Оберіть країни, якими їздитимете, включно з транзитними країнами й поверненням. Тримайте разом обрані нотатки про паливо, збори й екологічні зони, рух між рядами, паркування, спорядження та документи водія.

Правила відрізняються між штатами й містами, а вимоги до водійських документів залежать від країни видачі посвідчення. Читайте умови кожного правила щодо місця та транспорту.

Перед початком

Зіставляйте правила з категорією мотоцикла, правом керування та датами подорожі. Під час в’їзду до іншого міста чи штату дотримуйтеся місцевих знаків і обмежень.

Перевірте країни маршруту

Оберіть країну, щоб порівняти правила й поради для мотоподорожі. Читайте кожне правило разом з умовами щодо місця, транспортного засобу та водійського посвідчення.

Оновлено:

Нідерланди

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Euro 95 E10

Станція Shell в Алкмарі пропонує Euro 95 E10. Октанове число й маркування етанолу на колонці мають відповідати інструкції мотоцикла.

Територія дії
Нідерланди; одна станція постачальника
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся обмежень виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Список продуктів Shell Express Алкмар

Видавець
Shell
Сфера дії джерела
Нідерланди; назви продуктів станції Shell Express Алкмар
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Амстердамський виняток для мотоциклів

В Амстердамі немає екологічної зони або зони нульових викидів для мотоциклів. Для мопедів діють окремі місцеві правила; перевіряйте зареєстровану категорію транспортного засобу перед в'їздом.

Територія дії
Амстердам
Кого й чого це стосується
Мотоцикли
Перевірено

Умови й уточнення

  • Виняток охоплює мотоцикли; мопеди мають окремі правила.
Джерела

Амстердамський виняток для мотоциклів

Видавець
Municipality of Amsterdam
Сфера дії джерела
Амстердам; мотоцикли окремо від мопедів
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Рух між рядами дозволений; кодекс є рекомендаціями

Уряд Нідерландів дозволяє проїзд між автомобілями в черзі. Motorplatform рекомендує різницю швидкостей не більше 10 км/год; добровільний кодекс є рекомендаціями, а не дозволом, установленим законом.

Територія дії
Нідерланди
Кого й чого це стосується
Мотоцикли без коляски; рекомендації Motorplatform щодо швидкості та поведінки — це поради.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Кодекс поведінки Motorplatform рекомендує різницю швидкостей не більше 10 км/год; він не надає прав за законом.

Чого цей висновок не охоплює

  • Кодекс радить не використовувати аварійне узбіччя, ліву аварійну смугу, смуги спеціального призначення, заштриховані ділянки виключення та трикутні зони розділення потоків.
Джерела

Безпечна їзда на мотоциклі

Видавець
Уряд Нідерландів
Сфера дії джерела
Нідерланди
Джерело перевірено

Спільна поведінка в заторі (Samenspel in de file)

Видавець
Motorplatform
Сфера дії джерела
Нідерланди; кодекс поведінки Motorplatform для мотоциклів без бокового причепа; рекомендації, а не права за законом
Джерело перевірено

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Схіпгол: визначені оператором місця

У Схіпголі мотоциклетні місця біля залу прибуття 4 під гаражем Privium Excellence та навпроти входу в Sheraton безкоштовні до 72 годин і не охороняються. Інший варіант — платна парковка P1. Мотоцикли в’їжджають до P1 через автомобільний в’їзд за адресою Ceintuurbaan Zuid 105; використовуйте спосіб в’їзду з бронювання й відповідний тариф.

Територія дії
Аеропорт Схіпгол · оператор
Кого й чого це стосується
Визначені мотоциклетні парковки аеропорту Схіпгол.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Перебування на визначеному безкоштовному місці не має перевищувати 72 години.
Джерела

Паркування велосипедів, скутерів і мотоциклів у Схіпголі

Видавець
Royal Schiphol Group
Сфера дії джерела
Аеропорт Схіпгол, Нідерланди
Джерело перевірено

В’їзд мотоциклів на P1 у Схіпголі та паркування

Видавець
Royal Schiphol Group
Сфера дії джерела
Аеропорт Схіпгол; автомобільний в’їзд до гаража P1, бронювання й оплата
Джерело перевірено
Паркування вздовж дороги й на визначених мотоциклетних місцях

Національні правила Нідерландів не дозволяють паркувати мотоцикли на тротуарах, пішохідних, велосипедних, спільних велосипедно-мопедних доріжках і доріжках для верхової їзди. Використовуйте дозволене місце вздовж дороги або спеціально визначене місце та дотримуйтеся обмежень щодо категорії транспорту, оплати й часу.

Територія дії
Нідерланди; національні правила дорожнього руху
Кого й чого це стосується
Мотоцикли на дорогах загального користування; законні місцеві призначення місць або винятки діють окремо.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Не паркуйте мотоцикли на тротуарах, пішохідних, велосипедних, спільних велосипедно-мопедних доріжках і доріжках для верхової їзди.
  • Дотримуйтеся знаків щодо категорії транспорту, дозволеного призначення місця, днів і годин паркування.
  • Користуйтеся розміченими місцями, якщо вони є на парковці.
Джерела

Нідерландські правила дорожнього руху: паркування мотоциклів, статті 10 і 24

Видавець
Уряд Нідерландів
Сфера дії джерела
Нідерланди; національні правила паркування з урахуванням законних місцевих призначень місць і винятків
Джерело перевірено
Дата джерела

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Обов’язковий шолом і поради щодо одягу

Носіть схвалений мотошолом. Захисний мотоодяг рекомендований; на практичному іспиті для мотоциклістів діють додаткові вимоги до одягу.

Територія дії
Нідерланди
Кого й чого це стосується
Їзда мотоциклом дорогами.
Перевірено
Джерела

Безпечна їзда мотоциклом: захисний одяг

Видавець
Netherlands Government
Сфера дії джерела
Нідерланди; звичайні мотоцикли на дорогах; вимоги до одягу на іспиті окремі.
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Чинне повноцінне мотоциклетне посвідчення ЄС

Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС, визнається в усьому ЄС, зокрема якщо його отримано в обмін на посвідчення з країни поза ЄС. Категорія має дозволяти керувати цим мотоциклом, а посвідчення має залишатися чинним; мінімальний вік у країні призначення теж має значення. З тимчасовим посвідченням або довідкою не можна їздити за кордоном. Тимчасовий документ на заміну втраченому чи викраденому посвідченню не визнається автоматично в іншій країні ЄС. У разі переїзду діють окремі правила країни призначення.

Територія дії
Нідерланди
Кого й чого це стосується
Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС; відвідувач; діють вимоги щодо категорії, строку чинності та мінімального віку в країні призначення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Повноцінне посвідчення, видане в ЄС, має залишатися чинним.
  • Категорія посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Ви маєте досягти мінімального віку для цієї категорії мотоцикла в країні призначення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасове посвідчення або довідку не можна використовувати для керування за кордоном.
  • Тимчасові документи на заміну посвідченню не визнаються автоматично в іншій країні ЄС.
  • У разі переїзду на постійне проживання діє окрема процедура оформлення посвідчення в країні призначення.
Джерела

Чинність посвідчення водія й страхування в ЄС

Видавець
Європейський Союз / Your Europe
Сфера дії джерела
Повні посвідчення, видані в ЄС; правила відвідувачів, а не нові права керування
Джерело перевірено
Дата джерела
Британське посвідчення з фото для відвідувачів

За рекомендаціями британського уряду, для звичайного візиту до Нідерландів власнику чинного британського посвідчення з фото не потрібне міжнародне посвідчення водія. Категорія має дозволяти керувати мотоциклом; вимоги прокатної компанії до документів діють окремо.

Територія дії
Нідерланди
Кого й чого це стосується
Британське пластикове посвідчення з фото; відвідувач; чинне право керування мотоциклом
Перевірено
Джерела

Перевірте, чи потрібне IDP

Видавець
Уряд Великої Британії
Сфера дії джерела
Лише власники британських посвідчень
Джерело перевірено
Туристи з іншими іноземними мотоциклетними посвідченнями

Туристи, які не проживають у Нідерландах, можуть користуватися чинним іноземним мотоциклетним посвідченням. Для посвідчення поза ЄС/ЄАВТ RDW рекомендує МПВ разом із ним, якщо позначення категорій відрізняються від A, B, C, D і E. Отримайте МПВ у країні, яка видала ваше посвідчення. Окреме правило 185 днів стосується переїзду до Нідерландів.

Територія дії
Нідерланди
Кого й чого це стосується
Туристи-нерезиденти з чинним іноземним посвідченням, що охоплює їхній мотоцикл
Перевірено

Умови й уточнення

  • Цей порядок для туристів, які не проживають у Нідерландах.
  • Чинний оригінал посвідчення має охоплювати мотоцикл.
  • RDW рекомендує МПВ, якщо посвідчення поза ЄС/ЄАВТ має інші позначення категорій, ніж A, B, C, D і E.

Чого цей висновок не охоплює

  • Строк 185 днів для посвідчення поза ЄС/ЄАВТ після переїзду — окреме правило для мешканців.
Джерела

Іноземні посвідчення туристів у Нідерландах

Видавець
Нідерландський орган транспортних засобів (RDW)
Сфера дії джерела
Нідерланди; туристи-нерезиденти й іноземні позначення категорій
Джерело перевірено

Бельгія

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

EuroSuper 95 E10 і V-Power E5

Shell маркує бельгійський бензин EuroSuper 95 як E10, а V-Power як E5. Shell описує цю формулу V-Power як таку, що не містить біоетанолу.

Територія дії
Бельгія; бензинові продукти Shell
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Пальне Shell у Бельгії

Видавець
Shell Бельгія
Сфера дії джерела
Бельгія; бензинові продукти Shell
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Брюссельська LEZ охоплює мотоцикли

З 1 січня 2026 року бензинові мотоцикли Euro 2 не відповідають критеріям брюссельської LEZ. Іноземні мотоцикли треба реєструвати, крім нідерландських, що відповідають вимогам. Реєстрація не дозволяє в'їзд мотоциклу, який не відповідає вимогам.

Територія дії
Брюссельський столичний регіон
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли
Перевірено
Діє з

Умови й уточнення

  • Бензинові мотоцикли Euro 2 не відповідають критеріям в'їзду.
  • Для належних нідерландських реєстрацій є виняток із реєстрації в LEZ.
Джерела

Брюссельська LEZ охоплює мотоцикли

Видавець
Brussels-Capital Region / Brussels Environment
Сфера дії джерела
Брюссельський столичний регіон; критерії LEZ за категорією мотоцикла й паливом
Джерело перевірено

Реєстрація іноземних мотоциклів у Брюсселі

Видавець
Brussels-Capital Region / Brussels Taxation
Сфера дії джерела
Брюссельська LEZ; іноземні реєстрації мотоциклів
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Дві умови швидкості

Під час руху між зупиненими чи повільними рядами їдьте не швидше 50 км/год і не більш ніж на 20 км/год швидше за транспорт у цих рядах, включно з нерухомим. На автомагістралях і визначених автомобільних дорогах (autowegen/routes pour automobiles) рухайтеся між двома крайніми лівими смугами.

Територія дії
Бельгія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли, що рухаються між нерухомими або повільними рядами транспорту.
Перевірено

Уточнення щодо строків і дат: Нові федеральні й регіональні кодекси мають набути чинності 1 червня 2027 року; перевірте правила перед переходом.

Умови й уточнення

  • Не перевищуйте 50 км/год.
  • Не рухайтеся більш ніж на 20 км/год швидше за транспорт у сусідніх рядах; це стосується й нерухомих рядів.
  • Рух між рядами дозволений, коли вони стоять або рухаються повільно.
  • На автомагістралях і визначених дорогах для автомобілів використовуйте проміжок між двома крайніми лівими смугами.

Чого цей висновок не охоплює

  • Проїзд повз транспорт, який зупинився перед переходом для пішоходів, велосипедистів або двоколісних мопедів чи наближається до нього, якщо рух не регулює поліцейський або світлофор.
Джерела

Бельгія: правила доріг і безпека

Видавець
Національна інформація Бельгії, опублікована Європейською комісією / Your Europe
Сфера дії джерела
Бельгія; правила дорожнього руху
Джерело перевірено

Чинні правила дорожнього руху: рух мотоциклів між рядами й захисний одяг

Видавець
Уряд Фландрії, Vlaamse Codex
Сфера дії джерела
Бельгія; офіційна фламандська консолідація статей 16.2bis, 17.2(5) і 36, чинна до 31 травня 2027 року включно
Джерело перевірено

Набрання чинності новим дорожнім кодексом відкладено до 1 червня 2027 року

Видавець
Уряд Фландрії, Департамент мобільності й громадських робіт
Сфера дії джерела
Бельгія; оголошення переходу федерального/регіональних кодексів
Джерело перевірено
Дата джерела

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Брюссель: позначені місця для мотоциклів

Брюссель має мотоциклетні місця зі спеціальними знаками. Знайдіть відведене місце на опублікованій міській карті й дотримуйтеся знаків на місці.

Територія дії
Брюссель · муніципалітет
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; діє зазначена сфера та місцеві знаки.
Перевірено
Джерела

Паркування мотоциклів

Видавець
Місто Брюссель
Сфера дії джерела
Брюссель · муніципалітет
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Захисний одяг водія й пасажира

На звичайному мотоциклі водій і пасажир мають носити шолом, рукавички, куртку з довгими рукавами й довгі штани або комбінезон замість куртки та штанів. Чоботи чи черевики мають захищати щиколотки.

Територія дії
Бельгія
Кого й чого це стосується
Звичайні мотоцикли; водій і пасажир.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Водій і пасажир мають носити захисні шоломи.
  • Водій і пасажир мають носити рукавички.
  • Водій і пасажир мають носити куртку з довгими рукавами й довгі штани або комбінезон замість куртки та штанів.
  • Водій і пасажир мають носити чоботи чи черевики, які захищають щиколотки.
Джерела

Бельгія: правила доріг і безпека

Видавець
Національна інформація Бельгії, опублікована Європейською комісією / Your Europe
Сфера дії джерела
Бельгія; правила дорожнього руху
Джерело перевірено

Чинні правила дорожнього руху: рух мотоциклів між рядами й захисний одяг

Видавець
Уряд Фландрії, Vlaamse Codex
Сфера дії джерела
Бельгія; офіційна фламандська консолідація статей 16.2bis, 17.2(5) і 36, чинна до 31 травня 2027 року включно
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Чинне повноцінне мотоциклетне посвідчення ЄС

Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС, визнається в усьому ЄС, зокрема якщо його отримано в обмін на посвідчення з країни поза ЄС. Категорія має дозволяти керувати цим мотоциклом, а посвідчення має залишатися чинним; мінімальний вік у країні призначення теж має значення. З тимчасовим посвідченням або довідкою не можна їздити за кордоном. Тимчасовий документ на заміну втраченому чи викраденому посвідченню не визнається автоматично в іншій країні ЄС. У разі переїзду діють окремі правила країни призначення.

Територія дії
Бельгія
Кого й чого це стосується
Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС; відвідувач; діють вимоги щодо категорії, строку чинності та мінімального віку в країні призначення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Повноцінне посвідчення, видане в ЄС, має залишатися чинним.
  • Категорія посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Ви маєте досягти мінімального віку для цієї категорії мотоцикла в країні призначення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасове посвідчення або довідку не можна використовувати для керування за кордоном.
  • Тимчасові документи на заміну посвідченню не визнаються автоматично в іншій країні ЄС.
  • У разі переїзду на постійне проживання діє окрема процедура оформлення посвідчення в країні призначення.
Джерела

Чинність посвідчення водія й страхування в ЄС

Видавець
Європейський Союз / Your Europe
Сфера дії джерела
Повні посвідчення, видані в ЄС; правила відвідувачів, а не нові права керування
Джерело перевірено
Дата джерела
Британське посвідчення з фото для відвідувачів

Відвідувачі можуть користуватися чинним британським посвідченням з фото в Бельгії до шести місяців без міжнародного посвідчення. Категорія має дозволяти керувати мотоциклом; вимоги прокатної компанії до документів діють окремо.

Територія дії
Бельгія
Кого й чого це стосується
Британське пластикове посвідчення з фото; відвідувач; чинне право керування мотоциклом
Перевірено
Джерела

Перевірте, чи потрібне IDP

Видавець
Уряд Великої Британії
Сфера дії джерела
Лише власники британських посвідчень
Джерело перевірено
Визнане іноземне посвідчення або конвенційний дозвіл

Бельгія визнає чинні національні посвідчення, видані поза ЄС/ЄЕЗ, за Віденською чи Женевською конвенцією або двосторонньою угодою та визнані Віденські/Женевські МПВ. Мотоциклетна категорія має залишатися чинною; носіть оригінал національного посвідчення з МПВ. Федеральні вказівки допускають ці документи до спливу 185 днів бельгійської реєстрації; цей реєстраційний строк є окремим від дати в’їзду звичайного відвідувача. Визнання для керування саме собою не означає можливості обміну посвідчення.

Територія дії
Бельгія
Кого й чого це стосується
Чинне визнане мотоциклетне посвідчення поза ЄС/ЄЕЗ або конвенційне МПВ; визнаний видавець і зразок документа.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Визнане Віденське/Женевське національне посвідчення чи МПВ або національне посвідчення, визнане двосторонньою угодою.
  • Мотоциклетна категорія та оригінал національного посвідчення залишаються чинними.
  • 185-денний строк у федеральних вказівках починається з бельгійської реєстрації.

Чого цей висновок не охоплює

  • Визнання для керування та придатність до обміну є окремими.
  • Вимоги перекладу заяви на обмін і підтвердження проживання не можна представляти як вимоги до звичайних відвідувачів.
Джерела

Визнання іноземних посвідчень водія

Видавець
Бельгійська федеральна державна служба мобільності й транспорту
Сфера дії джерела
Бельгія; визнані Віденські/Женевські або двосторонні національні посвідчення та МПВ; 185-денний строк реєстрації; визнання для керування відокремлене від умов обміну.
Джерело перевірено
Дата джерела

Міжнародне посвідчення водія

Видавець
Уряд Фландрії
Сфера дії джерела
Бельгія; документи й чинність
Джерело перевірено

Німеччина

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Super не є єдиною міжнародною характеристикою

Станція Aral в Унні пропонує Super E5, Super 95 E10 і SuperPlus. Читайте числове октанове значення та маркування етанолу біля заправного пістолета.

Територія дії
Німеччина; приклад постачальника
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся обмежень виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Список продуктів станції Aral: Hansastraße 145

Видавець
Aral
Сфера дії джерела
Німеччина; одна станція Aral в Унні, лише назви
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Мотоциклам екологічна наклейка не потрібна

Німецька постанова про екологічні зони звільняє дво- й триколісні моторні транспортні засоби від вимоги щодо екологічної наклейки. Знаки, що забороняють мотоцикли, перекриття та інші обмеження доступу залишаються обов’язковими.

Територія дії
Німеччина
Кого й чого це стосується
Дво- й триколісні моторні транспортні засоби за федеральною постановою про екологічні зони
Перевірено

Умови й уточнення

  • Федеральний виняток для екологічних зон охоплює дво- й триколісні моторні транспортні засоби.
Джерела

Німецький виняток для мотоциклів в екологічних зонах

Видавець
Федеральне міністерство юстиції Німеччини / Федеральне відомство юстиції
Сфера дії джерела
Німеччина; екологічні зони за 35-ю федеральною постановою щодо контролю забруднення повітря
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Залишайте аварійний коридор на автомагістралі вільним

Мотоциклам не можна використовувати аварійний коридор на автобані, Rettungsgasse, для проїзду повз затор. Залишайте його вільним для поліції та служб допомоги. Проїзд повз повільнішу чергу дозволеною сусідньою смугою — окремий маневр, на який поширюються правила обгону й руху смугами.

Територія дії
Німеччина
Кого й чого це стосується
Звичайні мотоцикли в заторах на автомагістралях; дозволений проїзд сусідньою смугою — окреме питання.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Залишайтеся у звичайній смузі й тримайте аварійний коридор вільним.
  • Звичайний обгін має відповідати параграфам 5 і 7, зокрема вимогам щодо бічного інтервалу, знаків і безпечного перестроювання.

Чого цей висновок не охоплює

  • Використання аварійного коридору для проїзду повз затор на автомагістралі
  • Застосування винятку для велосипедів і Mofa з параграфа 5(8) до звичайних мотоциклів
Джерела

Правила дорожнього руху §5: обгін

Видавець
Федеральне міністерство юстиції Німеччини / Федеральне відомство юстиції
Сфера дії джерела
Німеччина; звичайний обгін і виняток для проїзду велосипедів та Mofa праворуч за §5(8)
Джерело перевірено

Правила дорожнього руху §7: використання смуг

Видавець
Федеральне міністерство юстиції Німеччини / Федеральне відомство юстиції
Сфера дії джерела
Німеччина; рух звичайною смугою й винятки для обгону черг за §7
Джерело перевірено

Правила дорожнього руху, §11: аварійний коридор

Видавець
Федеральне міністерство юстиції / Федеральне управління юстиції Німеччини
Сфера дії джерела
Німеччина; автомагістралі й дороги поза населеними пунктами зі щонайменше двома смугами в одному напрямку
Джерело перевірено

Контроль аварійного коридору на A7: мотоцикли теж охоплені

Видавець
Polizeiinspektion Heidekreis, оригінальне повідомлення поліції
Сфера дії джерела
Німеччина; роз’яснення поліції щодо використання аварійного коридору
Джерело перевірено
Дата джерела

Рішення Бундестагу щодо винятку для мотоциклів в аварійному коридорі

Видавець
Бундестаг Німеччини
Сфера дії джерела
Німеччина; парламентське рішення від 25 червня 2026 року
Джерело перевірено
Дата джерела

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Німеччина: паркування біля краю дороги

У Німеччині зазвичай паркуються на достатньо укріпленому правому узбіччі або паркувальній смузі, інакше біля правого краю проїзної частини. Тротуар потребує дозволу. Ліворуч дозволено на односторонніх вулицях або коли рейки лежать праворуч.

Територія дії
Німеччина · національні дорожні правила
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; діє зазначена сфера та місцеві знаки.
Перевірено
Джерела

Німецькі правила дорожнього руху, § 12

Видавець
Федеральне міністерство юстиції Німеччини / Федеральне відомство юстиції
Сфера дії джерела
Німеччина · національні дорожні правила
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Обов’язковий шолом і винятки для обладнання в багажі

На звичайному двоколісному мотоциклі водій і пасажир мають носити відповідні захисні шоломи. Мотоцикл звільнений від обов’язку возити знак аварійної зупинки, сигнальний жилет і матеріали для першої допомоги.

Територія дії
Німеччина
Кого й чого це стосується
Звичайні двоколісні мотоцикли, конструктивна швидкість яких перевищує 20 км/год.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Під час їзди водій і пасажир мають носити відповідні захисні шоломи.
Джерела

Правила дорожнього руху, параграф 21a: шоломи й ремені безпеки

Видавець
Федеральне міністерство юстиції / Федеральне управління юстиції Німеччини
Сфера дії джерела
Німеччина; мотоцикли й відкриті триколісні або багатоколісні моторні транспортні засоби, конструктивна швидкість яких перевищує 20 км/год
Джерело перевірено

Правила допуску транспорту §53a

Видавець
Федеральне міністерство юстиції Німеччини / Федеральне відомство юстиції
Сфера дії джерела
Німеччина; звичайні мотоцикли
Джерело перевірено

Правила допуску транспорту §35h

Видавець
Федеральне міністерство юстиції Німеччини / Федеральне відомство юстиції
Сфера дії джерела
Німеччина; вимоги до перевезення матеріалів для першої допомоги й виняток для мотоциклів
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Чинне повноцінне мотоциклетне посвідчення ЄС

Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС, визнається в усьому ЄС, зокрема якщо його отримано в обмін на посвідчення з країни поза ЄС. Категорія має дозволяти керувати цим мотоциклом, а посвідчення має залишатися чинним; мінімальний вік у країні призначення теж має значення. З тимчасовим посвідченням або довідкою не можна їздити за кордоном. Тимчасовий документ на заміну втраченому чи викраденому посвідченню не визнається автоматично в іншій країні ЄС. У разі переїзду діють окремі правила країни призначення.

Територія дії
Німеччина
Кого й чого це стосується
Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС; відвідувач; діють вимоги щодо категорії, строку чинності та мінімального віку в країні призначення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Повноцінне посвідчення, видане в ЄС, має залишатися чинним.
  • Категорія посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Ви маєте досягти мінімального віку для цієї категорії мотоцикла в країні призначення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасове посвідчення або довідку не можна використовувати для керування за кордоном.
  • Тимчасові документи на заміну посвідченню не визнаються автоматично в іншій країні ЄС.
  • У разі переїзду на постійне проживання діє окрема процедура оформлення посвідчення в країні призначення.
Джерела

Чинність посвідчення водія й страхування в ЄС

Видавець
Європейський Союз / Your Europe
Сфера дії джерела
Повні посвідчення, видані в ЄС; правила відвідувачів, а не нові права керування
Джерело перевірено
Дата джерела
Британське посвідчення з фото для відвідувачів

Перевірник уряду Великої Британії описує порядок без МПВ для чинного британського посвідчення з фотографією під час відвідування Німеччини до шести місяців. Посвідчення має охоплювати мотоцикл. Окремий німецький шестимісячний строк іноземного посвідчення починається зі встановлення звичайного місця проживання; це не звичайний ліміт від приїзду туриста. Умови документів прокатної компанії є окремими.

Територія дії
Німеччина
Кого й чого це стосується
Посвідчення з фотографією, видане у Великій Британії; британські вказівки без МПВ для візитів до шести місяців; німецьке право окремо визначає мотоциклетні права й правила проживання
Перевірено
Джерела

Перевірте, чи потрібне IDP

Видавець
Уряд Великої Британії
Сфера дії джерела
Лише власники британських посвідчень
Джерело перевірено

Правила посвідчень водія, стаття 29: іноземні посвідчення

Видавець
Федеральне міністерство юстиції Німеччини / Федеральне відомство юстиції
Сфера дії джерела
Німеччина; іноземні посвідчення водіїв без звичайного проживання; стаття 29(1)–(3)
Джерело перевірено

Іноземні посвідчення під час тимчасового перебування в Німеччині

Видавець
Федеральне міністерство транспорту Німеччини (BMV)
Сфера дії джерела
Німеччина; тимчасові відвідувачі, МПВ/переклад і перелічені винятки щодо перекладу
Джерело перевірено
Дата джерела
Інші іноземні посвідчення: МПВ чи переклад за потреби

Тимчасовий відвідувач може їздити мотоциклетними категоріями за чинним повним іноземним посвідченням, дотримуючись його обмежень і німецьких вікових мінімумів для посвідчень поза ЄС/ЄЕЗ. Носіть оригінал; прийняте МПВ 1926, 1949 або 1968 року разом із ним усуває потребу в окремому німецькому перекладі. Інакше перевірте визнаний порядок перекладу. Німеччина скасовує вимогу перекладу для Андорри, Гонконгу, Монако, Нової Зеландії, Сан-Марино, Швейцарії та Сенегалу. Шестимісячний ліміт починається зі встановлення звичайного місця проживання.

Територія дії
Німеччина
Кого й чого це стосується
Тимчасові відвідувачі з повними іноземними мотоциклетними посвідченнями; для посвідчень поза ЄС/ЄЕЗ діє німецький мінімальний вік
Перевірено

Умови й уточнення

  • Цей порядок відвідувача передбачає відсутність звичайного місця проживання в Німеччині.
  • Носіть чинний оригінал повного посвідчення та дотримуйтесь його обмежень.
  • Посвідчення має охоплювати мотоцикл.
  • Власники посвідчень поза ЄС/ЄЕЗ мають відповідати німецькому мінімальному віку для категорії.
  • Прийняте МПВ 1926, 1949 або 1968 року має супроводжувати оригінал; воно усуває окрему вимогу перекладу.

Чого цей висновок не охоплює

  • Учнівські посвідчення та посвідчення проміжного етапу до отримання повних прав не приймаються.
  • Шестимісячний ліміт посвідчення поза ЄС/ЄЕЗ рахують від встановлення звичайного місця проживання, а не звичайного туристичного приїзду.
Джерела

Правила посвідчень водія, стаття 29: іноземні посвідчення

Видавець
Федеральне міністерство юстиції Німеччини / Федеральне відомство юстиції
Сфера дії джерела
Німеччина; іноземні посвідчення водіїв без звичайного проживання; стаття 29(1)–(3)
Джерело перевірено

Іноземні посвідчення під час тимчасового перебування в Німеччині

Видавець
Федеральне міністерство транспорту Німеччини (BMV)
Сфера дії джерела
Німеччина; тимчасові відвідувачі, МПВ/переклад і перелічені винятки щодо перекладу
Джерело перевірено
Дата джерела

Франція

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

SP95, SP95-E10 та SP98

Державний французький пошук АЗС показує SP95 E5, SP95-E10 E10 і SP98 E5. Gazole — це дизель. Марка й склад бензину мають відповідати вимогам мотоцикла.

Територія дії
Франція
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся обмежень виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Державний пошук заправних станцій

Видавець
Уряд Франції
Сфера дії джерела
Франція
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Використовуйте мотоциклетний клас Crit’Air

Система Crit’Air охоплює мотоцикли й скутери. Визначайте клас за типом транспорту, пальним і стандартом Euro або датою першої реєстрації. Для іноземної реєстрації заявку подають онлайн через офіційний сервіс; кожна зона визначає дозволені класи й години дії правил.

Територія дії
Франція
Кого й чого це стосується
Мотоцикли й скутери в системі Crit’Air
Перевірено

Умови й уточнення

  • Використовуйте класифікацію Crit’Air для мотоциклів і скутерів категорій L.
  • Для мотоцикла з іноземною реєстрацією подайте онлайн-заявку через офіційний сервіс Crit’Air.
Джерела

Мотоциклетні класи Crit’Air і заявки для іноземного транспорту

Видавець
Французька державна служба Service Public
Сфера дії джерела
Франція; класифікація транспорту Crit’Air і заявки
Джерело перевірено
Дата джерела
Французький тарифний клас 5 для автомагістралей

За опублікованою французькою класифікацією мотоцикли, мотоцикли з колясками й моторні трицикли належать до тарифного класу 5 на автомагістралях. Це окрема категорія від екологічного класу Crit’Air.

Територія дії
Франція
Кого й чого це стосується
Мотоцикли на смугах оплати французьких автомагістралей
Перевірено

Умови й уточнення

  • Мотоцикли, мотоцикли з колясками й моторні трицикли належать до тарифного класу 5 на автомагістралях.
Джерела

Французький мотоциклетний тарифний клас автомагістралей

Видавець
VINCI Autoroutes
Сфера дії джерела
Франція; тарифна класифікація автомагістралей
Джерело перевірено
Сплачуйте безбар’єрні дорожні збори протягом 72 годин

На французьких автомагістралях із безбар’єрною оплатою портали фіксують проїзд без зупинки біля пункту оплати. Сплатіть оператору протягом 72 годин, якщо чинний транспондер або рахунок з автоматичною оплатою ще не оплатив поїздку.

Територія дії
Франція
Кого й чого це стосується
Мотоцикли на французьких дорогах із безбар’єрною оплатою
Перевірено

Умови й уточнення

  • Якщо проїзд не оплачено чинним транспондером чи через автоматичний рахунок, сплатіть оператору протягом 72 годин після проїзду.
Джерела

Оплата французьких безбар’єрних автомагістралей

Видавець
Французький Service Public
Сфера дії джерела
Франція; оплата безбар’єрних автомагістралей
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Умовний дозвіл руху між рядами

Мотоцикли L3e й моторні трицикли L5e завширшки не більш як 1 м можуть рухатися між рядами на відповідних автомагістралях або дорогах із розділеними напрямками й щонайменше двома смугами в кожен бік. Щільний рух має утворювати безперервні черги на всіх смугах. Використовуйте проміжок між двома крайніми лівими рядами зі швидкістю не більш як 50 км/год або 30 км/год, якщо хоча б один ряд стоїть. Подавайте сигнал перед в’їздом і поверненням; повертайтеся в потік, коли хоча б один сусідній ряд рухається швидше за вас.

Територія дії
Франція
Кого й чого це стосується
Мотоцикли L3e й моторні трицикли L5e завширшки не більш як 1 метр; відповідні автомагістралі або дороги з розділеними напрямками.
Перевірено
Діє з

Умови й уточнення

  • Транспортний засіб має бути завширшки не більш як 1 метр.
  • Транспортний засіб має бути зареєстрований у категорії L3e або L5e.
  • Загальна межа швидкості для руху між рядами — 50 км/год.
  • Якщо хоча б один сусідній ряд стоїть, межа швидкості становить 30 км/год.
  • Щільний рух має утворювати безперервні черги на всіх смугах, зокрема виділених.
  • Використовуйте відповідну автомагістраль або дорогу з розділеними напрямками, щонайменше двома смугами в кожен бік і загальною межею швидкості для цього типу дороги від 70 км/год; нижча місцева межа на знаках не завжди виключає таку дорогу.
  • Рухайтеся між двома крайніми лівими рядами в одному напрямку.
  • Має бути достатньо місця; не змушуйте інших створювати проміжок.
  • Подавайте сигнал перед в’їздом між рядами й перед поверненням у звичайну смугу.
  • Повертайтеся у звичайний потік, коли хоча б один сусідній ряд рухається швидше за вас.

Чого цей висновок не охоплює

  • Дорожні роботи, сніг або лід на будь-якій смузі проїзної частини
  • Примусове створення проміжку
  • Обгін іншого мотоцикліста, який рухається між рядами
Джерела

Дорожній кодекс R412-11-3: постійні умови inter-files

Видавець
Французька Республіка, Légifrance
Сфера дії джерела
Франція; мотоцикли L3e й моторні трицикли L5e завширшки не більш як 1 метр; відповідні дороги
Джерело перевірено
Дата джерела

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Париж: тротуарне паркування заборонено

У Парижі заборонено паркуватися на тротуарах і місцях лише для велосипедів. Використовуйте дозволені мотоциклетні місця або платні автомобільні місця вздовж вулиці. Відповідні електричні двоколісні транспортні засоби мають безкоштовне вуличне паркування для відвідувачів; для іноземних транспортних засобів і транспорту поза системою SIV спершу потрібно отримати це право від міста.

Територія дії
Париж · муніципалітет
Кого й чого це стосується
Вуличне паркування в Парижі; застосовуйте тариф і право на паркування для своєї категорії транспорту.
Перевірено
Джерела

Платне паркування моторного двоколісного транспорту

Видавець
Місто Париж
Сфера дії джерела
Лише муніципальне паркування Парижа
Джерело перевірено
Дата джерела

Паркування електричних двоколісних транспортних засобів відвідувачів у Парижі

Видавець
Місто Париж
Сфера дії джерела
Париж; дозволені платні вуличні місця та відповідні електричні двоколісні транспортні засоби
Джерело перевірено
Дата джерела

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Шолом, рукавички й аварійний жилет

Водій і пасажир мають носити схвалені, надійно застебнуті шоломи з чотирма видимими світлоповертальними елементами та рукавички з маркуванням CE. Водій має возити сигнальний жилет із маркуванням CE та вдягати його після аварійної зупинки, коли залишає мотоцикл на проїзній частині або біля неї. Дво- й триколісні моторні транспортні засоби звільнені від вимоги щодо знака аварійної зупинки.

