Przygotuj listę wokół tego, co trzeba nosić, co trzeba przewozić i czego użyjesz po awarii. Zacznij od zwykłego dwukołowego motocykla, a kierowcę i pasażera sprawdź osobno. Samochodowa lista może skłonić do kupowania zbędnego wyposażenia i pominięcia obowiązkowej odzieży.

Francja wymaga dopuszczonych kasków, rękawic CE i awaryjnej kamizelki odblaskowej. Belgia wymaga pełnego stroju. Niemcy zwalniają zwykłe motocykle z przewożenia trójkąta, kamizelki i materiałów do udzielania pierwszej pomocy, a Austria nadal wymaga materiałów do udzielania pierwszej pomocy na jednośladach. W Hiszpanii zwolnienie V16 towarzyszy obowiązkom odzieży i kamizelki zmienionym 1 października 2026 r. Obowiązkowe wyposażenie motocyklowe · Aktualne przepisy ruchu drogowego: przejazd motocykli między pojazdami i odzież ochronna · Przepisy dopuszczenia pojazdów drogowych §53a · Materiały do udzielania pierwszej pomocy w pojazdach silnikowych · Real Decreto 518/2026: ochrona niechronionych uczestników ruchu

Sprawdź kraje na trasie

Wybierz cel podróży i porównaj informacje przydatne w podróży motocyklem. Przy każdym przepisie przeczytaj, jakiego miejsca, pojazdu i prawa jazdy dotyczy.

Aktualizacja:

Ten poradnik przedstawia: Wymagane wyposażenie.

Holandia

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Obowiązek kasku i zalecenia odzieżowe

Noś homologowany kask motocyklowy. Odzież ochronna jest zalecana; na praktycznym egzaminie motocyklowym obowiązują dodatkowe wymagania dotyczące odzieży.

Jurysdykcja
Holandia
Kogo i czego to dotyczy
Jazda motocyklem po drogach.
Sprawdzono
Źródła

Bezpieczna jazda motocyklem: odzież ochronna

Wydawca
Netherlands Government
Zakres źródła
Holandia; zwykłe motocykle na drogach; odrębne wymogi odzieżowe egzaminu.
Data sprawdzenia źródła

Belgia

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Odzież ochronna kierowcy i pasażera

Na zwykłym motocyklu kierowca i pasażer muszą nosić kask, rękawice, kurtkę z długimi rękawami i długie spodnie albo kombinezon zamiast kurtki i spodni. Buty wysokie lub za kostkę muszą chronić kostki.

Jurysdykcja
Belgia
Kogo i czego to dotyczy
Zwykłe motocykle; kierowca i pasażer.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Kierowca i pasażer muszą nosić kask ochronny.
  • Kierowca i pasażer muszą nosić rękawice.
  • Kierowca i pasażer muszą nosić kurtkę z długimi rękawami i długie spodnie albo kombinezon zamiast obu tych rzeczy.
  • Kierowca i pasażer muszą nosić wysokie buty lub buty za kostkę chroniące kostki.
Źródła

Belgia: przepisy drogowe i bezpieczeństwo

Wydawca
Belgijskie informacje krajowe publikowane przez Komisję Europejską / Your Europe
Zakres źródła
Belgia; przepisy drogowe
Data sprawdzenia źródła

Aktualne przepisy ruchu drogowego: przejazd motocykli między pojazdami i odzież ochronna

Wydawca
Rząd Flandrii, Vlaamse Codex
Zakres źródła
Belgia; oficjalny flamandzki tekst ujednolicony art. 16.2bis, 17.2(5) i 36, ważny do 31 maja 2027 r.
Data sprawdzenia źródła

Niemcy

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Obowiązek kasku i zwolnienia z przewożonego wyposażenia

W Niemczech na zwykłym motocyklu dwukołowym kierowca i pasażer muszą nosić odpowiedni kask ochronny. Motocykl jest zwolniony z przewożenia trójkąta, kamizelki odblaskowej i materiałów do udzielania pierwszej pomocy.

Jurysdykcja
Niemcy
Kogo i czego to dotyczy
Zwykłe motocykle dwukołowe konstrukcyjnie przekraczające 20 km/h.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Kierowca i pasażer muszą podczas jazdy nosić odpowiedni kask ochronny.
Źródła

Przepisy ruchu drogowego §21a: kaski i pasy bezpieczeństwa

Wydawca
Niemieckie Federalne Ministerstwo Sprawiedliwości / Federalny Urząd Sprawiedliwości
Zakres źródła
Niemcy; motocykle i otwarte pojazdy silnikowe trzy- lub wielokołowe konstrukcyjnie przekraczające 20 km/h
Data sprawdzenia źródła

Przepisy dopuszczenia pojazdów drogowych §53a

Wydawca
Niemieckie Federalne Ministerstwo Sprawiedliwości / Federalny Urząd Sprawiedliwości
Zakres źródła
Niemcy; zwykłe motocykle
Data sprawdzenia źródła

Przepisy dopuszczenia pojazdów drogowych §35h

Wydawca
Niemieckie Federalne Ministerstwo Sprawiedliwości / Federalny Urząd Sprawiedliwości
Zakres źródła
Niemcy; obowiązek przewożenia materiałów do udzielania pierwszej pomocy i zwolnienie motocykli
Data sprawdzenia źródła

Francja

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Kask, rękawice i kamizelka awaryjna

Kierowca i pasażer muszą nosić dopuszczone, prawidłowo zapięte kaski z czterema widocznymi elementami odblaskowymi oraz rękawice CE. Kierowca musi przewozić kamizelkę odblaskową CE i nosić ją po awaryjnym postoju, gdy opuszcza motocykl na jezdni lub obok niej. Pojazdy dwu- i trzykołowe są zwolnione z obowiązku trójkąta.

Jurysdykcja
Francja
Kogo i czego to dotyczy
Kierowca i pasażer motocykla; obowiązek kamizelki dotyczy kierowcy.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Kierowca i pasażer muszą nosić dopuszczony, prawidłowo zapięty kask z czterema widocznymi elementami odblaskowymi.
  • Kierowca i pasażer muszą nosić rękawice z oznaczeniem CE.
  • Kierowca musi mieć kamizelkę odblaskową z oznaczeniem CE przy sobie lub na motocyklu.
  • Kierowca musi założyć kamizelkę, gdy opuszcza motocykl zatrzymany awaryjnie na jezdni lub w jej otoczeniu.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Dwu- i trzykołowe pojazdy silnikowe są zwolnione z przewożenia i ustawiania trójkąta. Obowiązek kamizelki odblaskowej pozostaje.
Źródła

Obowiązkowe wyposażenie motocyklowe

Wydawca
Francuski Service Public
Zakres źródła
Francja; obowiązują też osobne wymagania techniczne motocykla
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Kodeks drogowy R416-19: trójkąt i odzież odblaskowa

Wydawca
Francja, Légifrance
Zakres źródła
Francja; dwu- i trzykołowe pojazdy silnikowe i otwarte czterokołowce
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Zjednoczone Królestwo

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Prawo o kasku a zalecenia odzieżowe

W Wielkiej Brytanii kierowca i pasażer muszą nosić zgodny z normami, zapięty kask. Rękawice, buty i pozostała odzież ochronna są zalecane. Wyznawca religii sikhijskiej w turbanie jest zwolniony z obowiązku kasku.

