก่อนถือว่าใช้ช่องทางผู้มาเยือนนี้ได้

เอกสารอ้างอิงการนำเข้าชั่วคราว หัวข้อ 6 ที่เป็นพื้นฐานระบุกรณีรถจดทะเบียนละเอียดขึ้น: มอเตอร์ไซค์ต้องจดทะเบียนนอกบริเตนใหญ่และเกาะแมน ในนามบุคคลที่มีถิ่นฐานอยู่นอกพื้นที่เหล่านั้น และผู้ใช้ต้องมีถิ่นฐานอยู่นอกพื้นที่เหล่านั้นด้วย หัวข้อ 7–9 มีแนวทางต่างออกไปสำหรับผู้ใช้และสถานการณ์บางประเภท หัวข้อ 6 กำหนดให้บุคคลที่สามซึ่งใช้รถและมีถิ่นฐานอยู่นอกพื้นที่ดังกล่าวต้องมีหนังสืออนุญาตจากผู้มีสิทธิ์สำแดงรถ หากคนอื่นจะขี่รถ ให้ถาม HMRC เกี่ยวกับการใช้งานนั้นจริงก่อนส่งกุญแจ อย่าคิดว่าเช็กลิสต์ใช้รถส่วนตัวกรณีทั่วไปครอบคลุมด้วย

จดข้อจำกัดเวลาของรถทั้งสองแบบ

มีสองเรื่องที่เกี่ยวข้องกันซึ่งต้องจด:

  1. การนำเข้าชั่วคราวครั้งนี้ต้องสิ้นสุดเมื่อไร? เงื่อนไขยานพาหนะทางถนนที่ใช้ส่วนตัวของ HMRC ระบุระยะเวลาสูงสุดกรณีทั่วไปหกเดือน ประกาศที่กำหนดระยะเวลาเหล่านี้ ระบุให้เริ่มนับเมื่อสำแดงสินค้าเข้าพิธีการ เว้นแต่ระบุเป็นอย่างอื่น จดวันที่สำแดงมอเตอร์ไซค์เข้าพิธีการนำเข้าชั่วคราวและกำหนดนำออก ระยะเวลานำเข้าชั่วคราวทั่วไปที่นานกว่าสำหรับสินค้าอื่นไม่ใช่สิทธิ์ใช้รถท่องเที่ยวของคุณ
  2. เคยใช้ทะเบียนต่างประเทศไปแล้วเท่าไร? คำแนะนำทะเบียนรถสำหรับการมาเยือนชั่วคราว อนุญาตให้ใช้รวมไม่เกินหกเดือนใน 12 เดือน รวมการมาเยือนสั้นหลายครั้ง นับครั้งก่อน ๆ ที่มอเตอร์ไซค์เข้ามาสหราชอาณาจักรด้วย ไม่ใช่เฉพาะทริปที่กำลังจอง การออกไปช่วงสั้น ๆ ไม่ได้ลบประวัตินั้น

การสำแดงใหม่ไม่ได้เริ่มสิทธิ์ศุลกากรใหม่อัตโนมัติ ข้อ 37(13) ของกฎระเบียบ กำหนดให้นับระยะเวลาใช้งานรวมช่วงนำเข้าชั่วคราวจากการสำแดงครั้งต่อ ๆ ไปโดยผู้ถือสิทธิ์ใช้พิธีการรายเดิม เมื่อมอเตอร์ไซค์ยังอยู่ในหัวข้อเดิมของเอกสารอ้างอิง โดยไม่นับเวลาภายใต้พิธีการศุลกากรพิเศษประเภทอื่น เก็บใบสำแดงก่อนหน้าและขอให้ HMRC ยืนยันกำหนดที่ใช้กับคุณ อย่านำกรอบ 12 เดือนของกฎทะเบียนต่างประเทศมาแทนเงื่อนไขนับเวลาศุลกากรนี้

การเป็นนักเรียนหรือผู้ทำงานอาจเปลี่ยนเงื่อนไขที่ใช้ได้ แต่ข้อเสนองานหรือการจองหลักสูตรไม่ใช่เหตุให้กำหนดระยะเวลาที่ยาวขึ้นให้ตัวเอง เช็กประเภทที่เกี่ยวข้องกับ HMRC คำแนะนำเรื่องรถยังระบุว่าการกลายเป็นผู้มีถิ่นพำนักหรืออยู่เกินระยะหกเดือนกรณีทั่วไปทำให้มีข้อกำหนดเรื่องการจดทะเบียนและภาษีรถในสหราชอาณาจักร

