海外では、燃料の種類、バイクに必要なオクタン価、使用できるエタノール含有率の上限を基準にガソリンを選びます。Euro 95、Super、Premiumといった名称は給油機を探す手掛かりになりますが、世界共通の仕様ではありません。ノズルを持つ前に、数値と混合率の表示を読んでください。

出発前に保存しておくと便利なのは、「無鉛ガソリン、最低___ RONまたは___ AKI、エタノールは最大___%」というメモです。同じような名前の別のバイクではなく、自分の車種と販売市場に対応する取扱説明書から数値を確認します。英国政府のE10ガイドと車両の適合確認ツールは、対象車種を調べる出発点として役立ちます。

行き先の規則を確認

行き先を選んでバイク旅行の情報を比較します。各規則の場所、車両、免許の条件も併せて読んでください。

更新日:

このガイドの項目:燃料。

オランダ

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Euro 95 E10

Shellのアルクマール給油所はEuro 95 E10を掲載しています。給油機のオクタン価・エタノール表示を、バイクの取扱説明書と照合してください。

管轄
オランダ・一つの販売会社の給油所
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価・エタノール上限に従ってください。
確認日
出典

Shell Express Alkmaarの商品一覧

発行者
Shell
資料の適用範囲
オランダ・Shell Express Alkmaar給油所の商品名
出典確認日

ベルギー

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

EuroSuper 95 E10とV-Power E5

ShellはベルギーのEuroSuper 95ガソリンをE10、V-PowerガソリンをE5と表示しています。このV-Power配合にはバイオエタノールを含まないと説明しています。

管轄
ベルギー; Shellのガソリン製品
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

ベルギーのShell燃料

発行者
Shell ベルギー
資料の適用範囲
ベルギー; Shellのガソリン製品
出典確認日

ドイツ

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Superは国際共通の仕様ではありません

Aralのウンナ給油所はSuper E5、Super 95 E10、SuperPlusを掲載しています。ノズルでオクタン価の数値とエタノール表示を読んでください。

管轄
ドイツ・販売会社の例
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価・エタノール上限に従ってください。
確認日
出典

Aral給油所の商品一覧:Hansastraße 145

発行者
Aral
資料の適用範囲
ドイツ・ウンナの一つのAral給油所の名称のみ
出典確認日

フランス

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

SP95、SP95-E10、SP98

フランス政府の給油所検索はSP95 E5、SP95-E10 E10、SP98 E5を掲載しています。Gazoleは軽油です。ガソリンのグレードと混合率を、バイクの要件と照合してください。

管轄
フランス
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価・エタノール上限に従ってください。
確認日
出典

政府の給油所検索

発行者
フランス政府
資料の適用範囲
フランス
出典確認日

英国

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

標準とSuper Unleaded

英国の標準ガソリンは95 RON E10です。2グレードを提供する給油所にはSuper 97以上のE5もあります。予定の給油所で扱うグレードを確認してください。

管轄
英国
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価・エタノール上限に従ってください。
確認日
出典

E10ガソリンの解説

発行者
英国運輸省
資料の適用範囲
英国・取扱状況は給油所によって異なります
出典確認日
資料の日付

車両がE10ガソリンを使えるか確認

発行者
英国政府
出典確認日

オーストリア

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Super 95 E10とSuper 100plus E5

OMVはSuper 95をE10、MaxxMotion Super 100plusをE5と掲載しています。高オクタン価の名称だけでエタノール表示の代わりにはなりません。

管轄
オーストリア; OMVのガソリン製品
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

OMVの基本ガソリン・ディーゼル燃料

発行者
OMV オーストリア
資料の適用範囲
オーストリア; OMVのガソリン製品
出典確認日

スイス

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Bleifrei 95と98

Migrolはエタノール最大5%のBleifrei 95と、より高オクタン価のBleifrei 98を掲載しています。選ぶ製品の給油機表示を確認してください。

管轄
スイス; Migrolのガソリン製品
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

Migrol燃料製品

発行者
Migrol
資料の適用範囲
スイス; Migrolのガソリン製品
出典確認日

スロベニア

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Bencin Q Max 95と100

PetrolはQ Max 95ガソリンと高オクタン価のQ Max 100を掲載しています。Q Max Dieselは別燃料です。利用する給油所でエタノール表示を確認してください。