Jurysdykcja
Wielka Brytania
Kogo i czego to dotyczy
Wielka Brytania; kierowcy i pasażerowie motocykli, skuterów i motorowerów.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Kierowca i pasażer muszą nosić kask spełniający uznawaną normę bezpieczeństwa.
  • Kask musi być prawidłowo zapięty.
  • Używana szyba kasku lub gogle muszą spełniać uznawaną normę bezpieczeństwa.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Wyznawca religii sikhijskiej noszący turban jest zwolniony z obowiązku kasku.
Źródła

Highway Code: przepisy dla motocyklistów 83–88

Wydawca
Rząd Wielkiej Brytanii
Zakres źródła
Wielka Brytania; przepisy 83–88 Highway Code
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Kaski motocyklowe i sprzęt bezpieczeństwa

Wydawca
Rząd Wielkiej Brytanii
Zakres źródła
Wielka Brytania; normy kasków i ochrony oczu
Data sprawdzenia źródła

Austria

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Materiały do udzielania pierwszej pomocy i zwolnienia dla motocykli jednośladowych

Motocykl jednośladowy musi przewozić materiały do opatrywania ran, w wytrzymałym szczelnym na pył pojemniku, chronione przed zanieczyszczeniem. Nie musi przewozić trójkąta ani odblaskowej odzieży ostrzegawczej.

Jurysdykcja
Austria
Kogo i czego to dotyczy
Motocykle jednośladowe; pojazdy z wózkiem bocznym i inne pojazdy wielośladowe mają odrębne zasady wyposażenia ostrzegawczego.
Sprawdzono

Warunki i zastrzeżenia

  • Przewoź materiały do opatrywania ran, w wytrzymałym szczelnym na pył pojemniku, chronione przed zanieczyszczeniem.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Trójkąt i odblaskowa odzież ostrzegawcza nie są obowiązkowe dla pojazdów jednośladowych.
  • Apteczka zgodna z ÖNORM V 5101 jest zalecana, a nie obowiązkowa.
Źródła

Materiały do udzielania pierwszej pomocy w pojazdach silnikowych

Wydawca
Austriackie Federalne Ministerstwo Innowacji, Mobilności i Infrastruktury
Zakres źródła
Austria; wszystkie pojazdy silnikowe, także motocykle jednośladowe
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Wyposażenie ostrzegawcze pojazdów silnikowych

Wydawca
Austriackie Federalne Ministerstwo Innowacji, Mobilności i Infrastruktury
Zakres źródła
Austria; pojazdy silnikowe jedno- i wielośladowe
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Szwajcaria

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Kaski motocyklowe dla obu osób

Kierujący i pasażer muszą nosić kaski motocyklowe zgodne z UNECE R22. Kierujący dba, aby pasażerowie poniżej 12 lat nosili kask.

Jurysdykcja
Szwajcaria
Kogo i czego to dotyczy
Zwykłe motocykle; kierujący i pasażer.
Sprawdzono
Źródła

Kto musi nosić jaki kask w ruchu drogowym?

Wydawca
Swiss Council for Accident Prevention (BFU)
Zakres źródła
Szwajcaria; objaśnienia prawne BFU z odniesieniem do VRV artykuł 3 b; zwykłe motocykle.
Data sprawdzenia źródła

Słowenia

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Homologowane, zapięte kaski

Kierujący i pasażer muszą nosić homologowane, zapięte kaski motocyklowe.

Jurysdykcja
Słowenia
Kogo i czego to dotyczy
Zwykłe motocykle; kierujący i pasażer.
Sprawdzono
Źródła

Bezpieczeństwo ruchu: motocykle i rowery z silnikiem

Wydawca
Slovenian Police
Zakres źródła
Słowenia; policyjne wskazówki drogowe; kaski kierujących i pasażerów zwykłych motocykli.
Data sprawdzenia źródła

Czechy

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Kask i apteczka motocyklowa

Kierujący i pasażer potrzebują kasków ochronnych. Woź apteczkę motocyklową; Policja wyłącza motorowery do 50 cm³ i rowery z silnikiem pomocniczym. Kamizelki odblaskowe są zalecane.

Jurysdykcja
Czechy
Kogo i czego to dotyczy
Zwykłe motocykle.
Sprawdzono
Źródła

Kierujący: obowiązkowe wyposażenie motocykla

Wydawca
Czech Police
Zakres źródła
Czechy; policyjne wskazówki o wyposażeniu motocykla; apteczka i kamizelka odblaskowa.
Data sprawdzenia źródła

Hiszpania

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

V16 nie jest obowiązkowe dla motocykli

Motocykle nie muszą przewozić lampy ostrzegawczej V16. DGT zaleca ją jako dodatkowy sprzęt na awarię; zwolnienie nie usuwa odrębnych obowiązków odzieży i kamizelki odblaskowej.

Jurysdykcja
Hiszpania
Kogo i czego to dotyczy
Motocykle.
Sprawdzono
Źródła

Urządzenia ostrzegawcze V16: oficjalne pytania i odpowiedzi

Wydawca
Dirección General de Tráfico
Zakres źródła
Hiszpania; zwolnienie motocykli, nie wszystkich pojazdów
Data sprawdzenia źródła
Data źródła
Rękawice ochronne, zamknięte obuwie i kamizelka od października 2026

Od 1 października 2026 r. kierowca i pasażer muszą nosić rękawice ochronne na drogach poza obszarem miejskim oraz zamknięte obuwie osłaniające całą stopę na wszystkich drogach. Na motocyklu trzeba przewozić kamizelkę odblaskową spełniającą wymagania; kierowca musi ją nosić, gdy opuszcza motocykl i przebywa na jezdni lub poboczu drogi poza obszarem miejskim. Obowiązują osobne obowiązki zawodowe i wskazany wyjątek konstrukcji pojazdu i pasów bezpieczeństwa.

Jurysdykcja
Hiszpania
Kogo i czego to dotyczy
Motocykle; rękawice poza obszarem miejskim, zamknięte obuwie na wszystkich drogach oraz odrębne obowiązki kamizelki w sytuacjach awaryjnych i pracy.
Sprawdzono
Obowiązuje od

Zastrzeżenia dotyczące czasu i dat: Przepis przejściowy dopuszcza ochronne rękawice motocyklowe obecnie stosowanego typu do wejścia w życie ministerialnych specyfikacji technicznych. Obowiązek rękawic ochronnych dotyczy dróg poza obszarem miejskim.