Територія дії
Франція
Кого й чого це стосується
Водій і пасажир мотоцикла; вимога щодо жилета стосується водія.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Водій і пасажир мають носити схвалений, правильно застебнутий шолом із чотирма видимими світлоповертальними елементами.
  • Водій і пасажир мають носити рукавички з маркуванням CE.
  • Водій має мати при собі чи зберігати на мотоциклі світловідбивний жилет із маркуванням CE.
  • Водій має надягати жилет, залишаючи мотоцикл після аварійної зупинки на проїзній частині чи поруч із нею.

Чого цей висновок не охоплює

  • Дво- й триколісні моторні транспортні засоби звільнені від обов’язку возити та виставляти знак аварійної зупинки. Вимога щодо сигнального жилета залишається.
Джерела

Обов’язкове спорядження мотоцикла

Видавець
Французька державна служба Service Public
Сфера дії джерела
Франція; окремі технічні вимоги мотоцикла також діють
Джерело перевірено
Дата джерела

Дорожній кодекс, стаття R416-19: знак аварійної зупинки й сигнальний одяг

Видавець
Франція, Légifrance
Сфера дії джерела
Франція; дво- й триколісні моторні транспортні засоби та моторні квадрицикли без кузова
Джерело перевірено
Дата джерела

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Чинне повноцінне мотоциклетне посвідчення ЄС

Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС, визнається в усьому ЄС, зокрема якщо його отримано в обмін на посвідчення з країни поза ЄС. Категорія має дозволяти керувати цим мотоциклом, а посвідчення має залишатися чинним; мінімальний вік у країні призначення теж має значення. З тимчасовим посвідченням або довідкою не можна їздити за кордоном. Тимчасовий документ на заміну втраченому чи викраденому посвідченню не визнається автоматично в іншій країні ЄС. У разі переїзду діють окремі правила країни призначення.

Територія дії
Франція
Кого й чого це стосується
Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС; відвідувач; діють вимоги щодо категорії, строку чинності та мінімального віку в країні призначення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Повноцінне посвідчення, видане в ЄС, має залишатися чинним.
  • Категорія посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Ви маєте досягти мінімального віку для цієї категорії мотоцикла в країні призначення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасове посвідчення або довідку не можна використовувати для керування за кордоном.
  • Тимчасові документи на заміну посвідченню не визнаються автоматично в іншій країні ЄС.
  • У разі переїзду на постійне проживання діє окрема процедура оформлення посвідчення в країні призначення.
Джерела

Чинність посвідчення водія й страхування в ЄС

Видавець
Європейський Союз / Your Europe
Сфера дії джерела
Повні посвідчення, видані в ЄС; правила відвідувачів, а не нові права керування
Джерело перевірено
Дата джерела
Британське посвідчення з фото для відвідувачів

За рекомендаціями британського уряду, для звичайного візиту до Франції власнику чинного британського посвідчення з фото не потрібне міжнародне посвідчення водія. Категорія має дозволяти керувати мотоциклом; вимоги прокатної компанії до документів діють окремо.

Територія дії
Франція
Кого й чого це стосується
Британське пластикове посвідчення з фото; відвідувач; чинне право керування мотоциклом
Перевірено
Джерела

Перевірте, чи потрібне IDP

Видавець
Уряд Великої Британії
Сфера дії джерела
Лише власники британських посвідчень
Джерело перевірено
Посвідчення поза ЄС/ЄЕЗ: французький текст, переклад або МПВ

Для короткого відвідування менше 185 днів Франція приймає чинне мотоциклетне посвідчення поза ЄС/ЄЕЗ французькою або з МПВ чи офіційним французьким перекладом. Переклад, виконаний за кордоном, має бути легалізованим чи з апостилем; у Франції його має виконати уповноважений перекладач або посольство країни видачі. Дотримуйтеся медичних обмежень. Британські посвідчення мають окремий виняток щодо документів.

Територія дії
Франція
Кого й чого це стосується
Відвідувачі на короткий строк із чинним мотоциклетним посвідченням поза ЄС/ЄЕЗ
Перевірено

Умови й уточнення

  • Коротке перебування має бути менше 185 днів.
  • Цей порядок стосується посвідчення, виданого поза ЄС/ЄЕЗ.
  • Поточне посвідчення має охоплювати мотоцикл, а медичні обмеження діють надалі.
  • Використовуйте французький текст, прийнятне МПВ або офіційний французький переклад за вказаними правилами засвідчення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Проживання й статус студента мають окремі правила.
  • Посвідчення Сполученого Королівства мають окремий документний виняток.
Джерела

Неєвропейські посвідчення під час короткого відвідування Франції

Видавець
Уряд Франції, Service Public / DILA
Сфера дії джерела
Франція; посвідчення поза ЄС/ЄЕЗ, короткі відвідування менше 185 днів
Джерело перевірено
Дата джерела

Сполучене Королівство

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Стандартний і Super неетильований бензин

Звичайний британський бензин — 95 RON E10; станції з двома марками також пропонують super 97+ E5. Перевіряйте доступну марку на обраній АЗС.

Територія дії
Сполучене Королівство
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся обмежень виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Пояснення бензину E10

Видавець
Міністерство транспорту Великої Британії
Сфера дії джерела
Сполучене Королівство; наявність продуктів залежить від станції
Джерело перевірено
Дата джерела

Перевірте, чи транспорт може використовувати бензин E10

Видавець
Уряд Великої Британії
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Лондон: ULEZ і плата за тунелі

Для проїзду в ULEZ мотоцикл має відповідати Euro 3 за NOx або сплачувати денний збір. Двоколісні мотоцикли й мотоцикли з колясками звільнені від Congestion Charge, але тунелі Blackwall і Silvertown оплачуються окремо.

Територія дії
Лондон
Кого й чого це стосується
Мотоцикли в платних зонах і тунелях TfL
Перевірено

Умови й уточнення

  • Для мотоцикла в ULEZ потрібна відповідність щонайменше Euro 3 за NOx; інакше сплачується денний збір.
  • Зареєструйте відповідність викидів мотоцикла з іноземною реєстрацією у TfL, навіть якщо він відповідає стандарту.
  • Двоколісні мотоцикли, зокрема з колясками, і мопеди звільнені від Congestion Charge.
  • Проїзд обома тунелями, Blackwall і Silvertown, платний в обох напрямках.
  • Плата за тунелі діє з 06:00 до 22:00; з 22:00 до 06:00 проїзд безкоштовний.
  • 25 грудня проїзд тунелями безкоштовний.
  • Тариф за проїзд тунелем поза піковими годинами доступний лише з Auto Pay.
  • Пікові години в будні: 06:00–10:00 у північному напрямку та 16:00–19:00 у південному.
Джерела

Лондонський стандарт викидів для мотоциклів в ULEZ

Видавець
Transport for London
Сфера дії джерела
Лондон; мотоцикли, мопеди й транспорт категорій L в ULEZ
Джерело перевірено

Реєстрація відповідності викидів іноземного транспорту

Видавець
Transport for London
Сфера дії джерела
Лондон; транспорт, зареєстрований поза Сполученим Королівством
Джерело перевірено

Лондонський виняток для мотоциклів щодо Congestion Charge

Видавець
Transport for London
Сфера дії джерела
Лондон; Congestion Charge і винятки щодо тунелів
Джерело перевірено

Мотоциклетні збори за тунелі Blackwall і Silvertown

Видавець
Transport for London
Сфера дії джерела
Лондон; тунелі Blackwall і Silvertown в обох напрямках
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Рух між рядами на невеликій швидкості в обох Highway Codes

І Велика Британія, і Північна Ірландія розглядають рух між рядами в правилі 88 своїх окремих Highway Codes. У повільному потоці рухайтеся на невеликій швидкості й стежте за пішоходами, перехрестями та перестроюваннями. Інші правила руху теж діють.

Територія дії
Велика Британія та Північна Ірландія; окремі Highway Codes
Кого й чого це стосується
Мотоциклісти, що дотримуються Highway Code відповідної частини Сполученого Королівства.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Обережно рухайтеся між рядами на невеликій швидкості в повільному потоці.
  • Стежте за пішоходами між транспортними засобами, виїздом інших водіїв, поворотами й перестроюваннями.
  • Обирайте положення, в якому водії бачать вас у дзеркалах.
  • Дотримуйтеся інших правил обгону, руху смугами, проїзду переходів і швидкості.
Джерела

Highway Code: правила для мотоциклістів 83–88

Видавець
Уряд Великої Британії
Сфера дії джерела
Велика Британія; правила Highway Code 83–88
Джерело перевірено
Дата джерела

Highway Code Північної Ірландії: правила для мотоциклістів 83–88

Видавець
Уряд Північної Ірландії, nidirect
Сфера дії джерела
Північна Ірландія; рекомендації щодо руху між рядами за правилом 88 Highway Code
Джерело перевірено

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Вестмінстер: дозвіл на мотоциклетні місця

Окремі мотоциклетні місця Вестмінстера потребують дозволу й допускають моторні двоколісні транспортні засоби; триколісні та квадроцикли виключені. Звичайні платні місця мають зональний мотоциклетний тариф і не покриваються дозволом на окремі місця.

Територія дії
Вестмінстер, Лондон · муніципалітет
Кого й чого це стосується
Моторні двоколісні транспортні засоби; міські місця Вестмінстера.
Перевірено
Джерела

Як оплатити паркування мотоцикла

Видавець
Міська рада Вестмінстера
Сфера дії джерела
Вестмінстер, Лондон · муніципалітет
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Закон про шолом і поради щодо одягу

У Великій Британії водій і пасажир мають носити відповідні, надійно застебнуті шоломи. Рукавички, мотоботи та інший захисний одяг рекомендовані. Послідовник сикхської релігії, який носить тюрбан, звільнений від вимоги щодо шолома.

Територія дії
Велика Британія
Кого й чого це стосується
Велика Британія; водії й пасажири мотоциклів, скутерів і мопедів.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Водій і пасажир мають носити шоломи, що відповідають визнаному стандарту безпеки.
  • Шолом має бути надійно застебнутий.
  • Якщо використовуєте візор або захисні окуляри, вони мають відповідати визнаному стандарту безпеки.

Чого цей висновок не охоплює

  • Послідовник сикхської релігії, який носить тюрбан, звільнений від вимоги щодо шолома.
Джерела

Highway Code: правила для мотоциклістів 83–88

Видавець
Уряд Великої Британії
Сфера дії джерела
Велика Британія; правила Highway Code 83–88
Джерело перевірено
Дата джерела

Мотоциклетні шоломи й захисне обладнання

Видавець
Уряд Сполученого Королівства
Сфера дії джерела
Велика Британія; стандарти мотоциклетних шоломів і захисту очей
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Велика Британія: відвідувачі з ЄС/ЄЕЗ

Відвідувач із чинним повним посвідченням ЄС/ЄЕЗ може керувати до 12 місяців від в’їзду до Великої Британії. Мотоциклетна категорія має залишатися чинною; майте підтвердження страхування транспортного засобу.

Територія дії
Англія, Шотландія та Уельс
Кого й чого це стосується
Відвідувачі з повним мотоциклетним посвідченням ЄС/ЄЕЗ
Перевірено

Умови й уточнення

  • Перебування: не більше 12 місяців від в’їзду до Великої Британії.
Джерела

Керування у Великій Британії: відвідувачі з ЄС/ЄЕЗ

Видавець
UK Government
Сфера дії джерела
Велика Британія; повні й чинні посвідчення ЄС/ЄЕЗ; відвідувачі
Джерело перевірено
Велика Британія: інші іноземні посвідчення

Відвідувачі з чинним повним посвідченням іншої країни можуть керувати зазначеними в ньому мотоциклами протягом 12 місяців від останнього в’їзду до Великої Британії.

Територія дії
Англія, Шотландія та Уельс
Кого й чого це стосується
Відвідувачі з повним мотоциклетним посвідченням поза ЄС/ЄЕЗ
Перевірено

Умови й уточнення

  • Перебування: не більше 12 місяців від останнього в’їзду до Великої Британії.
Джерела

Керування у Великій Британії: відвідувачі з іншими посвідченнями

Видавець
UK Government
Сфера дії джерела
Велика Британія; повні й чинні посвідчення поза ЄС/ЄЕЗ; відвідувачі
Джерело перевірено
Північна Ірландія: посвідчення Великої Британії/ЄЕЗ

Відвідувач із чинним повним посвідченням Великої Британії/ЄЕЗ може керувати зазначеною мотоциклетною категорією. Діють мінімальні вікові вимоги Північної Ірландії. Для посвідчення ЄЕЗ, отриманого обміном посвідчення поза ЄЕЗ, діє окрема межа 12 місяців.

Територія дії
Північна Ірландія
Кого й чого це стосується
Власники посвідчень Великої Британії/ЄЕЗ, що відвідують Північну Ірландію
Перевірено
Джерела

Керування в Північній Ірландії з посвідченням Великої Британії чи ЄЕЗ

Видавець
Northern Ireland Government / nidirect
Сфера дії джерела
Північна Ірландія; відвідувачі з посвідченнями Великої Британії/ЄЕЗ
Джерело перевірено
Північна Ірландія: інші іноземні посвідчення

Відвідувачі можуть користуватися чинним повним іноземним посвідченням або міжнародним посвідченням за конвенцією з мотоциклетною категорією до 12 місяців від в’їзду до Сполученого Королівства. Онлайн-«міжнародне водійське посвідчення» не приймається.

Територія дії
Північна Ірландія
Кого й чого це стосується
Відвідувачі з посвідченнями поза Великою Британією/ЄЕЗ
Перевірено

Умови й уточнення

  • Перебування: не більше 12 місяців від в’їзду до Сполученого Королівства.
Джерела

Поради щодо іноземних посвідчень у Північній Ірландії

Видавець
Northern Ireland Government / nidirect
Сфера дії джерела
Північна Ірландія; відвідувачі з посвідченнями поза Великою Британією/ЄЕЗ
Джерело перевірено

Австрія

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Super 95 E10 і Super 100plus E5

OMV зазначає Super 95 як E10, а MaxxMotion Super 100plus як E5. Назва з вищим октановим числом не замінює маркування етанолу.

Територія дії
Австрія; бензинові продукти OMV
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Базові бензинові й дизельні палива OMV

Видавець
OMV Австрія
Сфера дії джерела
Австрія; бензинові продукти OMV
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Мотоциклетна віньєтка категорії A

На австрійських автомагістралях і швидкісних дорогах із віньєтковою оплатою мотоцикли належать до категорії A. Купіть мотоциклетну віньєтку до в’їзду. Спеціальні платні ділянки оплачують окремо.

Територія дії
Австрія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли на автомагістралях і швидкісних дорогах ASFINAG
Перевірено

Умови й уточнення

  • Оберіть мотоциклетну віньєтку категорії A.
  • Віньєтка діє на відповідній мережі автомагістралей і швидкісних доріг; за спеціальні платні ділянки сплачують окремо.
Джерела

Мотоциклетні віньєтки та відповідні дороги

Видавець
ASFINAG
Сфера дії джерела
Австрія; віньєтки для автомагістралей і швидкісних доріг
Джерело перевірено
Оберіть правильну дату початку дії

Річні та двомісячні електронні віньєтки, придбані споживачем онлайн, можуть діяти з вісімнадцятого дня після купівлі. Одноденні та десятиденні віньєтки, а також електронні віньєтки, куплені у звичайних точках продажу, пунктах оплати чи автоматах, можуть діяти одразу.

Територія дії
Австрія
Кого й чого це стосується
Купівля електронної віньєтки
Перевірено

Умови й уточнення

  • Під час купівлі правильно вкажіть країну реєстрації, номерний знак і дату початку дії.
  • Річні та двомісячні електронні віньєтки, придбані споживачем онлайн, можуть почати діяти не раніше 18-го дня після купівлі.
  • Одноденні та десятиденні електронні віньєтки можуть діяти одразу з обраної дати.
  • Купівля через продавців, пункти оплати чи автомати не передбачає 18-денного очікування для споживачів.
Джерела

Чинність електронних віньєток і способи купівлі

Видавець
ASFINAG
Сфера дії джерела
Австрія; електронні покупки онлайн і в точках продажу
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Лише зупинені черги

Одноколійні мотоцикли можуть просуватися поряд або між транспортом, зупиненим на перехрестях, звуженнях чи залізничних переїздах, щоб зайняти місце попереду, якщо досить простору й немає перешкод тим, хто сигналізує поворот.

Територія дії
Австрія
Кого й чого це стосується
Одноколійні транспортні засоби.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Рух має бути зупинений.
  • Достатньо простору; не перешкоджати сигналізованим поворотам.
Джерела

StVO 1960 §12(5) — Лише зупинені черги

Видавець
Austrian Federal Chancellery, RIS
Сфера дії джерела
Австрія — Лише зупинені черги
Джерело перевірено

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Відень: місця лише для мешканців недоступні

Відень виключає одноколійні моторні транспортні засоби із зон лише для мешканців. Правила звичайного короткочасного паркування мотоцикла не дають права користуватися місцем, позначеним як паркування для мешканців.

Територія дії
Відень · зони паркування лише для мешканців
Кого й чого це стосується
Одноколійні моторні транспортні засоби; зони лише для мешканців.
Перевірено
Діє з
Джерела

Паркування мешканців: правила з 1.12.2018

Видавець
Місто Відень
Сфера дії джерела
Відень · зони паркування лише для мешканців
Джерело перевірено
Дата джерела

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Матеріали для першої допомоги та винятки для одноколійних мотоциклів

На одноколійному мотоциклі потрібно мати матеріали для обробки ран у міцному пилонепроникному контейнері, захищені від забруднення. Возити знак аварійної зупинки чи світловідбивний сигнальний одяг не обов’язково.

Територія дії
Австрія
Кого й чого це стосується
Одноколійні мотоцикли; для мотоциклів із коляскою та інших багатоколійних транспортних засобів діють інші вимоги до сигнального обладнання.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Майте матеріали для обробки ран у міцному пилонепроникному контейнері, захищені від забруднення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Для одноколійних транспортних засобів знак аварійної зупинки та світловідбивний сигнальний одяг не обов’язкові.
  • Аптечка за стандартом ÖNORM V 5101 рекомендована, але не обов’язкова.
Джерела

Матеріали для першої допомоги в моторних транспортних засобах

Видавець
Федеральне міністерство інновацій, мобільності та інфраструктури Австрії
Сфера дії джерела
Австрія; усі моторні транспортні засоби, зокрема одноколійні мотоцикли
Джерело перевірено
Дата джерела

Сигнальне обладнання моторних транспортних засобів

Видавець
Федеральне міністерство інновацій, мобільності та інфраструктури Австрії
Сфера дії джерела
Австрія; одноколійні й багатоколійні моторні транспортні засоби
Джерело перевірено
Дата джерела

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Чинне повноцінне мотоциклетне посвідчення ЄС

Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС, визнається в усьому ЄС, зокрема якщо його отримано в обмін на посвідчення з країни поза ЄС. Категорія має дозволяти керувати цим мотоциклом, а посвідчення має залишатися чинним; мінімальний вік у країні призначення теж має значення. З тимчасовим посвідченням або довідкою не можна їздити за кордоном. Тимчасовий документ на заміну втраченому чи викраденому посвідченню не визнається автоматично в іншій країні ЄС. У разі переїзду діють окремі правила країни призначення.

Територія дії
Австрія
Кого й чого це стосується
Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС; відвідувач; діють вимоги щодо категорії, строку чинності та мінімального віку в країні призначення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Повноцінне посвідчення, видане в ЄС, має залишатися чинним.
  • Категорія посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Ви маєте досягти мінімального віку для цієї категорії мотоцикла в країні призначення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасове посвідчення або довідку не можна використовувати для керування за кордоном.
  • Тимчасові документи на заміну посвідченню не визнаються автоматично в іншій країні ЄС.
  • У разі переїзду на постійне проживання діє окрема процедура оформлення посвідчення в країні призначення.
Джерела

Чинність посвідчення водія й страхування в ЄС

Видавець
Європейський Союз / Your Europe
Сфера дії джерела
Повні посвідчення, видані в ЄС; правила відвідувачів, а не нові права керування
Джерело перевірено
Дата джерела
Британське посвідчення з фото для відвідувачів

За рекомендаціями британського уряду, для звичайного візиту до Австрії власнику чинного британського посвідчення з фото не потрібне міжнародне посвідчення водія. Категорія має дозволяти керувати мотоциклом; вимоги прокатної компанії до документів діють окремо.

Територія дії
Австрія
Кого й чого це стосується
Британське пластикове посвідчення з фото; відвідувач; чинне право керування мотоциклом
Перевірено
Джерела

Перевірте, чи потрібне IDP

Видавець
Уряд Великої Британії
Сфера дії джерела
Лише власники британських посвідчень
Джерело перевірено
Визнане іноземне мотоциклетне посвідчення: тимчасовий візит

Відвідувач, який не проживає в Австрії, може користуватися чинним мотоциклетним посвідченням із країни, що відповідає визнаним Австрією конвенційним правилам або правилам Транспортного співтовариства, до 12 місяців від в’їзду. Загальний мінімальний вік — 18 років, для A1 — 16. Носіть оригінал національного посвідчення. Якщо воно не німецькою мовою і не відповідає визнаному національному зразку, також носіть відповідне МПВ 1926, 1949 або 1968 року чи переклад від уповноваженого клубу або дипломатичного органу країни видачі. Перенесення місця проживання має окремий шестимісячний процес щодо посвідчення.

Територія дії
Австрія
Кого й чого це стосується
Мотоциклетні відвідувачі-нерезиденти з чинним посвідченням із відповідної конвенційної юрисдикції або Транспортного співтовариства; застосовуються первинна категорія, чинність посвідчення та австрійські вікові вимоги.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Для цього порядку відвідувача немає місця проживання в Австрії.
  • Відповідний видавець за FSG §23(5): Париж 1926, Женева 1949, Відень 1968 або договір про Транспортне співтовариство.
  • До 12 місяців від в’їзду; мінімальний вік 18 років або 16 для A1.
  • Оригінал національного посвідчення; якщо воно не німецькою мовою і не за прийнятним національним зразком, потрібне відповідне конвенційне МПВ або зазначений схвалений переклад.

Чого цей висновок не охоплює

  • МПВ не додає мотоциклетної категорії.
  • Строк відвідувача відрізняється від шестимісячного процесу після встановлення місця проживання.
Джерела

Führerscheingesetz §23: іноземні посвідчення водія

Видавець
Австрія RIS / Федеральна канцелярія
Сфера дії джерела
Führerscheingesetz §23(5)–(6); 12-місячний порядок для нерезидентів, мінімальний вік 18 або 16 для A1, відповідні договірні видавці та умови оригіналу посвідчення, МПВ або схваленого перекладу.
Джерело перевірено
Дата джерела

Іноземні посвідчення: обмін і вказівки щодо документів

Видавець
Федеральне міністерство інновацій, мобільності та інфраструктури Австрії
Сфера дії джерела
Австрія; вказівки щодо документів і перекладів іноземних посвідчень та окремий резидентний процес обміну поза ЄЕЗ.
Джерело перевірено
Дата джерела

Швейцарія

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Bleifrei 95 і 98

Migrol зазначає бензин Bleifrei 95 з до 5% етанолу та високооктановий Bleifrei 98. Перевірте маркування колонки обраного продукту.

Територія дії
Швейцарія; бензинові продукти Migrol
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Паливні продукти Migrol

Видавець
Migrol
Сфера дії джерела
Швейцарія; бензинові продукти Migrol
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Річна швейцарська автомагістральна віньєтка

На відповідних автомагістралях і швидкісних дорогах Швейцарії мотоциклу потрібна річна наклейка або електронна віньєтка. Причепу за мотоциклом окрема віньєтка не потрібна. Денних, тижневих і місячних варіантів немає.

Територія дії
Швейцарія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли на дорогах із віньєтковою оплатою
Перевірено

Умови й уточнення

  • Річна віньєтка діє з 1 грудня перед зазначеним на ній роком до 31 січня після нього включно.
  • Швейцарська електронна віньєтка діє одразу після купівлі в межах свого річного строку чинності.
  • Електронна віньєтка прив’язана до номерного знака.
  • Причепу, який тягне мотоцикл, окрема швейцарська автомагістральна віньєтка не потрібна.
Джерела

Швейцарська автомагістральна віньєтка: мотоцикли й причепи

Видавець
Федеральне управління митної та прикордонної безпеки Швейцарії
Сфера дії джерела
Швейцарія; автомагістралі й швидкісні дороги з віньєтковою оплатою
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Зберігайте місце в черзі

Швейцарське право вимагає від мотоциклістів зберігати місце, коли черга зупинена. Проїзд повз рухому чергу окремою дозволеною смугою регулюють інші правила.

Територія дії
Швейцарія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Рух зупинений.
  • Зберігайте місце в черзі.
Джерела

SVG 47(2) — Зберігайте місце в черзі

Видавець
Swiss Federal Council, Fedlex
Сфера дії джерела
Швейцарія — Зберігайте місце в черзі
Джерело перевірено

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Цюрих: користуйтеся мотоциклетними місцями

Цюрих забороняє мотоциклам паркуватися на звичайних автомобільних місцях. Користуйтеся спеціальними мотоциклетними місцями, розташованими по місту та позначеними на місці.

Територія дії
Цюрих · муніципалітет
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; діє зазначена сфера та місцеві знаки.
Перевірено
Джерела

Громадські та приватні паркувальні місця

Видавець
Місто Цюрих
Сфера дії джерела
Цюрих · муніципалітет
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Мотошоломи для обох

Водій і пасажир повинні носити мотошоломи за UNECE R22. Водій має стежити, щоб пасажири молодше 12 років носили шолом.

Територія дії
Швейцарія
Кого й чого це стосується
Звичайні мотоцикли; водій і пасажир.
Перевірено
Джерела

Хто який шолом має носити в дорожньому русі?

Видавець
Swiss Council for Accident Prevention (BFU)
Сфера дії джерела
Швейцарія; юридичне пояснення BFU з посиланням на VRV стаття 3 b; звичайні мотоцикли.
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Британське посвідчення з фото для відвідувачів

За рекомендаціями британського уряду, для звичайного візиту до Швейцарії власнику чинного британського посвідчення з фото не потрібне міжнародне посвідчення водія. Категорія має дозволяти керувати мотоциклом; вимоги прокатної компанії до документів діють окремо.

Територія дії
Швейцарія
Кого й чого це стосується
Британське пластикове посвідчення з фото; відвідувач; чинне право керування мотоциклом
Перевірено
Джерела

Перевірте, чи потрібне IDP

Видавець
Уряд Великої Британії
Сфера дії джерела
Лише власники британських посвідчень
Джерело перевірено
Іноземні мотоциклетні посвідчення: читабельні категорії й вік

Швейцарія визнає чинне іноземне посвідчення для чітко зазначених у ньому мотоциклетних категорій латиницею. Відповідайте швейцарському мінімальному віку для категорії. Якщо посвідчення потребує перекладу, носіть його з чинним конвенційним МПВ 1926, 1949 або 1968 року та відповідним національним посвідченням або з офіційним французьким, німецьким, італійським чи англійським перекладом; імена мають читатися латиницею. Швейцарське посвідчення стає необхідним після понад 12 місяців проживання у Швейцарії без перебування за кордоном понад три послідовні місяці.

Територія дії
Швейцарія
Кого й чого це стосується
Відвідувачі з чинними повними іноземними мотоциклетними посвідченнями; діє швейцарський мінімальний вік категорій
Перевірено

Умови й уточнення

  • Чинне посвідчення має охоплювати мотоцикл.
  • Категорії мають бути прямо й чітко написані латиницею.
  • Відповідайте швейцарському мінімальному віку для категорії.
  • Якщо потрібен офіційний переклад, використовуйте французьку, німецьку, італійську або англійську.
  • Чинне конвенційне МПВ може мати зразок 1926, 1949 або 1968 року й має супроводжувати відповідне чинне національне посвідчення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Понад 12 місяців проживання у Швейцарії без понад трьох послідовних місяців за кордоном вимагає швейцарського посвідчення.
Джерела

Правила допуску до дорожнього руху, статті 42–43

Видавець
Швейцарська федеральна рада / Fedlex
Сфера дії джерела
Швейцарія; категорії іноземних посвідчень і вік категорії; статті 42–43
Джерело перевірено
Дата джерела

Керування у Швейцарії з іноземним посвідченням

Видавець
Федеральний департамент закордонних справ Швейцарії (FDFA)
Сфера дії джерела
Швейцарія; офіційні переклади, які супроводжують іноземні посвідчення
Джерело перевірено

Словенія

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Bencin Q Max 95 і 100

Petrol зазначає бензин Q Max 95 та високооктановий Q Max 100. Q Max Diesel — інше пальне; перевірте маркування етанолу на обраній зупинці.

Територія дії
Словенія; продукти Petrol Q Max
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Асортимент пального Petrol Q Max

Видавець
Petrol Словенія
Сфера дії джерела
Словенія; продукти Petrol Q Max
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Електронна мотоциклетна віньєтка: клас 1

На словенських дорогах із віньєтковою оплатою одноколійні мотоцикли належать до класу 1. Країна реєстрації, номерний знак, клас і строк дії мають відповідати мотоциклу. Колишні прибережні дороги H5/H6 виключені з віньєткової мережі для легкого транспорту з 1 січня 2026 року до завершення швидкісної дороги Копер–Драгоня.

Територія дії
Словенія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли на дорогах DARS із віньєтковою оплатою
Перевірено

Умови й уточнення

  • Одноколійні мотоцикли належать до віньєткового класу 1.
  • Для триколісного мотоцикла з колією понад 50 см потрібен клас 2A.
Джерела

Словенські категорії електронних мотоциклетних віньєток

Видавець
ASFINAG, уповноважений партнер DARS із продажу
Сфера дії джерела
Словенія; категорії транспорту й чинність електронних віньєток
Джерело перевірено

Зміна класифікації прибережних доріг Словенії

Видавець
Уряд Словенії / Міністерство інфраструктури
Сфера дії джерела
Словенія; колишні прибережні швидкісні дороги H5/H6
Джерело перевірено
Дата джерела

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Зупинена черга: обмежений виняток праворуч

Одноколійні мотоцикли можуть обережно минути зупинену чергу праворуч за достатнього місця й безпечного продовження чи повернення в ряд. Черги перед перехрестями виключені. Не минайте транспорт, що пропускає пішоходів на переході.

Територія дії
Словенія
Кого й чого це стосується
Одноколійні мотоцикли; рух зупинений.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Рух має бути зупинений.
Джерела

ZPrCP 53 — Зупинена черга: обмежений виняток праворуч

Видавець
Slovenian Official Gazette
Сфера дії джерела
Словенія — Зупинена черга: обмежений виняток праворуч
Джерело перевірено

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Словенія: дозвіл на тротуарі за знаками

Словенія забороняє тротуарне паркування, якщо знаки не дозволяють його. Пішохідний прохід має відповідати мінімальній ширині й не прилягати до проїзної частини.

Територія дії
Словенія · національні дорожні правила
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; діє зазначена сфера та місцеві знаки.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Залиште пішоходам щонайменше 1.6 м вільної ширини.
Джерела

Закон про правила дорожнього руху, стаття 65

Видавець
Офіційний вісник Словенії / Uradni list
Сфера дії джерела
Словенія · національні дорожні правила
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Схвалені застебнуті шоломи

Водій і пасажир повинні носити схвалені, застебнуті мотошоломи.

Територія дії
Словенія
Кого й чого це стосується
Звичайні мотоцикли; водій і пасажир.
Перевірено
Джерела

Дорожня безпека: мотоцикли й моторизовані велосипеди

Видавець
Slovenian Police
Сфера дії джерела
Словенія; поради Поліції; шоломи водія й пасажира звичайного мотоцикла.
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Чинне повноцінне мотоциклетне посвідчення ЄС

Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС, визнається в усьому ЄС, зокрема якщо його отримано в обмін на посвідчення з країни поза ЄС. Категорія має дозволяти керувати цим мотоциклом, а посвідчення має залишатися чинним; мінімальний вік у країні призначення теж має значення. З тимчасовим посвідченням або довідкою не можна їздити за кордоном. Тимчасовий документ на заміну втраченому чи викраденому посвідченню не визнається автоматично в іншій країні ЄС. У разі переїзду діють окремі правила країни призначення.

Територія дії
Словенія
Кого й чого це стосується
Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС; відвідувач; діють вимоги щодо категорії, строку чинності та мінімального віку в країні призначення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Повноцінне посвідчення, видане в ЄС, має залишатися чинним.
  • Категорія посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Ви маєте досягти мінімального віку для цієї категорії мотоцикла в країні призначення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасове посвідчення або довідку не можна використовувати для керування за кордоном.
  • Тимчасові документи на заміну посвідченню не визнаються автоматично в іншій країні ЄС.
  • У разі переїзду на постійне проживання діє окрема процедура оформлення посвідчення в країні призначення.
Джерела

Чинність посвідчення водія й страхування в ЄС

Видавець
Європейський Союз / Your Europe
Сфера дії джерела
Повні посвідчення, видані в ЄС; правила відвідувачів, а не нові права керування
Джерело перевірено
Дата джерела
Британське посвідчення з фото для відвідувачів

За рекомендаціями британського уряду, для звичайного візиту до Словенії власнику чинного британського посвідчення з фото не потрібне міжнародне посвідчення водія. Категорія має дозволяти керувати мотоциклом; вимоги прокатної компанії до документів діють окремо.

Територія дії
Словенія
Кого й чого це стосується
Британське пластикове посвідчення з фото; відвідувач; чинне право керування мотоциклом
Перевірено
Джерела

Перевірте, чи потрібне IDP

Видавець
Уряд Великої Британії
Сфера дії джерела
Лише власники британських посвідчень
Джерело перевірено
Іноземне посвідчення: конвенційний зразок і проживання

Словенське правило іноземних документів вимагає чинного іноземного національного посвідчення та чинного МПВ від компетентного іноземного органу чи організації, якщо національне посвідчення не відповідає Віденській конвенції про дорожній рух. Зберігайте мотоциклетну категорію та словенський мінімальний вік. Межі проживання є окремими: відповідні іноземні резиденти зазвичай мають рік від реєстрації проживання, а громадяни Словенії, які живуть або жили за кордоном, мають окремо сформульоване дворічне правило. Чинні посвідчення ЄС/ЄЕЗ мають власний порядок визнання.

Територія дії
Словенія
Кого й чого це стосується
Документальні вимоги іноземного мотоциклетного посвідчення; окремо визначені резидентні порядки та визнання ЄС/ЄЕЗ.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Чинний оригінал національного посвідчення, що охоплює мотоцикл.
  • Якщо національне посвідчення не відповідає Віденській конвенції, потрібно також носити чинне МПВ від компетентного іноземного органу чи організації.
  • Словенський мінімальний вік для категорії; відсутність відповідної іноземної заборони керування.

Чого цей висновок не охоплює

  • Не представляйте річний період від реєстрації проживання як звичайний ліміт від приїзду туриста.
  • Взаємність для іноземних резидентів і окреме правило для громадян Словенії не можна об’єднувати.
  • Загальне законодавче формулювання МПВ не встановлює придатності кожного формату книжечки або видавця.
Джерела

Закон про водіїв ZVoz-1, стаття 66: іноземні посвідчення

Видавець
Офіційний вісник Словенії / Національні збори
Сфера дії джерела
Словенія; національне посвідчення Віденського зразка та документальне правило іноземного МПВ; окремі реєстраційні періоди іноземних резидентів і громадян Словенії; визнання ЄС/ЄЕЗ.
Джерело перевірено
Дата джерела

Чехія

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Efecta 95 E10 і Verva 100 E10

Efecta 95 від ORLEN — E10 з мінімумом 95 RON. Verva 100 теж має маркування E10 через вміст кисню, хоча етанол не додають.