管轄
スロベニア; Petrol Q Max製品
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

Petrol Q Max燃料シリーズ

発行者
Petrol スロベニア
資料の適用範囲
スロベニア; Petrol Q Max製品
出典確認日

チェコ

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Efecta 95 E10とVerva 100 E10

ORLENのEfecta 95は最低95 RONのE10です。Verva 100もエタノールを添加していないものの、酸素含有量によりE10と表示されています。

管轄
チェコ; ORLENのガソリン製品
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

Efecta燃料の質問と回答

発行者
ORLEN チェコ
資料の適用範囲
チェコ; ORLENのガソリン製品
出典確認日

Vervaガソリンの質問と回答

発行者
ORLEN チェコ
資料の適用範囲
チェコ; ORLENのガソリン製品
出典確認日

スペイン

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Gasolina 95と98

Repsolは掲載する95、プレミアム95、98ガソリンをE5と表示しています。実際に選ぶ商品のオクタン価とエタノール表示を確認してください。

管轄
スペイン
対象の人と車両
スペインのRepsol掲載ガソリン商品。バイクの要件と照合してください。
確認日
出典

Repsol給油所の燃料表示

発行者
Repsolスペイン
資料の適用範囲
スペイン・Repsol掲載商品
出典確認日

イタリア

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Benzina senza piombo 95 E5

Q8のEuro 95 benzina super senza piomboは最低95 RONです。リンクされた仕様はエタノール上限を体積比5%としています。Gasolioはディーゼルです。

管轄
イタリア; Q8 Euro 95ガソリン
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

Q8燃料

発行者
Kuwait Petroleum Italia / Q8
資料の適用範囲
イタリア; Q8 Euro 95ガソリン
出典確認日

無鉛ガソリンの製品仕様

発行者
Kuwait Petroleum Italia / Q8
資料の適用範囲
イタリア; Q8 Euro 95ガソリンの仕様
出典確認日
資料の日付

ポルトガル

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Gasolina 95 E5と98 E10

Galpはポルトガルの95ガソリンをE5、98をE10としています。高オクタン価を選ぶと、エタノール上限も高くなる場合があります。

管轄
ポルトガル; Galpのガソリン製品
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

消費者向け燃料情報

発行者
Galp
資料の適用範囲
ポルトガル; Galpのガソリン製品
出典確認日

ノルウェー

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Bensin E10と一部給油所の98 E5

Circle KのmilesガソリンはE10です。一部給油所のmilesPLUS 98はE5表示ですが、供給業者はエタノールを含まないと保証しています。計画時は給油所一覧を使ってください。

管轄
ノルウェー; Circle Kのガソリン製品
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

milesガソリン

発行者
Circle K ノルウェー
資料の適用範囲
ノルウェー; Circle Kのガソリン製品
出典確認日

米国

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

欧州のRONではなくAKIを読む

米国の給油機のオクタン価はAKIで、(RON + MON) / 2です。バイクのメーカーのAKI指定または両方式の仕様に従います。RONだけでは正確に換算できません。

管轄
米国
対象の人と車両
米国の給油機のオクタン価表示を使うガソリン式バイク。
確認日
出典

オクタン価の詳しい解説

発行者
米国エネルギー情報局
出典確認日

U.S. DRIVE燃料作業部会・エンジンと車両のモデル研究

発行者
米国エネルギー省/U.S. DRIVE
資料の適用範囲
米国・オクタン価の技術的定義
出典確認日
資料の日付
バイクへのE15使用は認められていません

米国EPAの規則は、道路用・道路外用バイクへのE15使用を禁止しています。給油前に給油機のエタノール表示を読んでください。

管轄
米国
対象の人と車両
新しい車種も含む、すべての道路用・道路外用バイク。
確認日

条件と注意事項

  • E15の除外は、新しい車種も含めてバイクに適用されます。
出典

E15燃料登録

発行者
米国環境保護庁
資料の適用範囲
米国
出典確認日
資料の日付

カナダ

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

ガソリン87、89、91 AKI

Petro-CanadaはRegularClean 87、PlusClean 89、SuperClean 91を、RONとMONの平均であるAKIで掲載しています。どの等級にもエタノールが含まれる場合があります。

管轄
カナダ; Petro-Canadaのガソリン製品
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