Warunki i zastrzeżenia

  • Kierowca i pasażer muszą nosić rękawice ochronne na drogach poza obszarem miejskim.
  • Kierowca i pasażer muszą nosić zamknięte obuwie osłaniające całą stopę na wszystkich drogach.
  • Na motocyklu trzeba przewozić kamizelkę odblaskową spełniającą właściwe wymagania sprzętu ochronnego.
  • Kierowca musi założyć kamizelkę, gdy opuszcza motocykl i przebywa na jezdni lub poboczu drogi poza obszarem miejskim.
  • Kierowca używający pojazdu zawodowo musi nosić zgodną z wymaganiami kamizelkę na wszystkich drogach.

Poza zakresem tego ustalenia

  • Obowiązki kasku, rękawic i zamkniętego obuwia nie dotyczą pojazdu z wymaganą konstrukcją ochronną i pasami bezpieczeństwa wpisanymi w dokumentację techniczną, gdy kierowca i pasażer używają tych pasów.
Źródła

Real Decreto 518/2026: ochrona niechronionych uczestników ruchu

Wydawca
Hiszpania, Boletín Oficial del Estado
Zakres źródła
Hiszpania; obowiązki sprzętowe motocykli od 1 października 2026 r.; zakres kierowcy i pasażera, dróg poza obszarem miejskim i wszystkich dróg, użycia awaryjnego i zawodowego
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

DGT: nowe przepisy ruchu od 1 października 2026 r.

Wydawca
Hiszpania, Dirección General de Tráfico
Zakres źródła
Hiszpania; oficjalne objaśnienie z 30 września 2026 r. zmian od 1 października 2026 r.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Włochy

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Przepisy o kasku i trójkącie

Kierujący i pasażer muszą nosić homologowane, prawidłowo zapięte kaski. Zwykłe motocykle są wyłączone z obowiązku trójkąta ostrzegawczego z artykułu 162.

Jurysdykcja
Włochy
Kogo i czego to dotyczy
Zwykłe motocykle.
Sprawdzono

Poza zakresem tego ustalenia

  • Wskazane pojazdy z klatką bezpieczeństwa i systemami przytrzymującymi podlegają odrębnym przepisom o kasku.
Źródła

Kodeks drogowy: artykuł 171

Wydawca
Automobile Club d’Italia (ACI, instytucja publiczna)
Zakres źródła
Włochy; publikacja ACI Kodeksu drogowego artykuł 171(1) i (1-bis).
Data sprawdzenia źródła

Kodeks drogowy: artykuł 162

Wydawca
Automobile Club d’Italia (ACI, instytucja publiczna)
Zakres źródła
Włochy; Kodeks drogowy artykuł 162(1); zwolnienie zwykłych motocykli z sygnału ostrzegawczego.
Data sprawdzenia źródła

Portugalia

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Oficjalnie homologowane kaski

Kierujący i pasażer muszą nosić oficjalnie homologowane kaski, także na motocyklach z wózkiem bocznym.

Jurysdykcja
Portugalia
Kogo i czego to dotyczy
Zwykłe motocykle; kierujący i pasażer.
Sprawdzono
Źródła

Homologowane kaski dla kierujących i pasażerów motocykli

Wydawca
Portuguese Institute of Mobility and Transport (IMT)
Zakres źródła
Portugalia; wyjaśnienie IMT obowiązku homologowanych kasków kierujących i pasażerów.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Norwegia

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Woź kamizelkę odblaskową

Statens vegvesen wymaga wożenia kamizelki odblaskowej na motocyklach i motorowerach. Wybierz kamizelkę z dopuszczeniem CE i trzymaj ją w dostępnym miejscu.

Jurysdykcja
Norwegia
Kogo i czego to dotyczy
Motocykle i motorowery.
Sprawdzono
Źródła

Kamizelki odblaskowe: motocykle i motorowery

Wydawca
Norwegian Public Roads Administration (Statens vegvesen)
Zakres źródła
Norwegia; wskazówki Administracji Dróg o kamizelkach odblaskowych dla motocykli i motorowerów.
Data sprawdzenia źródła

Stany Zjednoczone

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Kalifornia: kaski DOT

Kierujący i pasażer muszą nosić kaski motocyklowe zgodne z amerykańskimi wymaganiami DOT. Ochrona oczu, odzież ochronna, buty i rękawice są zalecane.

Jurysdykcja
Kalifornia, Stany Zjednoczone
Kogo i czego to dotyczy
Motocykle w Kalifornii.
Sprawdzono

Poza zakresem tego ustalenia

  • Inne stany ustanawiają własne przepisy o kasku.
Źródła

Kalifornijski podręcznik motocyklisty: przygotowanie do jazdy

Wydawca
California Department of Motor Vehicles
Zakres źródła
Kalifornia, Stany Zjednoczone; podręcznik DMV 2024, strony drukowane 8–10, strony PDF 12–14.
Data sprawdzenia źródła

Kanada

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Kolumbia Brytyjska: homologowane kaski

Kierujący i pasażer muszą nosić homologowane, właściwie oznaczone kaski. Kierujący zapewnia przestrzeganie obowiązku przez pasażerów poniżej 16 lat.

Jurysdykcja
Kolumbia Brytyjska, Kanada
Kogo i czego to dotyczy
Motocykle w Kolumbii Brytyjskiej.
Sprawdzono

Poza zakresem tego ustalenia

  • Sikhowie z nieobciętymi włosami i pełnym turbanem są zwolnieni; inne prowincje mają inne przepisy.
Źródła

Przepisy o kaskach i siedzeniach

Wydawca
Insurance Corporation of British Columbia (prowincjonalny organ wydający prawa jazdy)
Zakres źródła
Kolumbia Brytyjska, Kanada; przepisy ICBC o kaskach, dopuszczone normy i zwolnienie Sikhów.
Data sprawdzenia źródła

Australia

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Nowa Południowa Walia: kaski

Kierujący i pasażer muszą nosić homologowane kaski motocyklowe.

Jurysdykcja
Nowa Południowa Walia, Australia
Kogo i czego to dotyczy
Motocykle w Nowej Południowej Walii.
Sprawdzono

Poza zakresem tego ustalenia

  • Inne stany i terytoria mają własne przepisy.
Źródła

Drobne wykroczenia drogowe: motocykle

Wydawca
New South Wales Government
Zakres źródła
Nowa Południowa Walia, Australia; obowiązek kasku kierującego i pasażera motocykla.
Data sprawdzenia źródła

Nowa Zelandia

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Homologowane, dobrze zapięte kaski

Na zwykłych motocyklach kierujący i pasażer muszą nosić kaski ochronne według zatwierdzonej normy, dobrze zapięte.

Jurysdykcja
Nowa Zelandia
Kogo i czego to dotyczy
Zwykłe motocykle dwukołowe.
Sprawdzono
Źródła

Motocykle Yamaha Tricity: rejestracja i kask

Wydawca
NZ Transport Agency Waka Kotahi
Zakres źródła
Nowa Zelandia; oficjalna odpowiedź NZTA 2025, pytanie 5, strona PDF 4; Road User Rule 7.12(1).
Data sprawdzenia źródła

Japonia

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Obowiązek kasku i zalecenia Policji

Kierujący i pasażer muszą nosić kaski motocyklowe. NPA zaleca kaski z oznaczeniem PSC lub JIS, dobrze zapiętym paskiem podbródkowym, odzież ochronną i ochraniacze.