Територія дії
Чехія; бензинові продукти ORLEN
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Запитання й відповіді про пальне Efecta

Видавець
ORLEN Чехія
Сфера дії джерела
Чехія; бензинові продукти ORLEN
Джерело перевірено

Запитання й відповіді про бензин Verva

Видавець
ORLEN Чехія
Сфера дії джерела
Чехія; бензинові продукти ORLEN
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

У Чехії мотоциклетна віньєтка не потрібна

У Чехії мотоцикли звільнені від обов’язку купувати електронну віньєтку, тому для звичайної мотоподорожі не купуйте автомобільну віньєтку.

Територія дії
Чехія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли на дорогах з електронними віньєтками
Перевірено

Умови й уточнення

  • Мотоциклам чеська електронна віньєтка не потрібна.
Джерела

Звільнення мотоциклів від електронної віньєтки

Видавець
Державний фонд транспортної інфраструктури Чехії
Сфера дії джерела
Чехія; автомагістральна мережа з електронними віньєтками
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Залишайте вільним коридор порятунку

Не об'їжджайте зупинені чи повільні черги автомагістралі коридором порятунку. Він для пріоритетних екстрених служб, дорожніх управителів і транспорту, що прибирає наслідки аварій чи перешкоди.

Територія дії
Чехія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено
Джерела

41(8) — Залишайте вільним коридор порятунку

Видавець
Police of the Czech Republic
Сфера дії джерела
Чехія — Залишайте вільним коридор порятунку
Джерело перевірено
Дата джерела

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Прага: пільга для одноколійних мотоциклів

У платних паркувальних зонах Праги мопеди й одноколійні мотоцикли паркуються безкоштовно без реєстрації. Пільга стосується міських зон; дотримуйтеся знаків і паркуйтеся у дозволеному місці.

Територія дії
Прага · міські платні паркувальні зони
Кого й чого це стосується
Одноколійні мотоцикли у платних зонах Праги.
Перевірено
Джерела

Інше: я мотоцикліст

Видавець
Паркувальна служба Праги / TSK
Сфера дії джерела
Прага · міські платні паркувальні зони
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Шолом і мотоаптечка

Водієві й пасажиру потрібні захисні шоломи. Візьміть мотоаптечку; Поліція виключає мопеди до 50 см³ і велосипеди з допоміжним двигуном. Світловідбивні жилети рекомендовані.

Територія дії
Чехія
Кого й чого це стосується
Звичайні мотоцикли.
Перевірено
Джерела

Водій: обов’язкове мотообладнання

Видавець
Czech Police
Сфера дії джерела
Чехія; поради Поліції про мотообладнання; аптечка й світловідбивний жилет.
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Чинне повноцінне мотоциклетне посвідчення ЄС

Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС, визнається в усьому ЄС, зокрема якщо його отримано в обмін на посвідчення з країни поза ЄС. Категорія має дозволяти керувати цим мотоциклом, а посвідчення має залишатися чинним; мінімальний вік у країні призначення теж має значення. З тимчасовим посвідченням або довідкою не можна їздити за кордоном. Тимчасовий документ на заміну втраченому чи викраденому посвідченню не визнається автоматично в іншій країні ЄС. У разі переїзду діють окремі правила країни призначення.

Територія дії
Чехія
Кого й чого це стосується
Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС; відвідувач; діють вимоги щодо категорії, строку чинності та мінімального віку в країні призначення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Повноцінне посвідчення, видане в ЄС, має залишатися чинним.
  • Категорія посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Ви маєте досягти мінімального віку для цієї категорії мотоцикла в країні призначення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасове посвідчення або довідку не можна використовувати для керування за кордоном.
  • Тимчасові документи на заміну посвідченню не визнаються автоматично в іншій країні ЄС.
  • У разі переїзду на постійне проживання діє окрема процедура оформлення посвідчення в країні призначення.
Джерела

Чинність посвідчення водія й страхування в ЄС

Видавець
Європейський Союз / Your Europe
Сфера дії джерела
Повні посвідчення, видані в ЄС; правила відвідувачів, а не нові права керування
Джерело перевірено
Дата джерела
Британське посвідчення з фото для відвідувачів

За рекомендаціями британського уряду, для звичайного візиту до Чехії власнику чинного британського посвідчення з фото не потрібне міжнародне посвідчення водія. Категорія має дозволяти керувати мотоциклом; вимоги прокатної компанії до документів діють окремо.

Територія дії
Чехія
Кого й чого це стосується
Британське пластикове посвідчення з фото; відвідувач; чинне право керування мотоциклом
Перевірено
Джерела

Перевірте, чи потрібне IDP

Видавець
Уряд Великої Британії
Сфера дії джерела
Лише власники британських посвідчень
Джерело перевірено
Іноземне конвенційне посвідчення або дозвіл

Чеське право визнає чинне іноземне національне посвідчення за Женевською конвенцією 1949 року або Віденською конвенцією 1968 року чи чинне іноземне МПВ за будь-якою із цих конвенцій. Іноземне МПВ 1949 року чинне один рік від видачі, а МПВ 1968 року — три роки, у межах чинного мотоциклетного права. Носіть національне посвідчення, на підставі якого його видано. Виняток з офіційним чеським перекладом невідповідного національного посвідчення обмежений власниками посвідчення Міністерства закордонних справ, що підтверджує дипломатичні або подібні привілеї; це не загальний туристичний порядок перекладу.

Територія дії
Чехія
Кого й чого це стосується
Чинне іноземне мотоциклетне посвідчення чи МПВ за визнаним конвенційним зразком; визнання ЄС/ЄЕЗ є окремим.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Іноземне національне посвідчення чи МПВ за Женевською конвенцією 1949 року або Віденською конвенцією 1968 року.
  • Іноземне МПВ 1949 року в межах одного року від видачі; МПВ 1968 року в межах трьох років.
  • Чинна мотоциклетна категорія та національне посвідчення, на підставі якого видано МПВ.

Чого цей висновок не охоплює

  • МПВ, видане в Чехії, не встановлює права керування в Чехії.
  • Особливий порядок офіційного чеського перекладу вимагає посвідчення Міністерства закордонних справ, що підтверджує зазначені привілеї.
  • Дозвіл 1926 року не зазначений у цьому загальному законодавчому порядку МПВ.
Джерела

Закон про дорожній рух 361/2000, §104: визнані документи водія

Видавець
Міністерство сільського господарства Чеської Республіки, офіційний законодавчий портал
Сфера дії джерела
Чехія; іноземні національні посвідчення й МПВ 1949/1968, річна/трирічна чинність дозволів та обмежений дипломатичний виняток офіційного перекладу.
Джерело перевірено

Іспанія

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Gasolina 95 та 98

Repsol позначає перелічені бензини 95, преміальний 95 і 98 маркуванням E5. Перевіряйте октанове число й етанол саме того продукту, який обираєте.

Територія дії
Іспанія
Кого й чого це стосується
Зазначені бензинові продукти Repsol в Іспанії; дотримуйтеся вимог до мотоцикла.
Перевірено
Джерела

Маркування палива на станціях Repsol

Видавець
Repsol Іспанія
Сфера дії джерела
Іспанія; перелічені продукти Repsol
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Реєстрація мотоцикла в барселонській ZBE

Барселонська ZBE обмежує мотоцикли нижче Euro 2 у робочі дні понеділок–п'ятниця, 07:00–20:00. Іноземні мотоцикли повинні підтвердити Euro 2 або вище та зареєструватися до в'їзду; винятки потребують процедури дозволу.

Територія дії
ZBE Барселони
Кого й чого це стосується
Мотоцикли категорії L
Перевірено
Діє з

Умови й уточнення

  • Стандарт мотоцикла: Euro 2 або вище.
  • Реєструйте іноземні номери заздалегідь.
  • Час: 07:00–20:00 у робочі дні понеділок–п'ятниця.
Джерела

Реєстрація мотоцикла в барселонській ZBE

Видавець
Àrea Metropolitana de Barcelona
Сфера дії джерела
Екологічна зона кільцевих доріг Барселони й названі сусідні муніципалітети
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Виняток для позначеного узбіччя

З 1 жовтня 2026 мотоцикли можуть використовувати дозволені, позначені ділянки правого узбіччя при зупиненому заторі. Рухайтеся один за одним, захищайте наявних користувачів узбіччя та залишайте його за потреби.

Територія дії
Іспанія; дозволені ділянки, позначені знаками
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено
Діє з

Умови й уточнення

  • Максимум 30 км/год.
  • Транспорт у смугах має стояти.
  • Дозволена, позначена ділянка; один за одним; захист користувачів узбіччя.
Джерела

RD 518/2026, 36(3) — Виняток для позначеного узбіччя

Видавець
Spanish State Gazette, BOE
Сфера дії джерела
Іспанія; дозволені ділянки, позначені знаками — Виняток для позначеного узбіччя
Джерело перевірено
Дата джерела

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Мадрид: спочатку місця для мотоциклів

У Мадриді спочатку слід користуватися відведеними мотоциклетними місцями. Якщо їх немає поблизу, дозволена законна паркувальна смуга, по діагоналі до бордюру, без блокування інших транспортних засобів чи пішохідного доступу.

Територія дії
Мадрид · муніципалітет
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; діє зазначена сфера та місцеві знаки.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Займайте не більше 2 м уздовж бордюру.
Джерела

Поширені питання про мотоцикли в Мадриді

Видавець
Міська рада Мадрида
Сфера дії джерела
Мадрид · муніципалітет
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

V16 не обов’язкове для мотоциклів

Мотоцикли не зобов’язані возити сигнальний маячок V16. DGT рекомендує його як додаткове обладнання на випадок поломки; мотоциклетний виняток не скасовує окремих вимог до одягу та сигнального жилета.

Територія дії
Іспанія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено
Джерела

Попереджувальні пристрої V16: офіційні запитання й відповіді

Видавець
Головне управління дорожнього руху Іспанії (Dirección General de Tráfico)
Сфера дії джерела
Іспанія; звільнення мотоциклів, а не всього транспорту
Джерело перевірено
Дата джерела
Захисні рукавички, закрите взуття й світловідбивний жилет із жовтня 2026 року

З 1 жовтня 2026 року водій і пасажир мають носити захисні рукавички на дорогах поза населеними пунктами (interurban) і закрите взуття, яке покриває всю стопу, на всіх дорогах. На мотоциклі потрібно мати відповідний вимогам світловідбивний жилет; водій має надягати його, залишаючи мотоцикл і перебуваючи на проїзній частині чи узбіччі дороги поза населеними пунктами. Діють окремі обов’язки професійного використання й зазначений виняток щодо захисної конструкції та ременів безпеки.

Територія дії
Іспанія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; рукавички на дорогах поза населеними пунктами, закрите взуття на всіх дорогах та окремі вимоги до жилета під час аварійної зупинки й професійного використання.
Перевірено
Діє з

Уточнення щодо строків і дат: Перехідна норма дозволяє захисні мотоциклетні рукавички того типу, який використовується зараз, до набуття чинності технічними вимогами міністерства. Обов’язок носити захисні рукавички діє на дорогах поза населеними пунктами.

Умови й уточнення

  • Водій і пасажир мають носити захисні рукавички на дорогах поза населеними пунктами (interurban).
  • Водій і пасажир мають носити закрите взуття, яке покриває всю стопу, на всіх дорогах.
  • На мотоциклі потрібно мати світловідбивний жилет, що відповідає застосовним вимогам захисного спорядження.
  • Водій має надягати жилет, залишаючи мотоцикл і перебуваючи на проїзній частині чи узбіччі дороги поза населеними пунктами.
  • Водій, який використовує транспорт професійно, має носити відповідний вимогам жилет на всіх дорогах.

Чого цей висновок не охоплює

  • Вимоги до шолома, рукавичок і закритого взуття не діють, якщо транспортний засіб має передбачену захисну конструкцію й ремені безпеки, зазначені в технічних документах, а водій і пасажир користуються цими ременями.
Джерела

Королівська постанова 518/2026: захист вразливих учасників руху

Видавець
Іспанія, Boletín Oficial del Estado
Сфера дії джерела
Іспанія; обов’язки мотоциклетного спорядження з 1 жовтня 2026 року; сфери водія/пасажира, доріг поза населеними пунктами (interurban)/усіх доріг, аварійного й професійного використання
Джерело перевірено
Дата джерела

DGT: нові правила руху з 1 жовтня 2026 року

Видавець
Іспанія, Dirección General de Tráfico
Сфера дії джерела
Іспанія; офіційне пояснення від 30 вересня 2026 року змін із 1 жовтня 2026 року
Джерело перевірено
Дата джерела

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Чинне повноцінне мотоциклетне посвідчення ЄС

Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС, визнається в усьому ЄС, зокрема якщо його отримано в обмін на посвідчення з країни поза ЄС. Категорія має дозволяти керувати цим мотоциклом, а посвідчення має залишатися чинним; мінімальний вік у країні призначення теж має значення. З тимчасовим посвідченням або довідкою не можна їздити за кордоном. Тимчасовий документ на заміну втраченому чи викраденому посвідченню не визнається автоматично в іншій країні ЄС. У разі переїзду діють окремі правила країни призначення.

Територія дії
Іспанія
Кого й чого це стосується
Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС; відвідувач; діють вимоги щодо категорії, строку чинності та мінімального віку в країні призначення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Повноцінне посвідчення, видане в ЄС, має залишатися чинним.
  • Категорія посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Ви маєте досягти мінімального віку для цієї категорії мотоцикла в країні призначення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасове посвідчення або довідку не можна використовувати для керування за кордоном.
  • Тимчасові документи на заміну посвідченню не визнаються автоматично в іншій країні ЄС.
  • У разі переїзду на постійне проживання діє окрема процедура оформлення посвідчення в країні призначення.
Джерела

Чинність посвідчення водія й страхування в ЄС

Видавець
Європейський Союз / Your Europe
Сфера дії джерела
Повні посвідчення, видані в ЄС; правила відвідувачів, а не нові права керування
Джерело перевірено
Дата джерела
Британське посвідчення з фото для відвідувачів

За рекомендаціями британського уряду, для звичайного візиту до Іспанії власнику чинного британського посвідчення з фото не потрібне міжнародне посвідчення водія. Категорія має дозволяти керувати мотоциклом; вимоги прокатної компанії до документів діють окремо.

Територія дії
Іспанія
Кого й чого це стосується
Британське пластикове посвідчення з фото; відвідувач; чинне право керування мотоциклом
Перевірено
Джерела

Перевірте, чи потрібне IDP

Видавець
Уряд Великої Британії
Сфера дії джерела
Лише власники британських посвідчень
Джерело перевірено
Посвідчення третіх країн: оберіть відповідний порядок документів

Іспанія має кілька порядків для посвідчень, виданих поза ЄС/ЄЕЗ: національне посвідчення за конвенцією, документ іспанською або з офіційним іспанським перекладом чи застосовний порядок МПВ або договору. Положення про МПВ називає зразок 1949 року та зразки 1926 або 1968 року з країн, що належать до відповідної конвенції, але не приєдналися до Женевської конвенції 1949 року. Посвідчення має залишатися чинним, охоплювати мотоцикл; відповідайте іспанському мінімальному віку для категорії. Без звичайного місця проживання загальний ліміт — шість місяців від законного в’їзду. Носіть оригінал посвідчення й паспорт разом із МПВ; договірні умови можуть відрізнятися.

Територія дії
Іспанія
Кого й чого це стосується
Відвідувачі з посвідченням поза ЄС/ЄЕЗ, прийнятим за статтею 21 чи відповідним договором
Перевірено

Умови й уточнення

  • Перевірте, який порядок документів статті 21 чи договір стосується вашого посвідчення.
  • Зберігайте чинність мотоциклетних прав оригінального посвідчення.
  • Відповідайте іспанському мінімальному віку рівнозначної категорії.
  • Загальний ліміт для нерезидентів — до шести місяців.
  • Цей загальний строк починається із законного в'їзду до Іспанії.
  • Возіть оригінал іноземного посвідчення й паспорт із МПВ.

Чого цей висновок не охоплює

  • Відповідний договір може встановлювати інші умови.
  • Переїзд до Іспанії запускає окреме правило звичайного місця проживання.
Джерела

Загальні правила водіїв, стаття 21: іноземні посвідчення

Видавець
Офіційний державний вісник Іспанії (BOE)
Сфера дії джерела
Іспанія; порядки документів третіх країн, вік рівнозначної категорії й шестимісячні межі
Джерело перевірено
Дата джерела

Керування в Іспанії з іноземним посвідченням

Видавець
Генеральна дирекція дорожнього руху Іспанії (DGT)
Сфера дії джерела
Іспанія; іноземні посвідчення й супровідні документи для МПВ
Джерело перевірено
Дата джерела

Італія

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Benzina senza piombo 95 E5

Euro 95 benzina super senza piombo від Q8 має мінімум 95 RON; пов’язана специфікація обмежує етанол до 5% за об’ємом. Gasolio — дизель.

Територія дії
Італія; бензин Q8 Euro 95
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Пальне Q8

Видавець
Kuwait Petroleum Italia / Q8
Сфера дії джерела
Італія; бензин Q8 Euro 95
Джерело перевірено

Специфікація неетильованого бензину

Видавець
Kuwait Petroleum Italia / Q8
Сфера дії джерела
Італія; специфікація бензину Q8 Euro 95
Джерело перевірено
Дата джерела

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Клас A на Alto Adriatico

Autostrade Alto Adriatico застосовує до мотоциклів клас A. Оберіть смугу для готівки, карток або сумісного електронного пристрою; виключно електронні смуги потребують бортового пристрою.

Територія дії
Мережа Alto Adriatico
Кого й чого це стосується
Мотоцикли
Перевірено

Умови й уточнення

  • Тарифний клас мотоцикла: A.
Джерела

Клас A на Alto Adriatico

Видавець
Autostrade Alto Adriatico
Сфера дії джерела
Концесія Autostrade Alto Adriatico; клас мотоцикла й платіжні смуги
Джерело перевірено
Дата джерела

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Не виїжджайте на зустрічну сторону

Не минайте зупинений або повільний транспорт на переїздах, світлофорах чи в інших заторах, якщо треба виїхати на протилежну сторону дороги. Також чинні правила безпечного обгону й обмеження на пішохідних переходах.

Територія дії
Італія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено
Джерела

148 — Не виїжджайте на зустрічну сторону

Видавець
Automobile Club d'Italia (public authority)
Сфера дії джерела
Італія — Не виїжджайте на зустрічну сторону
Джерело перевірено

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Італія: паркування на тротуарі потребує знаків

Італійський дорожній кодекс забороняє зупинку й стоянку на тротуарах, якщо знаки не дозволяють інше. Пішохідні та велосипедні переходи, велодоріжки й виїзди з них також є забороненими місцями паркування.

Територія дії
Італія · національні дорожні правила
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; діє зазначена сфера та місцеві знаки.
Перевірено
Джерела

Італійський дорожній кодекс, стаття 158

Видавець
Automobile Club d'Italia / ACI
Сфера дії джерела
Італія · національні дорожні правила
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Правила шолома й аварійного трикутника

Водій і пасажир повинні носити схвалені, правильно застебнуті шоломи. Звичайні мотоцикли виключені з обов’язку аварійного трикутника за статтею 162.

Територія дії
Італія
Кого й чого це стосується
Звичайні мотоцикли.
Перевірено

Чого цей висновок не охоплює

  • Зазначені транспортні засоби із захисною кабіною та утримувальними системами мають окремі правила шоломів.
Джерела

Дорожній кодекс: стаття 171

Видавець
Automobile Club d’Italia (ACI, державна установа)
Сфера дії джерела
Італія; публікація ACI Дорожнього кодексу стаття 171(1) і (1-bis).
Джерело перевірено

Дорожній кодекс: стаття 162

Видавець
Automobile Club d’Italia (ACI, державна установа)
Сфера дії джерела
Італія; Дорожній кодекс стаття 162(1); виняток для попереджувального знака звичайних мотоциклів.
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Чинне повноцінне мотоциклетне посвідчення ЄС

Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС, визнається в усьому ЄС, зокрема якщо його отримано в обмін на посвідчення з країни поза ЄС. Категорія має дозволяти керувати цим мотоциклом, а посвідчення має залишатися чинним; мінімальний вік у країні призначення теж має значення. З тимчасовим посвідченням або довідкою не можна їздити за кордоном. Тимчасовий документ на заміну втраченому чи викраденому посвідченню не визнається автоматично в іншій країні ЄС. У разі переїзду діють окремі правила країни призначення.

Територія дії
Італія
Кого й чого це стосується
Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС; відвідувач; діють вимоги щодо категорії, строку чинності та мінімального віку в країні призначення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Повноцінне посвідчення, видане в ЄС, має залишатися чинним.
  • Категорія посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Ви маєте досягти мінімального віку для цієї категорії мотоцикла в країні призначення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасове посвідчення або довідку не можна використовувати для керування за кордоном.
  • Тимчасові документи на заміну посвідченню не визнаються автоматично в іншій країні ЄС.
  • У разі переїзду на постійне проживання діє окрема процедура оформлення посвідчення в країні призначення.
Джерела

Чинність посвідчення водія й страхування в ЄС

Видавець
Європейський Союз / Your Europe
Сфера дії джерела
Повні посвідчення, видані в ЄС; правила відвідувачів, а не нові права керування
Джерело перевірено
Дата джерела
Британське посвідчення з фото для відвідувачів

За рекомендаціями британського уряду, для звичайного візиту до Італії власнику чинного британського посвідчення з фото не потрібне міжнародне посвідчення водія. Категорія має дозволяти керувати мотоциклом; вимоги прокатної компанії до документів діють окремо.

Територія дії
Італія
Кого й чого це стосується
Британське пластикове посвідчення з фото; відвідувач; чинне право керування мотоциклом
Перевірено
Джерела

Перевірте, чи потрібне IDP

Видавець
Уряд Великої Британії
Сфера дії джерела
Лише власники британських посвідчень
Джерело перевірено
Посвідчення поза ЄС/ЄЕЗ: возіть МПВ або італійський переклад

За загальним порядком для відвідувачів із посвідченням, виданим поза ЄС/ЄЕЗ, возіть чинне мотоциклетне посвідчення з чинним конвенційним МПВ відповідного органу видачі або офіційним італійським перекладом. Посвідчення має охоплювати мотоцикл. Міжнародні конвенції можуть передбачати окремі винятки. Річний ліміт стосується часу від набуття проживання в Італії, а не дати звичайного приїзду у відпустку.

Територія дії
Італія
Кого й чого це стосується
Відвідувачі з мотоциклетним посвідченням поза ЄС/ЄЕЗ за загальним італійським порядком статті 135
Перевірено

Умови й уточнення

  • Це загальний порядок для посвідчення, виданого поза ЄС/ЄЕЗ.
  • Зберігайте чинність первинних мотоциклетних прав.
  • Возіть відповідне чинне МПВ чи офіційний італійський переклад з оригіналом посвідчення.
  • Загальний порядок закінчується після понад одного року проживання в Італії.

Чого цей висновок не охоплює

  • Міжнародні конвенції можуть передбачати окремі винятки.
  • Цей загальний порядок закінчується після понад одного року проживання в Італії.
Джерела

Дорожній кодекс, стаття 135: посвідчення поза ЄС/ЄЕЗ

Видавець
Automobile Club d’Italia (ACI), публічний орган
Сфера дії джерела
Італія; посвідчення поза ЄС/ЄЕЗ, МПВ чи офіційний італійський переклад, стаття 135(1)–(2)
Джерело перевірено

Португалія

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Gasolina 95 E5 і 98 E10

Galp визначає свій португальський бензин 95 як E5, а 98 як E10. Вибір вищого октанового числа може означати й вищу межу етанолу.

Територія дії
Португалія; бензинові продукти Galp
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Інформація про пальне для споживачів

Видавець
Galp
Сфера дії джерела
Португалія; бензинові продукти Galp
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Тарифний клас та іноземні номери

Brisa стягує з мотоциклів клас 1 при ручній оплаті або клас 5 з Via Verde. EasyToll пов'язує банківську картку з іноземним номером на 30 днів; два мости Lusoponte виключено.

Територія дії
Португалія
Кого й чого це стосується
Користувачі Brisa та EasyToll
Перевірено

Умови й уточнення

  • Ручна оплата: клас 1
  • Via Verde: 5.
  • EasyToll: 30 днів; мости Lusoponte виключено.
Джерела

Мотоциклетні тарифні класи Brisa

Видавець
Brisa Concessão Rodoviária
Сфера дії джерела
Португалія; мотоциклетні класи концесії Brisa
Джерело перевірено

Оплата дороги з іноземним номером

Видавець
Infraestruturas de Portugal / PT Tolls
Сфера дії джерела
Португалія; офіційний платіжний посібник для іноземних реєстрацій
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Дотримуйтеся рядів і правил узбіччя

У щільному паралельному русі не переходьте в ряд далі праворуч, крім повороту, зупинки чи стоянки. Не об'їжджайте затор узбіччям або тротуаром, якщо немає під'їзду до власності чи дозволу місцевого правила.

Територія дії
Португалія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено
Джерела

15, 17 — Дотримуйтеся рядів і правил узбіччя

Видавець
Portuguese Diário da República
Сфера дії джерела
Португалія — Дотримуйтеся рядів і правил узбіччя
Джерело перевірено
Дата джерела

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Португалія: тротуари й велодоріжки

Португальський дорожній кодекс забороняє зупинку й стоянку на тротуарах, велодоріжках та інших пішохідних територіях. Виберіть дозволене місце й залиште доступ до нерухомості та транспортних засобів вільним.

Територія дії
Португалія · національні дорожні правила
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; діє зазначена сфера та місцеві знаки.
Перевірено
Джерела

Португальський дорожній кодекс, статті 49 і 50

Видавець
Регіональна прокуратура Лісабона / PGDL
Сфера дії джерела
Португалія · національні дорожні правила
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Офіційно схвалені шоломи

Водій і пасажир повинні носити офіційно схвалені шоломи, зокрема на мотоциклах із коляскою.

Територія дії
Португалія
Кого й чого це стосується
Звичайні мотоцикли; водій і пасажир.
Перевірено
Джерела

Схвалені шоломи для водіїв і пасажирів мотоциклів

Видавець
Portuguese Institute of Mobility and Transport (IMT)
Сфера дії джерела
Португалія; пояснення IMT обов’язку схвалених шоломів для водіїв і пасажирів.
Джерело перевірено
Дата джерела

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Чинне повноцінне мотоциклетне посвідчення ЄС

Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС, визнається в усьому ЄС, зокрема якщо його отримано в обмін на посвідчення з країни поза ЄС. Категорія має дозволяти керувати цим мотоциклом, а посвідчення має залишатися чинним; мінімальний вік у країні призначення теж має значення. З тимчасовим посвідченням або довідкою не можна їздити за кордоном. Тимчасовий документ на заміну втраченому чи викраденому посвідченню не визнається автоматично в іншій країні ЄС. У разі переїзду діють окремі правила країни призначення.

Територія дії
Португалія
Кого й чого це стосується
Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС; відвідувач; діють вимоги щодо категорії, строку чинності та мінімального віку в країні призначення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Повноцінне посвідчення, видане в ЄС, має залишатися чинним.
  • Категорія посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Ви маєте досягти мінімального віку для цієї категорії мотоцикла в країні призначення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасове посвідчення або довідку не можна використовувати для керування за кордоном.
  • Тимчасові документи на заміну посвідченню не визнаються автоматично в іншій країні ЄС.
  • У разі переїзду на постійне проживання діє окрема процедура оформлення посвідчення в країні призначення.
Джерела

Чинність посвідчення водія й страхування в ЄС

Видавець
Європейський Союз / Your Europe
Сфера дії джерела
Повні посвідчення, видані в ЄС; правила відвідувачів, а не нові права керування
Джерело перевірено
Дата джерела
Британське посвідчення з фото для відвідувачів

Відвідувачі можуть користуватися чинним британським посвідченням з фото в Португалії до 185 днів без міжнародного посвідчення. Категорія має дозволяти керувати мотоциклом; вимоги прокатної компанії до документів діють окремо.

Територія дії
Португалія
Кого й чого це стосується
Британське пластикове посвідчення з фото; відвідувач; чинне право керування мотоциклом
Перевірено
Джерела

Перевірте, чи потрібне IDP

Видавець
Уряд Великої Британії
Сфера дії джерела
Лише власники британських посвідчень
Джерело перевірено
Конвенційні чи взаємно визнані посвідчення: 185 днів для туриста

Загальний португальський порядок відповідного конвенційного, двосторонньо чи взаємно визнаного іноземного посвідчення дозволяє туристу-нерезиденту їздити до 185 днів від дня після в'їзду. Перевірте, що IMT визнає видавця й чинне посвідчення охоплює мотоцикл. Встановлення проживання має окремі правила. Деякі посвідчення OECD/CPLP мають ширше визнання за умов віку, чинності й дати видачі.

Територія дії
Португалія
Кого й чого це стосується
Туристи-нерезиденти, чиї мотоциклетні посвідчення відповідають португальським конвенційним, двостороннім чи взаємним порядкам визнання
Перевірено

Умови й уточнення

  • Видавець і документ мають відповідати конвенційному, двосторонньому чи взаємному порядку визнання.
  • Поточне посвідчення має охоплювати мотоцикл.
  • Цей порядок для туристів-нерезидентів.
  • Максимальний строк — 185 днів.
  • Строк рахують від дня після в'їзду до Португалії.

Чого цей висновок не охоплює

  • Цей загальний туристичний строк не описує всіх власників посвідчень OECD/CPLP.
  • Правила для мешканців і обміну посвідчень окремі.
Джерела

Конвенційні й взаємно визнані іноземні посвідчення в Португалії

Видавець
Інститут мобільності й транспорту Португалії (IMT)
Сфера дії джерела
Португалія; туристи-нерезиденти з відповідними конвенційними, двосторонніми чи взаємно визнаними посвідченнями
Джерело перевірено

Видавці посвідчень, визнані Португалією за конвенціями й двосторонніми угодами

Видавець
Інститут мобільності й транспорту Португалії (IMT)
Сфера дії джерела
Португалія; конкретні країни двостороннього/взаємного визнання й визнання посвідчень
Джерело перевірено
Відповідні посвідчення OECD/CPLP: видавець і вікові умови

Португалія також визнає відповідні посвідчення OECD/CPLP, навіть для мешканців. Країна видачі має бути охоплена відповідною конвенцією чи двосторонньою угодою, власнику має бути менше 60 років, а від видачі чи поновлення — не більше 15 років. Посвідчення має залишатися чинним без заборони керування, охоплювати мотоцикл і відповідати португальському мінімальному віку категорії. Порядок залежить від країни видачі посвідчення, а не громадянства, і діє лише в Португалії.

Територія дії
Португалія
Кого й чого це стосується
Власники мотоциклетних посвідчень відповідної країни OECD/CPLP; відвідувачі або мешканці
Перевірено

Умови й уточнення

  • Країна видачі має бути охоплена цим правилом визнання OECD/CPLP і відповідною конвенцією чи двосторонньою угодою.
  • Власнику має бути менше 60 років.
  • Від видачі чи поновлення має минути не більше 15 років.
  • Посвідчення має охоплювати мотоцикл.
  • Відповідайте португальському мінімальному віку категорії.
  • Посвідчення має бути чинним, не вилученим, призупиненим, простроченим чи відкликаним.

Чого цей висновок не охоплює

  • Цей португальський дозвіл не діє автоматично в іншій країні.
  • Самого громадянства власника недостатньо для відповідності умовам.
Джерела

Посвідчення OECD і CPLP, визнані в Португалії

Видавець
Інститут мобільності й транспорту Португалії (IMT)
Сфера дії джерела
Португалія; відповідні посвідчення OECD/CPLP, також для мешканців
Джерело перевірено

Декрет-закон 46/2022: визнання посвідчень OECD/CPLP

Видавець
Офіційний вісник Португалії (Diário da República)
Сфера дії джерела
Португалія; стаття 125(c), сукупні умови посвідчень OECD/CPLP
Джерело перевірено
Дата джерела

Норвегія

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Bensin E10 і 98 E5 на окремих станціях

Бензин miles від Circle K — E10. На окремих станціях milesPLUS 98 маркований E5, але постачальник гарантує відсутність етанолу; плануйте за переліком станцій.

Територія дії
Норвегія; бензинові продукти Circle K
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Бензин miles

Видавець
Circle K Норвегія
Сфера дії джерела
Норвегія; бензинові продукти Circle K
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Автоматичні дорожні пункти — без оплати

На автоматичних пунктах дорожньої оплати Норвегії мотоцикли й мопеди не платять. Пороми мають власні тарифи та способи оплати.

Територія дії
Норвегія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли й мопеди на автоматичних пунктах дорожньої оплати
Перевірено

Умови й уточнення

  • Мотоцикли й мопеди не сплачують збір на автоматичних пунктах дорожньої оплати.
  • Мотоцикл можна зареєструвати в системі передоплати AutoPASS-ferje без купівлі чи встановлення транспондера.
  • На поромах-учасниках системи AutoPASS оплату списують із мотоциклетного передплаченого рахунку за фотографією номерного знака.
  • Зареєструйте мотоцикл у тарифній категорії передоплати 0–8 м; це категорія рахунку, а не обмеження довжини мотоцикла.
  • Система не стягує додаткової плати за мотоциклетний причіп чи коляску.
Джерела

Мотоцикли на автоматичних пунктах дорожньої оплати

Видавець
Норвезька адміністрація громадських доріг / AutoPASS
Сфера дії джерела
Норвегія; автоматичні пункти дорожньої оплати
Джерело перевірено

Оплата мотоциклів на поромах і передплачені рахунки

Видавець
AutoPASS-ferje
Сфера дії джерела
Норвегія; пороми-учасники системи AutoPASS-ferje
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Проїзд окремою смугою відрізняється

У щільному русі на всіх смугах одного напрямку повільніший транспорт можна минути праворуч окремою смугою. Не минайте транспорт або трамвай, що закриває огляд пішохідного переходу попереду.

Територія дії
Норвегія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено
Джерела

12 — Проїзд окремою смугою відрізняється

Видавець
Norwegian Lovdata official regulations publication
Сфера дії джерела
Норвегія — Проїзд окремою смугою відрізняється
Джерело перевірено

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Осло: карта місць для мотоциклів

Осло публікує спеціальну карту місць для мотоциклів. Місто попереджає, що карти орієнтовні й можуть змінюватися; завжди перевіряйте знаки на вулиці, де паркуєтеся.

Територія дії
Осло · муніципалітет
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; діє зазначена сфера та місцеві знаки.
Перевірено
Джерела

Карта паркувальних місць Осло

Видавець
Місто Осло
Сфера дії джерела
Осло · муніципалітет
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Возіть світловідбивний жилет

Statens vegvesen вимагає возити світловідбивний жилет на мотоциклах і мопедах. Вибирайте схвалений CE жилет і тримайте його доступним.