Petro-Canadaのガソリンとオクタン価等級

発行者
Petro-Canada
資料の適用範囲
カナダ; Petro-Canadaのガソリン製品
出典確認日

オーストラリア

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

無鉛91、プレミアム95/98、E10

NSW州の案内はRONを使用し、通常無鉛91、プレミアム95/98、E10は約94です。E10はエタノール9–10%を含みます。バイクの対応は別途確認してください。

管轄
オーストラリア; NSW州のガソリン案内
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

E10の基礎情報

発行者
NSW州政府
資料の適用範囲
オーストラリア; NSW州のガソリン案内
出典確認日

ニュージーランド

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Z91とZX Premium 95 RON

Z EnergyはZ91を91 RON、ZX Premium Unleadedを95 RONとしています。Z Dieselは別製品です。選ぶ燃料のエタノール仕様を確認してください。

管轄
ニュージーランド; Z Energyのガソリン製品
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

燃料等級:ガソリンの選び方

発行者
Z Energy
資料の適用範囲
ニュージーランド; Z Energyのガソリン製品
出典確認日

日本

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

レギュラーとハイオクガソリン

ENEOSはJISのレギュラーを最低89 RON、ハイオクを最低96 RONと説明しています。これは仕様上の最低値で、特定の正確な値の保証ではありません。

管轄
日本; ENEOSによるJIS等級の解説
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

自動車用ガソリン:用途と仕様

発行者
ENEOS
資料の適用範囲
日本; ENEOSによるJISガソリン等級の解説
出典確認日

タイ

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Gasohol 95, E20とE85

PTTはGasohol 91/95をE10としています。ORはE20をエタノール20%、E85を85%と定義し、Bangchakも別製品として掲載しています。オクタン価表示だけではエタノール対応は分かりません。

管轄
タイ; PTTとBangchakの供給業者の例
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

PERFORMA SYNTHETIC NGV:燃料用語

発行者
PTT Lubricants / PTT Oil and Retail Business
資料の適用範囲
タイ; エンジンオイルの解説にある供給業者の燃料用語
出典確認日

OR持続可能な収益報告書2025

発行者
PTT Oil and Retail Business
資料の適用範囲
タイ; 供給業者ORによるガソリン混合比の分類
出典確認日

Bangchakは代替燃料E85を継続

発行者
Bangchak Corporation
資料の適用範囲
タイ; 2026年三月に説明された供給業者Bangchakの取扱製品
出典確認日
資料の日付

ベトナム

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

E5 RON 92とE10 RON 95

Petrolimexの供給業者ページはE5 RON 92をエタノール4–5%、E10 RON 95を8–10%と掲載しています。給油所の製品とバイクのエタノール上限を確認してください。

管轄
ベトナム; Petrolimexの一部地域供給業者の製品
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

Xăng E5 RON 92 - II

発行者
Petrolimex Nghệ An
資料の適用範囲
ベトナム; 供給業者Petrolimex Nghệ Anの製品
出典確認日

Xăng E10 RON 95-III

発行者
Petrolimex Đồng Tháp
資料の適用範囲
ベトナム; 供給業者Petrolimex Đồng ThápのE10製品
出典確認日

中国本土

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

汽油92/95:ガソリンの等級番号

北京の現行公式燃料表は92号汽油と95号汽油をガソリンとして掲載しています。乙醇汽油はエタノール混合ガソリンです。給油機で混合比とバイクの要件を確認してください。

管轄
中国本土; 北京の燃料表示
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

北京のガソリン・ディーゼル価格通知

発行者
北京市発展改革委員会
資料の適用範囲
中国本土; 北京の燃料表示
出典確認日
資料の日付

燃料品質検査と消費者向け案内

発行者
泰安市市場監督管理局
資料の適用範囲
中国; 泰安市当局による燃料用語
出典確認日
資料の日付

インド

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

E20ガソリンとプレミアムの名称

インドの公式案内は2025–26のエタノール混合率を20%としています。プレミアムの名称は添加剤入り製品を示すもので、エタノール混合率が低いことを示しません。

管轄
インド; エタノール混合ガソリン計画
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

エタノール混合ガソリン計画:質問と回答

発行者
インド政府報道情報局
資料の適用範囲
インド; エタノール混合ガソリン計画
出典確認日
資料の日付

インドネシア

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Pertalite 90とPertamax 92

インドネシアのエネルギー省はPertaliteをRON 90、PertamaxをRON 92、Pertamax TurboをRON 98としています。実際の給油機を確認してください。名称だけではエタノール含有量は分かりません。