Jurysdykcja
Japonia
Kogo i czego to dotyczy
Zwykłe i duże motocykle; kierujący i pasażer.
Sprawdzono
Źródła

Prawo o ruchu drogowym: artykuł 71-4

Wydawca
Japanese Government e-Gov legislation service
Zakres źródła
Japonia; obowiązujące Prawo o ruchu drogowym artykuł 71-4(1),(2),(3),(8); zwykłe i duże motocykle.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Bezpieczne używanie motocykli: kaski i odzież ochronna

Wydawca
Japanese National Police Agency
Zakres źródła
Japonia; zalecenia krajowej Policji o kaskach motocyklowych i odzieży ochronnej.
Data sprawdzenia źródła

Tajlandia

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Kask pasażera też jest obowiązkowy

Kierujący i pasażer muszą nosić kaski ochronne. Kierujący nie może przewozić pasażera bez kasku.

Jurysdykcja
Tajlandia
Kogo i czego to dotyczy
Osoby na zwykłych motocyklach objęte artykułem 122.
Sprawdzono

Poza zakresem tego ustalenia

  • Zwolnione są wskazane kategorie osób religijnych oraz tradycyjne religijne nakrycia głowy.
Źródła

Program Bezpieczne Drogi: kaski kierującego i pasażera

Wydawca
Royal Thai Police, Public Affairs Division
Zakres źródła
Tajlandia; wyjaśnienie Królewskiej Policji Prawa o ruchu drogowym artykuł 122; kierujący i pasażerowie zwykłych motocykli.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Badanie egzekwowania obowiązku kasku: wyjątki religijne art. 122

Wydawca
Tajskie Biuro Spraw Wymiaru Sprawiedliwości
Zakres źródła
Tajlandia; wyjątki religijne art. 122 cytowane na stronie 10 raportu.
Data sprawdzenia źródła

Wietnam

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Zapięte kaski według krajowej normy

Kierujący i pasażer muszą nosić kaski zgodne z krajowym regulaminem technicznym Wietnamu, z prawidłowo zapiętymi paskami. Dotyczy to dwu- i trzykołowych motocykli oraz motorowerów.

Jurysdykcja
Wietnam
Kogo i czego to dotyczy
Zwykłe motocykle; kierujący i pasażer.
Sprawdzono
Źródła

Ujednolicona ustawa o porządku i bezpieczeństwie drogowym 55/VBHN-VPQH 2026

Wydawca
Vietnamese National Assembly Office / Government publication portal
Zakres źródła
Wietnam; zmieniona ustawa 36/2024/QH15 ujednolicona w 2026, artykuł 33(2), strona drukowana 24.
Data sprawdzenia źródła

Chiny (kontynentalne)

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Kaski dla kierującego i pasażera

Kierujący i pasażer muszą nosić kaski ochronne spełniające właściwe wymagania.

Jurysdykcja
Chiny kontynentalne
Kogo i czego to dotyczy
Zwykłe motocykle; kierujący i pasażer.
Sprawdzono
Źródła

Ustawa o bezpieczeństwie drogowym 2021: artykuł 51

Wydawca
Chinese State Administration for Market Regulation
Zakres źródła
Chiny kontynentalne; ustawa o bezpieczeństwie drogowym zmieniona w 2021, artykuł 51.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Indie

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Zapięte kaski dla osób powyżej czterech lat

W miejscach publicznych kierujący i pasażerowie w wieku powyżej czterech lat muszą nosić zgodne z wymaganiami, dobrze zapięte kaski.

Jurysdykcja
Indie
Kogo i czego to dotyczy
Osoby na motocyklu powyżej czterech lat.
Sprawdzono

Poza zakresem tego ustalenia

  • Sikhowie noszący turbany są zwolnieni; młodsze dzieci podlegają odrębnym zasadom bezpieczeństwa.
Źródła

Ustawa zmieniająca o pojazdach 2019: §44 zastępuje §129

Wydawca
Indian Ministry of Law and Justice / Delhi Traffic Police
Zakres źródła
Indie; ustawa zmieniająca o pojazdach 2019 §44 zastępuje §129, strona PDF 17.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Wykroczenia i kary drogowe: kaski

Wydawca
Delhi Traffic Police
Zakres źródła
Delhi, Indie; aktualna policyjna tabela egzekwowania przepisów o kasku.
Data sprawdzenia źródła

Indonezja

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Kaski SNI dla obu osób

Kierujący i pasażer muszą nosić kaski zgodne z indonezyjską normą krajową. Sprawdź oznaczenie SNI na każdym kasku.

Jurysdykcja
Indonezja
Kogo i czego to dotyczy
Kierujący i pasażer motocykla.
Sprawdzono
Źródła

Obowiązek używania kasku SNI

Wydawca
Indonesian National Police, Riau Islands public-information office
Zakres źródła
Indonezja; wyjaśnienie Policji ustawy 22/2009 artykuły 57(2),106(8),291 i oznaczenia SNI.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Brazylia

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Certyfikowany kask i ochrona oczu

Kierujący i pasażer potrzebują zapiętych kasków z certyfikacją INMETRO oraz wizjera lub gogli ochronnych. Kaski produkowane od sierpnia 2007 muszą mieć wymagane oznaczenia odblaskowe.

Jurysdykcja
Brazylia
Kogo i czego to dotyczy
Zwykłe motocykle.
Sprawdzono

Poza zakresem tego ustalenia

  • Kaski powyżej rozmiaru 64 kupione za granicą przez osoby prywatne są zwolnione z certyfikacji.
Źródła

Uchwała CONTRAN 940/2022: kaski motocyklowe

Wydawca
Brazilian National Traffic Council (CONTRAN)
Zakres źródła
Brazylia; uchwała CONTRAN 940/2022 artykuły 1–4; kask motocyklowy i ochrona oczu.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Maroko

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Homologowane, dobrze dopasowane kaski

Kierujący i pasażer muszą nosić homologowane, dobrze dopasowane i zapięte kaski motocyklowe. Dziecko jako pasażer potrzebuje kasku przeznaczonego dla dzieci.

Jurysdykcja
Maroko
Kogo i czego to dotyczy
Zwykłe motocykle; kierujący i pasażer.
Sprawdzono
Źródła

Jazda bez kasku: jakie ryzyko?

Wydawca
Moroccan National Road Safety Agency (NARSA)
Zakres źródła
Maroko; wskazówki NARSA o kaskach kierującego i pasażera motocykla.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Republika Południowej Afryki

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Dopasowane kaski i zwolnienie z trójkąta

Kierujący i pasażer potrzebują dobrze dopasowanych kasków z zapiętym paskiem podbródkowym. Kierujący zapewnia przestrzeganie obowiązku przez pasażerów poniżej 14 lat. Motocykle są zwolnione z awaryjnego trójkąta ostrzegawczego.