เตรียมเอกสารตอนเข้าและหลักฐาน

ทำตามคำแนะนำเฉพาะเรื่องรถของ GOV.UK ให้กรอก C110 และนำรถผ่านช่องไม่มีของต้องสำแดง หน้าแบบฟอร์ม C110 ของ HMRC อธิบายว่าเป็นใบแจ้งการมาถึงของรถส่วนตัวที่ไม่ได้จดทะเบียนในสหราชอาณาจักร ซึ่งผู้ไม่ได้มีถิ่นพำนักในสหราชอาณาจักรนำเข้าชั่วคราว เตรียมข้อมูลก่อนเริ่ม เพราะต้องกรอกแบบฟอร์มให้ครบก่อนพิมพ์ และบันทึกแบบที่กรอกค้างไว้ไม่ได้

เช็กป้ายทะเบียนก่อนอาศัยช่องทางทั่วไปนี้ หัวข้อป้ายทะเบียน Q ชั่วคราวในคู่มือรถ ครอบคลุมป้ายที่อ่านระบุไม่ได้ในสหราชอาณาจักร เช่น อักษรอาหรับ และรถที่ไม่จดทะเบียน หากตรงกับคุณ ให้ทำตามขั้นตอนแยกของ HMRC และ DVLA เงื่อนไขการสำแดงของ HMRC ยังห้ามใช้การสำแดงด้วยวาจาหรือโดยการกระทำกับของต้องห้ามหรือของควบคุม ใบอนุญาตนำเข้าหรือส่งออกที่จำเป็นต้องแสดงต่อ Border Force

เช็กขั้นตอนของจุดผ่านแดนที่จะใช้จริง โดยเฉพาะถ้าผู้ขนส่งจะนำรถไปแยกจากคุณ คำแนะนำการสำแดงโดยการกระทำของ HMRC อธิบายว่าการผ่านจุดควบคุมนับเป็นการสำแดงได้เมื่อไร และเตือนว่าท่าเรือที่เชื่อมระบบบัญชีสินค้าสามารถต้องมีขั้นตอนเพิ่มเติม เก็บคำแนะนำ C110 เฉพาะเรื่องรถไว้คู่กับคำแนะนำทั่วไปนี้

เก็บเอกสารทะเบียน หลักฐานถิ่นพำนัก ใบแจ้งการมาถึง และบันทึกข้ามแดนให้หยิบง่าย คำแนะนำกรณีตำรวจตรวจรถ ระบุว่าคุณต้องแสดงได้ว่ารถเข้าเงื่อนไขใช้งานโดยไม่ต้องเสียภาษีและจดทะเบียนในสหราชอาณาจักร ตัวอย่างหลักฐานได้แก่ตั๋วเรือที่แสดงระยะเวลาในสหราชอาณาจักร และหลักฐานสิทธิ์นำเข้าชั่วคราว เก็บหลักฐานที่รถออกไปด้วย การจองที่ไม่ได้เดินทางจริงไม่แสดงว่ามอเตอร์ไซค์ออกจากประเทศแล้ว

เช็กใหม่เมื่อแผนเปลี่ยน

ตัวอย่างวางแผนสมมติ: ผู้ขี่ที่อาศัยอยู่นอกสหราชอาณาจักรนำมอเตอร์ไซค์ทะเบียนต่างประเทศของตัวเองไปเที่ยวเวลส์สองสัปดาห์ โดยเช็กเงื่อนไขผู้มาเยือนทั่วไป ประวัติที่รถเคยมาสหราชอาณาจักร และเอกสาร ระหว่างทริป เพื่อนที่อาศัยอยู่ในบริเตนขอยืมรถช่วงสุดสัปดาห์ นั่นทำให้ผู้ใช้เปลี่ยน ผู้ขี่จึงเช็กเงื่อนไขของ HMRC สำหรับการใช้งานแบบนั้นและคำตอบจากบริษัทประกันก่อนตกลง แผนท่องเที่ยวส่วนตัวเดิมไม่ได้ตอบคำถามเรื่องให้ยืม