管轄
インドネシア; ESDMが説明するPertamina製品
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

エネルギー基盤と国内燃料供給

発行者
インドネシアエネルギー鉱物資源省・石油ガス総局
資料の適用範囲
インドネシア; ESDMによるPertamina燃料製品の説明
出典確認日
資料の日付

ブラジル

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

暫定E32・プレミアムはE25を維持

ブラジルの普通・添加剤入りガソリンは、2026年8月1日から180日間、暫定E32で、同じ期間の延長が1回可能です。プレミアムはE25のままです。オクタン価とエタノール含有率の両方を、バイクのメーカー承認と照合してください。

管轄
ブラジル
対象の人と車両
ブラジルの普通・添加剤入り・プレミアムガソリン。バイクに承認された燃料仕様に従ってください。
確認日
施行日

時期と日付の条件: E32の措置は2026年8月1日から180日間で、同じ期間の延長が1回可能です。その後の旅行には、ANPの最新の混合率の指示を使ってください。

出典

2026年8月1日からの暫定E32ガソリン

発行者
ブラジル石油・天然ガス・バイオ燃料庁(ANP)
資料の適用範囲
ブラジル:2026年8月1日からの暫定ガソリン・エタノール混合率
出典確認日
資料の日付

CNPE決議9:2026年7月14日、官報掲載2026年7月30日

発行者
ブラジル鉱山エネルギー省/CNPE
資料の適用範囲
ブラジル・日付のある暫定燃料措置
出典確認日
資料の日付

モロッコ

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Super Sans Plomb Premium

AfriquiaはSuper Sans Plomb Premiumのオクタン価98を保証しています。ページにはエタノール含有量や全給油所での取扱いは記載されていません。

管轄
モロッコ; 供給業者Afriquiaの製品
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

Super Sans Plomb Premium

発行者
Afriquia
資料の適用範囲
モロッコ; 供給業者Afriquiaの製品
出典確認日

南アフリカ

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

ULP93とULP95

Sasolのガソリン等級名はULP93とULP95です。バイクの最低オクタン価を満たす等級を選び、給油所でエタノール含有量と現地の取扱いを確認してください。

管轄
南アフリカ; 供給業者Sasolの等級
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

ULP93:93と95の選択

発行者
Sasol
資料の適用範囲
南アフリカ; 供給業者Sasolのガソリン等級
出典確認日

デンマーク

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Blyfri 95 E10

DCC EnergiのShell Blyfri 95 Commercialは最低95 RONのE10で、エタノールは最大10%です。

管轄
デンマーク; Shell Blyfri 95 Commercial
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

Shell Blyfri 95 Commercial技術データシート

発行者
DCC Energi
資料の適用範囲
デンマーク; Shell Blyfri 95 Commercial
出典確認日
資料の日付

スウェーデン

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Bensin 95 E10と98 E5

Circle Kはmiles 95 E10とmilesPLUS 98 E5を掲載しています。E10のエタノール上限は10%、E5は5%です。

管轄
スウェーデン; Circle Kのガソリン製品
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

miles 95ガソリン:E10の質問と回答

発行者
Circle K スウェーデン
資料の適用範囲
スウェーデン; Circle Kのガソリン製品
出典確認日

フィンランド

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Bensiini 95 E10と98 E5

Nesteのガソリン名はFutura 95 E10とFutura 98 E5で、エタノールはそれぞれ最大10%と5%です。

管轄
フィンランド; Neste Futuraのガソリン製品
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

Neste Futuraガソリン製品

発行者
Neste フィンランド
資料の適用範囲
フィンランド; Neste Futuraのガソリン製品
出典確認日

ポーランド

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Benzyna 95 E10; プレミアム 98/100 E5

ポーランドの省は95ガソリンをE10、プレミアム98/100をE5としています。バイクの車種ごとにE10対応を確認してください。

管轄
ポーランド; E10ガソリン導入に関する公式案内
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

E10燃料

発行者
ポーランド気候・環境省
資料の適用範囲
ポーランド; E10ガソリン導入に関する公式案内
出典確認日

クロアチア

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Eurosuper 95と100

INAはEurosuper 95 Class Plus、95 Class Plus Premium、100 Class Plus Premiumガソリンを掲載しています。Eurodizelはディーゼルです。給油機のエタノール表示を確認してください。