Jurysdykcja
Republika Południowej Afryki
Kogo i czego to dotyczy
Zwykłe motocykle.
Sprawdzono
Źródła

Krajowe przepisy ruchu drogowego: przepisy 207 i 214

Wydawca
South African Department of Transport; oficjalna kopia rządu Gauteng
Zakres źródła
RPA; krajowe przepisy 207(1),(3),(4),214(1)(a); zwykłe motocykle.
Data sprawdzenia źródła

Dania

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Zapięte kaski

Kierujący i pasażerowie w wieku od 15 lat muszą nosić zapięte kaski. Kierujący dba, aby pasażerowie w wieku 5–14 lat nosili kask, chyba że ich siedzenie ma pas bezpieczeństwa.

Jurysdykcja
Dania
Kogo i czego to dotyczy
Kierujący motocyklem i dozwoleni pasażerowie.
Sprawdzono

Poza zakresem tego ustalenia

  • Obowiązują wymagania dotyczące pasów i wskazane wyjątki na parkingach oraz terenach obsługi.
Źródła

Prawo o ruchu drogowym §81: kaski

Wydawca
Danish Ministry of Transport / Retsinformation
Zakres źródła
Dania; Færdselsloven §81, ustawa ujednolicona 118 z 12 stycznia 2026, strony PDF 19–20.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Szwecja

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Zapięty kask z oznaczeniem E

Używaj dobrze zapiętego kasku z oznaczeniem E, homologowanego według UNECE R22.05 lub nowszej wersji. Zmiany osłabiające ochronę muszą być zgodne z homologacją.

Jurysdykcja
Szwecja
Kogo i czego to dotyczy
Używanie kasków motocyklowych.
Sprawdzono
Źródła

TSFS 2017:94: kaski ochronne

Wydawca
Swedish Transport Agency
Zakres źródła
Szwecja; TSFS 2017:94 §§3,5,6; homologacja i używanie kasków motocyklowych.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Finlandia

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Homologowane kaski dla obu osób

Kierujący i pasażer muszą nosić homologowane, prawidłowo zapięte kaski ochronne.

Jurysdykcja
Finlandia
Kogo i czego to dotyczy
Kierujący i pasażer zwykłego motocykla.
Sprawdzono
Źródła

Prawie każdy motocyklista nosi kask

Wydawca
Finnish Road Safety Council (Liikenneturva)
Zakres źródła
Finlandia; kaski kierującego i pasażera; objaśnienia krajowej Rady Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego.
Data sprawdzenia źródła

Polska

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Kaski zgodne z wymaganiami technicznymi

Kierujący i pasażer muszą nosić kaski ochronne zgodne z wymaganiami technicznymi.

Jurysdykcja
Polska
Kogo i czego to dotyczy
Zwykłe motocykle.
Sprawdzono

Poza zakresem tego ustalenia

  • Motocykle fabrycznie wyposażone w pasy bezpieczeństwa są zwolnione.
Źródła

Prawo o ruchu drogowym: artykuł 40

Wydawca
Polish Government legislation portal
Zakres źródła
Polska; Prawo o ruchu drogowym artykuł 40(1)–(3), oficjalny tekst ujednolicony 2024.
Data sprawdzenia źródła

Chorwacja

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Homologowane, prawidłowo zapięte kaski

Na drogach kierujący i pasażer muszą nosić wymagane, homologowane i prawidłowo zapięte kaski ochronne.

Jurysdykcja
Chorwacja
Kogo i czego to dotyczy
Zwykłe motocykle; kierujący i pasażer.
Sprawdzono
Źródła

Czy prawo określa kask noszony na motocyklu lub rowerze?

Wydawca
Croatian Ministry of the Interior
Zakres źródła
Chorwacja; wyjaśnienie MSW Ustawy o bezpieczeństwie drogowym artykuł 114.
Data sprawdzenia źródła

Słowacja

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Woź apteczkę motocyklową

Pojazdy L3e–L5e i L7e muszą wozić apteczkę. Motocykle zarejestrowane za granicą mogą używać apteczki dopuszczonej w kraju rejestracji. Kaski muszą mieć homologację UNECE R22.

Jurysdykcja
Słowacja
Kogo i czego to dotyczy
Wymienione pojazdy kategorii L.
Sprawdzono
Źródła

Rozporządzenie 134/2018 §§22,25: wyposażenie motocykla

Wydawca
Slovak Ministry of Transport / Slov-Lex
Zakres źródła
Słowacja; rozporządzenie 134/2018 §§22(6),25(1)(d),25(4); kategorie L3e–L5e i L7e.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Węgry

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Obowiązek kasku i zalecenia odzieżowe

Podczas jazdy motocyklem kask jest obowiązkowy. Odzież ochronna, buty motocyklowe i rękawice są zalecane.

Jurysdykcja
Węgry
Kogo i czego to dotyczy
Jazda motocyklem po drogach.
Sprawdzono
Źródła

Kask może uratować życie

Wydawca
Hungarian Police
Zakres źródła
Węgry; wyjaśnienie Policji rozróżniające obowiązek kasku i zalecenia odzieżowe.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Rumunia

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Zwolnienie z przewożenia zestawu wyposażenia

Kategorie motocykli i motorowerów AM, A1, A2 i A są wyłączone z ogólnego obowiązku wożenia apteczki, dwóch trójkątów odblaskowych i gaśnicy.

Jurysdykcja
Rumunia
Kogo i czego to dotyczy
Wymienione kategorie motocykli i motorowerów.
Sprawdzono
Źródła

Ustawa 82/2024: zwolnienie z przewożenia wyposażenia motocyklowego

Wydawca
Romanian Parliament / Ministry of Justice
Zakres źródła
Rumunia; ustawa 82/2024 zastępuje artykuł 8 Rozporządzenia drogowego 195/2002; kategorie AM,A1,A2,A.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Grecja

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Kask dotyczy również pasażerów

Kierujący i pasażer muszą nosić kaski ochronne. Dotyczy to także motocykli z wypożyczalni; kierujący odpowiada za kask pasażera.

Jurysdykcja
Grecja
Kogo i czego to dotyczy
Zwykłe motocykle; kierujący i pasażer.
Sprawdzono
Źródła

Rok egzekwowania obowiązku kasku

Wydawca
Hellenic Police
Zakres źródła
Grecja; wyjaśnienie Policji z 8 lipca 2026 o obowiązku kasku według ustawy 5209/2025.
Data sprawdzenia źródła
Data źródła

Irlandia

Wymagane wyposażenie

Oddziel to, co kierowca i pasażer muszą nosić, od wyposażenia przewożonego lub używanego po awarii. Uwzględnij opcjonalny sprzęt bezpieczeństwa obok wymagań prawnych.

Obowiązek kasku i odzież ochronna

Każda osoba na motocyklu musi nosić homologowany, prawidłowo zapięty kask. RSA zaleca pasażerom ochronną kurtkę, spodnie, rękawice i buty motocyklowe.