ใช้ความรอบคอบแบบเดียวกันหากรถเสียจนกลับช้า คุณอยากขายรถ หรือวางแผนบินกลับแล้วทิ้งรถไว้ ติดต่อ HMRC ก่อนเปลี่ยนการใช้รถหรือเลยกำหนด คำแนะนำเรื่องระยะเวลาของ HMRC ระบุว่าต้องขอต่อเวลาก่อนระยะเดิมหมด และพิจารณาเป็นรายกรณี อย่าคิดว่าจอดรถแล้วเวลาศุลกากรหยุดนับ

หากเปลี่ยนไปใช้อย่างอื่น คำแนะนำการสิ้นสุดพิธีการของ HMRC กำหนดให้ขออนุมัติล่วงหน้า และอธิบายว่าอากรกับภาษีอาจเกิดขึ้นหากไม่สิ้นสุดพิธีการอย่างถูกต้อง ตกลงเรื่องศุลกากรของรถพร้อมเรื่องกู้รถหรือเก็บรถ การที่ตัวคุณบินกลับบ้านไม่ใช่การนำมอเตอร์ไซค์ออก

แบบเตรียมข้อมูลนำเข้าชั่วคราวสำหรับพิมพ์

กรอกก่อนจอง แล้วเพิ่มข้อมูลผ่านแดนและนำรถออกที่เกิดขึ้นจริง แบบนี้ครอบคลุมกรณีมาเยือนบริเตนใหญ่ทั่วไปที่อธิบายด้านบน: ผู้ขี่ที่ไม่ได้มีถิ่นพำนักในสหราชอาณาจักรใช้มอเตอร์ไซค์ทะเบียนต่างประเทศของตัวเองเป็นการส่วนตัวและนำออกอีกครั้ง จดใบสำแดงนำเข้าชั่วคราวก่อนหน้าด้วย ช่วงจากการสำแดงครั้งต่อ ๆ ไปโดยผู้ถือสิทธิ์ใช้พิธีการรายเดิมต้องนับเมื่อรถยังอยู่ในหัวข้อเดิมของเอกสารอ้างอิง แต่ไม่นับเวลาภายใต้พิธีการศุลกากรพิเศษประเภทอื่น แบบบันทึกนี้ไม่ใช่ใบสำแดงศุลกากร การอนุญาตเข้าประเทศ หรือคำวินิจฉัยว่าคุณใช้สิทธิ์ได้ เก็บไว้กับเอกสารทางการและคำแนะนำจาก HMRC

เรื่องที่ต้องจด บันทึกของคุณ
ประเทศและจุดผ่านแดน รวมประเทศผ่านทางและขากลับ
ถิ่นพำนักตามปกติของผู้ขี่ เจ้าของ ทะเบียน และภาษีประเทศต้นทาง
การใช้ส่วนตัวที่ตั้งใจ ผู้ใช้จริง และการอนุญาตที่ต้องยืนยัน
ประวัติที่รถเคยมาสหราชอาณาจักรภายใน 12 เดือน
ใบสำแดงนำเข้าชั่วคราวก่อนหน้า ผู้ถือสิทธิ์ใช้พิธีการ หัวข้อเอกสารอ้างอิง และพิธีการศุลกากรพิเศษอื่นถ้ามี
วันเข้าและวันสำแดงนำเข้าชั่วคราว C110 และขั้นตอนผ่านแดน
กำหนดนำรถออกที่ใช้ได้ พร้อมแหล่งข้อมูลหรือคำตอบของหน่วยงาน
การเช็กเรื่องเข้าประเทศ ใบขับขี่ และประกันแยกกัน
หลักฐานการมาถึงจริงและการนำรถออกที่ต้องเก็บ
ข้อมูลติดต่อ HMRC และสิ่งที่จะทำหากเปลี่ยนผู้ใช้ การใช้ หรือแผนกลับ

เมื่อพิมพ์ ให้เก็บขอบเขต คำแนะนำทางการ และกำหนดเวลาไว้กับแบบที่กรอก หากคำตอบเปลี่ยน ให้อัปเดตแผนก่อนใช้บันทึกเดิม

เมื่อจัดการการมาเยือนของรถแล้ว ใช้เช็กลิสต์เดินทางต่างประเทศ เตรียมส่วนที่เหลือของทริป เผื่อเวลาผ่านแดนไว้ในวันขี่แรกด้วย เอกสารศุลกากรไม่ควรเป็นเหตุให้ตารางช่วงบ่ายสำเร็จได้ต่อเมื่อทุกอย่างราบรื่นเท่านั้น