管轄
クロアチア; INAのガソリン製品
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

自動車用燃料

発行者
INA
資料の適用範囲
クロアチア; INAのガソリン製品
出典確認日

スロバキア

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Benzín EVO 95 E10

SlovnaftはEVO 95ガソリンをE10と表示しています。バイクがE10と記載のオクタン価の両方に対応するか確認してください。

管轄
スロバキア; Slovnaft EVO 95
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

EVO 95ガソリン:現代的で信頼できる製品

発行者
Slovnaft
資料の適用範囲
スロバキア; Slovnaft EVO 95
出典確認日

ハンガリー

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Motorbenzin 95 E10とプレミアム 100

MOLはハンガリー向け95ガソリンをE10としています。プレミアム100 RONの配合はETBEを使い、エタノールを含まないと説明されています。この供給業者の製品に限る情報です。

管轄
ハンガリー; MOLの自動車用ガソリン
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

自動車用ガソリン

発行者
MOL Group
資料の適用範囲
ハンガリー; MOLの自動車用ガソリン
出典確認日

ルーマニア

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

Benzină 95 E10

OMV MaxxMotion 95ガソリンは最低95 RONで、エタノール上限は体積比10%です。

管轄
ルーマニア; OMV MaxxMotion 95
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

OMV MaxxMotion 95適合証明書

発行者
OMV ルーマニア
資料の適用範囲
ルーマニア; OMV MaxxMotion 95
出典確認日
資料の日付

ギリシャ

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

95 EKONOMY, Premium 98とRacing 100

ギリシャのEKOガソリンには95 EKONOMY、Premium 98、Racing 100があります。Diesel EKONOMYはディーゼルです。選ぶガソリンのエタノール表示を読んでください。

管轄
ギリシャ; EKOの燃料製品名
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

EKOの燃料・潤滑油製品

発行者
EKO ギリシャ
資料の適用範囲
ギリシャ; EKOの燃料製品名
出典確認日

アイルランド

燃料

自分のバイクの正確な車種の取扱説明書と、オクタン価・エタノール含有率を照合します。見慣れた商品名だけでは適合性は分かりません。

無鉛ガソリンE10

Certa IrelandはE5ガソリンの代替製品をE10としています。給油前に給油機表示とバイクのE10対応を確認してください。

管轄
アイルランド; Certaのガソリン製品
対象の人と車両
ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価とエタノールの仕様に従ってください。
確認日
出典

Certaのよくある質問:E10

発行者
Certa アイルランド
資料の適用範囲
アイルランド; Certaのガソリン製品
出典確認日

1. オクタン価とエタノール含有率は別々に確認する

オクタン価はノッキングの起こりにくさを表します。 欧州では主にRON、米国の給油機では(R+M)/2と表記されるAKIを見掛けます。AKIはリサーチ法オクタン価とモーター法オクタン価の平均です。RONだけではもう一方の測定値がないため、正確なAKIは算出できません。固定の換算式に頼らず、取扱説明書の両方式の指定に従うか、メーカーに確認しましょう。米国エネルギー情報局 · 米国エネルギー省掲載の技術資料

E5とE10は、エタノール含有率による適合区分です。 E5は最大5%、E10は最大10%のエタノールを含むことを意味します。どちらもオクタン価を示す表示ではなく、E5でもエタノールを含まないとは限りません。そのため、95 RON E5と95 RON E10の両方があり得ます。両方の数値を確認する必要があります。英国運輸省

最低95 RONが必要で、E10を使用できるバイクを考えてみましょう。正しく表示された95 RON E10は、この二つの指定を満たします。一方、98 RONが必要なバイクでは、E5という理由だけで95 RONを使用できるようにはなりません。同様に、E5までしか使えないバイクで、オクタン価が高いという理由だけでエタノールの多い燃料を使用することはできません。

オクタン価とエタノール含有率を別々に確認し、取扱説明書のその他の燃料要件にも従ってください。

2. 名称を見分けたら仕様を確認する

以下の国別例は、給油機で見掛ける名前を示しています。各例の販売会社と場所を読み、ノズルのオクタン価・エタノール表示を確認します。給油所によって扱うグレードは異なります。

オランダ — Euro 95 E10

Shellのアルクマール給油所はEuro 95 E10を掲載しています。給油機のオクタン価・エタノール表示を、バイクの取扱説明書と照合してください。

管轄: オランダ・一つの販売会社の給油所
対象の人と車両: ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価・エタノール上限に従ってください。