Jurysdykcja
Irlandia
Kogo i czego to dotyczy
Kierujący i pasażer motocykla.
Sprawdzono
Źródła

Pasażerowie motocykla: wyposażenie ochronne

Wydawca
Irish Road Safety Authority
Zakres źródła
Irlandia; obowiązek kasku kierującego i pasażera zwykłego motocykla; zalecana odzież pasażera.
Data sprawdzenia źródła

1. Najpierw sprawdź kategorię pojazdu

Motocykl dwukołowy, pojazd z wózkiem bocznym, trójkołowiec i motorower mogą mieć różne przepisy wyposażenia. Sprawdź kategorię w dokumentach przed zastosowaniem zwolnienia. Austriackie zwolnienie ostrzegawcze dotyczy pojazdów jednośladowych, nie wszystkich pojazdów nazywanych motocyklami. Wyposażenie ostrzegawcze pojazdów silnikowych

Dla każdej rzeczy zapisz kraj, osobę i obowiązek: nosić podczas jazdy, przewozić na motocyklu lub użyć po awarii. Kierowca może musieć przewozić kamizelkę cały czas, ale nosić ją tylko po zatrzymaniu. Rękawice mogą obowiązywać oboje, gdy kamizelka dotyczy tylko kierowcy.

Dla przewożonego sprzętu stosuj kategorię rejestracji motocykla, a dla odzieży lokalne zasady kierowcy i pasażera. Zagraniczna tablica nie zwalnia z miejscowych obowiązków kasku ani stroju.

2. Przepisy krajowe: co nosić i co przewozić

Francja — Kask, rękawice i kamizelka awaryjna

Kierowca i pasażer muszą nosić dopuszczone, prawidłowo zapięte kaski z czterema widocznymi elementami odblaskowymi oraz rękawice CE. Kierowca musi przewozić kamizelkę odblaskową CE i nosić ją po awaryjnym postoju, gdy opuszcza motocykl na jezdni lub obok niej. Pojazdy dwu- i trzykołowe są zwolnione z obowiązku trójkąta.

Jurysdykcja: Francja
Kogo i czego to dotyczy: Kierowca i pasażer motocykla; obowiązek kamizelki dotyczy kierowcy.

  • Kierowca i pasażer muszą nosić dopuszczony, prawidłowo zapięty kask z czterema widocznymi elementami odblaskowymi.
  • Kierowca i pasażer muszą nosić rękawice z oznaczeniem CE.
  • Kierowca musi mieć kamizelkę odblaskową z oznaczeniem CE przy sobie lub na motocyklu.
  • Kierowca musi założyć kamizelkę, gdy opuszcza motocykl zatrzymany awaryjnie na jezdni lub w jej otoczeniu.
  • Dwu- i trzykołowe pojazdy silnikowe są zwolnione z przewożenia i ustawiania trójkąta. Obowiązek kamizelki odblaskowej pozostaje.

Obowiązkowe wyposażenie motocyklowe · Kodeks drogowy R416-19: trójkąt i odzież odblaskowa

Sprawdzono

Belgia — Odzież ochronna kierowcy i pasażera

Na zwykłym motocyklu kierowca i pasażer muszą nosić kask, rękawice, kurtkę z długimi rękawami i długie spodnie albo kombinezon zamiast kurtki i spodni. Buty wysokie lub za kostkę muszą chronić kostki.

Jurysdykcja: Belgia
Kogo i czego to dotyczy: Zwykłe motocykle; kierowca i pasażer.

  • Kierowca i pasażer muszą nosić kask ochronny.
  • Kierowca i pasażer muszą nosić rękawice.
  • Kierowca i pasażer muszą nosić kurtkę z długimi rękawami i długie spodnie albo kombinezon zamiast obu tych rzeczy.
  • Kierowca i pasażer muszą nosić wysokie buty lub buty za kostkę chroniące kostki.

Belgia: przepisy drogowe i bezpieczeństwo · Aktualne przepisy ruchu drogowego: przejazd motocykli między pojazdami i odzież ochronna

Sprawdzono

Niemcy — Obowiązek kasku i zwolnienia z przewożonego wyposażenia

W Niemczech na zwykłym motocyklu dwukołowym kierowca i pasażer muszą nosić odpowiedni kask ochronny. Motocykl jest zwolniony z przewożenia trójkąta, kamizelki odblaskowej i materiałów do udzielania pierwszej pomocy.

Jurysdykcja: Niemcy
Kogo i czego to dotyczy: Zwykłe motocykle dwukołowe konstrukcyjnie przekraczające 20 km/h.

  • Kierowca i pasażer muszą podczas jazdy nosić odpowiedni kask ochronny.

Przepisy ruchu drogowego §21a: kaski i pasy bezpieczeństwa · Przepisy dopuszczenia pojazdów drogowych §53a · Przepisy dopuszczenia pojazdów drogowych §35h

Sprawdzono

Hiszpania — V16 nie jest obowiązkowe dla motocykli

Motocykle nie muszą przewozić lampy ostrzegawczej V16. DGT zaleca ją jako dodatkowy sprzęt na awarię; zwolnienie nie usuwa odrębnych obowiązków odzieży i kamizelki odblaskowej.

Jurysdykcja: Hiszpania
Kogo i czego to dotyczy: Motocykle.

Urządzenia ostrzegawcze V16: oficjalne pytania i odpowiedzi

Sprawdzono

Hiszpania — Rękawice ochronne, zamknięte obuwie i kamizelka od października 2026

Od 1 października 2026 r. kierowca i pasażer muszą nosić rękawice ochronne na drogach poza obszarem miejskim oraz zamknięte obuwie osłaniające całą stopę na wszystkich drogach. Na motocyklu trzeba przewozić kamizelkę odblaskową spełniającą wymagania; kierowca musi ją nosić, gdy opuszcza motocykl i przebywa na jezdni lub poboczu drogi poza obszarem miejskim. Obowiązują osobne obowiązki zawodowe i wskazany wyjątek konstrukcji pojazdu i pasów bezpieczeństwa.

Jurysdykcja: Hiszpania
Kogo i czego to dotyczy: Motocykle; rękawice poza obszarem miejskim, zamknięte obuwie na wszystkich drogach oraz odrębne obowiązki kamizelki w sytuacjach awaryjnych i pracy.

  • Kierowca i pasażer muszą nosić rękawice ochronne na drogach poza obszarem miejskim.
  • Kierowca i pasażer muszą nosić zamknięte obuwie osłaniające całą stopę na wszystkich drogach.
  • Na motocyklu trzeba przewozić kamizelkę odblaskową spełniającą właściwe wymagania sprzętu ochronnego.
  • Kierowca musi założyć kamizelkę, gdy opuszcza motocykl i przebywa na jezdni lub poboczu drogi poza obszarem miejskim.
  • Kierowca używający pojazdu zawodowo musi nosić zgodną z wymaganiami kamizelkę na wszystkich drogach.