Територія дії
Норвегія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли й мопеди.
Перевірено
Джерела

Світловідбивні жилети: мотоцикли й мопеди

Видавець
Norwegian Public Roads Administration (Statens vegvesen)
Сфера дії джерела
Норвегія; поради дорожньої адміністрації щодо світловідбивних жилетів на мотоциклах і мопедах.
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Британське посвідчення з фото для відвідувачів

За рекомендаціями британського уряду, для звичайного візиту до Норвегії власнику чинного британського посвідчення з фото не потрібне міжнародне посвідчення водія. Категорія має дозволяти керувати мотоциклом; вимоги прокатної компанії до документів діють окремо.

Територія дії
Норвегія
Кого й чого це стосується
Британське пластикове посвідчення з фото; відвідувач; чинне право керування мотоциклом
Перевірено
Джерела

Перевірте, чи потрібне IDP

Видавець
Уряд Великої Британії
Сфера дії джерела
Лише власники британських посвідчень
Джерело перевірено
Посвідчення ЄЕЗ і винятки за походженням обміняного документа

Чинні мотоциклетні посвідчення ЄС/ЄЕЗ можна використовувати за дотримання норвезьких вимог до здоров’я. Суто національні категорії не визнаються. Посвідчення, отримане обміном документа поза ЄЕЗ, зазвичай зберігає правила первинного видавця й тримісячний ліміт; застосовуються зазначені винятки давнішого проживання або десятирічних прав.

Територія дії
Норвегія
Кого й чого це стосується
Чинна повна мотоциклетна категорія ЄЕЗ; британські та швейцарські посвідчення прирівнюються до посвідчень ЄЕЗ.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Посвідчення й мотоциклетне право мають залишатися чинними; відповідайте норвезьким вимогам до здоров’я.

Чого цей висновок не охоплює

  • Походження обміну поза ЄЕЗ потребує перевірки первинної країни; винятки охоплюють відповідне проживання/посвідчення до 19 січня 2013 року або десять безперервних років прав ЄЕЗ до норвезького проживання.
  • Національні дозволи їздити на мотоциклі з автомобільним посвідченням не створюють визнаних міжнародних категорій.
Джерела

Посвідчення водія ЄС/ЄЕЗ у Норвегії

Видавець
Норвезька адміністрація громадських доріг (Statens vegvesen)
Сфера дії джерела
Норвегія; чинні посвідчення ЄС/ЄЕЗ і винятки за походженням обміняного документа
Джерело перевірено

Посвідчення водія поза ЄС/ЄЕЗ у Норвегії

Видавець
Норвезька адміністрація громадських доріг (Statens vegvesen)
Сфера дії джерела
Норвегія; зразки документів поза ЄС/ЄЕЗ, вимоги перекладу та строки відвідування/проживання
Джерело перевірено
Інші іноземні посвідчення: зазвичай три місяці

Відповідні мотоциклетні посвідчення поза ЄЕЗ зазвичай охоплюють три місяці від приїзду. Використовуйте прийнятий зразок документа 1949/1968 року та будь-яке потрібне МПВ або засвідчений переклад. Дозвіл на проживання разом із норвезьким трудовим договором тривалістю понад три місяці дозволяє до шести місяців; носіть обидва документи.

Територія дії
Норвегія
Кого й чого це стосується
Тимчасові мотоциклетні відвідувачі поза ЄЕЗ; чинна категорія та норвезький мінімальний вік.
Перевірено

Умови й уточнення

  • МПВ потрібне для документів без фотографії, не латиницею або без міжнародних категорій.
  • Посвідчення країн, що не є сторонами, мають відповідати зразку конвенції/ЄЕЗ; мови, відмінні від англійської/французької/німецької, вимагають МПВ 1949/1968 року.
  • Звичайне тимчасове використання: не більше трьох місяців від приїзду.
  • До шести місяців вимагає дозволу на проживання та норвезького трудового договору тривалістю понад три місяці; носіть обидва документи.

Чого цей висновок не охоплює

  • Правила Великої Британії/Швейцарії, захисту українців та Шпіцбергену є окремими.
  • Звичайне місце проживання запускає окремий тримісячний строк від реєстрації населення.
  • Японська річна пільга охоплює автомобілі; японське мотоциклетне право залишається тримісячним.
Джерела

Посвідчення водія поза ЄС/ЄЕЗ у Норвегії

Видавець
Норвезька адміністрація громадських доріг (Statens vegvesen)
Сфера дії джерела
Норвегія; зразки документів поза ЄС/ЄЕЗ, вимоги перекладу та строки відвідування/проживання
Джерело перевірено

США

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Читайте AKI, а не європейське RON

У США на колонках указують AKI: (RON + MON) / 2. Використовуйте вимогу виробника до AKI або специфікацію з обома значеннями; одного RON недостатньо для точного перерахунку.

Територія дії
США
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли, що користуються американським маркуванням октанового числа
Перевірено
Джерела

Докладно про октанове число

Видавець
Управління енергетичної інформації США
Джерело перевірено

Дослідження моделювання двигунів і транспортних засобів робочої групи палива U.S. DRIVE

Видавець
Міністерство енергетики США / U.S. DRIVE
Сфера дії джерела
США; технічне визначення октанового числа
Джерело перевірено
Дата джерела
E15 не дозволене для мотоциклів

Правила EPA у США забороняють E15 для дорожніх і позашляхових мотоциклів. Перед заправкою читайте маркування етанолу на колонці.

Територія дії
США
Кого й чого це стосується
Усі дорожні й позашляхові мотоцикли, зокрема нові моделі.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Виключення з дозволу E15 стосується мотоциклів, зокрема нових.
Джерела

Реєстрація палива E15

Видавець
Агентство охорони довкілля США
Сфера дії джерела
США
Джерело перевірено
Дата джерела

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Міст Золоті Ворота: мотоциклетний тариф спільних поїздок

Для мотоциклетного тарифу спільних поїздок потрібні відповідний рахунок FasTrak, правильно встановлений транспондер і платіжна смуга 2. Він діє в будні з 05:00 до 09:00 і з 16:00 до 18:00, крім визначених оператором святкових вихідних.

Територія дії
Каліфорнія · міст Золоті Ворота
Кого й чого це стосується
Мотоцикли, що відповідають умовам пільгового тарифу спільних поїздок оператора мосту
Перевірено

Умови й уточнення

  • Для мотоциклетного тарифу спільних поїздок використовуйте рахунок FasTrak, який відповідає вимогам.
  • На мотоциклі має бути правильно встановлений транспондер.
  • Для мотоциклетного тарифу спільних поїздок використовуйте платіжну смугу 2.
  • Тариф спільних поїздок діє в будні.
  • Відповідні години — 05:00–09:00 і 16:00–18:00.
  • Тариф спільних поїздок не діє у вихідні дні, визначені оператором для Нового року, Дня президентів, Дня пам’яті, Дня незалежності, Дня праці, Дня подяки та Різдва.
  • Тариф спільних поїздок означає знижену плату, а не безкоштовний проїзд.
  • Положення перемикача FasTrak Flex не визначає тариф спільних поїздок на цьому мосту.
Джерела

Міст Золоті Ворота: мотоциклетний тариф спільних поїздок

Видавець
Транспортний округ мосту Золоті Ворота, автомобільних доріг і перевезень
Сфера дії джерела
Міст Золоті Ворота, Каліфорнія; умови мотоциклетного тарифу спільних поїздок
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Каліфорнія

У Каліфорнії мотоциклам із двома колесами, які торкаються землі, дозволено lane splitting між нерухомими або рухомими рядами транспорту. Дотримуйтеся обмеження швидкості дороги та правил безпечного керування; їзда узбіччям заборонена.

Територія дії
US-CA · Каліфорнія
Кого й чого це стосується
Каліфорнія; мотоцикли з двома колесами, які торкаються землі.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Наведене каліфорнійське визначення вимагає мотоцикла з двома колесами в контакті із землею.

Чого цей висновок не охоплює

  • Їзда узбіччям незаконна й не є рухом між рядами.
Джерела

Програма безпеки мотоциклістів Каліфорнії

Видавець
Дорожній патруль Каліфорнії
Сфера дії джерела
Каліфорнія, США
Джерело перевірено
Юта

Маневр обмежений зупиненим транспортом, швидкістю не більше 15 mph, дорогами з установленою межею не більше 45 mph і щонайменше двома смугами одного напрямку.

Територія дії
US-UT · Юта
Кого й чого це стосується
Юта; безпечний проїзд між рядами повз нерухомий транспорт на дорогах із щонайменше двома смугами в одному напрямку й межею швидкості на знаках до 45 миль/год включно.
Перевірено

Уточнення щодо строків і дат: Поверніться в смугу руху якнайшвидше, коли транспорт починає рухатися.

Умови й уточнення

  • Транспорт, повз який проїжджають, має бути зупинений.
  • Не перевищуйте 15 mph.
  • Установлене на дорозі обмеження має бути 45 mph або нижчим.
  • Дорога має мати щонайменше дві смуги одного напрямку.
  • Ви маєте бути здатні виконати маневр безпечно.

Чого цей висновок не охоплює

  • Узбіччя
  • Велосипедна смуга
  • Транспорт, який обганяють, у русі
Джерела

Рух між рядами

Видавець
Департамент громадської безпеки Юти
Сфера дії джерела
Юта, США
Джерело перевірено
Колорадо

Двоколісний мотоцикл може проїхати повз зупинений транспорт у тій самій смузі не швидше 15 mph, якщо сусідній транспорт того самого напрямку зупинений, смуга досить широка, а умови дозволяють розсудливе керування. CDOT вказує проїжджати ліворуч і повертатися в смугу, коли рух відновлюється.

Територія дії
US-CO · Колорадо
Кого й чого це стосується
Колорадо; двоколісні мотоцикли, які проїжджають повз нерухомий транспорт у тій самій смузі.
Перевірено
Діє з

Уточнення щодо строків і дат: Підписаний закон скасовує цей виняток із 1 вересня 2027 року, якщо не буде змін; припиняйте проїзд, коли транспорт рушає.

Умови й уточнення

  • Транспорт, повз який проїжджають, має бути зупинений.
  • Не перевищуйте 15 mph.
  • Установлений законом виняток охоплює двоколісний мотоцикл.
  • Транспорт у сусідніх смугах того самого напрямку також має бути зупинений.
  • Проїзд відбувається в тій самій смузі, що й транспорт, повз який проїжджають.
  • Ширина смуги має дозволяти безпечний проїзд.
  • Умови мають дозволяти розсудливе керування.

Чого цей висновок не охоплює

  • Праве узбіччя
  • Смуга зустрічного руху
  • Проїзд праворуч від транспорту в крайній правій смузі на дорозі, яка не є дорогою з обмеженим доступом
Джерела

Рух мотоцикла між рядами

Видавець
Департамент транспорту Колорадо
Сфера дії джерела
Колорадо, США
Джерело перевірено

Підписаний законопроєкт Сенату 24-079: проїзд мотоциклів між рядами й обгін

Видавець
Генеральна асамблея Колорадо
Сфера дії джерела
Колорадо; двоколісні мотоцикли; виняток зупиненого транспорту в тій самій смузі
Джерело перевірено
Дата джерела
Айдахо

В Айдахо заборонені і lane filtering, і lane splitting. Залишайтеся в смузі, якщо не виконуєте дозволене перестроювання.

Територія дії
US-ID · Айдахо
Кого й чого це стосується
Айдахо; рух між нерухомими або рухомими рядами транспорту.
Перевірено
Джерела

Рух між рядами в Айдахо незаконний

Видавець
Поліція штату Айдахо
Сфера дії джерела
Айдахо, США
Джерело перевірено
Дата джерела
Аризона: проїзд біля нерухомого потоку

Двоколісний мотоцикл може безпечно об’їхати нерухомий транспортний засіб у його смузі та рухатися між смугами одного напрямку.

Територія дії
Аризона
Кого й чого це стосується
Двоколісні мотоцикли
Перевірено

Умови й уточнення

  • Швидкість мотоцикла: не більше 15 mph.
  • Обмеження дороги: не більше 45 mph.
  • Щонайменше 2 суміжні смуги одного напрямку; транспортний засіб, який об’їжджають, має стояти.
Джерела

Переглянуті закони Аризони: 28-903

Видавець
Arizona Legislature
Сфера дії джерела
Аризона
Джерело перевірено
Монтана: проїзд біля повільного потоку

Двоколісні мотоцикли можуть об’їжджати нерухомі чи обганяти повільні транспортні засоби в тій самій смузі й напрямку, якщо ширина та умови дозволяють безпечну, обережну їзду.

Територія дії
Монтана
Кого й чого це стосується
Двоколісні мотоцикли
Перевірено

Умови й уточнення

  • Швидкість мотоцикла: не більше 20 mph.
  • Транспортний засіб, який об’їжджають/обганяють, має стояти або рухатися не швидше 10 mph.
Джерела

Кодекс Монтани: 61-8-392

Видавець
Montana Legislature
Сфера дії джерела
Монтана
Джерело перевірено
Міннесота: рух між смугами й чергами

Мотоцикли можуть випереджати в тій самій смузі й напрямку, дотримуючись обох швидкісних обмежень. Біля нерухомого потоку межа тому становить 15 mph.

Територія дії
Міннесота
Кого й чого це стосується
Мотоцикли за статтею 169.974
Перевірено
Діє з

Умови й уточнення

  • Швидкість мотоцикла: не більше 25 mph.
  • Не більше ніж на 15 mph швидше за потік у відповідних смугах.

Чого цей висновок не охоплює

  • Виключені: під’їзди, кільцеві смуги та виїзди кругових перехресть; шкільні зони; дорожні роботи з однією смугою; в’їзні рампи автомагістралей/швидкісних доріг із чергою транспортних засобів.
Джерела

Закони Міннесоти: стаття 169.974(5)

Видавець
Minnesota Office of the Revisor of Statutes
Сфера дії джерела
Міннесота
Джерело перевірено

Міннесота: офіційне пояснення руху між смугами й чергами

Видавець
Minnesota Department of Public Safety
Сфера дії джерела
Міннесота
Джерело перевірено
Дата джерела

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Сан-Франциско: без паркування на тротуарі

Сан-Франциско забороняє паркувати мотоцикли на тротуарі, навіть якщо частина проходу залишається вільною. Використовуйте міські мотоциклетні місця з паркоматами або без них і дотримуйтеся знаків.

Територія дії
Каліфорнія · Сан-Франциско
Кого й чого це стосується
Мотоцикли, припарковані в Сан-Франциско, Каліфорнія.
Перевірено
Джерела

Як законно паркуватися в Сан-Франциско

Видавець
Муніципальне транспортне агентство Сан-Франциско
Сфера дії джерела
Сан-Франциско, Каліфорнія, США
Джерело перевірено

Карта паркування мотоциклів

Видавець
Муніципальне транспортне агентство Сан-Франциско
Сфера дії джерела
Сан-Франциско
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Каліфорнія: шоломи DOT

Водій і пасажир повинні носити мотошоломи за вимогами DOT США. Захист очей, захисний одяг, чоботи й рукавички рекомендовані.

Територія дії
Каліфорнія, Сполучені Штати
Кого й чого це стосується
Мотоцикли в Каліфорнії.
Перевірено

Чого цей висновок не охоплює

  • Інші штати встановлюють власні правила шоломів.
Джерела

Каліфорнійський посібник мотоцикліста: підготовка до їзди

Видавець
California Department of Motor Vehicles
Сфера дії джерела
Каліфорнія, США; посібник DMV 2024, друковані сторінки 8–10, сторінки PDF 12–14.
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Посвідчення відвідувачів: перевірте кожен штат

Вимоги до міжнародних посвідчень відрізняються між штатами США. Зверніться до транспортного органу кожного штату на маршруті й отримайте потрібний документ у країні видачі посвідчення до подорожі. Майте чинне посвідчення відповідної мотоциклетної категорії; прокатні компанії можуть вимагати додаткових документів. Постійні резиденти дотримуються правил свого штату проживання.

Територія дії
США; вимоги встановлює кожен штат
Кого й чого це стосується
Власники іноземних посвідчень, що відвідують штати США; діють правила штату й вимоги до мотоциклетної категорії
Перевірено
Джерела

Керування в США для негромадян

Видавець
USAGov / Управління загальних служб США
Сфера дії джерела
Іноземні відвідувачі; вимоги штатів до міжнародних посвідчень і оформлення посвідчень постійних резидентів
Джерело перевірено
Дата джерела

Перевірте, чи потрібне IDP

Видавець
Уряд Великої Британії
Сфера дії джерела
Лише власники британських посвідчень
Джерело перевірено

Канада

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Бензин 87, 89 і 91 AKI

Petro-Canada зазначає RegularClean 87, PlusClean 89 і SuperClean 91 за AKI — середнім RON і MON. Кожна марка може містити етанол.

Територія дії
Канада; бензинові продукти Petro-Canada
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Бензин і октанові марки Petro-Canada

Видавець
Petro-Canada
Сфера дії джерела
Канада; бензинові продукти Petro-Canada
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Плата для мотоциклів на 407 ETR в Онтаріо

Highway 407 ETR стягує плату з дво- і триколісних мотоциклів. Тариф залежить від часу в'їзду, ділянки, напрямку та дня; мотоциклетний транспондер не обов'язковий.

Територія дії
Онтаріо; 407 ETR
Кого й чого це стосується
Мотоцикли
Перевірено
Діє з

Умови й уточнення

  • плата за дорогу діє.
  • Транспондер необов'язковий
Джерела

Плата для мотоциклів на 407 ETR в Онтаріо

Видавець
407 ETR
Сфера дії джерела
Онтаріо; лише Highway 407 ETR
Джерело перевірено

407 ETR: вимога мотоциклетного транспондера

Видавець
407 ETR
Сфера дії джерела
Онтаріо; мотоциклетні номери Highway 407 ETR
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Британська Колумбія: рух між смугами заборонений

Мотоциклетний посібник ICBC зазначає, що рух між смугами незаконний у Британській Колумбії. Їзда узбіччям також заборонена, крім з’їзду вбік для зупинки.

Територія дії
Британська Колумбія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; інші провінції мають окремі правила
Перевірено
Джерела

Learn to Ride Smart: положення у смузі

Видавець
Insurance Corporation of British Columbia
Сфера дії джерела
Британська Колумбія
Джерело перевірено
Дата джерела

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Ванкувер: мотоциклетні місця й тротуари

Ванкувер допускає мотоцикли на звичайних вуличних і спеціальних мотоциклетних місцях, але забороняє стоянку на тротуарах і бічних смугах boulevard. Спеціальні місця з паркоматом коштують половину звичайного тарифу того самого кварталу.

Територія дії
Ванкувер · муніципалітет
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; діє зазначена сфера та місцеві знаки.
Перевірено
Джерела

Паркування мотоциклів і скутерів

Видавець
Місто Ванкувер
Сфера дії джерела
Ванкувер · муніципалітет
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Британська Колумбія: схвалені шоломи

Водій і пасажир повинні носити схвалені шоломи з належним маркуванням. Водій забезпечує дотримання правила пасажирами молодше 16 років.

Територія дії
Британська Колумбія, Канада
Кого й чого це стосується
Мотоцикли в Британській Колумбії.
Перевірено

Чого цей висновок не охоплює

  • Сикхи з нестриженим волоссям і повним тюрбаном звільнені від вимоги; правила інших провінцій відрізняються.
Джерела

Закони про шоломи й сидіння

Видавець
Insurance Corporation of British Columbia (провінційний орган видачі водійських посвідчень)
Сфера дії джерела
Британська Колумбія, Канада; закон ICBC про шоломи, допустимі стандарти й виняток для сикхів.
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Посвідчення відвідувачів: правила провінцій і територій

У Канаді вимоги до посвідчень відвідувачів і міжнародних посвідчень визначає кожна провінція чи територія. Перевірте вимоги органу, що видає посвідчення, для кожної провінції на маршруті й майте чинне посвідчення відповідної мотоциклетної категорії. Прокатні компанії можуть встановлювати суворіші умови щодо віку, досвіду та міжнародного посвідчення. У разі переїзду до Канади діє процедура провінції для резидентів.

Територія дії
Канада; правила провінцій і територій
Кого й чого це стосується
Власники іноземних мотоциклетних посвідчень; правила відповідної провінції чи території та статус відвідувача
Перевірено
Джерела

Канада: рекомендації дорожніх подорожей британцям

Видавець
Міністерство закордонних справ, Співдружності та розвитку Великої Британії
Сфера дії джерела
Канада; власники британських посвідчень, які відвідують країну
Джерело перевірено
Британська Колумбія: посвідчення відвідувача й межі проживання

У Британській Колумбії нерезидент може користуватися чинним посвідченням, виданим за законами свого звичайного місця проживання, до шести місяців від останнього в'їзду до провінції. Возіть його під час їзди й показуйте поліції на вимогу. Дотримуйтеся мотоциклетної категорії й обмежень та користуйтеся належно зареєстрованим мотоциклом. Натомість набуття статусу мешканця Британської Колумбії запускає окремий 90-денний строк отримання посвідчення. Інші канадські провінції мають власні правила.

Територія дії
Канада; лише Британська Колумбія
Кого й чого це стосується
Мотоциклісти-відвідувачі, які не є резидентами; чинне посвідчення за законами звичайного місця проживання; діє встановлений законом обсяг реєстрації транспорту
Перевірено

Умови й уточнення

  • Строк відвідування: до 6 місяців від останнього в'їзду до Британської Колумбії.
  • Строк нового мешканця: 90 днів після набуття статусу мешканця Британської Колумбії.

Чого цей висновок не охоплює

  • Це не загальноканадське правило
  • Студенти й сезонні сільськогосподарські працівники мають окремі законодавчі порядки
Джерела

Закон про моторні транспортні засоби: виняток для водіїв-нерезидентів і нових мешканців

Видавець
Королівський видавець Британської Колумбії
Сфера дії джерела
Британська Колумбія, Канада; виняток для відвідувачів у статті 34 закону про моторні транспортні засоби
Джерело перевірено
Дата джерела

Переїзд з-за меж Канади

Видавець
Insurance Corporation of British Columbia
Сфера дії джерела
Британська Колумбія; відвідувачі з іноземними посвідченнями й нові мешканці
Джерело перевірено

Австралія

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Неетильований 91, преміальний 95/98 і E10

Рекомендації NSW використовують RON: звичайний неетильований 91, преміальний 95/98 та E10 близько 94. E10 містить 9–10% етанолу; окремо підтвердьте сумісність мотоцикла.

Територія дії
Австралія; рекомендації NSW щодо бензину
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Факти про E10

Видавець
Уряд NSW
Сфера дії джерела
Австралія; рекомендації NSW щодо бензину
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Оплата мотоциклів за номером у Сіднеї

У мережі Linkt у Сіднеї мотоциклам не потрібна мітка. Прив'яжіть номер до чинного платіжного рахунку або пропуску до поїздки, щоб уникнути збору за відеоідентифікацію; дорожня плата залишається.

Територія дії
Сідней; мережа Linkt
Кого й чого це стосується
Мотоцикли
Перевірено

Умови й уточнення

  • У мережі Linkt у Сіднеї мотоциклам не потрібна мітка.
  • Прив'яжіть номер до чинного платіжного рахунку або пропуску до поїздки, щоб уникнути збору за відеоідентифікацію
Джерела

Оплата мотоциклів за номером у Сіднеї

Видавець
Linkt / Transurban
Сфера дії джерела
Новий Південний Уельс; рахунки й пропуски Linkt Sydney
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Новий Південний Уельс

У Новому Південному Уельсі мотоциклісти з повним правом керування без обмежень можуть безпечно рухатися між сусідніми рядами в одному напрямку зі швидкістю до 30 км/год включно. Учням і власникам посвідчень на випробувальний період (provisional) це заборонено. Не рухайтеся вздовж краю дороги, між рядами у шкільних зонах, на автобусних смугах або під заборонними знаками; дотримуйтеся стоп-ліній.

Територія дії
AU-NSW · Новий Південний Уельс
Кого й чого це стосується
Новий Південний Уельс; мотоциклісти з повним правом керування без обмежень, які дотримуються місцевих правил руху й умов посвідчення.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Рухайтеся зі швидкістю не більш як 30 км/год.
  • Потрібне повне право керування мотоциклом без обмежень; учням і власникам посвідчень на випробувальний період (provisional) рух між рядами заборонений.
  • Рухайтеся між сусідніми розміченими смугами або рядами транспорту в одному напрямку.
  • Рухайтеся між рядами лише коли це безпечно; дотримуйтеся стоп-ліній та інших правил руху.

Чого цей висновок не охоплює

  • Рух уздовж краю проїзної частини, зокрема біля бордюру чи припаркованих автомобілів
  • Шкільні зони
  • Смуги лише для автобусів
  • Ділянки зі знаками, що забороняють рух між рядами
  • Перетин стоп-лінії, коли потрібно зупинитися
Джерела

Road Rules 2014, правило 151A: рух мотоциклів між рядами

Видавець
Парламентська служба законодавства NSW
Сфера дії джерела
Новий Південний Уельс; Road Rules 2014, правило 151A; мотоциклетне право керування без обмежень
Джерело перевірено

Довідник мотоцикліста: рух між рядами й посвідчення

Видавець
Transport for NSW
Сфера дії джерела
Новий Південний Уельс; рекомендації щодо мотоциклетних посвідчень і руху між рядами; довідник за вересень 2024 року
Джерело перевірено

Рух між рядами

Видавець
Транспортний орган Нового Південного Уельсу
Сфера дії джерела
Новий Південний Уельс; огляд руху мотоциклів між рядами
Джерело перевірено
Північна Територія

У Північній Території безпечний рух між сусідніми рядами в одному напрямку дозволений зі швидкістю не більш як 30 км/год. Потрібне відповідне повне право керування мотоциклом або прийнятний рівнозначний дозвіл з іншого штату чи країни. Учнівські посвідчення й посвідчення на випробувальний період (provisional), рух уздовж краю дороги, шкільні зони в години дії обмежень і ділянки із заборонними знаками виключені.

Територія дії
AU-NT · Північна Територія
Кого й чого це стосується
Північна Територія; відповідне повноцінне мотоциклетне посвідчення або прийнятна рівнозначна категорія з іншого штату чи країни.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Рухайтеся зі швидкістю не більш як 30 км/год.
  • Потрібне відповідне право керування мотоциклом або прийнятний рівнозначний дозвіл з іншого штату чи країни; учнівські посвідчення та посвідчення на випробувальний період (provisional) не підходять.
  • Проїжджайте між окремими сусідніми рядами або розміченими смугами в одному напрямку.
  • Маневр має бути безпечним.

Чого цей висновок не охоплює

  • Рух уздовж краю проїзної частини
  • Шкільні зони в години дії зазначених на знаках обмежень
  • Ділянки зі знаками, що забороняють рух між рядами
Джерела

Рух мотоцикла між рядами

Видавець
Уряд Північної Території
Сфера дії джерела
Північна Територія; рекомендації щодо руху мотоциклів між рядами
Джерело перевірено

Додаток 3 до Traffic Regulations: Australian Road Rules, правило 151A

Видавець
Уряд Північної Території, NT Legislation
Сфера дії джерела
Північна Територія; правила дорожнього руху 23, 151A і 317–318
Джерело перевірено

Traffic Regulations 1999, правило 81: вимоги посвідчення для руху між рядами

Видавець
Уряд Північної Території, NT Legislation
Сфера дії джерела
Північна Територія; правило 81; версія, чинна 28 травня 2026 року; належне посвідчення чи рівнозначне іншого штату/країни
Джерело перевірено
Квінсленд: проїзд із посвідченням «open»

Власники мотоциклетного посвідчення «open» можуть безпечно рухатися до 30 km/h між повільним або нерухомим потоком одного напрямку.

Територія дії
Квінсленд
Кого й чого це стосується
Власники мотоциклетного посвідчення «open»
Перевірено

Умови й уточнення

  • Максимальна швидкість між чергами: 30 km/h.

Чого цей висновок не охоплює

  • Виключені: учні/тимчасові посвідчення, окремі поворотні смуги, велосмуги, проміжки біля бордюру, активні шкільні зони та ділянки із заборонним знаком.
Джерела

Дорожні правила для мотоциклів Квінсленду

Видавець
Queensland Government
Сфера дії джерела
Квінсленд
Джерело перевірено
Квінсленд: окремий дозвіл на узбіччі

Власники мотоциклетного посвідчення «open» можуть безпечно випереджати повільний/нерухомий потік на узбіччях із твердим покриттям чи аварійних смугах головних доріг. Дайте дорогу велосипедистам і мотоциклам, які вже там.

Територія дії
Квінсленд
Кого й чого це стосується
Власники мотоциклетного посвідчення «open»
Перевірено

Умови й уточнення

  • Максимальна швидкість: 30 km/h.
  • Звичайне обмеження дороги — щонайменше 90 km/h; тимчасове зниження змінним знаком не скасовує дозволу.

Чого цей висновок не охоплює

  • Без ділянок без твердого покриття, дорожніх робіт і тунелів.
Джерела

Дорожні правила для мотоциклів Квінсленду

Видавець
Queensland Government
Сфера дії джерела
Квінсленд
Джерело перевірено
Вікторія: умови проїзду між чергами

Безпечний проїзд до 30 km/h дозволений між повільним/нерухомим потоком одного напрямку, також між припаркованими авто й потоком. Рух між смугами на високій швидкості незаконний.

Територія дії
Вікторія
Кого й чого це стосується
Водії мотоциклів/скутерів із посвідченням; учні виключені
Перевірено

Умови й уточнення

  • Максимальна швидкість між чергами: 30 km/h.

Чого цей висновок не охоплює

  • Без велосмуг, спільних доріжок, узбіч, проміжків біля бордюру, зустрічного руху та ділянок із заборонним знаком.
Джерела

Дорожні правила для мотоциклів Вікторії

Видавець
Victoria Department of Transport and Planning
Сфера дії джерела
Вікторія
Джерело перевірено
Західна Австралія: обмеження проїзду

Двоколісні мотоцикли можуть безпечно рухатися до 30 km/h між повільним/нерухомим потоком одного напрямку. Учні, мотоцикли з коляскою та трицикли виключені.

Територія дії
Західна Австралія
Кого й чого це стосується
Водії двоколісних мотоциклів із посвідченням
Перевірено

Умови й уточнення

  • Максимальна швидкість між чергами: 30 km/h.
  • Чинне обмеження дороги має перевищувати 40 km/h.

Чого цей висновок не охоплює

  • Виключені: переходи та під’їзди до них; шкільні/спільні зони; важкі транспортні засоби; потоки, що зливаються; заборони обгону; кругові перехрестя; спеціальні смуги та їхні краї; бордюри, краї дороги й припарковані авто.
Джерела

Західна Австралія: проїзд між чергами

Видавець
Western Australia Road Safety Commission
Сфера дії джерела
Західна Австралія
Джерело перевірено
Південна Австралія: вимоги посвідчення й місця

Безпечний проїзд до 30 km/h вимагає мотоциклетного посвідчення R або R-Date без обов’язку табличок L/P. Лише автомобільного посвідчення з правом керувати мопедом недостатньо.

Територія дії
Південна Австралія
Кого й чого це стосується
Правомочні власники мотоциклетного посвідчення R/R-Date
Перевірено

Умови й уточнення

  • Максимальна швидкість між чергами: 30 km/h.

Чого цей висновок не охоплює

  • Без учнів/P1, шкільних зон, переходів, проміжків біля припаркованих авто/краю дороги, кругових перехресть, велосмуг і трамвайних смуг.
Джерела

Південна Австралія: проїзд мотоциклів між чергами

Видавець
South Australia Department for Infrastructure and Transport
Сфера дії джерела
Південна Австралія
Джерело перевірено
Тасманія: проїзд із повним посвідченням

Власники повного мотоциклетного посвідчення можуть безпечно рухатися до 30 km/h між повільним/нерухомим потоком одного напрямку. Учні й тимчасові посвідчення інших штатів також виключені.

Територія дії
Тасманія
Кого й чого це стосується
Власники повного мотоциклетного посвідчення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Максимальна швидкість між чергами: 30 km/h.

Чого цей висновок не охоплює

  • Без активних шкільних зон, проміжків біля краю дороги, припаркованих авто та ділянок із заборонним знаком.
Джерела

Тасманія: проїзд між чергами

Видавець
Tasmania Road Safety Advisory Council
Сфера дії джерела
Тасманія
Джерело перевірено
ACT: проїзд із повним посвідченням

Власники повного мотоциклетного посвідчення можуть безпечно випереджати нерухомий або повільний потік до 30 km/h. Учні й тимчасові посвідчення виключені.

Територія дії
Австралійська столична територія
Кого й чого це стосується
Власники повного мотоциклетного посвідчення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Максимальна швидкість між чергами: 30 km/h.

Чого цей висновок не охоплює

  • Без зон 40 km/h, тротуарів біля бордюру, велосипедних/аварійних смуг, важких транспортних засобів і автобусів.
Джерела

Посібник дорожніх правил ACT: проїзд мотоциклів між чергами

Видавець
Access Canberra
Сфера дії джерела
Австралійська столична територія
Джерело перевірено

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Вікторія: умовне тротуарне паркування

У Вікторії мотоцикл можна паркувати на тротуарі, якщо він не заважає пішоходам чи іншим транспортним засобам і не порушує знаків або місцевих обмежень. Діставайтеся місця дозволеним способом.

Територія дії
AU-VIC · Вікторія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли у Вікторії, Австралія; місцеві обмеження теж діють.
Перевірено
Джерела

Правила дорожнього паркування

Видавець
Transport Victoria
Сфера дії джерела
Вікторія, Австралія; не вся Австралія
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Новий Південний Уельс: шоломи

Водій і пасажир повинні носити схвалені мотошоломи.

Територія дії
Новий Південний Уельс, Австралія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли в Новому Південному Уельсі.
Перевірено

Чого цей висновок не охоплює

  • Інші штати й території мають власні правила.
Джерела

Дрібні дорожні порушення: мотоцикли

Видавець
New South Wales Government
Сфера дії джерела
Новий Південний Уельс, Австралія; обов’язковий шолом водія й пасажира.
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Новий Південний Уельс: іноземні мотоциклетні посвідчення

У Новому Південному Уельсі туристи й тимчасові відвідувачі з-за кордону можуть їздити до шести місяців із чинним іноземним посвідченням відповідної мотоциклетної категорії. Зберігайте статус відвідувача й право керування та возіть посвідчення із собою. Якщо воно не англійською, майте також англійський переклад або міжнародне посвідчення водія. Для власників новозеландських посвідчень, громадян Австралії, що живуть за кордоном, і постійних резидентів Австралії діє тримісячне правило.

Територія дії
Новий Південний Уельс, Австралія
Кого й чого це стосується
Чинне іноземне мотоциклетне посвідчення; правила Нового Південного Уельсу для відвідувачів і резидентів
Перевірено

Умови й уточнення

  • У Новому Південному Уельсі тимчасові відвідувачі з-за кордону можуть користуватися іноземним посвідченням до 6 місяців.
  • Категорія іноземного посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Майте оригінал іноземного посвідчення.
  • Якщо посвідчення не англійською, майте також англійський переклад або міжнародне посвідчення водія.
  • Ви маєте зберігати статус тимчасового відвідувача з-за кордону.
  • Ви не повинні бути позбавлені права керування, мати призупинене чи скасоване посвідчення або відкликане право керування як відвідувач.