Shell Express Alkmaarの商品一覧

確認日

ドイツ — Superは国際共通の仕様ではありません

Aralのウンナ給油所はSuper E5、Super 95 E10、SuperPlusを掲載しています。ノズルでオクタン価の数値とエタノール表示を読んでください。

管轄: ドイツ・販売会社の例
対象の人と車両: ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価・エタノール上限に従ってください。

Aral給油所の商品一覧:Hansastraße 145

確認日

フランス — SP95、SP95-E10、SP98

フランス政府の給油所検索はSP95 E5、SP95-E10 E10、SP98 E5を掲載しています。Gazoleは軽油です。ガソリンのグレードと混合率を、バイクの要件と照合してください。

管轄: フランス
対象の人と車両: ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価・エタノール上限に従ってください。

政府の給油所検索

確認日

スペイン — Gasolina 95と98

Repsolは掲載する95、プレミアム95、98ガソリンをE5と表示しています。実際に選ぶ商品のオクタン価とエタノール表示を確認してください。

管轄: スペイン
対象の人と車両: スペインのRepsol掲載ガソリン商品。バイクの要件と照合してください。

Repsol給油所の燃料表示

確認日

英国 — 標準とSuper Unleaded

英国の標準ガソリンは95 RON E10です。2グレードを提供する給油所にはSuper 97以上のE5もあります。予定の給油所で扱うグレードを確認してください。

管轄: 英国
対象の人と車両: ガソリン式バイク。メーカーのオクタン価・エタノール上限に従ってください。

E10ガソリンの解説 · 車両がE10ガソリンを使えるか確認

確認日

米国 — 欧州のRONではなくAKIを読む

米国の給油機のオクタン価はAKIで、(RON + MON) / 2です。バイクのメーカーのAKI指定または両方式の仕様に従います。RONだけでは正確に換算できません。

管轄: 米国
対象の人と車両: 米国の給油機のオクタン価表示を使うガソリン式バイク。

オクタン価の詳しい解説 · U.S. DRIVE燃料作業部会・エンジンと車両のモデル研究

確認日

ブラジル — 暫定E32・プレミアムはE25を維持

ブラジルの普通・添加剤入りガソリンは、2026年8月1日から180日間、暫定E32で、同じ期間の延長が1回可能です。プレミアムはE25のままです。オクタン価とエタノール含有率の両方を、バイクのメーカー承認と照合してください。

管轄: ブラジル
対象の人と車両: ブラジルの普通・添加剤入り・プレミアムガソリン。バイクに承認された燃料仕様に従ってください。

時期と日付の条件: E32の措置は2026年8月1日から180日間で、同じ期間の延長が1回可能です。その後の旅行には、ANPの最新の混合率の指示を使ってください。

2026年8月1日からの暫定E32ガソリン · CNPE決議9:2026年7月14日、官報掲載2026年7月30日

確認日

オランダ、ドイツ、フランスを走る旅行では、承認された95 RON E10に相当する燃料を「Super」と書かれた給油機だけで選ぶことはできません。同じオクタン価の条件と、使用できる混合率を探します。ドイツのSuper 95 E10、フランスのSP95-E10と明示された燃料が例です。フランスのSP95 E5は、表示されるオクタン価は同じでもエタノール区分が異なります。違いを示すのは表示であり、価格やノズルの色ではありません。ドイツの販売会社 · フランス政府

行き先ごとに旅行前に現地の販売会社の商品ページを保存し、バイクの数値要件を満たす燃料を探します。「プレミアム」の訳語ではなく、ガソリンの仕様を尋ねてください。「このオクタン価を満たし、エタノールがこの割合以下の無鉛ガソリンはどれですか?」という質問が役立ちます。

3. エタノールの多い燃料には特に注意する

米国では、新しい車種も含めてバイクへのE15の使用は認められていません。EPAによる一部の乗用車や小型車への承認は、バイクには適用されません。商品名が普通の無鉛ガソリンのように聞こえても、エタノールの注意書きを読んでください。米国環境保護庁

ブラジルの普通・添加剤入りガソリンは現在、2026年8月1日に始まった暫定規則によりエタノール32%です。CNPE決議9/2026の期間は180日間で、同じ期間の延長が1回可能です。プレミアムはエタノール25%のままで、E5の代わりにはなりません。ANPは標準品に94 RON以上も定めています。暫定期間後の旅行には、燃料を選ぶ前にANPの最新の混合率を確認してください。ANP · CNPE決議9/2026