Zastrzeżenia dotyczące czasu i dat: Przepis przejściowy dopuszcza ochronne rękawice motocyklowe obecnie stosowanego typu do wejścia w życie ministerialnych specyfikacji technicznych. Obowiązek rękawic ochronnych dotyczy dróg poza obszarem miejskim.

  • Obowiązki kasku, rękawic i zamkniętego obuwia nie dotyczą pojazdu z wymaganą konstrukcją ochronną i pasami bezpieczeństwa wpisanymi w dokumentację techniczną, gdy kierowca i pasażer używają tych pasów.

Real Decreto 518/2026: ochrona niechronionych uczestników ruchu · DGT: nowe przepisy ruchu od 1 października 2026 r.

Sprawdzono

Zjednoczone Królestwo — Prawo o kasku a zalecenia odzieżowe

W Wielkiej Brytanii kierowca i pasażer muszą nosić zgodny z normami, zapięty kask. Rękawice, buty i pozostała odzież ochronna są zalecane. Wyznawca religii sikhijskiej w turbanie jest zwolniony z obowiązku kasku.

Jurysdykcja: Wielka Brytania
Kogo i czego to dotyczy: Wielka Brytania; kierowcy i pasażerowie motocykli, skuterów i motorowerów.

  • Kierowca i pasażer muszą nosić kask spełniający uznawaną normę bezpieczeństwa.
  • Kask musi być prawidłowo zapięty.
  • Używana szyba kasku lub gogle muszą spełniać uznawaną normę bezpieczeństwa.
  • Wyznawca religii sikhijskiej noszący turban jest zwolniony z obowiązku kasku.

Highway Code: przepisy dla motocyklistów 83–88 · Kaski motocyklowe i sprzęt bezpieczeństwa

Sprawdzono

Austria — Materiały do udzielania pierwszej pomocy i zwolnienia dla motocykli jednośladowych

Motocykl jednośladowy musi przewozić materiały do opatrywania ran, w wytrzymałym szczelnym na pył pojemniku, chronione przed zanieczyszczeniem. Nie musi przewozić trójkąta ani odblaskowej odzieży ostrzegawczej.

Jurysdykcja: Austria
Kogo i czego to dotyczy: Motocykle jednośladowe; pojazdy z wózkiem bocznym i inne pojazdy wielośladowe mają odrębne zasady wyposażenia ostrzegawczego.

  • Przewoź materiały do opatrywania ran, w wytrzymałym szczelnym na pył pojemniku, chronione przed zanieczyszczeniem.
  • Trójkąt i odblaskowa odzież ostrzegawcza nie są obowiązkowe dla pojazdów jednośladowych.
  • Apteczka zgodna z ÖNORM V 5101 jest zalecana, a nie obowiązkowa.

Materiały do udzielania pierwszej pomocy w pojazdach silnikowych · Wyposażenie ostrzegawcze pojazdów silnikowych

Sprawdzono

Te notatki odpowiadają na różne pytania o pakowanie. We Francji kamizelka awaryjna jest obowiązkowa, a trójkąt na zwykłym motocyklu nie. W Austrii materiały do udzielania pierwszej pomocy są obowiązkowe, choć jednoślad nie potrzebuje trójkąta ani odzieży ostrzegawczej. Zapisz każdy przepis przy właściwej rzeczy. Kodeks drogowy R416-19: trójkąt i odzież odblaskowa · Materiały do udzielania pierwszej pomocy w pojazdach silnikowych · Wyposażenie ostrzegawcze pojazdów silnikowych

3. Sprawdź oznaczenia dopuszczenia, nie samo posiadanie

We Francji kierowca i pasażer potrzebują dopuszczonego, zapiętego kasku z czterema widocznymi elementami odblaskowymi: z przodu, z tyłu i po obu bokach. Oficjalne wskazówki wymieniają ECE 22.05 i 22.06. Oboje muszą też nosić rękawice CE. Sprawdź oznaczenia przed wyjazdem. Obowiązkowe wyposażenie motocyklowe

W Belgii kierowca i pasażer muszą nosić kask i rękawice, kurtkę z długimi rękawami i długie spodnie albo kombinezon zamiast obu. Buty wysokie lub za kostkę muszą chronić kostki. Spakuj pełny strój także na krótkie przejazdy miejskie. Aktualne przepisy ruchu drogowego: przejazd motocykli między pojazdami i odzież ochronna

W Wielkiej Brytanii zgodny z normami, zapięty kask jest obowiązkowy dla kierowcy i pasażera; Sikh w turbanie ma szczególne zwolnienie. Rękawice, buty i inna odzież ochronna są zalecane. Uznawane są UNECE 22.05 i 22.06, BS 6658:1985 z BSI Kitemark lub norma EOG zapewniająca co najmniej równą ochronę i równoważne oznaczenie dopuszczenia. Używana szyba lub gogle także muszą spełniać uznawaną normę. Highway Code: przepisy dla motocyklistów 83–88 · Kaski motocyklowe i sprzęt bezpieczeństwa

Przy wynajmie potwierdź rozmiary i oznaczenia dopuszczenia kasków przed płatnością. Kask musi pasować osobie i spełniać lokalny przepis. Dedykowana odzież ochronna może wykraczać poza minimum prawne; zapisz dodatkowe wybory jako zalecenia.

4. Spakuj sprzęt awaryjny w dostępnym miejscu

We Francji kierowca musi mieć kamizelkę odblaskową CE przy sobie lub na motocyklu. Załóż ją, opuszczając motocykl po awaryjnym zatrzymaniu na jezdni lub obok niej. Francja wyraźnie zwalnia dwu- i trzykołowe pojazdy silnikowe z przewożenia i ustawiania trójkąta. Obowiązkowe wyposażenie motocyklowe · Kodeks drogowy R416-19: trójkąt i odzież odblaskowa

W Niemczech na zwykłym motocyklu dwukołowym kierowca i pasażer muszą nosić odpowiedni kask ochronny. Motocykl jest zwolniony z przewożenia trójkąta, kamizelki odblaskowej i materiałów do udzielania pierwszej pomocy. Przepisy dopuszczenia pojazdów drogowych §53a · Przepisy dopuszczenia pojazdów drogowych §35h · Przepisy ruchu drogowego §21a: kaski i pasy bezpieczeństwa

W Austrii materiały do udzielania pierwszej pomocy są obowiązkowe przy każdej jeździe motocyklem. Muszą nadawać się do opatrywania ran, być w wytrzymałym szczelnym na pył pojemniku i chronione przed zanieczyszczeniem. Apteczka ÖNORM V 5101 jest zalecana, nie obowiązkowa. Jednoślady nie muszą przewozić trójkąta ani odzieży ostrzegawczej. Materiały do udzielania pierwszej pomocy w pojazdach silnikowych · Wyposażenie ostrzegawcze pojazdów silnikowych

Dla bezpieczeństwa miej dostępną kamizelkę dla każdej osoby, nawet gdy lokalne minimum dotyczy tylko kierowcy. Przechowuj sprzęt awaryjny w miejscu dostępnym bez rozpakowywania przy ruchu. Miej też numer pomocy drogowej i kontakty awaryjne.