Чого цей висновок не охоплює

  • Інші штати й території Австралії встановлюють власні правила для посвідчень відвідувачів.
  • Тримісячне правило Нового Південного Уельсу діє для власників новозеландських посвідчень, громадян Австралії, що живуть за кордоном, і постійних резидентів Австралії.
Джерела

Керування в NSW з іноземним посвідченням або посвідченням іншого штату

Видавець
Transport for NSW / уряд NSW
Сфера дії джерела
Новий Південний Уельс; іноземні мотоциклетні посвідчення, статус відвідувача, мова й строки
Джерело перевірено

Нова Зеландія

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Z91 і ZX Premium 95 RON

Z Energy визначає Z91 як 91 RON, а ZX Premium Unleaded як 95 RON. Z Diesel — окремий продукт; перевірте специфікацію етанолу обраного пального.

Територія дії
Нова Зеландія; бензинові продукти Z Energy
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Марки пального: вибір бензину

Видавець
Z Energy
Сфера дії джерела
Нова Зеландія; бензинові продукти Z Energy
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Мотоцикли платять на названих дорогах NZTA

Мотоцикли сплачують тариф легких транспортних засобів на Northern Gateway, Tauranga Eastern Link і Takitimu Drive. До поїздки перевірте поточні інструкції NZTA щодо оплати й тарифів відповідної дороги.

Територія дії
Три названі маршрути NZTA
Кого й чого це стосується
Мотоцикли
Перевірено

Умови й уточнення

  • Клас на цих маршрутах: легкий транспортний засіб.
Джерела

Мотоцикли платять на названих дорогах NZTA

Видавець
NZ Transport Agency Waka Kotahi
Сфера дії джерела
Нова Зеландія; Northern Gateway SH1, Tauranga Eastern Link SH2 і Takitimu Drive SH29
Джерело перевірено
Дата джерела

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Окленд: спеціальні місця у паркувальних будівлях

Auckland Transport пропонує безкоштовні відведені мотоциклетні місця у більшості власних паркувальних будівель. Вони позначені й дозволяють один мотоцикл на місце. Це не дає права безкоштовно паркуватися на вулиці чи в інших операторів.

Територія дії
Окленд · паркувальні будівлі Auckland Transport
Кого й чого це стосується
Відведені місця у будівлях Auckland Transport.
Перевірено
Джерела

Паркування мотоциклів і скутерів

Видавець
Auckland Transport
Сфера дії джерела
Окленд · паркувальні будівлі Auckland Transport
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Схвалені, надійно застебнуті шоломи

На звичайних мотоциклах водій і пасажир повинні носити захисні шоломи за схваленим стандартом, надійно застебнуті.

Територія дії
Нова Зеландія
Кого й чого це стосується
Звичайні двоколісні мотоцикли.
Перевірено
Джерела

Мотоцикли Yamaha Tricity: реєстрація й шоломи

Видавець
NZ Transport Agency Waka Kotahi
Сфера дії джерела
Нова Зеландія; офіційна відповідь NZTA 2025, запитання 5, сторінка PDF 4; Road User Rule 7.12(1).
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Іноземне мотоциклетне посвідчення: правило 12 місяців

У Новій Зеландії можна їздити до 12 місяців із дня останнього прибуття з чинним іноземним мотоциклетним посвідченням відповідної категорії. Майте фізичний оригінал і, якщо він не англійською, прийнятний англійський переклад або міжнародне посвідчення. Щоб їздити після цього строку, обміняйте посвідчення на новозеландське мотоциклетне. Довший строк для автомобільних посвідчень не поширюється на мотоцикли.

Територія дії
Нова Зеландія
Кого й чого це стосується
Чинне іноземне мотоциклетне посвідчення; діють вимоги щодо категорії та правила Нової Зеландії
Перевірено

Умови й уточнення

  • Строк користування іноземним мотоциклетним посвідченням — до 12 місяців.
  • Строк користування іноземним мотоциклетним посвідченням починається з вашого останнього прибуття до Нової Зеландії.
  • Іноземне мотоциклетне посвідчення має залишатися чинним.
  • Майте фізичний оригінал іноземного мотоциклетного посвідчення.
  • Для посвідчення не англійською потрібен прийнятний англійський переклад або прийнятне англомовне міжнародне посвідчення за конвенцією.
  • Видане новозеландське посвідчення замінює іноземне; дотримуйтеся його умов.

Чого цей висновок не охоплює

  • Подовжений строк для іноземних автомобільних посвідчень не поширюється на мотоцикли.
  • Можливість подати заяву на обмін нещодавно простроченого посвідчення не дає права їздити з простроченим документом.
Джерела

Іноземні водійські посвідчення: обмін на новозеландське посвідчення (інформаційний лист 72)

Видавець
Транспортне агентство Нової Зеландії Waka Kotahi
Сфера дії джерела
Нова Зеландія; 12-місячний мотоциклетний строк і документи для обміну посвідчення; інформаційний лист за липень 2026 року
Джерело перевірено

Мотоциклетний кодекс Нової Зеландії: іноземні водії

Видавець
Транспортне агентство Нової Зеландії Waka Kotahi
Сфера дії джерела
Іноземні водії
Джерело перевірено

Японія

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Звичайний і високооктановий бензин

ENEOS описує レギュラー (звичайний) як мінімум 89 RON, а ハイオク (високооктановий) як мінімум 96 RON за JIS. Це мінімальні вимоги, без гарантії одного точного значення.

Територія дії
Японія; пояснення марок JIS від ENEOS
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Автомобільний бензин: застосування й специфікації

Видавець
ENEOS
Сфера дії джерела
Японія; пояснення марок бензину JIS від ENEOS
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Тарифний клас мотоциклів NEXCO East

NEXCO East відносить мотоцикли, включно з колясками, до легких транспортних засобів. Звичайні платіжні смуги приймають готівку в єнах або кредитні картки; ETC потребує встановленого пристрою та вставленої картки ETC.

Територія дії
Мережа NEXCO East
Кого й чого це стосується
Мотоцикли, дозволені на цій дорозі
Перевірено

Умови й уточнення

  • Легкий клас охоплює мотоцикли з коляскою.
  • ETC потребує бортового пристрою та вставленої картки.
Джерела

Тарифний клас мотоциклів NEXCO East

Видавець
NEXCO East / Drive Plaza
Сфера дії джерела
Японія; тарифна класифікація NEXCO East
Джерело перевірено

NEXCO East: платіжні смуги та ETC

Видавець
NEXCO East / Drive Plaza
Сфера дії джерела
Японія; платні дороги й платіжні смуги NEXCO East
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Зупиніться перед проїздом біля переходу

Перш ніж випередити транспорт, зупинений на або прямо перед нерегульованим пішохідним чи велосипедним переходом, зупиніться й пропустіть тих, хто перетинає. Черга не скасовує обов'язку.

Територія дії
Японія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли біля нерегульованих переходів.
Перевірено
Джерела

38(2) — Зупиніться перед проїздом біля переходу

Видавець
Japan National Police Agency
Сфера дії джерела
Японія — Зупиніться перед проїздом біля переходу
Джерело перевірено

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Токіо: паркування мотоциклів із талоном

Кожне місце з талоном вміщує один мотоцикл, паралельно та повністю всередині розмітки. Негайно придбайте й виставте талон; виїдьте до завершення строку, який не можна продовжувати.

Територія дії
Токіо; паркування з талоном під управлінням поліції
Кого й чого це стосується
Мотоцикли на токійських місцях із талоном
Перевірено

Умови й уточнення

  • Лише 1 транспортний засіб на місце.
Джерела

Використання паркування з талоном для мотоциклів

Видавець
Tokyo Metropolitan Police Department
Сфера дії джерела
Токіо; паркування з талоном під управлінням поліції
Джерело перевірено
Дата джерела

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Обов’язковий шолом і рекомендації Поліції

Водій і пасажир повинні носити мотошоломи. NPA рекомендує шоломи з маркуванням PSC або JIS, надійно застебнутими підборідними ремінцями, захисний одяг і захисні вставки.

Територія дії
Японія
Кого й чого це стосується
Звичайні й великі мотоцикли; водій і пасажир.
Перевірено
Джерела

Закон про дорожній рух: стаття 71-4

Видавець
Japanese Government e-Gov legislation service
Сфера дії джерела
Японія; чинний закон про дорожній рух стаття 71-4(1),(2),(3),(8); звичайні й великі мотоцикли.
Джерело перевірено
Дата джерела

Безпечне використання мотоциклів: шоломи й захисний одяг

Видавець
Japanese National Police Agency
Сфера дії джерела
Японія; рекомендації національної Поліції щодо мотошоломів і захисного одягу.
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Міжнародне посвідчення 1949 року або визначений японський переклад

Японія приймає належно видане паперове міжнародне посвідчення за Женевською конвенцією 1949 року з прийнятної юрисдикції-учасниці, з чітко зазначеною мотоциклетною категорією. Строк керування закінчується через рік після відповідного в’їзду або після закінчення чинності документа — залежно від того, що настане раніше. Для зареєстрованих резидентів повернення після менш ніж трьох календарних місяців за кордоном не починає цей строк заново. Альтернатива з чинним оригіналом посвідчення й визначеним японським перекладом стосується Швейцарії, Німеччини, Франції, Бельгії, Монако й Тайваню.

Територія дії
Японія
Кого й чого це стосується
Прийнятне іноземне мотоциклетне посвідчення; процедура залежить від місця видачі, історії в’їздів і проживання
Перевірено

Умови й уточнення

  • Для міжнародного посвідчення застосовується Женевська конвенція 1949 року.
  • Майте належно виданий паперовий оригінал міжнародного посвідчення.
  • Зазначена категорія має чітко охоплювати мотоцикл.
  • Строк керування закінчується через рік після в’їзду, що відповідає вимогам, або після закінчення чинності документа — залежно від того, що настане раніше.
  • Альтернативна процедура вимагає японського перекладу від органу видачі посвідчення, консульства або визначеної організації.

Чого цей висновок не охоплює

  • Для цієї процедури не приймають міжнародне посвідчення зразка 1968 року чи цифрове міжнародне посвідчення.
  • Процедура з визначеним перекладом охоплює лише Швейцарію, Німеччину, Францію, Бельгію, Монако й Тайвань за переліком від 1 квітня 2026 року.
  • Для зареєстрованих резидентів повернення після менш ніж трьох календарних місяців за кордоном не починає річний строк заново.
Джерела

Керування в Японії та японські посвідчення водія

Видавець
Національне поліцейське агентство Японії
Сфера дії джерела
Японія; залежить від юрисдикції видачі
Джерело перевірено

Керування з міжнародним посвідченням: FAQ

Видавець
Національне поліцейське агентство Японії
Сфера дії джерела
Японія
Джерело перевірено

Керування в Японії з міжнародним посвідченням: повторний в’їзд резидентів

Видавець
Поліція Токіо
Сфера дії джерела
Японія; формат конвенції 1949 року й правило повторного в’їзду резидентів після трьох календарних місяців
Джерело перевірено
Дата джерела
Індійський документ 1949 від RTO

Японська поліція визначає уповноважений індійський женевський документ 1949 від RTO як чинний для свого порядку МПВ. Паперовий документ має підтверджувати мотоциклетну категорію та лишатися чинним з основним посвідченням. Японські ліміти в'їзду й проживання діють надалі; документ лише на автомобіль не дозволяє мотоциклетної їзди.

Територія дії
Японія
Кого й чого це стосується
Мотоциклісти-відвідувачі з посвідченнями Індії; діють умови документного порядку й країни призначення.
Перевірено
Джерела

Матеріали формату міжнародного посвідчення водія, червень 2026

Видавець
Національне поліцейське агентство Японії, бюро дорожнього руху
Джерело перевірено

Керування в Японії та японські посвідчення водія

Видавець
Національне поліцейське агентство Японії
Сфера дії джерела
Японія; залежить від юрисдикції видачі
Джерело перевірено

Керування з міжнародним посвідченням: FAQ

Видавець
Національне поліцейське агентство Японії
Сфера дії джерела
Японія
Джерело перевірено
Тайський документ: 1949 приймають, 1968 відхиляють

Таїланд видає обидва конвенційні формати, але японська поліція позначає тайський женевський документ DLT 1949 як чинний, а віденський 1968 — як нечинний у Японії. Використовуйте уповноважений паперовий документ 1949 із записаною мотоциклетною категорією та чинним оригіналом тайського посвідчення. Звичайні японські ліміти в'їзду й проживання відокремлені від строку МПВ.

Територія дії
Японія
Кого й чого це стосується
Мотоциклісти-відвідувачі з посвідченнями Таїланду; діють умови документного порядку й країни призначення.
Перевірено
Джерела

Матеріали формату міжнародного посвідчення водія, червень 2026

Видавець
Національне поліцейське агентство Японії, бюро дорожнього руху
Джерело перевірено

Керування в Японії та японські посвідчення водія

Видавець
Національне поліцейське агентство Японії
Сфера дії джерела
Японія; залежить від юрисдикції видачі
Джерело перевірено

Керування з міжнародним посвідченням: FAQ

Видавець
Національне поліцейське агентство Японії
Сфера дії джерела
Японія
Джерело перевірено
В'єтнамський документ 1968 не діє в Японії

Поточні вказівки японської поліції прямо позначають в'єтнамський віденський документ 1968 як нечинний у Японії. В'єтнам також не входить до шести юрисдикцій порядку з оригіналом посвідчення та визначеним японським перекладом. Не бронюйте мотоциклетну їзду лише за цими документами. Інший відповідний порядок посвідчення або уповноваженого МПВ потребує власної перевірки умов.

Територія дії
Японія
Кого й чого це стосується
Мотоциклісти-відвідувачі з посвідченнями В'єтнаму; діють умови документного порядку й країни призначення.
Перевірено
Джерела

Матеріали формату міжнародного посвідчення водія, червень 2026

Видавець
Національне поліцейське агентство Японії, бюро дорожнього руху
Джерело перевірено

Для власників посвідчень, виданих в інших країнах

Видавець
Національне поліцейське агентство Японії
Джерело перевірено
Індонезійський документ 1968 — не японський документ 1949

SIM Internasional від Korlantas Polri відповідає віденському формату 1968, який Японія не приймає для порядку МПВ. Індонезія не входить до шести юрисдикцій японського порядку з оригіналом і визначеним перекладом. Самі ці документи не дозволяють їздити мотоциклом у Японії; інший відповідний порядок потребує власної перевірки умов.

Територія дії
Японія
Кого й чого це стосується
Мотоциклісти-відвідувачі з посвідченнями Індонезії; діють умови документного порядку й країни призначення.
Перевірено
Джерела

Офіційний портал реєстрації SIM Internasional

Видавець
Korlantas Polri, національна поліція Індонезії
Джерело перевірено

Для власників посвідчень, виданих в інших країнах

Видавець
Національне поліцейське агентство Японії
Джерело перевірено

Керування з міжнародним посвідченням: FAQ

Видавець
Національне поліцейське агентство Японії
Сфера дії джерела
Японія
Джерело перевірено
Материкового китайського посвідчення з перекладом недостатньо

Материковий Китай не має уповноваженого порядку конвенційних МПВ на основі свого посвідчення, а материкове китайське посвідчення не входить до японської альтернативи з визначеним перекладом для шести юрисдикцій. Китайське посвідчення з комерційним перекладом, названим міжнародним посвідченням, не відповідає цим порядкам для відвідувачів. Громадянство не визначає відповідь для людини з іноземним посвідченням чи МПВ, які окремо відповідають умовам.

Територія дії
Японія
Кого й чого це стосується
Мотоциклісти-відвідувачі з посвідченнями материкового Китаю; діють умови документного порядку й країни призначення.
Перевірено
Джерела

Як отримати міжнародне посвідчення водія

Видавець
Бюро управління дорожнім рухом Бюро громадської безпеки Пекіна
Джерело перевірено

Посібник для іноземних водіїв в Індонезії

Видавець
Посольство Китаю в Індонезії
Джерело перевірено

Для власників посвідчень, виданих в інших країнах

Видавець
Національне поліцейське агентство Японії
Джерело перевірено

Учасники Конвенції про дорожній рух 1949 року

Видавець
Депозитарій міжнародних договорів ООН
Сфера дії джерела
Актуальний статус конвенції 1949 року в депозитарії; Індія та Сполучене Королівство
Джерело перевірено

Таїланд

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Gasohol 95, E20 і E85

PTT визначає Gasohol 91/95 як E10. OR визначає E20 як 20% етанолу, а E85 як 85%; Bangchak перелічує їх окремо. Октанове маркування не доводить сумісності з етанолом.

Територія дії
Таїланд; приклади постачальників PTT і Bangchak
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

PERFORMA SYNTHETIC NGV: паливна термінологія

Видавець
PTT Lubricants / PTT Oil and Retail Business
Сфера дії джерела
Таїланд; термінологія постачальника в поясненні моторної оливи
Джерело перевірено

Звіт про сталі доходи OR 2025

Видавець
PTT Oil and Retail Business
Сфера дії джерела
Таїланд; класифікація бензинових сумішей постачальника OR
Джерело перевірено

Bangchak продовжує пропонувати альтернативне пальне E85

Видавець
Bangchak Corporation
Сфера дії джерела
Таїланд; пропозиція постачальника Bangchak, описана в березні 2026
Джерело перевірено
Дата джерела

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Обмеження мотоциклів на автомагістралях і швидкісних дорогах

Мотоцикли заборонено на M6 Bang Pa-in–Nakhon Ratchasima і швидкісних дорогах EXAT. Користуйтеся дозволеними звичайними дорогами та дотримуйтеся обмежень на в'їзді.

Територія дії
Таїланд; названі мережі
Кого й чого це стосується
Звичайні мотоциклетні поїздки
Перевірено
Діє з

Умови й уточнення

  • M6: Звичайні мотоцикли заборонено.
  • EXAT: Звичайні мотоцикли заборонено.

Чого цей висновок не охоплює

  • Визначені дозволені службові та екстрені операції.
Джерела

Обмеження мотоциклів на автомагістралях і швидкісних дорогах

Видавець
Thailand Department of Highways / Royal Gazette
Сфера дії джерела
Таїланд; M6 Bang Pa-in–Nakhon Ratchasima
Джерело перевірено
Дата джерела

Обмеження мотоциклів на автомагістралях і швидкісних дорогах

Видавець
Thai Government Public Relations Department / EXAT
Сфера дії джерела
Таїланд; швидкісні дороги EXAT
Джерело перевірено
Дата джерела

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Не їдьте по лініях смуг

Тайське право забороняє їхати по або над лініями поділу смуг, крім перестроювання, повороту чи розвороту. Обгін також потребує достатнього інтервалу. Проміжок у русі не скасовує правил.

Територія дії
Таїланд
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено
Джерела

43(6), 44 — Не їдьте по лініях смуг

Видавець
Thai Council of State law text hosted by Srinagarindra Police
Сфера дії джерела
Таїланд — Не їдьте по лініях смуг
Джерело перевірено

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Бангкок: паркування на тротуарах

Не паркуйте мотоцикл і не їдьте ним тротуаром. Стаття 17(2) передбачає винятки для доступу до будівель і місць, прямо дозволених повідомленням співробітника дорожньої поліції.

Територія дії
Бангкок; муніципальні роз’яснення статті 17(2)
Кого й чого це стосується
Мотоцикли на громадських тротуарах
Перевірено
Джерела

Паркування мотоциклів на тротуарах: стаття 17(2)

Видавець
Bangkok Metropolitan Administration / Min Buri District
Сфера дії джерела
Бангкок; муніципальні роз’яснення статті 17(2)
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Шолом пасажира теж обов’язковий

Водій і пасажир повинні носити захисні шоломи. Водій не повинен перевозити пасажира без шолома.

Територія дії
Таїланд
Кого й чого це стосується
Особи на звичайних мотоциклах, охоплені статтею 122.
Перевірено

Чого цей висновок не охоплює

  • Зазначені категорії релігійних осіб та традиційні релігійні головні убори звільнені від цієї вимоги.
Джерела

Програма Безпечні дороги: закон про шоломи водія й пасажира

Видавець
Royal Thai Police, Public Affairs Division
Сфера дії джерела
Таїланд; пояснення Королівської Поліції щодо закону про дорожній рух стаття 122; водії й пасажири звичайних мотоциклів.
Джерело перевірено
Дата джерела

Дослідження застосування закону про шоломи: релігійні винятки статті 122

Видавець
Таїландське управління у справах юстиції
Сфера дії джерела
Таїланд; релігійні винятки статті 122, процитовані на сторінці 10 звіту.
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Британське мотоциклетне посвідчення та міжнародне посвідчення 1968 року

Британським відвідувачам варто мати міжнародне посвідчення зразка 1968 року, видане у Великій Британії, разом із чинним британським мотоциклетним посвідченням. Категорія має охоплювати мотоцикл або скутер, зокрема обмеження об’єму двигуна, а страхування — заплановані поїздки. Резиденти можуть оформити тайське посвідчення за місцевою процедурою.

Територія дії
Таїланд
Кого й чого це стосується
Британське мотоциклетне посвідчення; водій-відвідувач; відповідна категорія та страхування
Перевірено
Джерела

Таїланд: рекомендації дорожніх подорожей британцям

Видавець
Міністерство закордонних справ, Співдружності та розвитку Великої Британії
Сфера дії джерела
Таїланд; власники британських посвідчень, які відвідують країну
Джерело перевірено

Перевірте, чи потрібне IDP

Видавець
Уряд Великої Британії
Сфера дії джерела
Лише власники британських посвідчень
Джерело перевірено
Нідерландське мотоциклетне й міжнародне посвідчення

Відвідувачеві з нідерландським мотоциклетним посвідченням потрібно мати чинний оригінал, міжнародне посвідчення з мотоциклетною категорією та паспорт. ANWB зазначає, що Таїланд приймає документи зразків 1949 і 1968 років, і рекомендує 1968. Посвідчення лише на автомобіль не дозволяє керувати звичайним орендованим мотоциклом або більшим скутером.

Територія дії
Таїланд
Кого й чого це стосується
Нідерландське мотоциклетне посвідчення; мешканець Нідерландів у Таїланді з візитом
Перевірено

Умови й уточнення

  • Ця процедура для відвідувачів стосується посвідчень, виданих у Нідерландах.
  • Чинний оригінал і міжнародне посвідчення мають дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Майте оригінал нідерландського мотоциклетного посвідчення, міжнародне посвідчення з мотоциклетною категорією та паспорт.
  • ANWB зазначає, що приймаються документи зразків 1949 і 1968 років, і рекомендує 1968.

Чого цей висновок не охоплює

  • Міжнародне посвідчення не додає мотоциклетного права до посвідчення лише на автомобіль.
  • Для довшого перебування чи проживання в Таїланді діє відповідна процедура оформлення тайського посвідчення.
Джерела

Міжнародні посвідчення в Азії: Таїланд

Видавець
ANWB Retail (уповноважений нідерландський видавець міжнародних посвідчень)
Сфера дії джерела
Нідерландські посвідчення; мешканці Нідерландів у Таїланді з візитом; розділ для автомобілів і мотоциклів
Джерело перевірено

Керування в Таїланді

Видавець
Посольство Таїланду в Гаазі
Сфера дії джерела
Відвідувачі Таїланду; автомобілі й мотоцикли; оригінали водійських документів
Джерело перевірено
Дата джерела
Національні мотоциклетні посвідчення ASEAN

Для тимчасового відвідування Таїланду визнання ASEAN охоплює мотоциклетну категорію чинного повного національного посвідчення, виданого органом ASEAN. Тимчасові посвідчення, посвідчення проміжного етапу до отримання повних прав і учнівські посвідчення виключені. Якщо посвідчення не англійською, возіть засвідчений англійський переклад. Вказівки уряду Таїланду підтверджують визнання посвідчень ASEAN для іноземних відвідувачів; вказівки DLT прямо охоплюють і мотоцикли. Окремо перевіряйте дозволи ввезення транспорту, умови прокату й страхування.

Територія дії
Таїланд
Кого й чого це стосується
Тимчасовий відвідувач із чинним повним національним мотоциклетним посвідченням органу ASEAN; оригінал має охоплювати мотоцикл; тимчасові посвідчення, посвідчення проміжного етапу до отримання повних прав і учнівські посвідчення виключені; для посвідчення не англійською потрібен засвідчений англійський переклад. Дозволи ввезення транспорту, умови прокату й страхування перевіряють окремо.
Перевірено
Джерела

Угода про визнання національних посвідчень водія країн ASEAN

Видавець
Офіційне сховище договорів Секретаріату ASEAN
Джерело перевірено

Таїланд пояснює умови керування для іноземців у королівстві

Видавець
Департамент зв'язків із громадськістю уряду Таїланду, відомство закордонних справ; вказівки Міністерства транспорту
Джерело перевірено

Дозвіл на іноземний транспорт: заява й посвідчення водія

Видавець
Департамент наземного транспорту Таїланду
Джерело перевірено

В’єтнам

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

E5 RON 92 і E10 RON 95

Сторінки постачальників Petrolimex зазначають E5 RON 92 з 4–5% етанолу та E10 RON 95 з 8–10%. Уточніть продукт на станції й межу етанолу мотоцикла.

Територія дії
В’єтнам; окремі продукти регіональних постачальників Petrolimex
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Xăng E5 RON 92 - II

Видавець
Petrolimex Nghệ An
Сфера дії джерела
В’єтнам; продукт постачальника Petrolimex Nghệ An
Джерело перевірено

Xăng E10 RON 95-III

Видавець
Petrolimex Đồng Tháp
Сфера дії джерела
В’єтнам; продукт E10 постачальника Petrolimex Đồng Tháp
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Мотоцикли не можуть їхати швидкісними дорогами

В'єтнам забороняє мотоцикли й мопеди на швидкісних дорогах незалежно від об'єму двигуна. Плануйте дозволені звичайні маршрути; виняток стосується управління й обслуговування швидкісних доріг.

Територія дії
В'єтнам
Кого й чого це стосується
Мотоцикли й мопеди
Перевірено
Діє з

Умови й уточнення

  • Заборона на швидкісних дорогах охоплює мотоцикли й мопеди.
Джерела

Мотоцикли не можуть їхати швидкісними дорогами

Видавець
National Assembly of Vietnam / Government policy portal
Сфера дії джерела
В'єтнам; закон 36/2024/QH15 стаття 25 частина 3
Джерело перевірено
Дата джерела

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Залишайтеся в одній позначеній смузі

На дорогах із позначеними смугами одного напрямку залишайтеся в одній. Змінюйте лише де дозволено, на одну сусідню смугу за раз, із сигналом і перевіркою дистанцій попереду, позаду й збоку. Виділені смуги зберігають обмеження типів транспорту.

Територія дії
В’єтнам
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено
Джерела

13 — Залишайтеся в одній позначеній смузі

Видавець
Vietnam National Assembly Office; Government document archive
Сфера дії джерела
В’єтнам — Залишайтеся в одній позначеній смузі
Джерело перевірено
Дата джерела

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Вуличне паркування: бордюр і перешкоди

На міських вулицях паркуйтеся праворуч за напрямком руху, найближче колесо — не далі 0.25 м від бордюру. Не перекривайте переходи, перехрестя й доступ пішоходів; паркування на тротуарі потребує законного дозволу.

Територія дії
В’єтнам; Закон про порядок і безпеку дорожнього руху, стаття 18
Кого й чого це стосується
Мотоцикли, що зупиняються або паркуються на громадських вулицях
Перевірено
Діє з

Умови й уточнення

  • На міських вулицях найближче колесо має бути не далі 0.25 м від бордюру.
Джерела

Закон про порядок і безпеку дорожнього руху: стаття 18

Видавець
Vietnam Government
Сфера дії джерела
В’єтнам; Закон про порядок і безпеку дорожнього руху, стаття 18
Джерело перевірено
Дата джерела

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Застебнуті шоломи за національною нормою

Водій і пасажир повинні носити шоломи за національним технічним регламентом В’єтнаму з правильно застебнутими ремінцями. Це охоплює дво- й триколісні мотоцикли та мопеди.

Територія дії
В’єтнам
Кого й чого це стосується
Звичайні мотоцикли; водій і пасажир.
Перевірено
Джерела

Зведений закон про порядок і безпеку руху 55/VBHN-VPQH 2026

Видавець
Vietnamese National Assembly Office / Government publication portal
Сфера дії джерела
В’єтнам; змінений закон 36/2024/QH15, зведений у 2026 році, стаття 33(2), друкована сторінка 24.
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Британське мотоциклетне посвідчення, міжнародне посвідчення 1968 року та страхування

Британські відвідувачі, що їздять у В’єтнамі, мають возити міжнародне посвідчення зразка 1968 року разом із чинним британським посвідченням відповідної мотоциклетної категорії. Міжнародний документ не додає права керування мотоциклом. Страхування відповідальності перед третіми особами обов’язкове; зберігайте умови прокату й туристичного страхування разом із бронюванням.

Територія дії
В’єтнам
Кого й чого це стосується
Британське мотоциклетне посвідчення; водій-відвідувач; відповідна категорія та страхування відповідальності перед третіми особами
Перевірено
Джерела

В’єтнам: рекомендації дорожніх подорожей британцям

Видавець
Міністерство закордонних справ, Співдружності та розвитку Великої Британії
Сфера дії джерела
В’єтнам; власники британських посвідчень, які відвідують країну
Джерело перевірено
Посвідчення й МПВ США не дозволяють їздити у В'єтнамі

Державний департамент США зазначає, що посвідчення водія США та МПВ, видані у США, не чинні для керування у В'єтнамі. Перед їздою отримайте відповідне в'єтнамське мотоциклетне посвідчення. Видача скутера прокатною компанією не підтверджує законного права керування.

Територія дії
В'єтнам
Кого й чого це стосується
Мотоциклісти-відвідувачі, чия країна видачі посвідчення та документи відповідають порядку, зазначеному в цій примітці.
Перевірено
Джерела

Поради для подорожей до В'єтнаму: вимоги до посвідчення водія

Видавець
Державний департамент США
Сфера дії джерела
Власники посвідчень США й МПВ, виданих у США, у В'єтнамі
Джерело перевірено
Австралійські МПВ не чинні у В'єтнамі

Посольство В'єтнаму в Австралії зазначає, що австралійське МПВ не чинне у В'єтнамі, бо Австралія не ратифікувала Віденську конвенцію 1968. Тому австралійське посвідчення та його МПВ 1949 не створюють там мотоциклетних прав. Перед їздою перевірте відповідний в'єтнамський порядок отримання посвідчення.

Територія дії
В'єтнам
Кого й чого це стосується
Мотоциклісти-відвідувачі, чия країна видачі посвідчення та документи відповідають порядку, зазначеному в цій примітці.
Перевірено
Джерела

Чи можу я керувати у В'єтнамі?

Видавець
Посольство В'єтнаму в Австралії
Сфера дії джерела
Власники австралійських посвідчень і МПВ, які відвідують В'єтнам
Джерело перевірено
Канадські й новозеландські документи 1949 не охоплюють В'єтнам

CAA та новозеландська AA попереджають, що їхні МПВ за конвенцією 1949 не визнають у В'єтнамі. Приклад британського чи нідерландського документа 1968 не є доказом, що канадський або новозеландський документ 1949 охоплює там ваш мотоцикл. Перевірте в'єтнамські вимоги для фактичного порядку ваших документів.

Територія дії
В'єтнам
Кого й чого це стосується
Мотоциклісти-відвідувачі, чия країна видачі посвідчення та документи відповідають порядку, зазначеному в цій примітці.
Перевірено
Джерела

Міжнародне посвідчення водія

Видавець
Canadian Automobile Association
Сфера дії джерела
Власники посвідчень канадських провінцій і територій; видача CAA
Джерело перевірено

Міжнародні посвідчення водія для керування за кордоном

Видавець
New Zealand Automobile Association
Сфера дії джерела
Власники повних новозеландських посвідчень; видача МПВ 1949 від NZAA
Джерело перевірено
Загальний в'єтнамський порядок іноземного МПВ вимагає сторони Віденської конвенції

Загальний в'єтнамський порядок іноземного МПВ вимагає чинного віденського документа 1968 від учасника конвенції та чинного національного посвідчення на мотоцикл із країни-учасниці. Возіть обидва документи. Японський чи індійський документ 1949 не відповідає цьому порядку; документа Polri 1968 недостатньо для висновку про відповідність, бо Індонезія не ратифікувала конвенцію. Окремі порядки договірного визнання чи в'єтнамського посвідчення потребують власних перевірок.

Територія дії
В'єтнам
Кого й чого це стосується
Мотоциклісти-відвідувачі за загальним в'єтнамським порядком віденського МПВ 1968; МПВ і відповідне національне посвідчення мають бути чинними й виданими сторонами конвенції. Окремі порядки договірного визнання потребують власних перевірок.
Перевірено
Джерела

Зведений закон 55/VBHN-VPQH про порядок і безпеку дорожнього руху

Видавець
Апарат Національних зборів В'єтнаму; урядовий портал офіційних документів
Джерело перевірено

Конвенція про дорожній рух, Відень 1968: стан договору

Видавець
Збірник договорів ООН, депозитарій
Джерело перевірено

Для власників японських посвідчень, які живуть у Японії: отримання міжнародного документа

Видавець
Національне поліцейське агентство Японії
Джерело перевірено

Матеріали формату міжнародного посвідчення водія, червень 2026

Видавець
Національне поліцейське агентство Японії, бюро дорожнього руху
Джерело перевірено

Офіційний портал реєстрації SIM Internasional

Видавець
Korlantas Polri, національна поліція Індонезії
Джерело перевірено

Китай (материковий)

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

汽油 92/95: номери марок бензину

Чинна офіційна таблиця Пекіна зазначає 92号汽油 і 95号汽油 як бензин. 乙醇汽油 означає бензин з етанолом; уточніть суміш і вимоги мотоцикла на колонці.

Територія дії
Китай (материковий); маркування пального в Пекіні
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Повідомлення про ціни бензину й дизеля в Пекіні

Видавець
Комісія з розвитку та реформ Пекіна
Сфера дії джерела
Китай (материковий); маркування пального в Пекіні
Джерело перевірено
Дата джерела

Перевірки якості пального й рекомендації споживачам

Видавець
Управління регулювання ринку Тайаня
Сфера дії джерела
Китай; паливна термінологія органу влади Тайаня
Джерело перевірено
Дата джерела

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Пекінські обмеження мотоциклетних номерів

Мотоцикли, зареєстровані в інших частинах Китаю, не можуть їздити всередині шостої кільцевої дороги Пекіна в будь-який час; сама кільцева дорога виключена. Дозвіл для зовнішньої території не дозволяє в'їзд усередину.

Територія дії
Пекін
Кого й чого це стосується
Мотоциклетні номери інших китайських провінцій
Перевірено

Умови й уточнення

  • Цілодобова заборона всередині шостого кільця
  • сама кільцева дорога виключена.
Джерела

Пекінські обмеження мотоциклетних номерів

Видавець
Beijing Public Security Bureau Traffic Management Bureau
Сфера дії джерела
Материковий Китай; дороги всередині шостого кільця Пекіна, без самої кільцевої дороги
Джерело перевірено
Дата джерела

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Не лавіруйте між чергами

Коли попереду черга або повільний рух, моторний транспорт не може лавірувати між очікуючими, використовувати інший простір дороги для обгону або займати зустрічну смугу. Черга не створює винятку для мотоцикла.

Територія дії
Китай (материковий)
Кого й чого це стосується
Моторні транспортні засоби в черзі.
Перевірено
Джерела

45 — Не лавіруйте між чергами

Видавець
China State Administration for Market Regulation
Сфера дії джерела
Китай (материковий) — Не лавіруйте між чергами
Джерело перевірено
Дата джерела

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Визначені місця для мотоциклів

Паркуйтеся у визначених місцях. Тротуари заборонені, крім дозволених місць, розмічених за статтею 33. Навіть тимчасова зупинка біля дороги не повинна перешкоджати транспортним засобам або пішоходам.