E5またはE10のみ承認されている輸入バイクでは、安心感のある商品名や、現地のバイクがその燃料を使っていることだけでは適合性を判断できません。車両を送ったり現地で走ったりする前に、メーカーから車種に即した回答を得てください。現地仕様のレンタルバイクは、自国で販売されている仕様と燃料の承認が異なる場合があります。

給油機にE20、E85など見慣れない混合燃料があれば、同じ手順で実際の商品とバイクの承認を確認します。最安の燃料を選んでから表示を調べようとしないでください。

4. 高価な燃料が適した燃料とは限らない

高オクタン価の燃料を必要としないエンジンでは、上位の燃料を入れても性能が向上するとは限りません。メーカーが必須とする燃料、特定の結果のために推奨する燃料、その他に明示的に使用を認めている燃料を区別することが大切です。米国エネルギー省・環境保護庁の燃料ガイド

上位の燃料を買う実用的な理由はあり得ます。手に入る商品の中で、その燃料だけがバイクに使えるエタノール区分に該当する場合です。これは適合性に基づく選択であり、すべてのバイクに常に最も高価なガソリンを入れるべきという規則ではありません。

国境を越えてもブランド名が仕様を保証すると考えたり、プレミアムならエタノールを含まないと思い込んだりしないでください。同じブランドでも複数の商品を販売しています。最後は実際に使うノズルの表示を確認します。

5. 燃料と給油場所を一緒に計画する

仕様を確認したら、現実的な給油計画を立てます。荷物なしで走ったときの最良値ではなく、荷物や同乗者を載せた状態での航続距離を使ってください。その日の計画が人里離れた給油所に依存するなら、そこより手前の代替地点も探しておきます。

給油所の掲載情報は計画の手助けであり、在庫の予約ではありません。フランスの政府の給油所検索ではガソリンの種類を区別し、行程に沿って検索できます。通り過ぎることのできない給油地点は、営業時間と現在の販売状況を確認しましょう。

取扱説明書の燃料のページを画像で保存しておきます。長い走行日の終わりに記憶だけで説明するより、正確な仕様を店員に見せる方が簡単です。レンタルバイク専用の指示は、レンタル書類と一緒に保管します。

給油時間も一日の予定に組み込みます。給油のために大きく迂回するルートは、地図上の最短ルートとは天気の確認計画も変わります。ルートの天気確認ガイドでは、通過予定時刻に合わせて行程を確認する方法を説明しています。

6. 仕様が分からなければ給油を止める

給油前に、燃料名、オクタン価の方式、数値、エタノール表示を一緒に確認します。ノズルの色や直前の車が選んだ燃料に頼らないでください。

バイクの指定と異なる燃料だと分かったら、給油を止めます。使用した商品と量を店員に伝え、エンジンを始動したり走行を続けたりする前に、レンタル会社、メーカー、故障支援会社に指示を求めてください。対応は燃料とバイクによって異なります。E10非対応車に誤ってE10を1回給油した場合、英国政府の案内では通常は燃料を抜く必要はないとしていますが、自分のバイクに即した指示を得てください。英国運輸省

単に仕様が分からないのであれば、給油前に尋ねる方が解決しやすいでしょう。

ライダーのよくある質問

Euro 95とSuperは同じですか?

同じオクタン価を指す場合もありますが、エタノールの混合率は異なることがあります。名称だけでなく、給油機の仕様全体を比べてください。ドイツの商品例

E5は必ずオクタン価98ですか?

いいえ。フランスの公式給油所検索にはSP95 E5とSP98 E5の両方があります。E5はエタノール区分であり、オクタン価ではありません。フランス政府

最近のバイクならどれでもE10を使えますか?

最近の車についての一般論を、バイクへの使用承認として扱わないでください。正確なメーカー、車種、取扱説明書を確認し、利用できる場合はメーカーが対応する適合確認ツールを使います。公式の適合確認ツール

海外でも「プレミアム相当」を買えばよいですか?

メーカーの数値指定を保存しておきましょう。商品名だけの国際比較では、オクタン価の測定方式とエタノールの混合率の違いを見落とすことがあります。

出発前に、燃料の仕様と給油の代替地点を海外バイク旅行チェックリストに加えましょう。