Po awarii w miarę możliwości oddal siebie i pasażera od zagrożenia oraz stosuj lokalne instrukcje ratunkowe. Nie wchodź w ruch, by ustawiać urządzenie. Apteczka jest przydatna, ale ważna jest także umiejętność wezwania pomocy i użycia zawartości.

5. Hiszpania: oddziel V16, odzież i kamizelki

Motocykle nie muszą przewozić lampy V16. DGT zaleca ją jako dodatkową ochronę. Obowiązek V16 z łącznością od 1 stycznia 2026 r. dotyczy pozostałych kategorii wymienionych w przepisach. Urządzenia ostrzegawcze V16: oficjalne pytania i odpowiedzi

Hiszpańskie zasady stroju zmieniły się 1 października 2026 r. Na zwykłych motocyklach kierowca i pasażer muszą nosić rękawice ochronne poza obszarem miejskim i zamknięte obuwie osłaniające całą stopę na wszystkich drogach. Muszą także nosić prawidłowo zapięte kaski UNECE R22. Szczególny wyjątek dotyczy pojazdów z wymaganą konstrukcją ochronną i pasami wpisanymi w dokumentację techniczną, gdy pasy są używane. Real Decreto 518/2026: ochrona niechronionych uczestników ruchu · DGT: nowe przepisy ruchu od 1 października 2026 r.

Motocykl musi przewozić kamizelkę odblaskową zgodną z wymaganiami ochronnymi. Kierowca musi ją nosić przy opuszczaniu motocykla i przebywaniu na jezdni lub poboczu drogi poza obszarem miejskim. Kierowca używający pojazdu zawodowo musi ją nosić podczas jazdy na wszystkich drogach. To odrębne obowiązki przewożenia, awarii i pracy. Real Decreto 518/2026: ochrona niechronionych uczestników ruchu

Przepis przejściowy pozwala na ochronne rękawice motocyklowe obecnie stosowanego typu do wejścia w życie specyfikacji ministerialnych. Obowiązek noszenia ich poza obszarem miejskim nadal działa. Kup rękawice przeznaczone do ochrony na motocyklu i zachowaj etykiety oraz instrukcje producenta. Real Decreto 518/2026: ochrona niechronionych uczestników ruchu

Zwolnienie V16 nie usuwa obowiązków stroju ani kamizelki. Wynajmując samochód lub inny pojazd, stosuj przepisy jego kategorii.

6. Ułóż jedną listę bez łączenia przepisów

Na trasę przez Belgię, Francję, Niemcy i Austrię spakuj belgijski wymagany strój, francuski dopuszczony kask i rękawice oraz dostępną kamizelkę awaryjną spełniającą francuskie wymogi. Dodaj właściwe materiały do udzielania pierwszej pomocy dla Austrii. Niemieckie zwolnienia nie anulują wymagań pozostałych etapów. Aktualne przepisy ruchu drogowego: przejazd motocykli między pojazdami i odzież ochronna · Obowiązkowe wyposażenie motocyklowe · Przepisy dopuszczenia pojazdów drogowych §53a · Materiały do udzielania pierwszej pomocy w pojazdach silnikowych

Przydatna tabela ma cztery kolumny: przedmiot; kierowca lub pasażer; powód zabrania; miejsce przechowywania. Zapisz oznaczenie dopuszczenia i kraj przy każdej wymaganej rzeczy. Opcjonalny sprzęt umieść osobno, by widzieć zakupy konieczne przed wyjazdem.

Wypróbuj w pełni spakowany zestaw na znanej trasie. Sprawdź, czy sprzęt awaryjny jest nadal dostępny i czy bagaż nie przeszkadza w obsłudze ani nie zasłania wymaganych świateł. Stosuj instrukcje producentów motocykla i bagażu dotyczące obciążenia.

Skorzystaj z listy kontrolnej przed jazdą do kontroli mechanicznej i pakowania. Użyj listy wyjazdu za granicę dla dokumentów i ubezpieczenia.

Pytania motocyklistów

Czy każdy motocykl musi przewozić trójkąt ostrzegawczy w Europie?

Nie. Francja wyraźnie zwalnia dwu- i trzykołowe pojazdy silnikowe. Niemcy zwalniają motocykle, a Austria pojazdy jednośladowe. Hiszpańska DGT nie wymaga V16 na motocyklach. Wózek boczny lub trójkołowiec może mieć inną kategorię niż zwykły motocykl dwukołowy. Kodeks drogowy R416-19: trójkąt i odzież odblaskowa · Przepisy dopuszczenia pojazdów drogowych §53a · Wyposażenie ostrzegawcze pojazdów silnikowych · Urządzenia ostrzegawcze V16: oficjalne pytania i odpowiedzi

Czy pasażer potrzebuje tego samego wyposażenia?

Dla opisanych obowiązków stroju tak: francuskie kaski i rękawice, belgijskie kaski i strój oraz hiszpańskie kaski, rękawice i zamknięte buty dotyczą także pasażera. Francuskie i hiszpańskie kamizelki osobno dotyczą kierowcy. Zalecamy dostępną kamizelkę dla każdej osoby. Obowiązkowe wyposażenie motocyklowe · Aktualne przepisy ruchu drogowego: przejazd motocykli między pojazdami i odzież ochronna · Real Decreto 518/2026: ochrona niechronionych uczestników ruchu

Czy zapasowe żarówki, alkomat lub apteczka są obowiązkowe wszędzie?

Nie. Austria wymaga na motocyklach właściwych materiałów do udzielania pierwszej pomocy; Niemcy zwalniają je z tego przewożenia. Francja zniosła ogólny wymóg przenośnego alkomatu w 2020 r. Dbaj o wymagane światła i dobierz zapasowe żarówki do rzeczywistego układu. Zapas to praktyczny wybór dla wymiennych żarówek, nie powszechny obowiązek motocyklowy. Materiały do udzielania pierwszej pomocy w pojazdach silnikowych · Przepisy dopuszczenia pojazdów drogowych §35h · Dekret 2020-605: zniesienie obowiązku przewożenia alkomatu · Obowiązkowe wyposażenie motocyklowe

Czy dobrze widoczna kurtka może zastąpić osobną kamizelkę?

We Francji tak, jeśli jest zgodną odzieżą odblaskową z wymaganym CE: oficjalna definicja obejmuje kurtkę, parkę, kamizelkę, koszulę lub narzutkę na górnej części ciała. Jaskrawy kolor lub kilka ozdobnych pasków odblaskowych nie zapewnia zgodności zwykłej kurtki motocyklowej. Osobna kamizelka CE jest łatwa do spakowania i użycia po awarii. Obowiązkowe wyposażenie motocyklowe

Gdy wyposażenie i dokumenty są gotowe, sprawdź prognozę dla godziny wyjazdu i trasy. Zmień plan, gdy trzeba; wodoodporna odzież nie sprawia, że każde warunki pogodowe są wygodne lub możliwe do opanowania.