Територія дії
Материковий Китай; Закон про безпеку дорожнього руху, стаття 56
Кого й чого це стосується
Мотоцикли, класифіковані як механічні транспортні засоби
Перевірено
Джерела

Закон про безпеку дорожнього руху: стаття 56

Видавець
China State Administration for Market Regulation
Сфера дії джерела
Материковий Китай; Закон про безпеку дорожнього руху, стаття 56
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Шоломи для водія й пасажира

Водій і пасажир повинні носити захисні шоломи за відповідними вимогами.

Територія дії
Материковий Китай
Кого й чого це стосується
Звичайні мотоцикли; водій і пасажир.
Перевірено
Джерела

Закон про дорожню безпеку 2021: стаття 51

Видавець
Chinese State Administration for Market Regulation
Сфера дії джерела
Материковий Китай; Закон про дорожню безпеку зі змінами 2021 року, стаття 51.
Джерело перевірено
Дата джерела

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Материковий Китай: місцеві посвідчення й тимчасові дозволи

У материковому Китаї потрібні відповідний китайський дозвіл на керування та чинне страхування. Тимчасові дозволи Шанхая й Пекіна для орендованого в країні транспорту охоплюють автомобілі C1/C2, тому не дають права керувати орендованим мотоциклом. Для тимчасово ввезеного власного мотоцикла діє окрема процедура: дозвіл має відповідати категорії іноземного посвідчення та ввезеному транспорту. Майте дозвіл, оригінал посвідчення й китайський переклад і дотримуйтеся місцевих обмежень для мотоциклів.

Територія дії
Материковий Китай; рекомендації Шанхая та Пекіна щодо тимчасових дозволів
Кого й чого це стосується
Власники іноземних посвідчень; окремі процедури для оренди автомобіля в країні та тимчасового ввезення власного транспорту
Перевірено

Умови й уточнення

  • Категорія тимчасового дозволу має відповідати і категорії іноземного посвідчення, і тимчасово ввезеному транспортному засобу.
  • Майте китайський тимчасовий дозвіл разом з іноземним посвідченням і його китайським перекладом.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасовий дозвіл для орендованих у країні автомобілів C1/C2 не поширюється на орендовані мотоцикли.
  • Міжнародне посвідчення не замінює необхідного китайського дозволу на керування.
Джерела

Китай: рекомендації дорожніх подорожей британцям

Видавець
Міністерство закордонних справ, Співдружності та розвитку Великої Британії
Сфера дії джерела
Материковий Китай; власники британських посвідчень, які відвідують країну
Джерело перевірено

Тимчасові дозволи керування: рекомендації Шанхая

Видавець
Муніципальний уряд Шанхая
Сфера дії джерела
Типи транспорту, охоплені тимчасовими дозволами
Джерело перевірено

Тимчасові дозволи керування: рекомендації Пекіна

Видавець
Муніципальний уряд Пекіна
Сфера дії джерела
Допустимі типи транспорту, абзаци 4A/B
Джерело перевірено

Індія

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Бензин E20 і преміальні назви

Офіційні рекомендації Індії повідомляють про домішування 20% етанолу у 2025–26. Преміальна назва описує продукт із присадками й не доводить нижчої частки етанолу.

Територія дії
Індія; програма бензину з етанолом
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Програма бензину з етанолом: запитання й відповіді

Видавець
Бюро інформації для преси Індії
Сфера дії джерела
Індія; програма бензину з етанолом
Джерело перевірено
Дата джерела

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Доступ мотоциклів Bengaluru–Mysuru

Дво- і триколісні транспортні засоби не можуть користуватися дорогою Bengaluru–Mysuru з контрольованим доступом. Оберіть дозволені сервісні дороги й місцеві альтернативи; звільнення мотоцикла від плати деінде не дозволяє в'їзд тут.

Територія дії
Bengaluru–Mysuru; NH275
Кого й чого це стосується
Дво- і триколісні транспортні засоби
Перевірено
Діє з

Умови й уточнення

  • Дво- і триколісні засоби не можуть їхати контрольованою основною проїзною частиною.
Джерела

Доступ мотоциклів Bengaluru–Mysuru

Видавець
National Highways Authority of India / Ministry of Road Transport and Highways
Сфера дії джерела
Індія; ділянка NH275 Bengaluru–Mysuru з контрольованим доступом
Джерело перевірено
Дата джерела

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Залишайтеся в позначених смугах

Дотримуйтеся позначених смуг і сигналізуйте дозволене перестроювання. Не обганяйте через суцільні лінії, на перехрестях, переходах чи позначених шкільних, лікарняних і будівельних ділянках. Зупинений транспорт минайте ліворуч лише безпечно.

Територія дії
Індія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено
Джерела

2017, 6, 14 — Залишайтеся в позначених смугах

Видавець
Міністерство дорожнього транспорту та автомагістралей Індії; офіційний архів транспорту Уттаракханду
Сфера дії джерела
Індія — Залишайтеся в позначених смугах
Джерело перевірено
Дата джерела

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Делі: паркування, що створює перешкоди

Неправильне паркування або створення перешкод паркуванням є порушенням у Делі за статтями 122/177 Закону про механічні транспортні засоби. Їзда тротуаром чи велодоріжкою — окреме порушення; малий мотоцикл не робить їх під’їздами до стоянок.

Територія дії
Делі; роз’яснення дорожньої поліції щодо порушень
Кого й чого це стосується
Мотоцикли та інші механічні транспортні засоби в Делі
Перевірено
Джерела

Дорожні порушення: неправильне паркування або перешкоди

Видавець
Delhi Traffic Police
Сфера дії джерела
Делі; роз’яснення дорожньої поліції щодо порушень
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Застебнуті шоломи для осіб старше чотирьох років

У громадських місцях водії й пасажири старше чотирьох років повинні носити відповідні вимогам, надійно застебнуті шоломи.

Територія дії
Індія
Кого й чого це стосується
Особи на мотоциклі старше чотирьох років.
Перевірено

Чого цей висновок не охоплює

  • Сикхи в тюрбанах звільнені від вимоги; для молодших дітей діють окремі правила безпеки.
Джерела

Закон про зміни щодо автотранспорту 2019: §44 замінює §129

Видавець
Indian Ministry of Law and Justice / Delhi Traffic Police
Сфера дії джерела
Індія; Закон про зміни щодо автотранспорту 2019 §44 замінює §129, сторінка PDF 17.
Джерело перевірено
Дата джерела

Дорожні порушення й санкції: шоломи

Видавець
Delhi Traffic Police
Сфера дії джерела
Делі, Індія; чинна таблиця дорожньої Поліції щодо контролю шоломів.
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Британське мотоциклетне посвідчення та міжнародне посвідчення 1949 року

Для британського посвідчення отримайте міжнародне посвідчення зразка 1949 року перед подорожжю й возіть його разом із чинним британським посвідченням. Міжнародний документ має охоплювати мотоциклетну категорію вашого посвідчення; конвенція 1949 року визнає лише категорії, для яких його видано. Строк керування для відвідувачів залежить від штату Індії, тому перевірте строк у відповідного органу кожного штату на маршруті.

Територія дії
Індія; строк для відвідувачів визначається правилами штату
Кого й чого це стосується
Чинне повноцінне британське мотоциклетне посвідчення; належно видане міжнародне посвідчення зразка 1949 року з відповідною категорією; звичайний відвідувач
Перевірено

Умови й уточнення

  • Ця процедура стосується посвідчень, виданих у Великій Британії.
  • Оригінал британського посвідчення має залишатися чинним.
  • Британське та міжнародне посвідчення мають охоплювати відповідну мотоциклетну категорію.
  • Для цієї процедури між Великою Британією та Індією використовуйте належно видане міжнародне посвідчення зразка 1949 року.
  • Майте оригінал британського мотоциклетного посвідчення та міжнародне посвідчення зразка 1949 року.
  • Дотримуйтеся строку керування для відвідувачів, установленого індійським штатом на вашому маршруті.
  • Ваше право керування не має бути призупинене чи відкликане.

Чого цей висновок не охоплює

  • Посвідчення або міжнародний документ лише на автомобіль не дає права керувати мотоциклом.
  • Міжнародний документ не додає права керувати мотоциклом і не скасовує обмежень оригінального посвідчення.
Джерела

Індія: рекомендації дорожніх подорожей британцям

Видавець
Міністерство закордонних справ, Співдружності та розвитку Великої Британії
Сфера дії джерела
Індія; власники британських посвідчень, які відвідують країну
Джерело перевірено

Перевірте, чи потрібне IDP

Видавець
Уряд Великої Британії
Сфера дії джерела
Лише власники британських посвідчень
Джерело перевірено

Конвенція про дорожній рух 1949 року: водійські й міжнародні посвідчення

Видавець
Депозитарій міжнародних договорів ООН
Сфера дії джерела
Женевська конвенція 1949 року; стаття 24, додатки 8 і 10; категорія транспорту й належний формат документа
Джерело перевірено
Дата джерела

Учасники Конвенції про дорожній рух 1949 року

Видавець
Депозитарій міжнародних договорів ООН
Сфера дії джерела
Актуальний статус конвенції 1949 року в депозитарії; Індія та Сполучене Королівство
Джерело перевірено

Індонезія

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Pertalite 90 і Pertamax 92

Міністерство енергетики Індонезії визначає Pertalite як RON 90, Pertamax як RON 92 і Pertamax Turbo як RON 98. Перевірте колонку; назви не доводять вмісту етанолу.

Територія дії
Індонезія; продукти Pertamina в описі ESDM
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Енергетична інфраструктура й національне постачання пального

Видавець
Міністерство енергетики та мінеральних ресурсів Індонезії, Генеральний директорат нафти й газу
Сфера дії джерела
Індонезія; опис паливних продуктів Pertamina від ESDM
Джерело перевірено
Дата джерела

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Мотоциклетна смуга Bali Mandara

Bali Mandara має окрему мотоциклетну смугу тарифної категорії VI. Використовуйте визначену смугу; цей доступ мотоциклів не діє на всіх платних дорогах Індонезії.

Територія дії
Bali Mandara
Кого й чого це стосується
Мотоцикли
Перевірено

Умови й уточнення

  • Клас мотоцикла: VI
  • використовуйте окрему смугу.
Джерела

Мотоциклетна смуга Bali Mandara

Видавець
Indonesia Toll Road Regulatory Agency (BPJT)
Сфера дії джерела
Індонезія; платна дорога Bali Mandara
Джерело перевірено
Дата джерела

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Обганяйте з оглядом і простором

Обганяйте праворуч від транспорту з достатнім оглядом і простором. Проїзд ліворуч дозволений лише за визначених умов, зокрема затору в правій смузі, зі збереженням безпеки. Не минайте того, хто сигналізує рух праворуч.

Територія дії
Індонезія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено
Джерела

22/2009, 109 — Обганяйте з оглядом і простором

Видавець
Indonesian Audit Board, official legislation archive
Сфера дії джерела
Індонезія — Обганяйте з оглядом і простором
Джерело перевірено
Дата джерела

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Джакарта: залишайте тротуари вільними

Дорожнє відомство Джакарти забороняє використовувати тротуари як мотоциклетну парковку чи альтернативну смугу руху. Використовуйте дозволену стоянку й залишайте пішохідний шлях вільним.

Територія дії
Джакарта; роз’яснення провінційного дорожнього відомства
Кого й чого це стосується
Мотоцикли на тротуарах Джакарти
Перевірено
Джерела

Тротуари Джакарти для пішоходів

Видавець
DKI Jakarta Provincial Roads Agency
Сфера дії джерела
Джакарта; роз’яснення провінційного дорожнього відомства
Джерело перевірено
Дата джерела

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Шоломи SNI для обох

Водій і пасажир повинні носити шоломи за національним стандартом Індонезії. Перевірте маркування SNI на кожному шоломі.

Територія дії
Індонезія
Кого й чого це стосується
Водій і пасажир мотоцикла.
Перевірено
Джерела

Обов’язок використовувати шолом SNI

Видавець
Indonesian National Police, Riau Islands public-information office
Сфера дії джерела
Індонезія; пояснення Поліції щодо закону 22/2009 статті 57(2),106(8),291 і маркування SNI.
Джерело перевірено
Дата джерела

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Британське мотоциклетне посвідчення та міжнародне посвідчення 1968 року

Саме британське національне посвідчення не дає права керування в Індонезії. Отримайте видане у Великій Британії міжнародне посвідчення зразка 1968 року, яке вказує урядова перевірка, з категорією для відповідного мотоцикла. Британські громадяни, що живуть в Індонезії з дозволом KITAS на обмежене перебування, можуть оформити місцеве посвідчення. Умови прокату й туристичного страхування діють окремо.

Територія дії
Індонезія
Кого й чого це стосується
Британське мотоциклетне посвідчення; належно видане британське міжнародне посвідчення зразка 1968 року; відвідувач або відповідна місцева процедура для власника KITAS
Перевірено

Умови й уточнення

  • Британське посвідчення й міжнародний документ мають давати право керувати цим мотоциклом.
  • Майте чинний оригінал британського мотоциклетного посвідчення та видане у Великій Британії міжнародне посвідчення зразка 1968 року.

Чого цей висновок не охоплює

  • Самого британського національного посвідчення недостатньо.
  • Міжнародне посвідчення не додає мотоциклетної категорії до посвідчення лише на автомобіль.
Джерела

Індонезія: рекомендації дорожніх подорожей британцям

Видавець
Міністерство закордонних справ, Співдружності та розвитку Великої Британії
Сфера дії джерела
Індонезія; власники британських посвідчень, які відвідують країну
Джерело перевірено

Перевірте, чи потрібне IDP

Видавець
Уряд Великої Британії
Сфера дії джерела
Лише власники британських посвідчень
Джерело перевірено

Бразилія

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Тимчасове E32; преміальний бензин залишається E25

Із 1 серпня 2026 року протягом 180 днів звичайний бразильський бензин і бензин із присадками тимчасово мають склад E32; можливе одне продовження на такий самий строк. Преміальний бензин залишається E25. І октанове число, і вміст етанолу мають відповідати допускам виробника мотоцикла.

Територія дії
Бразилія
Кого й чого це стосується
Звичайний бензин, бензин із присадками та преміальний бензин у Бразилії; дотримуйтеся схвалених виробником вимог до пального.
Перевірено
Діє з

Уточнення щодо строків і дат: Тимчасова норма E32 діє з 1 серпня 2026 року протягом 180 днів; можливе одне продовження на такий самий строк. Для пізніших подорожей користуйтеся актуальними вказівками ANP щодо складу пального.

Джерела

Тимчасовий бензин E32 із 1 серпня 2026 року

Видавець
Національне агентство нафти, природного газу й біопалива Бразилії (ANP)
Сфера дії джерела
Бразилія; тимчасовий вміст етанолу в бензині з 1 серпня 2026 року
Джерело перевірено
Дата джерела

Резолюція CNPE 9 від 14 липня 2026 року, опублікована в DOU 30 липня 2026 року

Видавець
Міністерство гірничої промисловості й енергетики Бразилії / CNPE
Сфера дії джерела
Бразилія; тимчасовий захід палива з визначеною датою
Джерело перевірено
Дата джерела

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Мотоциклетні тарифи Ecovias Minas Goiás

Таблиця ANTT для Ecovias Minas Goiás визначає мотоциклам категорію 9 з тарифним множником 0,5. Ця концесія стягує плату з мотоциклів; перевірте в оператора пункти оплати вашого маршруту.

Територія дії
Ecovias Minas Goiás
Кого й чого це стосується
Мотоцикли й скутери
Перевірено

Умови й уточнення

  • Категорія мотоцикла: 9
  • тарифний множник: 0,5.
Джерела

Мотоциклетні тарифи Ecovias Minas Goiás

Видавець
Brazilian National Land Transport Agency (ANTT)
Сфера дії джерела
Бразилія; концесія Ecovias Minas Goiás
Джерело перевірено
Дата джерела

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Немає прямої заборони; тримайте дистанцію

Бразильський орган руху каже, що Кодекс прямо не забороняє мотоцикли між рядами. Тримайте безпечні бокову й передню дистанції відповідно до швидкості, погоди й транспорту; не об'їжджайте тротуарами, велосмугами чи узбіччями.

Територія дії
Бразилія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено
Джерела

SENATRAN — Немає прямої заборони; тримайте дистанцію

Видавець
Brazil Ministry of Transport, SENATRAN
Сфера дії джерела
Бразилія — Немає прямої заборони; тримайте дистанцію
Джерело перевірено
Дата джерела

CTB 56, 192, 193 — Немає прямої заборони; тримайте дистанцію

Видавець
Brazilian Presidency of the Republic
Сфера дії джерела
Бразилія — Немає прямої заборони; тримайте дистанцію
Джерело перевірено

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Сан-Паулу: мотоциклетні паркувальні зони

Сан-Паулу відводить позначені зони лише для мотоциклів; зони у Zona Azul безкоштовні. Місця Motofrete — окрема категорія для транспортних засобів доставки й забирання.

Територія дії
Сан-Паулу · муніципалітет
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; діє зазначена сфера та місцеві знаки.
Перевірено
Джерела

Місця Moto та Motofrete

Видавець
Дорожня служба Сан-Паулу / CET
Сфера дії джерела
Сан-Паулу · муніципалітет
Джерело перевірено
Дата джерела

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Сертифікований шолом і захист очей

Водій і пасажир потребують застебнутих, сертифікованих INMETRO шоломів із візором або захисними окулярами. Шоломи, виготовлені з серпня 2007 року, повинні мати встановлені світловідбивні позначки.

Територія дії
Бразилія
Кого й чого це стосується
Звичайні мотоцикли.
Перевірено

Чого цей висновок не охоплює

  • Шоломи розміру понад 64, придбані за кордоном приватними особами, звільнені від сертифікації.
Джерела

Резолюція CONTRAN 940/2022: мотошоломи

Видавець
Brazilian National Traffic Council (CONTRAN)
Сфера дії джерела
Бразилія; резолюція CONTRAN 940/2022 статті 1–4; мотошолом і захист очей.
Джерело перевірено
Дата джерела

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Визнані іноземні посвідчення: 180 днів для відвідувачів

У Бразилії визнаним іноземним посвідченням можна користуватися до 180 днів із дня в’їзду, але лише поки чинний оригінал. Майте чинне посвідчення, документ, що посвідчує особу, та підтвердження дати в’їзду; за Віденською конвенцією разом із посвідченням потрібне також чинне міжнародне посвідчення. Категорія має дозволяти керувати мотоциклом. Щоб їздити після строку для відвідувачів, пройдіть відповідну процедуру DETRAN для отримання бразильського посвідчення.

Територія дії
Бразилія
Кого й чого це стосується
Водії від 18 років із чинним іноземним мотоциклетним посвідченням, яке охоплює відповідна визнана міжнародна конвенція чи угода.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Іноземне посвідчення має підпадати під визнану міжнародну конвенцію чи угоду.
  • Оригінал іноземного посвідчення має залишатися чинним.
  • Категорія посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Відвідувачі можуть користуватися визнаним іноземним посвідченням до 180 днів.
  • Строк керування для відвідувача починається з дня в’їзду до Бразилії.
  • Майте документ, що посвідчує особу, та підтвердження дати в’їзду.
  • За Віденською конвенцією разом з оригіналом посвідчення потрібне чинне міжнародне посвідчення зразка 1968 року.
  • Водієві має бути щонайменше 18 років, і він має мати законне право керування в Бразилії.

Чого цей висновок не охоплює

  • Якщо іноземне посвідчення не підпадає під жодну визнану процедуру, потрібно пройти відповідну місцеву процедуру оформлення посвідчення.
  • 180-денний строк не дозволяє їздити після закінчення чинності оригінального посвідчення.
Джерела

Іноземні водійські посвідчення в Бразилії

Видавець
Міністерство транспорту Бразилії / SENATRAN
Сфера дії джерела
Бразилія; іноземні посвідчення, визнані відповідними міжнародними конвенціями чи угодами; строк 180 днів і категорія
Джерело перевірено
Дата джерела

Бразильський дорожній кодекс: вимоги до водіїв і мотоциклетна категорія A

Видавець
Адміністрація президента Бразилії
Сфера дії джерела
Бразилія; статті 140 і 143 Дорожнього кодексу
Джерело перевірено

Кримінальний кодекс Бразилії: мінімальний вік кримінальної відповідальності

Видавець
Адміністрація президента Бразилії
Сфера дії джерела
Бразилія; стаття 27 Кримінального кодексу та вимога щодо права керування
Джерело перевірено
Громадяни Бразилії з посвідченнями, отриманими за кордоном

Громадянин Бразилії з посвідченням, отриманим за кордоном, має також довести щонайменше шість місяців звичайного проживання в країні видачі на час видачі посвідчення. Доказом має бути підтвердження, декларація або свідоцтво бразильського консульського органу в тій країні. Відповідний порядок визнання й мотоциклетна категорія діють надалі. Чинне бразильське призупинення, скасування посвідчення чи судова заборона перешкоджають визнанню.

Територія дії
Бразилія
Кого й чого це стосується
Громадяни Бразилії, які повертаються з мотоциклетним посвідченням, отриманим за кордоном
Перевірено

Умови й уточнення

  • Це додаткове правило для громадян Бразилії з іноземними посвідченнями.
  • Доведіть щонайменше шість місяців звичайного проживання в країні видачі на час видачі.
  • Використовуйте підтвердження, декларацію або свідоцтво бразильського консульського органу в тій країні.
  • Відповідний визнаний порядок посвідчення й категорія діють надалі.

Чого цей висновок не охоплює

  • Чинне бразильське призупинення, скасування або судова заборона перешкоджають визнанню.
Джерела

Резолюція CONTRAN 1,020/2025: МПВ та іноземні посвідчення

Видавець
Національна рада дорожнього руху Бразилії (CONTRAN)
Сфера дії джерела
Бразилія; статті 99–104, офіційна видача PID 1968 і громадяни, що повертаються
Джерело перевірено
Дата джерела

Марокко

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Super Sans Plomb Premium

Afriquia гарантує октанове число 98 для Super Sans Plomb Premium. Сторінка не вказує вміст етанолу чи наявність на кожній станції.

Територія дії
Марокко; продукт постачальника Afriquia
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Super Sans Plomb Premium

Видавець
Afriquia
Сфера дії джерела
Марокко; продукт постачальника Afriquia
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Плата на автомагістралях ADM

Клас 1 ADM охоплює двовісні транспортні засоби висотою біля передньої осі до 1,30 м, включно з вітровим склом. Можна платити готівкою, банківськими картками або Jawaz; оберіть відповідну смугу.

Територія дії
Мережа автомагістралей ADM
Кого й чого це стосується
Мотоцикли, що відповідають габаритам класу
Перевірено

Умови й уточнення

  • Клас 1: дві осі
  • висота біля передньої осі не більше 1,30 м.
Джерела

Плата на автомагістралях ADM

Видавець
Société Nationale des Autoroutes du Maroc (ADM)
Сфера дії джерела
Марокко; тарифна класифікація автомагістралей ADM
Джерело перевірено

Плата на автомагістралях ADM

Видавець
Société Nationale des Autoroutes du Maroc (ADM)
Сфера дії джерела
Марокко; оплата на смугах ADM
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Уникайте проїзду між щільними рядами

Марокканський орган безпеки радить уникати проїзду між рядами авто у щільному русі, тримати безпечний інтервал і сигналізувати обгін та зміну смуги. Це порада, не доказ загальної законодавчої заборони.

Територія дії
Марокко
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено
Джерела

NARSA — Уникайте проїзду між щільними рядами

Видавець
Moroccan National Road Safety Agency (NARSA)
Сфера дії джерела
Марокко — Уникайте проїзду між щільними рядами
Джерело перевірено
Дата джерела

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Марокко: залишайте тротуари вільними

Марокканська служба дорожньої безпеки радить уникати паркування на тротуарах і залишати пішохідні маршрути вільними. Вона застерігає, що незаконно припарковані транспортні засоби можуть змусити пішоходів вийти на дорогу та наражати вразливих людей на небезпеку.

Територія дії
Марокко · національні рекомендації з дорожньої безпеки
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; діє зазначена сфера та місцеві знаки.
Перевірено
Джерела

Повага до тротуарів і небезпека незаконного паркування

Видавець
Національна агенція дорожньої безпеки / NARSA
Сфера дії джерела
Марокко · національні рекомендації з дорожньої безпеки
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Схвалені шоломи належного розміру

Водій і пасажир повинні носити схвалені, добре підігнані й застебнуті мотошоломи. Дитині-пасажиру потрібен шолом, призначений для дітей.

Територія дії
Марокко
Кого й чого це стосується
Звичайні мотоцикли; водій і пасажир.
Перевірено
Джерела

Їзда без шолома: які ризики?

Видавець
Moroccan National Road Safety Agency (NARSA)
Сфера дії джерела
Марокко; поради NARSA щодо шоломів водія й пасажира.
Джерело перевірено
Дата джерела

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Британське посвідчення: документ 1968 року й річна межа для відвідувачів

Британські рекомендації для Марокко вимагають чинного британського посвідчення разом із міжнародним зразка 1968 року й зазначають, що формат 1949 року більше не приймають для цієї процедури. Майте відповідну мотоциклетну категорію та підтвердження страхування транспортного засобу. Для перебування довше одного року потрібне марокканське посвідчення. Для нідерландських посвідчень діють інші вимоги до міжнародного документа.

Територія дії
Марокко
Кого й чого це стосується
Британське посвідчення; водій-відвідувач; категорія має дозволяти керувати мотоциклом
Перевірено

Умови й уточнення

  • Чинне оригінальне посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Використовуйте видане у Великій Британії міжнародне посвідчення зразка 1968 року разом з оригіналом британського посвідчення.
  • Майте підтвердження страхування транспортного засобу та його реєстраційні документи.
  • Для перебування довше 1 року потрібне марокканське посвідчення.

Чого цей висновок не охоплює

  • За актуальними рекомендаціями FCDO для британських посвідчень міжнародний документ зразка 1949 року не приймається.
  • Для нідерландських посвідчень діє інша процедура документів.
Джерела

Марокко: рекомендації дорожніх подорожей британцям

Видавець
Міністерство закордонних справ, Співдружності та розвитку Великої Британії
Сфера дії джерела
Марокко; власники британських посвідчень, які відвідують країну
Джерело перевірено

Перевірте, чи потрібне IDP

Видавець
Уряд Великої Британії
Сфера дії джерела
Лише власники британських посвідчень
Джерело перевірено
Нідерландське мотоциклетне посвідчення: міжнародне не потрібне

У мотоциклетних рекомендаціях ANWB для Марокко зазначено, що мешканці Нідерландів під час візиту до одного року можуть користуватися чинним нідерландським посвідченням без міжнародного документа, зокрема й для прокату. Категорія має дозволяти керувати мотоциклом. Для довшого перебування потрібне марокканське посвідчення, а прокатна компанія може мати додаткові вимоги щодо віку чи досвіду.

Територія дії
Марокко
Кого й чого це стосується
Нідерландське мотоциклетне посвідчення; мешканець Нідерландів у Марокко з візитом до одного року
Перевірено

Умови й уточнення

  • Ця процедура для відвідувачів стосується посвідчень, виданих у Нідерландах.
  • Оригінал нідерландського посвідчення має залишатися чинним.
  • Оригінальне посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Зазначений строк для відвідувачів, що мешкають у Нідерландах, — до 1 року.
  • Виконуйте окремі вимоги прокатної компанії щодо віку, досвіду та документів.

Чого цей висновок не охоплює

  • Для британських посвідчень діють інші вимоги до документів; це не нідерландська процедура.
  • Для перебування після строку для відвідувачів потрібна відповідна місцева процедура оформлення посвідчення.
Джерела

Міжнародні посвідчення в Африці: Марокко

Видавець
ANWB Retail (уповноважений нідерландський видавець міжнародних посвідчень)
Сфера дії джерела
Нідерландські посвідчення; мешканці Нідерландів у Марокко з візитом; розділ для автомобілів і мотоциклів
Джерело перевірено
Іноземні відвідувачі: чинне іноземне посвідчення до одного року

Іноземець, який відвідує Марокко, може користуватися чинним посвідченням, виданим за кордоном, до одного року від початку тимчасового перебування. Посвідчення має охоплювати мотоцикл. Відповідне МПВ не може подовжити цей строк чи власну чинність. Громадяни Марокко за кордоном мають окремо сформульоване правило; довше перебування вимагає відповідного марокканського посвідчення чи процедури обміну.

Територія дії
Марокко
Кого й чого це стосується
Іноземні громадяни, які відвідують Марокко з чинними мотоциклетними посвідченнями, виданими за кордоном
Перевірено

Умови й уточнення

  • Це правило для іноземних громадян.
  • Воно стосується тимчасового перебування в Марокко.
  • Зберігайте чинність іноземного мотоциклетного посвідчення.
  • Максимальний строк — один рік.
  • Рахуйте від початку тимчасового перебування.

Чого цей висновок не охоплює

  • Громадяни Марокко за кордоном мають окреме правило.
  • Довше перебування вимагає відповідного місцевого порядку отримання чи обміну посвідчення.
Джерела

Дорожній кодекс Марокко, статті 1–4

Видавець
Генеральний секретаріат уряду Марокко (SGG)
Сфера дії джерела
Марокко; іноземні відвідувачі, марокканці за кордоном і чинні іноземні посвідчення
Джерело перевірено
Дата джерела

Південно-Африканська Республіка

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

ULP93 і ULP95

Sasol називає марки бензину ULP93 і ULP95. Оберіть марку, що відповідає мінімальному октановому числу мотоцикла; уточніть етанол і місцеву наявність на станції.

Територія дії
Південно-Африканська Республіка; марки постачальника Sasol
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

ULP93: вибір між 93 і 95

Видавець
Sasol
Сфера дії джерела
Південна Африка; марки бензину постачальника Sasol
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Припинення електронної плати Gauteng

Стягнення плати в колишній мережі GFIP у Gauteng припинилося з 12 квітня 2024 року, включно з мотоциклами. Звичайні пункти оплати деінде зберігають власні тарифи.

Територія дії
Gauteng; колишня GFIP
Кого й чого це стосується
Мотоцикли на колишніх маршрутах GFIP
Перевірено
Діє з

Умови й уточнення

  • Немає плати GFIP за поїздки від 12 квітня 2024 року.
Джерела

Припинення електронної плати Gauteng

Видавець
South African Department of Transport
Сфера дії джерела
Південна Африка; колишні платні маршрути GFIP у Gauteng
Джерело перевірено
Дата джерела

Підтвердження закриття GFIP у 2026 році

Видавець
South African Department of Transport
Сфера дії джерела
Південна Африка; закриття системи GFIP
Джерело перевірено
Дата джерела

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Проїзд повз чергу вимагає безпечного керування

Національне право забороняє небезпечне або недбале керування на громадських дорогах. Проміжок між смугами не скасовує цього обов’язку; ця норма не дає числового дозволу на швидкість для їзди між чергами.

Територія дії
Південно-Африканська Республіка
Кого й чого це стосується
Мотоцикли на громадських дорогах.
Перевірено
Джерела

93/1996, 63 — Проїзд повз чергу вимагає безпечного керування

Видавець
South African Government
Сфера дії джерела
Південно-Африканська Республіка — Проїзд повз чергу вимагає безпечного керування
Джерело перевірено

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Салданья-Бей: тротуари та в’їзди

Салданья-Бей забороняє паркування із заходом на тротуар або блокуванням автомобільного в’їзду. Моторні транспортні засоби не можна паркувати на дорожніх острівцях, пішохідних площах чи проходах. Дотримуйтеся місцевих знаків і позначених місць.

Територія дії
Салданья-Бей · муніципалітет
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; діє зазначена сфера та місцеві знаки.
Перевірено
Джерела

Муніципальне положення про паркування, розділи 11 і 12

Видавець
Муніципалітет Салданья-Бей
Сфера дії джерела
Салданья-Бей · муніципалітет
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Підігнані шоломи й виняток для трикутника

Водій і пасажир потребують добре підігнаних мотошоломів із застебнутим підборідним ремінцем. Водій забезпечує дотримання правила пасажирами молодше 14 років. Мотоцикли звільнені від обов’язку аварійного трикутника.

Територія дії
Південна Африка
Кого й чого це стосується
Звичайні мотоцикли.
Перевірено
Джерела

Національні правила дорожнього руху: правила 207 і 214

Видавець
South African Department of Transport; офіційна копія уряду Гаутенгу
Сфера дії джерела
Південна Африка; національні правила 207(1),(3),(4),214(1)(a); звичайні мотоцикли.
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Британське посвідчення з фото — до 12 місяців

За британськими рекомендаціями для відвідувачів чинним британським посвідченням з фото можна користуватися в ПАР до 12 місяців. Для британського паперового посвідчення потрібне міжнародне зразка 1968 року або заміна на посвідчення з фото. Категорія має дозволяти керувати мотоциклом. Якщо ви стаєте постійним резидентом, обміняйте британське посвідчення протягом 12 місяців після отримання цього статусу.

Територія дії
Південно-Африканська Республіка
Кого й чого це стосується
Британське посвідчення; відвідувач або зазначений строк обміну для постійного резидента; чинне право керування мотоциклом
Перевірено
Джерела

Південно-Африканська Республіка: рекомендації дорожніх подорожей британцям

Видавець
Міністерство закордонних справ, Співдружності та розвитку Великої Британії
Сфера дії джерела
ПАР; власники британських посвідчень, які відвідують країну
Джерело перевірено
Інші іноземні посвідчення: мова й документи особи

Для приватної їзди ПАР приймає чинне повне іноземне мотоциклетне посвідчення, видане, коли ви не мали там постійного чи звичайного місця проживання. RTMC описує англійський текст посвідчення, доданий англійський переклад або додане англійське свідоцтво справжності чи чинності від компетентного органу. Фото й підпис мають бути на посвідченні або додані до нього. Якщо використовуєте МПВ, возіть оригінал і зберігайте чинність обох.

Територія дії
ПАР
Кого й чого це стосується
Тимчасові відвідувачі з повними іноземними мотоциклетними посвідченнями для приватної їзди
Перевірено

Умови й уточнення

  • Використовуйте чинний повний оригінал посвідчення.
  • Посвідчення має охоплювати мотоцикл.
  • Воно має бути видане, коли ви не мали постійного чи звичайного проживання в ПАР.
  • Забезпечте англійський текст, доданий англійський переклад або додане англійське свідоцтво справжності/чинності компетентного органу.
  • Фото й підпис власника мають бути присутні або додані.

Чого цей висновок не охоплює

  • Учнівські посвідчення, посвідчення проміжного етапу до отримання повних прав і професійне керування не входять до цього порядку приватної їзди.
  • Постійне проживання має окремі правила визнання й обміну.
Джерела

Іноземні посвідчення й МПВ у ПАР

Видавець
Південноафриканська корпорація управління дорожнім рухом (RTMC)
Сфера дії джерела
ПАР; повні іноземні посвідчення для власного використання й документи МПВ/оригінал
Джерело перевірено

Данія

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Blyfri 95 E10

Shell Blyfri 95 Commercial від DCC Energi — це E10 з мінімумом 95 RON та до 10% етанолу.

Територія дії
Данія; Shell Blyfri 95 Commercial
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Технічний паспорт Shell Blyfri 95 Commercial

Видавець
DCC Energi
Сфера дії джерела
Данія; Shell Blyfri 95 Commercial
Джерело перевірено
Дата джерела

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Мотоциклетні смуги Storebælt

На мосту Storebælt мотоцикли повинні використовувати сині карткові смуги, навіть при оплаті bizz або за договором із номером. Перевірте підтримку іноземних номерів, перш ніж покладатися на автоматичну оплату.

Територія дії
Міст Storebælt
Кого й чого це стосується
Мотоцикли
Перевірено

Умови й уточнення

  • На мотоциклі використовуйте синю карткову смугу.
Джерела

Мотоциклетні смуги Storebælt

Видавець
A/S Storebælt / Sund & Bælt
Сфера дії джерела
Данія; пункт оплати мосту Storebælt
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Щільний рух і переходи

У щільному русі паралельними рядами проїзд іншою смугою відрізняється від обгону; перестроювання обмежене певними потребами. Не минайте транспорт, що закриває повний огляд пішохідного переходу попереду.

Територія дії
Данія; крім Фарерських островів і Гренландії
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено
Джерела

Færdselsloven 24–25 — Щільний рух і переходи

Видавець
Danish Ministry of Transport, Retsinformation
Сфера дії джерела
Данія; крім Фарерських островів і Гренландії — Щільний рух і переходи
Джерело перевірено
Дата джерела

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Копенгаген: оплата й тротуари

Копенгаген стягує з мотоциклів таку саму плату, як з автомобілів, і забороняє мотоциклетне паркування на тротуарі. Паркувальний диск не потрібен, але часові обмеження діють. Кілька мотоциклів можуть ділити місце, якщо кожен може виїхати.

Територія дії
Копенгаген · муніципалітет
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; діє зазначена сфера та місцеві знаки.
Перевірено
Джерела

Паркування мотоциклів у Копенгагені

Видавець
Місто Копенгаген
Сфера дії джерела
Копенгаген · муніципалітет
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Застебнуті шоломи

Водій і пасажири віком від 15 років повинні носити застебнуті шоломи. Водій стежить, щоб пасажири 5–14 років носили шолом, якщо їхнє сидіння не має ременя безпеки.

Територія дії
Данія
Кого й чого це стосується
Водії мотоциклів і дозволені пасажири.
Перевірено

Чого цей висновок не охоплює

  • Діють обов’язки щодо ременів і зазначені винятки на парковках та сервісних територіях.
Джерела

Закон про дорожній рух §81: шоломи

Видавець
Danish Ministry of Transport / Retsinformation
Сфера дії джерела
Данія; Færdselsloven §81, зведений закон 118 від 12 січня 2026 року, сторінки PDF 19–20.
Джерело перевірено
Дата джерела

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Чинне повноцінне мотоциклетне посвідчення ЄС

Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС, визнається в усьому ЄС, зокрема якщо його отримано в обмін на посвідчення з країни поза ЄС. Категорія має дозволяти керувати цим мотоциклом, а посвідчення має залишатися чинним; мінімальний вік у країні призначення теж має значення. З тимчасовим посвідченням або довідкою не можна їздити за кордоном. Тимчасовий документ на заміну втраченому чи викраденому посвідченню не визнається автоматично в іншій країні ЄС. У разі переїзду діють окремі правила країни призначення.

Територія дії
Данія
Кого й чого це стосується
Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС; відвідувач; діють вимоги щодо категорії, строку чинності та мінімального віку в країні призначення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Повноцінне посвідчення, видане в ЄС, має залишатися чинним.
  • Категорія посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Ви маєте досягти мінімального віку для цієї категорії мотоцикла в країні призначення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасове посвідчення або довідку не можна використовувати для керування за кордоном.
  • Тимчасові документи на заміну посвідченню не визнаються автоматично в іншій країні ЄС.
  • У разі переїзду на постійне проживання діє окрема процедура оформлення посвідчення в країні призначення.
Джерела

Чинність посвідчення водія й страхування в ЄС

Видавець
Європейський Союз / Your Europe
Сфера дії джерела
Повні посвідчення, видані в ЄС; правила відвідувачів, а не нові права керування
Джерело перевірено
Дата джерела
Іноземне посвідчення або конвенційний дозвіл: тимчасовий візит

Тимчасовий відвідувач без звичайного місця проживання в Данії може їздити категоріями, охопленими чинним іноземним посвідченням латиницею. Інакше скористайтеся зазначеним порядком засвідченого перекладу данською, англійською або французькою. Данія також прямо визнає чинні конвенційні МПВ 1926, 1949 і 1968 року. Носіть із дозволом чинне національне мотоциклетне посвідчення та зберігайте його категорії й обмеження. Окреме правило для резидентів поза ЄС/ЄЕЗ зазвичай діє 180 днів після встановлення звичайного місця проживання; це не туристичне правило.

Територія дії
Данія
Кого й чого це стосується
Тимчасові мотоциклетні відвідувачі-нерезиденти; чинне посвідчення й категорії; застосовуються порядки іноземних документів данської постанови.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Для порядку відвідувача немає звичайного місця проживання в Данії.
  • Чинне іноземне посвідчення латиницею або засвідчений данський/англійський/французький переклад від зазначеного державного органу, уповноваженої організації або кваліфікованого данського перекладача.
  • Постанова окремо визнає чинні МПВ за Парижем 1926, Женевою 1949 і Віднем 1968.
  • Зберігайте первинні мотоциклетні категорії та обмеження.

Чого цей висновок не охоплює

  • МПВ не додає категорії.
  • 180-денний строк для резидентів поза ЄС/ЄЕЗ є окремим.
  • Данія також має особливі порядки для тимчасових посвідчень північних країн; не поширюйте загальне виключення тимчасових документів на кожен проміжний документ північної країни.
Джерела

Постанова про посвідчення водія, BEK № 718 від 20/08/2026

Видавець
Retsinformation / Færdselsstyrelsen
Джерело перевірено

Іноземне посвідчення водія в Данії

Видавець
Данія borger.dk
Сфера дії джерела
Данія; вказівки щодо іноземних посвідчень відвідувачів і резидентів разом із §§113–119 постанови про посвідчення водія 718/2026.
Джерело перевірено

Швеція

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Bensin 95 E10 і 98 E5

Circle K зазначає miles 95 E10 і milesPLUS 98 E5. E10 допускає до 10% етанолу, а E5 — до 5%.

Територія дії
Швеція; бензинові продукти Circle K
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Бензин miles 95: запитання й відповіді про E10

Видавець
Circle K Швеція
Сфера дії джерела
Швеція; бензинові продукти Circle K
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Звільнення від зборів за затори й мости

Мотоцикли й мопеди не сплачують податок за затори в Стокгольмі й Гетеборзі або інфраструктурні збори в Motala, Sundsvall і Skurubron. Інші мости й переправи мають власні тарифи.

Територія дії
Швеція; названі системи
Кого й чого це стосується
Мотоцикли й мопеди
Перевірено

Умови й уточнення

  • Stockholm / Göteborg: Мотоцикли не сплачують цей збір.
  • Motala / Sundsvall / Skurubron: Мотоцикли не сплачують цей збір.
Джерела

Шведське звільнення мотоциклів від податку за затори

Видавець
Swedish Transport Agency
Сфера дії джерела
Швеція; податки за затори Стокгольма й Гетеборга
Джерело перевірено
Дата джерела

Шведське звільнення мотоциклів від інфраструктурних зборів

Видавець
Swedish Transport Agency
Сфера дії джерела
Швеція; інфраструктурні збори Motala, Sundsvall і Skurubron
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Залишайте безпечний боковий інтервал

Проїзд повз чергу підпорядкований звичайним правилам: без небезпеки й з безпечним боковим інтервалом. Рух окремою смугою відрізняється від протискування через проміжок.

Територія дії
Швеція
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено
Джерела

Trafikförordning 1998:1276, 3:32–33 — Залишайте безпечний боковий інтервал

Видавець
Swedish Parliament
Сфера дії джерела
Швеція — Залишайте безпечний боковий інтервал
Джерело перевірено

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Стокгольм: мотоциклетні тарифи

Стокгольм публікує окремі тарифи для місць, відведених двоколісним мотоциклам без коляски та двоколісним мопедам класу I без коляски. Ціна й години оплати залежать від зони; чинний тариф визначають вуличні знаки.

Територія дії
Стокгольм · міське вуличне паркування
Кого й чого це стосується
Місця, відведені для двоколісних транспортних засобів без коляски.
Перевірено
Джерела

Тарифні зони й плата

Видавець
Місто Стокгольм
Сфера дії джерела
Стокгольм · міське вуличне паркування
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Застебнутий шолом із маркуванням E

Використовуйте надійно застебнутий шолом із маркуванням E, схвалений за UNECE R22.05 або пізнішою версією. Зміни, що знижують захист, мають відповідати його схваленню.

Територія дії
Швеція
Кого й чого це стосується
Використання мотошоломів.
Перевірено
Джерела

TSFS 2017:94: захисні шоломи

Видавець
Swedish Transport Agency
Сфера дії джерела
Швеція; TSFS 2017:94 §§3,5,6; схвалення й використання мотошоломів.
Джерело перевірено
Дата джерела

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Чинне повноцінне мотоциклетне посвідчення ЄС

Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС, визнається в усьому ЄС, зокрема якщо його отримано в обмін на посвідчення з країни поза ЄС. Категорія має дозволяти керувати цим мотоциклом, а посвідчення має залишатися чинним; мінімальний вік у країні призначення теж має значення. З тимчасовим посвідченням або довідкою не можна їздити за кордоном. Тимчасовий документ на заміну втраченому чи викраденому посвідченню не визнається автоматично в іншій країні ЄС. У разі переїзду діють окремі правила країни призначення.

Територія дії
Швеція
Кого й чого це стосується
Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС; відвідувач; діють вимоги щодо категорії, строку чинності та мінімального віку в країні призначення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Повноцінне посвідчення, видане в ЄС, має залишатися чинним.
  • Категорія посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Ви маєте досягти мінімального віку для цієї категорії мотоцикла в країні призначення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасове посвідчення або довідку не можна використовувати для керування за кордоном.
  • Тимчасові документи на заміну посвідченню не визнаються автоматично в іншій країні ЄС.
  • У разі переїзду на постійне проживання діє окрема процедура оформлення посвідчення в країні призначення.
Джерела

Чинність посвідчення водія й страхування в ЄС

Видавець
Європейський Союз / Your Europe
Сфера дії джерела
Повні посвідчення, видані в ЄС; правила відвідувачів, а не нові права керування
Джерело перевірено
Дата джерела
Чинне іноземне мотоциклетне посвідчення: документи й проживання

Мотоциклетне посвідчення поза ЄЕЗ має залишатися чинним у країні видачі й не має бути обміняне на шведське. Власник зазвичай не має бути зареєстрованим жителем Швеції довше року; посвідчення Великої Британії та Фарерських островів мають особливий виняток. Якщо посвідчення не відповідає національному зразку 1949 чи 1968 року і не англійською, німецькою чи французькою, носіть засвідчений переклад англійською, німецькою, французькою, шведською, данською або норвезькою. Посвідчення без фотографії також потребує документа, що посвідчує особу, з фотографією. Шведські вікові вимоги та будь-яке позбавлення права керування залишаються чинними.

Територія дії
Швеція
Кого й чого це стосується
Чинне мотоциклетне посвідчення поза ЄЕЗ; шведські умови документів, віку, реєстрації проживання та права керування.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Посвідчення чинне в країні видачі й не обміняне на шведське.
  • Зазвичай не більше року реєстрації в шведському реєстрі населення; Велика Британія/Фарерські острови та надані винятки є окремими.
  • Визнаний національний зразок 1949/1968 року, текст посвідчення англійською/німецькою/французькою або зазначений засвідчений переклад.
  • Документ, що посвідчує особу, з фотографією, якщо посвідчення не має фотографії; шведські вікові вимоги для категорії.

Чого цей висновок не охоплює

  • Відібране або вилучене шведське посвідчення не можна обійти іноземним.
  • Річний строк стосується реєстрації населення, а не дати приїзду на звичайну відпустку.
  • Не виводьте визнання МПВ лише зі зразків, які видає сама Швеція.
Джерела

Іноземне посвідчення водія у Швеції

Видавець
Шведське транспортне агентство
Сфера дії джерела
Швеція; чинність поза ЄЕЗ, річний строк реєстрації населення й винятки Великої Британії/Фарерських островів; вимоги зразка, мови, перекладу та документа особи з фотографією.
Джерело перевірено
Дата джерела

Фінляндія

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Bensiini 95 E10 і 98 E5

Neste називає свій бензин Futura 95 E10 і Futura 98 E5, з не більш як 10% та 5% етанолу відповідно.

Територія дії
Фінляндія; бензинові продукти Neste Futura
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Бензинові продукти Neste Futura

Видавець
Neste Фінляндія
Сфера дії джерела
Фінляндія; бензинові продукти Neste Futura
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

У Фінляндії немає дорожніх і мостових зборів

У Фінляндії немає платних доріг чи мостів. Пороми та інші транспортні послуги можуть мати окремі тарифи; перевірте оператора своєї переправи.

Територія дії
Фінляндія
Кого й чого це стосується
Поїздки дорогами й мостами
Перевірено

Умови й уточнення

  • Немає дорожніх і мостових зборів.
Джерела

У Фінляндії немає дорожніх і мостових зборів

Видавець
Visit Finland / Business Finland
Сфера дії джерела
Фінляндія; дорожні й мостові збори
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Зупиніться перед переходом із обмеженим оглядом

Перш ніж минути транспорт або трамвай, зупинений перед пішохідним переходом, зупиніться самі, крім випадку розділення острівцем чи порожньою смугою. При іншому закритому огляді уповільніться та за потреби зупиніться.

Територія дії
Фінляндія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено
Джерела

729/2018, 27 — Зупиніться перед переходом із обмеженим оглядом

Видавець
Finnish Ministry of Justice, Finlex
Сфера дії джерела
Фінляндія — Зупиніться перед переходом із обмеженим оглядом
Джерело перевірено

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Фінляндія: тротуари й велосипедні місця

Фінська організація безпеки дорожнього руху зазначає, що мотоцикли не можна паркувати на тротуарах, пішохідних або велосипедних маршрутах і велосипедних місцях. Диск чи показ часу прибуття не потрібні, але зазначені часові обмеження діють.

Територія дії
Фінляндія · національні дорожні рекомендації
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; діє зазначена сфера та місцеві знаки.
Перевірено
Джерела

Безпечне паркування: мотоцикли

Видавець
Фінська рада дорожньої безпеки / Liikenneturva
Сфера дії джерела
Фінляндія · національні дорожні рекомендації
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Схвалені шоломи для обох

Водій і пасажир повинні носити захисні шоломи схваленого типу, правильно застебнуті.

Територія дії
Фінляндія
Кого й чого це стосується
Водій і пасажир звичайного мотоцикла.
Перевірено
Джерела

Майже всі мотоциклісти носять шолом

Видавець
Finnish Road Safety Council (Liikenneturva)
Сфера дії джерела
Фінляндія; шоломи водія й пасажира; пояснення національної Ради дорожньої безпеки.
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Чинне повноцінне мотоциклетне посвідчення ЄС

Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС, визнається в усьому ЄС, зокрема якщо його отримано в обмін на посвідчення з країни поза ЄС. Категорія має дозволяти керувати цим мотоциклом, а посвідчення має залишатися чинним; мінімальний вік у країні призначення теж має значення. З тимчасовим посвідченням або довідкою не можна їздити за кордоном. Тимчасовий документ на заміну втраченому чи викраденому посвідченню не визнається автоматично в іншій країні ЄС. У разі переїзду діють окремі правила країни призначення.

Територія дії
Фінляндія
Кого й чого це стосується
Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС; відвідувач; діють вимоги щодо категорії, строку чинності та мінімального віку в країні призначення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Повноцінне посвідчення, видане в ЄС, має залишатися чинним.
  • Категорія посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Ви маєте досягти мінімального віку для цієї категорії мотоцикла в країні призначення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасове посвідчення або довідку не можна використовувати для керування за кордоном.
  • Тимчасові документи на заміну посвідченню не визнаються автоматично в іншій країні ЄС.
  • У разі переїзду на постійне проживання діє окрема процедура оформлення посвідчення в країні призначення.
Джерела

Чинність посвідчення водія й страхування в ЄС

Видавець
Європейський Союз / Your Europe
Сфера дії джерела
Повні посвідчення, видані в ЄС; правила відвідувачів, а не нові права керування
Джерело перевірено
Дата джерела
Конвенційні посвідчення: перевірка категорії та перекладу

Чинні мотоциклетні посвідчення держав конвенцій 1949/1968 року, Гонконгу, Макао або Тайваню визнаються в материковій Фінляндії. Використовуйте посвідчення конвенційного зразка, рівнозначні дані латиницею або оригінал із відповідним конвенційним МПВ чи офіційним фінським/шведським перекладом.

Територія дії
Фінляндія
Кого й чого це стосується
Чинне мотоциклетне посвідчення, отримане за відсутності звичайного місця проживання у Фінляндії; фінські вікові вимоги для категорії та вимоги до здоров’я.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Носіть документ, що посвідчує особу, з фотографією, якщо посвідчення не має фотографії.
  • Окремий резидентний період — два роки від реєстрації населення, з раннішим завершенням у разі закінчення чинності посвідчення.
  • Оригінал посвідчення має залишатися чинним у державі видачі, а мотоциклетна категорія — актуальною; відповідайте фінським віковим вимогам для категорії та вимогам до здоров’я.

Чого цей висновок не охоплює

  • Аландські острови мають окремі правила визнання.
  • Посвідчення, вперше видане під час звичайного проживання у Фінляндії, не підходить.
Джерела

Закон про посвідчення водія 386/2011, §§60–61

Видавець
Міністерство юстиції Фінляндії, Finlex
Сфера дії джерела
Материкова Фінляндія; іноземні посвідчення конвенційних та інших визнаних держав
Джерело перевірено
Дата джерела

Керування у Фінляндії з іноземним посвідченням

Видавець
Фінське агентство транспорту й комунікацій (Traficom)
Сфера дії джерела
Фінляндія; іноземні мотоциклетні посвідчення та визнання документів
Джерело перевірено
Дата джерела
Мотоциклетні посвідчення інших визнаних держав: один рік

Інші держави, які визнає Фінляндія, можуть надавати чинні посвідчення, рівнозначні A1/A2/A, для материкової Фінляндії. Період — рік від приїзду або від реєстрації населення, якщо зареєстровано. Використовуйте рівнозначний зразок/чіткі дані латиницею або уповноважений/надійний переклад; оригінал має залишатися чинним.

Територія дії
Фінляндія
Кого й чого це стосується
Мотоциклетне посвідчення іншої визнаної держави, видане до звичайного проживання у Фінляндії; фінські вікові вимоги для категорії та вимоги до здоров’я.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Прийняті мови перекладу: фінська, шведська, норвезька, данська, англійська, німецька або французька.
  • Носіть документ, що посвідчує особу, з фотографією, якщо посвідчення не має фотографії.
  • Використовуйте не більше року від приїзду або від реєстрації населення, якщо зареєстровано.
  • Посвідчення має бути видане, коли власник не мав звичайного місця проживання у Фінляндії.

Чого цей висновок не охоплює

  • Аландські острови та посвідчення держав, які Фінляндія не визнає, поза цим порядком.
Джерела

Закон про посвідчення водія 386/2011, §§60–61

Видавець
Міністерство юстиції Фінляндії, Finlex
Сфера дії джерела
Материкова Фінляндія; іноземні посвідчення конвенційних та інших визнаних держав
Джерело перевірено
Дата джерела

Керування у Фінляндії з іноземним посвідченням

Видавець
Фінське агентство транспорту й комунікацій (Traficom)
Сфера дії джерела
Фінляндія; іноземні мотоциклетні посвідчення та визнання документів
Джерело перевірено
Дата джерела

Польща

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Benzyna 95 E10; преміальний 98/100 E5

Міністерство Польщі визначає бензин 95 як E10, а преміальний 98/100 як E5. Підтвердьте сумісність E10 для моделі вашого мотоцикла.

Територія дії
Польща; офіційні рекомендації щодо впровадження бензину E10
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Пальне E10

Видавець
Міністерство клімату та довкілля Польщі
Сфера дії джерела
Польща; офіційні рекомендації щодо впровадження бензину E10
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Дві державні ділянки автомагістралей безкоштовні

Мотоцикли не платять на ділянках GDDKiA A2 Konin–Stryków і A4 Wrocław–Sośnica. Не поширюйте звільнення на інші ділянки автомагістралей чи приватні концесії.

Територія дії
Дві названі ділянки GDDKiA
Кого й чого це стосується
Мотоцикли
Перевірено
Діє з

Умови й уточнення

  • A2 Konin–Stryków: Мотоцикли не сплачують цей збір.
  • A4 Wrocław–Sośnica: Мотоцикли не сплачують цей збір.
Джерела

Дві державні ділянки автомагістралей безкоштовні

Видавець
Polish National Revenue Administration / e-TOLL
Сфера дії джерела
Польща; GDDKiA A2 Konin–Stryków і A4 Wrocław–Sośnica
Джерело перевірено
Дата джерела

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Залишайте вільним коридор порятунку

Звичайним мотоциклам заборонено коридор порятунку між смугами. Він для пріоритетного транспорту та уповноважених дорожніх чи допоміжних служб, що беруть участь у порятунку.

Територія дії
Польща
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено
Джерела

9(2)–(4) — Залишайте вільним коридор порятунку

Видавець
Polish Sejm, official legislation API
Сфера дії джерела
Польща — Залишайте вільним коридор порятунку
Джерело перевірено

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Польща: умовне паркування на тротуарі

Польща дозволяє повністю паркувати мотоцикл на пішохідній дорозі біля краю проїзної частини, якщо немає заборони зупинки чи стоянки й пішоходам не заважають.

Територія дії
Польща · національні дорожні правила
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; діє зазначена сфера та місцеві знаки.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Залиште пішоходам щонайменше 1.5 м вільної ширини.
Джерела

Польський закон про дорожній рух, стаття 47

Видавець
Польська офіційна система правової інформації / ELI
Сфера дії джерела
Польща · національні дорожні правила
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Шоломи за технічними вимогами

Водій і пасажир повинні носити захисні шоломи, що відповідають технічним вимогам.

Територія дії
Польща
Кого й чого це стосується
Звичайні мотоцикли.
Перевірено

Чого цей висновок не охоплює

  • Мотоцикли із заводськими ременями безпеки звільнені від вимоги.
Джерела

Закон про дорожній рух: стаття 40

Видавець
Polish Government legislation portal
Сфера дії джерела
Польща; закон про дорожній рух стаття 40(1)–(3), офіційний зведений текст 2024 року.
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Чинне повноцінне мотоциклетне посвідчення ЄС

Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС, визнається в усьому ЄС, зокрема якщо його отримано в обмін на посвідчення з країни поза ЄС. Категорія має дозволяти керувати цим мотоциклом, а посвідчення має залишатися чинним; мінімальний вік у країні призначення теж має значення. З тимчасовим посвідченням або довідкою не можна їздити за кордоном. Тимчасовий документ на заміну втраченому чи викраденому посвідченню не визнається автоматично в іншій країні ЄС. У разі переїзду діють окремі правила країни призначення.

Територія дії
Польща
Кого й чого це стосується
Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС; відвідувач; діють вимоги щодо категорії, строку чинності та мінімального віку в країні призначення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Повноцінне посвідчення, видане в ЄС, має залишатися чинним.
  • Категорія посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Ви маєте досягти мінімального віку для цієї категорії мотоцикла в країні призначення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасове посвідчення або довідку не можна використовувати для керування за кордоном.
  • Тимчасові документи на заміну посвідченню не визнаються автоматично в іншій країні ЄС.
  • У разі переїзду на постійне проживання діє окрема процедура оформлення посвідчення в країні призначення.
Джерела

Чинність посвідчення водія й страхування в ЄС

Видавець
Європейський Союз / Your Europe
Сфера дії джерела
Повні посвідчення, видані в ЄС; правила відвідувачів, а не нові права керування
Джерело перевірено
Дата джерела
Іноземне мотоциклетне посвідчення: конвенції та договори

Окрім правил для ЄС/ЄЕЗ і Швейцарії, польське право визнає міжнародне посвідчення водія (МПВ) за Женевською конвенцією 1949 року або національне посвідчення чи МПВ за Віденською конвенцією 1968 року для охоплених категорій транспортних засобів. Загальний конвенційний порядок діє шість місяців від початку постійного або тимчасового перебування. Національне мотоциклетне посвідчення має залишатися чинним; носіть його разом із МПВ. Інші міжнародні договори можуть визнавати національні посвідчення на власних умовах; не припускайте, що кожне іноземне національне посвідчення чи кожен конвенційний зразок має однаковий порядок визнання.

Територія дії
Польща
Кого й чого це стосується
Чинні іноземні мотоциклетні посвідчення або дозволи, що відповідають польським конвенційним правилам чи застосовному міжнародному договору; чинність посвідчень ЄС/ЄЕЗ/Швейцарії визнається окремо.
Перевірено

Умови й уточнення

  • МПВ за Женевською конвенцією 1949 року, національне посвідчення чи МПВ за Віденською конвенцією 1968 року або національне посвідчення за застосовним міжнародним договором.
  • Мотоциклетне право та чинність посвідчення.
  • Загальний конвенційний порядок: шість місяців від початку постійного або тимчасового перебування.
  • Носіть із МПВ національне посвідчення, на підставі якого його видано.

Чого цей висновок не охоплює

  • Посвідчення або МПВ лише для автомобіля не додає мотоциклетного права.
  • Посвідчення ЄС/ЄЕЗ/Швейцарії та інші договірні порядки визнання мають окремі правила чинності.
  • Дозвіл зразка 1926 року не зазначений у цьому загальному законодавчому конвенційному порядку.
Джерела

Закон про водіїв: зведені положення визнання іноземних посвідчень

Видавець
Польща, Канцелярія Сейму
Сфера дії джерела
Актуальний зведений текст від 1 жовтня 2026 року зі змінами до позиції 982 за 2026 рік. Статті 4, 5 і 5a визнають МПВ 1949, національне посвідчення/МПВ 1968 та інші договірні порядки; шестимісячний конвенційний строк починається з постійного або тимчасового перебування.
Джерело перевірено
Дата джерела

Хорватія

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Eurosuper 95 і 100

INA зазначає бензини Eurosuper 95 Class Plus, 95 Class Plus Premium і 100 Class Plus Premium. Eurodizel — дизель; перевірте маркування етанолу на колонці.

Територія дії
Хорватія; бензинові продукти INA
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Моторне пальне

Видавець
INA
Сфера дії джерела
Хорватія; бензинові продукти INA
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Мотоциклетний клас IA у HAC

HAC застосовує клас IA до мотоциклів, трициклів і квадрициклів; причіп переводить транспорт I/IA у клас II. Платіть готівкою, прийнятною карткою або ENC у відповідній мережі.

Територія дії
Мережа автомагістралей HAC
Кого й чого це стосується
Мотоцикли й названі конфігурації
Перевірено

Умови й уточнення

  • Мотоцикл: IA
  • із причепом: II.
Джерела

Мотоциклетний клас IA у HAC

Видавець
Hrvatske autoceste (HAC)
Сфера дії джерела
Хорватія; тарифна класифікація автомагістралей HAC
Джерело перевірено

HAC: оплата автомагістралей

Видавець
Hrvatske autoceste (HAC)
Сфера дії джерела
Хорватія; платна мережа HAC
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Достатньо місця для проїзду

Проїзд повз рухомий або зупинений транспорт потребує достатньо місця без перешкод зустрічним і небезпеки для інших. Маневреність мотоцикла не скасовує цих умов.

Територія дії
Хорватія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено
Джерела

66 — Достатньо місця для проїзду

Видавець
Croatian Ministry of Interior
Сфера дії джерела
Хорватія — Достатньо місця для проїзду
Джерело перевірено

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Хорватія: тротуарне паркування за знаками

Хорватська поліція пояснює: паркування на тротуарі дозволене лише там, де це дозволяє дорожній знак. Пішохідний прохід має відповідати мінімальній ширині й не проходити поряд із краєм проїзної частини.

Територія дії
Хорватія · національне правило, пояснене поліцією
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; діє зазначена сфера та місцеві знаки.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Залиште пішоходам щонайменше 1.6 м вільної ширини.
Джерела

Правильна зупинка й стоянка транспортних засобів

Видавець
Міністерство внутрішніх справ Хорватії / поліція Осієк-Бараньї
Сфера дії джерела
Хорватія · національне правило, пояснене поліцією
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Схвалені, правильно застебнуті шоломи

На дорогах водій і пасажир повинні носити встановлені правилами, схвалені й правильно застебнуті захисні шоломи.

Територія дії
Хорватія
Кого й чого це стосується
Звичайні мотоцикли; водій і пасажир.
Перевірено
Джерела

Чи закон встановлює шолом для мотоцикла або велосипеда?

Видавець
Croatian Ministry of the Interior
Сфера дії джерела
Хорватія; пояснення МВС щодо Закону про дорожню безпеку стаття 114.
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Чинне повноцінне мотоциклетне посвідчення ЄС

Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС, визнається в усьому ЄС, зокрема якщо його отримано в обмін на посвідчення з країни поза ЄС. Категорія має дозволяти керувати цим мотоциклом, а посвідчення має залишатися чинним; мінімальний вік у країні призначення теж має значення. З тимчасовим посвідченням або довідкою не можна їздити за кордоном. Тимчасовий документ на заміну втраченому чи викраденому посвідченню не визнається автоматично в іншій країні ЄС. У разі переїзду діють окремі правила країни призначення.

Територія дії
Хорватія
Кого й чого це стосується
Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС; відвідувач; діють вимоги щодо категорії, строку чинності та мінімального віку в країні призначення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Повноцінне посвідчення, видане в ЄС, має залишатися чинним.
  • Категорія посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Ви маєте досягти мінімального віку для цієї категорії мотоцикла в країні призначення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасове посвідчення або довідку не можна використовувати для керування за кордоном.
  • Тимчасові документи на заміну посвідченню не визнаються автоматично в іншій країні ЄС.
  • У разі переїзду на постійне проживання діє окрема процедура оформлення посвідчення в країні призначення.
Джерела

Чинність посвідчення водія й страхування в ЄС

Видавець
Європейський Союз / Your Europe
Сфера дії джерела
Повні посвідчення, видані в ЄС; правила відвідувачів, а не нові права керування
Джерело перевірено
Дата джерела
Іноземне мотоциклетне посвідчення: взаємне визнання для візиту

Іноземний відвідувач або громадянин Хорватії, який живе за кордоном і відвідує Хорватію, може керувати з чинним іноземним посвідченням, виданим компетентним іноземним органом, за наявності взаємності. Міністерство внутрішніх справ Хорватії каже, що для цього порядку МПВ не потрібне. Посвідчення має охоплювати мотоцикл. Особи з наданим тимчасовим чи постійним перебуванням у Хорватії та хорватські громадяни, які повертаються жити там, мають окреме річне правило обміну посвідчення, що відраховується від в’їзду.

Територія дії
Хорватія
Кого й чого це стосується
Іноземні відвідувачі та громадяни Хорватії, які живуть за кордоном; чинне посвідчення компетентного органу; взаємність і мотоциклетне право.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Чинне іноземне посвідчення, видане компетентним органом.
  • Взаємність для порядку відвідувача.
  • Мотоциклетна категорія охоплює запланований мотоцикл.

Чого цей висновок не охоплює

  • МПВ не потрібне за описаним порядком взаємного визнання національного посвідчення.
  • Річне правило обміну для схваленого тимчасового/постійного перебування або резидентів, що повертаються, є окремим.
Джерела

Посвідчення водія: питання іноземних посвідчень і міжнародних дозволів

Видавець
Міністерство внутрішніх справ Хорватії
Сфера дії джерела
Хорватія; взаємне визнання національного посвідчення відвідувача без МПВ; окремі річні правила обміну для схваленого перебування або резидентів, що повертаються; режим ЄЕЗ.
Джерело перевірено

Словаччина

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Benzín EVO 95 E10

Slovnaft маркує бензин EVO 95 як E10. Переконайтеся, що мотоцикл допускає E10 і зазначене октанове число.

Територія дії
Словаччина; Slovnaft EVO 95
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Бензин EVO 95: сучасний і надійний

Видавець
Slovnaft
Сфера дії джерела
Словаччина; Slovnaft EVO 95
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Одиночним мотоциклам не потрібна словацька віньєтка

Словацька е-віньєтка стосується двоколійних транспортних засобів. Одноколійний мотоцикл без коляски її не потребує; перевірте окрему класифікацію коляски, трицикла чи іншої конфігурації.

Територія дії
Словаччина
Кого й чого це стосується
Одноколійні мотоцикли без коляски
Перевірено

Умови й уточнення

  • Лише одноколійні мотоцикли без коляски.
Джерела

Одиночним мотоциклам не потрібна словацька віньєтка

Видавець
Slovak National Motorway Company (NDS)
Сфера дії джерела
Словаччина; ділянки автомагістралей і швидкісних доріг з е-віньєткою
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Залишайте вільним коридор порятунку

У зупинених або повільних чергах на автомагістралі залишайте коридор порятунку між крайньою лівою та сусідньою смугами. Звичайним мотоциклам не можна використовувати його для об'їзду черги.

Територія дії
Словаччина
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено
Джерела

8/2009, 10(11) — Залишайте вільним коридор порятунку

Видавець
Slovak Ministry of Justice, Slov-Lex
Сфера дії джерела
Словаччина — Залишайте вільним коридор порятунку
Джерело перевірено

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Словаччина: тротуарний виняток для мотоциклів

Муніципальна поліція Братислави пояснює: після зміни автомобільного паркувального правила мотоцикли зберегли виняток для тротуарного паркування. Треба залишати безперервний вільний пішохідний прохід.

Територія дії
Словаччина · національне правило, пояснене муніципальною поліцією Братислави
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; діє зазначена сфера та місцеві знаки.
Перевірено
Діє з

Умови й уточнення

  • Залиште безперервний вільний пішохідний прохід завширшки щонайменше 1.5 м.
Джерела

Паркування на тротуарах

Видавець
Муніципальна поліція Братислави
Сфера дії джерела
Словаччина · національне правило, пояснене муніципальною поліцією Братислави
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Возіть мотоаптечку

Транспортні засоби L3e–L5e і L7e повинні мати аптечку. Мотоцикли з іноземною реєстрацією можуть мати аптечку, чинну в країні реєстрації. Мотошоломи повинні бути схвалені за UNECE R22.

Територія дії
Словаччина
Кого й чого це стосується
Зазначені транспортні засоби категорії L.
Перевірено
Джерела

Постанова 134/2018 §§22,25: мотообладнання

Видавець
Slovak Ministry of Transport / Slov-Lex
Сфера дії джерела
Словаччина; постанова 134/2018 §§22(6),25(1)(d),25(4); категорії L3e–L5e і L7e.
Джерело перевірено
Дата джерела

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Чинне повноцінне мотоциклетне посвідчення ЄС

Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС, визнається в усьому ЄС, зокрема якщо його отримано в обмін на посвідчення з країни поза ЄС. Категорія має дозволяти керувати цим мотоциклом, а посвідчення має залишатися чинним; мінімальний вік у країні призначення теж має значення. З тимчасовим посвідченням або довідкою не можна їздити за кордоном. Тимчасовий документ на заміну втраченому чи викраденому посвідченню не визнається автоматично в іншій країні ЄС. У разі переїзду діють окремі правила країни призначення.

Територія дії
Словаччина
Кого й чого це стосується
Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС; відвідувач; діють вимоги щодо категорії, строку чинності та мінімального віку в країні призначення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Повноцінне посвідчення, видане в ЄС, має залишатися чинним.
  • Категорія посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Ви маєте досягти мінімального віку для цієї категорії мотоцикла в країні призначення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасове посвідчення або довідку не можна використовувати для керування за кордоном.
  • Тимчасові документи на заміну посвідченню не визнаються автоматично в іншій країні ЄС.
  • У разі переїзду на постійне проживання діє окрема процедура оформлення посвідчення в країні призначення.
Джерела

Чинність посвідчення водія й страхування в ЄС

Видавець
Європейський Союз / Your Europe
Сфера дії джерела
Повні посвідчення, видані в ЄС; правила відвідувачів, а не нові права керування
Джерело перевірено
Дата джерела
Іноземне мотоциклетне посвідчення: визнані конвенційні документи

Словаччина визнає чинні національні посвідчення, видані державою — стороною Женевської конвенції 1949 року або Віденської конвенції 1968 року, а також чинні конвенційні МПВ: дозвіл зразка 1949 року має бути в межах одного року від видачі, а зразка 1968 року — трьох років. Для порядку з МПВ 1968 року носіть відповідне чинне національне посвідчення, видане тією самою країною, що й МПВ. Зберігайте мотоциклетну категорію та відповідайте словацькому мінімальному віку для неї. Власники конвенційних посвідчень поза ЄЕЗ, яким надано або зареєстровано проживання, мають подати заяву на обмін протягом 60 днів після 185 днів такого проживання; це окремий процес для резидентів.

Територія дії
Словаччина
Кого й чого це стосується
Чинні іноземні мотоциклетні посвідчення з ЄЕЗ або визнаної конвенційної держави чи чинні конвенційні МПВ; застосовуються словацькі категорії та вікові вимоги.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Національне посвідчення, видане стороною Женевської/Віденської конвенції, або відповідне МПВ 1949/1968 року.
  • МПВ 1949 року в межах одного року від видачі; МПВ 1968 року в межах трьох років і з чинним національним посвідченням із тієї самої країни видачі.
  • Мотоциклетна категорія та словацький мінімальний вік для категорії.
  • Резидентні власники конвенційних посвідчень поза ЄЕЗ: заява на обмін протягом 60 днів після 185 днів від надання або реєстрації проживання.

Чого цей висновок не охоплює

  • Суто національні права на транспортні засоби в посвідченні ЄЕЗ не стають міжнародно визнаними категоріями.
  • Дозвіл 1926 року не зазначений у загальному законодавчому порядку МПВ.
  • Процес проживання/обміну є окремим від закінчення строку документа.
Джерела

Закон про дорожній рух: іноземні посвідчення та конвенційні дозволи

Видавець
Словаччина, Slov-Lex
Сфера дії джерела
Актуальна часова редакція, чинна 1 жовтня–30 листопада 2026 року, §§102–104. Визнає Женевські/Віденські національні посвідчення, МПВ 1949 у межах одного року й МПВ 1968 у межах трьох років; 1968 вимагає чинного національного посвідчення тієї самої країни видачі. На резидентний обмін подають протягом 60 днів після 185 днів наданого/зареєстрованого проживання.
Джерело перевірено
Дата джерела

Угорщина

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Motorbenzin 95 E10 і преміальний 100

MOL визначає свій угорський бензин 95 як E10. Преміальна формула 100 RON використовує ETBE й описана як безетанольна; це стосується конкретного постачальника.

Територія дії
Угорщина; автомобільний бензин MOL
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Автомобільний бензин

Видавець
MOL Group
Сфера дії джерела
Угорщина; автомобільний бензин MOL
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Оберіть угорську мотоциклетну віньєтку

Використовуйте D1M для мотоциклетних е-віньєток на день, десять днів або місяць; річні продукти мають D1. Купуйте до в'їзду: купівля того ж дня не покриває попередню поїздку.

Територія дії
Угорщина
Кого й чого це стосується
Мотоциклетні е-віньєтки
Перевірено
Діє з

Умови й уточнення

  • Короткі продукти: D1M
  • річні: D1.
  • Купівля того ж дня діє з моменту купівлі.
Джерела

Оберіть угорську мотоциклетну віньєтку

Видавець
National Mobile Payments Plc.
Сфера дії джерела
Угорщина; продукти е-віньєток 2026
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Два колеса в зупиненому русі

Двоколісні мотоцикли й мопеди можуть просуватися поряд або між транспортом, зупиненим через дорожній рух, щоб зайняти місце попереду, за достатнього простору й без перешкод тим, хто сигналізує зміну напрямку.

Територія дії
Угорщина
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Рух має бути зупинений.
  • Лише два колеса.
Джерела

KRESZ 36(12) — Два колеса в зупиненому русі

Видавець
Hungarian Police
Сфера дії джерела
Угорщина — Два колеса в зупиненому русі
Джерело перевірено
Дата джерела

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Угорщина: тротуарний виняток для двоколісних мотоциклів

Угорщина дозволяє двоколісним мотоциклам зупинку й стоянку на тротуарі без спеціального дозвільного знака, якщо решту умов виконано. Інші заборони паркування залишаються чинними.

Територія дії
Угорщина · національні дорожні правила
Кого й чого це стосується
Лише двоколісні мотоцикли.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Займайте не більше половини ширини тротуару.
  • Залиште пішоходам щонайменше 1.5 м вільної ширини.
  • Навантаження на вісь не має перевищувати 1000 кг.
Джерела

KRESZ, розділи 40 і 41

Видавець
Угорська національна база законодавства / Nemzeti Jogszabálytár
Сфера дії джерела
Угорщина · національні дорожні правила
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Обов’язковий шолом і поради щодо одягу

Під час їзди на мотоциклі шолом обов’язковий. Захисний мотоодяг, мотоботи й рукавички рекомендовані.

Територія дії
Угорщина
Кого й чого це стосується
Їзда мотоциклом дорогами.
Перевірено
Джерела

Шолом може врятувати життя

Видавець
Hungarian Police
Сфера дії джерела
Угорщина; пояснення Поліції, яке відрізняє обов’язковий шолом від порад щодо одягу.
Джерело перевірено
Дата джерела

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Чинне повноцінне мотоциклетне посвідчення ЄС

Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС, визнається в усьому ЄС, зокрема якщо його отримано в обмін на посвідчення з країни поза ЄС. Категорія має дозволяти керувати цим мотоциклом, а посвідчення має залишатися чинним; мінімальний вік у країні призначення теж має значення. З тимчасовим посвідченням або довідкою не можна їздити за кордоном. Тимчасовий документ на заміну втраченому чи викраденому посвідченню не визнається автоматично в іншій країні ЄС. У разі переїзду діють окремі правила країни призначення.

Територія дії
Угорщина
Кого й чого це стосується
Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС; відвідувач; діють вимоги щодо категорії, строку чинності та мінімального віку в країні призначення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Повноцінне посвідчення, видане в ЄС, має залишатися чинним.
  • Категорія посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Ви маєте досягти мінімального віку для цієї категорії мотоцикла в країні призначення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасове посвідчення або довідку не можна використовувати для керування за кордоном.
  • Тимчасові документи на заміну посвідченню не визнаються автоматично в іншій країні ЄС.
  • У разі переїзду на постійне проживання діє окрема процедура оформлення посвідчення в країні призначення.
Джерела

Чинність посвідчення водія й страхування в ЄС

Видавець
Європейський Союз / Your Europe
Сфера дії джерела
Повні посвідчення, видані в ЄС; правила відвідувачів, а не нові права керування
Джерело перевірено
Дата джерела
Відповідне іноземне мотоциклетне посвідчення: зразок або переклад

Угорщина визнає чинне відповідне іноземне мотоциклетне посвідчення, яке виконує вимоги щодо ідентифікаційних даних, фотографії, підпису й латиниці. Визнані порядки охоплюють посвідчення конвенційного зразка 1949/1968 року або з відповідними категоріями, відповідне конвенційне МПВ, коли національний зразок чи категорії не відповідають, або засвідчений угорський переклад, що підтверджує право. Якщо міжнародний договір не передбачає іншого, відповідний порядок іноземного посвідчення поза ЄЕЗ діє рік від початку перебування. Тимчасові й учнівські посвідчення виключені; правила проживання та обміну залишаються окремими.

Територія дії
Угорщина
Кого й чого це стосується
Відповідне чинне іноземне мотоциклетне посвідчення за §17 угорської постанови 326/2011; застосовуються умови документа й зразка/перекладу.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Ідентифікаційні дані, фотографія, підпис, дати видачі/закінчення, номер документа й видавець; латиниця або повторені латинські записи.
  • Відповідний порядок видавця/зразка/категорії за 1949/1968 роками, відповідне конвенційне МПВ або зазначений порядок засвідченого угорського перекладу.
  • Зазвичай рік від початку перебування для зазначеного порядку поза ЄЕЗ, якщо договір не встановлює іншого.
  • Чинне мотоциклетне право та обмеження.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасові й учнівські посвідчення виключені.
  • Призупинені, обмежені або відкликані посвідчення ЄЕЗ не визнаються.
  • Звичайна чинність посвідчень ЄЕЗ і особливі договірні винятки є окремими.
Джерела

Урядова постанова 326/2011. (XII.28.)

Видавець
Угорська національна база законодавства (Nemzeti Jogszabálytár)
Джерело перевірено

Румунія

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Benzină 95 E10

Бензин OMV MaxxMotion 95 має мінімум 95 RON і максимум 10% етанолу за об’ємом.

Територія дії
Румунія; OMV MaxxMotion 95
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Сертифікат відповідності OMV MaxxMotion 95

Видавець
OMV Румунія
Сфера дії джерела
Румунія; OMV MaxxMotion 95
Джерело перевірено
Дата джерела

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Сфера TollRo й обмеження швидкісних доріг

TollRo охоплює вантажні транспортні засоби понад 3,5 тонни, тому звичайні туристичні мотоцикли поза сферою. Автомагістралі й швидкісні дороги забороняють мопеди та транспорт, нездатний перевищити 50 км/год.

Територія дії
Румунія
Кого й чого це стосується
Туристичні мотоцикли; мопеди
Перевірено
Діє з

Умови й уточнення

  • TollRo: вантажний транспорт понад 3,5 тонни.
  • Мопеди заборонено.
  • Транспортні засоби повинні бути здатні перевищити 50 км/год.
Джерела

Сфера вантажних транспортних засобів TollRo

Видавець
Romanian National Road Infrastructure Administration (CNAIR)
Сфера дії джерела
Румунія; TollRo з 1 жовтня 2026 року
Джерело перевірено

В’їзд на румунські автомагістралі й швидкісні дороги

Видавець
Romanian Government / Ministry of Justice Portal Legislativ
Сфера дії джерела
Румунія; OUG195/2002 стаття 74 частина 1, автомагістралі й швидкісні дороги
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Черги на червоному й переїздах

Не обганяйте колону, зупинену на червоне світло чи біля залізничного переїзду. Швидший рух окремою смугою того самого напрямку є іншим маневром за правилами смуг.

Територія дії
Румунія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено
Джерела

OUG 195/2002, 45, 100(3)(a) — Черги на червоному й переїздах

Видавець
Romanian Ministry of Justice, Legislative Portal
Сфера дії джерела
Румунія — Черги на червоному й переїздах
Джерело перевірено

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Румунія: дозвіл на тротуарі за позначеннями

Румунія забороняє займати тротуар нерухомими транспортними засобами, якщо це не дозволено знаками або розміткою. Навіть у дозволених місцях треба залишити належну ширину проходу для пішоходів.

Територія дії
Румунія · національні дорожні правила
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; діє зазначена сфера та місцеві знаки.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Залиште пішоходам щонайменше 1 м вільної ширини.
Джерела

OUG 195/2002, стаття 72(7)

Видавець
Міністерство юстиції Румунії / законодавчий портал
Сфера дії джерела
Румунія · національні дорожні правила
Джерело перевірено

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Звільнення від комплекту спорядження

Категорії мотоциклів і мопедів AM, A1, A2 та A виключені із загального обов’язку возити аптечку, два світловідбивні трикутники й вогнегасник.

Територія дії
Румунія
Кого й чого це стосується
Зазначені категорії мотоциклів і мопедів.
Перевірено
Джерела

Закон 82/2024: звільнення від мотообладнання для перевезення

Видавець
Romanian Parliament / Ministry of Justice
Сфера дії джерела
Румунія; закон 82/2024 замінює статтю 8 Дорожньої постанови 195/2002; категорії AM,A1,A2,A.
Джерело перевірено
Дата джерела

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Чинне повноцінне мотоциклетне посвідчення ЄС

Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС, визнається в усьому ЄС, зокрема якщо його отримано в обмін на посвідчення з країни поза ЄС. Категорія має дозволяти керувати цим мотоциклом, а посвідчення має залишатися чинним; мінімальний вік у країні призначення теж має значення. З тимчасовим посвідченням або довідкою не можна їздити за кордоном. Тимчасовий документ на заміну втраченому чи викраденому посвідченню не визнається автоматично в іншій країні ЄС. У разі переїзду діють окремі правила країни призначення.

Територія дії
Румунія
Кого й чого це стосується
Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС; відвідувач; діють вимоги щодо категорії, строку чинності та мінімального віку в країні призначення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Повноцінне посвідчення, видане в ЄС, має залишатися чинним.
  • Категорія посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Ви маєте досягти мінімального віку для цієї категорії мотоцикла в країні призначення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасове посвідчення або довідку не можна використовувати для керування за кордоном.
  • Тимчасові документи на заміну посвідченню не визнаються автоматично в іншій країні ЄС.
  • У разі переїзду на постійне проживання діє окрема процедура оформлення посвідчення в країні призначення.
Джерела

Чинність посвідчення водія й страхування в ЄС

Видавець
Європейський Союз / Your Europe
Сфера дії джерела
Повні посвідчення, видані в ЄС; правила відвідувачів, а не нові права керування
Джерело перевірено
Дата джерела
Іноземні посвідчення: розрізняйте Віденський і Женевський порядки

Румунія визнає чинні національні мотоциклетні посвідчення сторін Відня 1968 і держав із взаємними угодами. Відповідні посвідчення лише Женевського порядку 1949, поза окремим винятком, потребують національного посвідчення разом із МПВ 1949 року. Комерційний переклад не може зробити чинним посвідчення, яке інакше не визнається.

Територія дії
Румунія
Кого й чого це стосується
Іноземні мотоциклетні відвідувачі; визнаний порядок видавця/документа, чинна мотоциклетна категорія та румунський мінімальний вік.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Мінімальний вік категорій: A1 — 16 років; A2 — 18; A — 24 або 20 після двох років A2.

Чого цей висновок не охоплює

  • Резидентний обмін є окремим; 90-денне правило іноземного транспортного засобу не є загальним строком посвідчення відвідувача.
  • Перевірте окремий виняток із паспортом тієї самої держави, перш ніж вважати МПВ 1949 року обов’язковим.
Джерела

Постанова про дорожній рух 195/2002, статті 20, 23 і 83

Видавець
Уряд Румунії / Міністерство юстиції Portal Legislativ
Сфера дії джерела
Румунія; іноземні національні мотоциклетні посвідчення, вимога МПВ та окремий резидентний обмін
Джерело перевірено
Дата джерела

Пояснення міністерства щодо визнання іноземних посвідчень за статтею 83

Видавець
Міністерство внутрішніх справ Румунії
Сфера дії джерела
Румунія; офіційне тлумачення актуальних Женевських/Віденських правил іноземних посвідчень
Джерело перевірено
Дата джерела

Ратифікована Румунією Віденська конвенція: стаття 41 і додаток 7

Видавець
Державна рада Румунії / Міністерство юстиції Portal Legislativ
Сфера дії джерела
Румунія; Віденські зразки документів, включені статтею 83 постанови про дорожній рух
Джерело перевірено
Дата джерела
Визначені громадяни: національне посвідчення й паспорт без МПВ

Громадяни Австралії, Канади, Нової Зеландії або Сполучених Штатів із чинним посвідченням і паспортом, виданими тією самою державою, можуть керувати без МПВ шість місяців від в’їзду до Румунії. Чилійський порядок із відповідними документами діє три місяці. Посвідчення має охоплювати мотоцикл.

Територія дії
Румунія
Кого й чого це стосується
Громадянин зазначеної держави, який носить її чинне національне мотоциклетне посвідчення й паспорт; румунський мінімальний вік для категорії.
Перевірено
Діє з

Умови й уточнення

  • Носіть і чинне національне посвідчення, і паспорт тієї самої держави.
  • Відраховуйте від в’їзду шість місяців для Австралії/Канади/Нової Зеландії/США, три місяці для Чилі.
  • Власник має бути громадянином тієї самої зазначеної держави, яка видала і чинне національне мотоциклетне посвідчення, і паспорт.

Чого цей висновок не охоплює

  • Саме лише громадянство, саме лише іноземне посвідчення або паспорт іншої держави не встановлює цього винятку.
Джерела

Урядове рішення 795/2025: паспортні звільнення від МПВ

Видавець
Уряд Румунії / Міністерство юстиції Portal Legislativ
Сфера дії джерела
Румунія; визначені громадяни з національним посвідченням і паспортом тієї самої держави
Джерело перевірено
Дата джерела

Постанова про дорожній рух 195/2002, статті 20, 23 і 83

Видавець
Уряд Румунії / Міністерство юстиції Portal Legislativ
Сфера дії джерела
Румунія; іноземні національні мотоциклетні посвідчення, вимога МПВ та окремий резидентний обмін
Джерело перевірено
Дата джерела

Греція

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

95 EKONOMY, Premium 98 і Racing 100

Грецький асортимент бензину EKO включає 95 EKONOMY, Premium 98 і Racing 100. Diesel EKONOMY — дизель; читайте маркування етанолу обраного бензину.

Територія дії
Греція; назви паливних продуктів EKO
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Пальне й мастильні продукти EKO

Видавець
EKO Греція
Сфера дії джерела
Греція; назви паливних продуктів EKO
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Оплата мотоциклів на Attica Tollway

Attica Tollway стягує плату з двоколісних мотоциклів один раз при в'їзді. Смуги з персоналом приймають готівку або банківські картки, крім Diners і American Express; e-PASS та картки рахунку використовують визначені смуги.

Територія дії
Attica Tollway
Кого й чого це стосується
Двоколісні мотоцикли
Перевірено

Умови й уточнення

  • Платіть один раз при в'їзді.
  • Смуги з персоналом не приймають Diners і American Express.
Джерела

Оплата мотоциклів на Attica Tollway

Видавець
Nea Attiki Odos Concession S.A.
Сфера дії джерела
Греція; Attica Tollway
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Зупинений рух: 20 км/год

Проїзд між смугами одного напрямку стосується двоколісних мотоциклів і мопедів без бокового причепа. Використовуйте ближнє світло, поступайтеся, зберігайте безпечний інтервал і за потреби зупиняйтеся.

Територія дії
Греція
Кого й чого це стосується
Два колеса; без бокового причепа.
Перевірено
Діє з

Умови й уточнення

  • Максимум 20 км/год.
  • Інший транспорт має стояти.
  • Дорога повинна мати щонайменше 2 смуги для кожного напрямку руху.
Джерела

5209/2025, 21(9)(b) — Зупинений рух: 20 км/год

Видавець
Hellenic Republic; Government Gazette hosted by AADE
Сфера дії джерела
Греція — Зупинений рух: 20 км/год
Джерело перевірено
Дата джерела

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Афіни: позначені мотоциклетні місця

Афіни мають позначені місця виключно для двоколісних транспортних засобів у центрі та районах. Користуйтеся цими місцями зі знаками для законного паркування й залишайте пішохідні маршрути вільними.

Територія дії
Афіни · муніципалітет
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; діє зазначена сфера та місцеві знаки.
Перевірено
Джерела

Спеціальні місця для двоколісних транспортних засобів в Афінах

Видавець
Місто Афіни
Сфера дії джерела
Афіни · муніципалітет
Джерело перевірено
Дата джерела

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Шолом обов’язковий і для пасажира

Водій і пасажир повинні носити захисні шоломи. Правило охоплює й орендовані мотоцикли; водій відповідає за шолом пасажира.

Територія дії
Греція
Кого й чого це стосується
Звичайні мотоцикли; водій і пасажир.
Перевірено
Джерела

Рік контролю обов’язкових шоломів

Видавець
Hellenic Police
Сфера дії джерела
Греція; пояснення Поліції від 8 липня 2026 року щодо обов’язкових шоломів за законом 5209/2025.
Джерело перевірено
Дата джерела

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Чинне повноцінне мотоциклетне посвідчення ЄС

Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС, визнається в усьому ЄС, зокрема якщо його отримано в обмін на посвідчення з країни поза ЄС. Категорія має дозволяти керувати цим мотоциклом, а посвідчення має залишатися чинним; мінімальний вік у країні призначення теж має значення. З тимчасовим посвідченням або довідкою не можна їздити за кордоном. Тимчасовий документ на заміну втраченому чи викраденому посвідченню не визнається автоматично в іншій країні ЄС. У разі переїзду діють окремі правила країни призначення.

Територія дії
Греція
Кого й чого це стосується
Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС; відвідувач; діють вимоги щодо категорії, строку чинності та мінімального віку в країні призначення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Повноцінне посвідчення, видане в ЄС, має залишатися чинним.
  • Категорія посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Ви маєте досягти мінімального віку для цієї категорії мотоцикла в країні призначення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасове посвідчення або довідку не можна використовувати для керування за кордоном.
  • Тимчасові документи на заміну посвідченню не визнаються автоматично в іншій країні ЄС.
  • У разі переїзду на постійне проживання діє окрема процедура оформлення посвідчення в країні призначення.
Джерела

Чинність посвідчення водія й страхування в ЄС

Видавець
Європейський Союз / Your Europe
Сфера дії джерела
Повні посвідчення, видані в ЄС; правила відвідувачів, а не нові права керування
Джерело перевірено
Дата джерела
Іноземне МПВ, договірне посвідчення або офіційний переклад

Нерезиденти можуть користуватися прийнятим іноземним МПВ із чинним національним мотоциклетним посвідченням або відповідним порядком національного посвідчення за ратифікованим договором. Якщо видавець не видає МПВ, його чинне мотоциклетне посвідчення потребує офіційного грецького/англійського перекладу. Дотримуйтесь категорії документа та грецького мінімального віку.

Територія дії
Греція
Кого й чого це стосується
Мотоциклетний відвідувач без звичайного місця проживання у Греції; належне чинне первинне право.
Перевірено
Діє з

Умови й уточнення

  • Грецький мінімальний вік категорій: A1 — 18 років, A2 — 20, A — 24 або 22 після двох років A2.
  • Носіть чинне національне посвідчення з МПВ; зразки 1949/1968 року зазначені в каталозі FIA, пов’язаному з уповноваженим видавцем.

Чого цей висновок не охоплює

  • МПВ, видане у Греції, не відповідає порядку іноземного МПВ для відвідувача.
  • Зразок 1926 року не встановлений прочитаними актуальними джерелами.
Джерела

Закон 5209/2025, статті 98 і 132

Видавець
Грецька Республіка; урядовий вісник, розміщений AADE
Сфера дії джерела
Греція; порядки визнання чинних іноземних мотоциклетних посвідчень і МПВ
Джерело перевірено
Дата джерела

Іноземні посвідчення у Греції: циркуляр Δ30/Α3/76710

Видавець
Міністерство інфраструктури й транспорту Греції
Сфера дії джерела
Греція; актуальне визнання іноземних посвідчень, переклади та вік мотоциклетних категорій
Джерело перевірено
Дата джерела

Греція: інформація про міжнародне посвідчення водія

Видавець
Каталог міжнародних посвідчень водія FIA/AIT
Джерело перевірено
Зазначені іноземні мотоциклетні посвідчення: пряме визнання

Греція прямо визнає чинні мотоциклетні посвідчення зі Сполучених Штатів, Канади, Австралії, Великої Британії, коронних володінь і Гібралтару під час перебування. Зберігайте належну мотоциклетну категорію та відповідайте грецьким мінімальним віковим вимогам. Актуальний циркуляр міністерства вимагає офіційного грецького/англійського перекладу лише для записів, які не грецькою чи англійською.

Територія дії
Греція
Кого й чого це стосується
Названі іноземні мотоциклетні посвідчення; власники-відвідувачі; окремі вимоги прокату/страхування.
Перевірено
Діє з

Умови й уточнення

  • Чинне національне посвідчення має охоплювати мотоцикл.
  • Відповідайте грецькому мінімальному віку для категорій; використовуйте офіційний грецький/англійський переклад, якщо записи не грецькою чи англійською.

Чого цей висновок не охоплює

  • Прокатна компанія може вимагати окремі документи; посвідчення лише для автомобіля не охоплює мотоцикл.
Джерела

Закон 5209/2025, статті 98 і 132

Видавець
Грецька Республіка; урядовий вісник, розміщений AADE
Сфера дії джерела
Греція; порядки визнання чинних іноземних мотоциклетних посвідчень і МПВ
Джерело перевірено
Дата джерела

Іноземні посвідчення у Греції: циркуляр Δ30/Α3/76710

Видавець
Міністерство інфраструктури й транспорту Греції
Сфера дії джерела
Греція; актуальне визнання іноземних посвідчень, переклади та вік мотоциклетних категорій
Джерело перевірено
Дата джерела
Швейцарське мотоциклетне посвідчення: дванадцять місяців від в’їзду

Порядок визнання Греція–Швейцарія приймає чинне швейцарське мотоциклетне посвідчення протягом дванадцяти місяців від в’їзду. Його категорія та обмеження мають залишатися чинними; відповідайте грецькому мінімальному віку. Продовження після дванадцяти місяців вимагає відповідного грецького процесу щодо посвідчення.

Територія дії
Греція
Кого й чого це стосується
Чинне швейцарське мотоциклетне посвідчення, використане за двостороннім порядком визнання.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Відраховуйте дванадцять місяців від в’їзду.

Чого цей висновок не охоплює

  • Не застосовуйте швейцарський дванадцятимісячний строк до інших порядків іноземних посвідчень.
Джерела

Іноземні посвідчення у Греції: циркуляр Δ30/Α3/76710

Видавець
Міністерство інфраструктури й транспорту Греції
Сфера дії джерела
Греція; актуальне визнання іноземних посвідчень, переклади та вік мотоциклетних категорій
Джерело перевірено
Дата джерела

Закон 5209/2025, статті 98 і 132

Видавець
Грецька Республіка; урядовий вісник, розміщений AADE
Сфера дії джерела
Греція; порядки визнання чинних іноземних мотоциклетних посвідчень і МПВ
Джерело перевірено
Дата джерела

Ірландія

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Неетильований бензин E10

Certa Ireland визначає заміну своєму бензину E5 як E10. До заправлення перевірте маркування колонки й допуск мотоцикла до E10.

Територія дії
Ірландія; бензинові продукти Certa
Кого й чого це стосується
Бензинові мотоцикли; дотримуйтеся вимог виробника щодо октанового числа й етанолу.
Перевірено
Джерела

Поширені запитання Certa: E10

Видавець
Certa Ірландія
Сфера дії джерела
Ірландія; бензинові продукти Certa
Джерело перевірено

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Звільнення M50 залежить від маршруту

Мотоцикли автоматично звільнені від безбар'єрної плати M50. Мотоцикли понад 50 см³ платять, зокрема, на M1 Gormanston–Monasterboice і M4 Kilcock–Enfield–Kinnegad; перевірте кожного оператора.

Територія дії
Ірландія; названі маршрути
Кого й чого це стосується
Мотоцикли
Перевірено

Умови й уточнення

  • Звільнення M50
  • названі тарифи M1/M4 стягують плату з мотоциклів понад 50 см³.
Джерела

M50: звільнення мотоциклів

Видавець
eFlow / Transport Infrastructure Ireland
Сфера дії джерела
Ірландія; безбар'єрна плата M50
Джерело перевірено

Ірландські мотоциклетні тарифи поза M50

Видавець
Transport Infrastructure Ireland / eToll
Сфера дії джерела
Ірландія; приклади тарифів 2026 на M1 і M4
Джерело перевірено

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Умови обгону залишаються чинними

Не створюйте небезпеки чи незручностей. Минайте праворуч, крім певних поворотів або повільного руху, коли смуга праворуч рухається повільніше. Цей виняток сам не дозволяє їздити між смугами.

Територія дії
Ірландія
Кого й чого це стосується
Мотоцикли.
Перевірено
Джерела

1997, 10 — Умови обгону залишаються чинними

Видавець
Irish Law Reform Commission
Сфера дії джерела
Ірландія — Умови обгону залишаються чинними
Джерело перевірено

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Ірландія: паркування на тротуарі заборонене

Ірландські дорожні правила забороняють паркувати транспортні засоби на пішохідних доріжках, трав’яних смугах і розділювальних смугах. Мотоцикли також не повинні заважати чи створювати небезпеку руху та в’їздам.

Територія дії
Ірландія · національні дорожні правила
Кого й чого це стосується
Мотоцикли; діє зазначена сфера та місцеві знаки.
Перевірено
Джерела

Правила дорожнього руху та паркування 1997 року, стаття 36

Видавець
Ірландська комісія правової реформи
Сфера дії джерела
Ірландія · національні дорожні правила
Джерело перевірено
Дата джерела

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Обов’язковий шолом і захисний одяг

Усі на мотоциклі повинні носити схвалений, правильно застебнутий шолом. RSA рекомендує пасажирам захисну куртку, штани, рукавички та мотоботи.

Територія дії
Ірландія
Кого й чого це стосується
Водій і пасажир мотоцикла.
Перевірено
Джерела

Пасажири мотоцикла: захисне спорядження

Видавець
Irish Road Safety Authority
Сфера дії джерела
Ірландія; шоломи водія й пасажира звичайного мотоцикла; рекомендований одяг пасажира.
Джерело перевірено

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Чинне повноцінне мотоциклетне посвідчення ЄС

Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС, визнається в усьому ЄС, зокрема якщо його отримано в обмін на посвідчення з країни поза ЄС. Категорія має дозволяти керувати цим мотоциклом, а посвідчення має залишатися чинним; мінімальний вік у країні призначення теж має значення. З тимчасовим посвідченням або довідкою не можна їздити за кордоном. Тимчасовий документ на заміну втраченому чи викраденому посвідченню не визнається автоматично в іншій країні ЄС. У разі переїзду діють окремі правила країни призначення.

Територія дії
Ірландія
Кого й чого це стосується
Чинне повноцінне посвідчення на керування мотоциклом, видане в ЄС; відвідувач; діють вимоги щодо категорії, строку чинності та мінімального віку в країні призначення
Перевірено

Умови й уточнення

  • Повноцінне посвідчення, видане в ЄС, має залишатися чинним.
  • Категорія посвідчення має дозволяти керувати цим мотоциклом.
  • Ви маєте досягти мінімального віку для цієї категорії мотоцикла в країні призначення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Тимчасове посвідчення або довідку не можна використовувати для керування за кордоном.
  • Тимчасові документи на заміну посвідченню не визнаються автоматично в іншій країні ЄС.
  • У разі переїзду на постійне проживання діє окрема процедура оформлення посвідчення в країні призначення.
Джерела

Чинність посвідчення водія й страхування в ЄС

Видавець
Європейський Союз / Your Europe
Сфера дії джерела
Повні посвідчення, видані в ЄС; правила відвідувачів, а не нові права керування
Джерело перевірено
Дата джерела
Актуальне іноземне мотоциклетне посвідчення: візит

NDLS каже, що відвідувач Ірландії може керувати з актуальним чинним посвідченням із будь-якої країни поза ЄС/ЄЕЗ до одного року. Мотоциклетне право має залишатися чинним; носіть оригінал посвідчення. Натомість встановлення звичайного місця проживання вимагає відповідного ірландського процесу обміну чи отримання посвідчення; NDLS описує звичайне місце проживання як зазвичай проживання в Ірландії щонайменше 185 днів у календарному році через особисті й професійні зв’язки. Доступність власних ірландських дозволів 1926/1949 року не встановлює, який зразок іноземного МПВ потрібен конкретному відвідувачу.

Територія дії
Ірландія
Кого й чого це стосується
Звичайні відвідувачі з актуальним чинним мотоциклетним посвідченням поза ЄС/ЄЕЗ; застосовуються право керування та статус відвідувача.
Перевірено

Умови й уточнення

  • Актуальне чинне іноземне посвідчення, що охоплює мотоцикл.
  • Порядок відвідувача до одного року.
  • При встановленні звичайного місця проживання застосуйте окремий ірландський процес щодо посвідчення.

Чого цей висновок не охоплює

  • Це визнання для відвідувача, а не доказ, що кожне іноземне посвідчення можна обміняти.
  • Доступність МПВ у домашній країні видачі не гарантує потрібного зразка в країні призначення.
Джерела

Обмін іноземного посвідчення: відвідувачі та звичайне проживання

Видавець
Ірландська National Driver Licence Service
Сфера дії джерела
Ірландія; актуальні чинні посвідчення поза ЄС/ЄЕЗ для звичайних відвідувачів до одного року; можливість обміну та звичайне проживання є окремими.
Джерело перевірено

Що перевірити для кожної країни

Паливо

Зіставляйте октанове число й рівень етанолу з інструкцією точної моделі мотоцикла. Знайомі назви продуктів не встановлюють сумісності.

Дорожні збори й екологічні зони

Перевірте проїзд, категорію збору мотоцикла й окремі вимоги щодо викидів або реєстрації. Підтвердьте фактичну дату початку дії кожного дозволу.

Рух між рядами транспорту

Читайте разом умови руху, дороги, транспорту й швидкості. Дозвіл у нерухомих чергах автоматично не охоплює транспорт у русі чи узбіччя.

Паркування

Перевірте місто чи оператора. Дозвіл, ціна й законний під’їзд — окремі питання.

Обов’язкове спорядження

Розділіть те, що мають вдягати водій і пасажир, і те, що потрібно возити на мотоциклі або використовувати після поломки. Додайте необов’язкове захисне спорядження поряд з обов’язковими речами.

Посвідчення водія й міжнародні посвідчення

Зіставте країну видачі посвідчення, країну призначення, мотоциклетну категорію та прийнятний міжнародний документ або переклад. Возіть чинні оригінали й дотримуйтеся строку для відвідувачів.

Збережіть корисну нотатку для подорожі

Роздрукуйте обрані правила разом з умовами й джерелами або збережіть сторінку з дорожніми документами. Перевіряйте актуальність змінних правил перед виїздом і після зміни маршруту.

Читайте повні посібники дорожніх правил

Для решти підготовки скористайтеся загальним списком подорожі: Список мотоподорожі за кордон

Коли маршрут і документи визначено, перевірте прогноз уздовж доріг на той час, коли плануєте ними їхати: Перевірка погоди вздовж мотоциклетного маршруту

Про ці нотатки

Кожне правило містить посилання на джерело та вказує місце й водіїв, яких воно стосується. Правила можуть змінюватися, тому перед виїздом перевіряйте актуальні вказівки відповідного органу й дотримуйтеся дорожніх знаків та обмежень.

Повідомити про виправлення через підтримку MotoMeteo