العربية
يصبح يوم كامل من قيادة الدراجة النارية في المطر أريح عندما ترتدي طبقة المطر مبكرًا، وتغلق الفجوات بين الملابس، وتبقي ملابس جافة بديلة في متناولك. السترة الجيدة مفيدة، لكن الماء الذي يدخل القفاز أو يسيل عبر الياقة قد يفسد الكثير من فائدتها.
استغل الاستراحات لإزالة الضباب عن حاجب الخوذة، واستعادة الدفء، وتبديل طبقة مبللة دون تبليل بقية الملابس. وإذا غلب البرد أو التعب أو ضعف الرؤية هذه الترتيبات، فأنه يوم القيادة مبكرًا.
إذا كنت ما زلت تفكر في تجنب المطر بتغيير موعد الانطلاق، فذلك موضوع دليل وقت الانطلاق. أما هنا فالسؤال هو كيف تجعل القيادة الماطرة والاستراحات بينها أكثر راحة.
ارتدِ طبقة المطر قبل أن تبتل
الوقت المناسب لارتداء بدلة المطر هو حين تكون ملابسك ويداك جافتين. بعد وصول المطر إلى الطبقات الملامسة للجسم، يمنع غطاؤها دخول مزيد من الماء لكنه يترك الماء الموجود عليك. استغل موقفًا مناسبًا أو استراحة خدمات قبل الجزء الماطر. إدخال الحذاء عبر ساق البنطال أسهل بكثير تحت ساتر وفي مكان ثابت تقف فيه.
اعرف أي جزء من ملابسك يمنع الماء. بعض السترات تدمجه في الطبقة الخارجية، وأخرى تعتمد على طبقة منفصلة. مثلًا، تحتوي سترة Outback 5 H2O من REV'IT! على بطانتين قابلتين للفصل، إحداهما مانعة للماء والأخرى حرارية. لكل منهما وظيفة مختلفة. تأكد من تركيب طبقة المطر التي تحتاجها، واتبع تعليمات القطعة بشأن موضعها.
جرّب بدلة المطر فوق كل ما ستلبسه، بما فيه الطبقة الدافئة. هل تستطيع ارتداءها فوق الحذاء؟ والوصول إلى كل المشابك؟ هل تشد عند ملتقى الساقين حين تجلس، أم ترتفع حافة السترة فوق البنطال؟ ما يبدو مناسبًا فوق قميص خفيف في المتجر قد يصعب استعماله فوق ملابس القيادة.
افحص مواضع التقاء الملابس
ارتدِ كل شيء واجلس بوضعية القيادة المعتادة على الدراجة المتوقفة والمسنودة بثبات. أمسك المقود، واثنِ ركبتيك، وأدر رأسك. ابحث عن فجوات لم تظهر وأنت واقف. تصف إرشادات المعدات لدى مؤسسة سلامة الدراجات النارية MSF فتحات ملابس المطر المحكمة وملابس الحماية التي تتلاءم مع وضعية القيادة؛ وتستحق الوصلات اهتمامًا لا يقل عن القماش.
السترة والقفازات
ابدأ بالمسار الذي يسلكه الماء على الكمين. إذا كان طرف القفاز الطويل مفتوحًا خارج الكم ويشكل قمعًا صغيرًا، فللمطر طريق سهل إلى الداخل. في الملابس المصممة لذلك، يسمح تداخل الكم فوق طرف القفاز بمرور الماء خارج الفتحة.
ليست هذه قاعدة تفرضها على كل قفاز وسترة. تصميم الطرف وموضع المقود وطريقة استقرار الكمين كلها تؤثر. اتبع ترتيب الملابس المقصود، ثم تأكد من بقائه مغلقًا وذراعاك ممتدتان إلى الأمام. افرد القماش المطوي الذي يترك مجرى مفتوحًا، وأغلق الأطراف دون تقييد حركة المعصم.
إذا كنت تستخدم أغطية للقفازات، فجرّبها فوق قفازات القيادة قبل الرحلة. يجب أن تتمكن من الإمساك بالمقود واستخدام أدوات التحكم جيدًا. اكتشاف تجمع القماش الزائد تحت الأصابع أمر تعالجه أمام المنزل، قبل محاولة إصلاح وضع اليدين المبللتين على الطريق.
الياقة والخصر
أغلق السحّاب الرئيسي تمامًا وافرد غطاءه الواقي من المطر إن وُجد. تأكد من أن واقي الرقبة أو الوشاح لا يترك شريطًا من القماش الماص للماء يمتد من خارج الياقة إلى داخل السترة. أدخله بترتيب، مع ترك حرية كافية لإدارة رأسك.
عند الخصر، افحص التداخل مجددًا وأنت مائل إلى الأمام. استخدم وصلة السترة بالبنطال إن كانت موجودة، لكن افحص تداخل الطبقات المانعة للماء أيضًا: سحّاب الوصل وحاجز المطر ليسا الشيء نفسه تلقائيًا. ارتفاع سترة قصيرة عند الظهر يحتاج إلى حل قبل يوم طويل من رذاذ الطريق.
البنطال والحذاء
في بنطال المطر الخارجي المعتاد، ينبغي أن تصرف الساقان الماء خارج أعلى الحذاء. إدخالهما في الحذاء يمنح المطر مكانًا للتجمع. افحص التداخل والركبتان مثنيتان؛ فقد تبدو الساق طويلة بما يكفي وأنت واقف ثم ترتفع فوق الحذاء على الدراجة.
أغلق فتحات الكاحل وركّب أحزمة التثبيت كما يقصد المصنّع. وإذا كان البنطال يحتوي بطانة داخلية مانعة للماء، فافحصها أيضًا. تريد تداخلًا متصلًا عند الحذاء، دون جورب أو بطانة مكشوفة توصل الماء إلى الداخل. كذلك يجب أن تلائم أغطية الحذاء أدوات التحكم بالقدم وتبقى بعيدة عن الأجزاء المتحركة أو الساخنة.
عندما تبتل منطقة، افحص أقرب فتحة قبل افتراض تلف القماش. المعصم أو الرقبة أو أعلى الجورب الرطب يعطيك بداية مفيدة للبحث.
حافظ على الدفء دون رطوبة مزعجة
اختر طبقة مريحة ملاصقة للجسم وأضف العزل المناسب للظروف. عدة طبقات يسهل التعامل معها تتيح إزالة إحداها في استراحة داخلية دافئة أو إضافتها قبل جزء أبرد. اترك مساحة للحركة الطبيعية؛ حشر كنزة سميكة أخرى تحت سترة ضيقة يجعل الوصول والإغلاق أصعب.
انتظر حتى تصبح مستعدًا للمغادرة قبل إغلاق كل شيء. حمل الحقائب إلى الأسفل وتثبيتها وأنت مرتدٍ ملابس يوم بارد قد يجعلك تتعرق قبل تشغيل المحرك. وفي استراحة محمية، افتح الطبقات الخارجية أو اخلعها قبل أن ترتفع حرارتك، ثم أعد ترتيبها للقيادة قبل الانطلاق.
الرطوبة داخل السترة لا تعني دائمًا أن المطر عبر الطبقة المانعة للماء. قد يكون السبب العرق، أو الإحساس الرطب بقماش خارجي مشبع: تشرح Mountain Equipment أن تشبع السطح بالماء قد يقلل نفاذ بخار الرطوبة حتى لو لم تكن السترة تسرّب.
يساعد الطلاء الطارد للماء على السطح الخارجي القطرات على الانزلاق. وتشرح إرشادات GORE-TEX كيف يتآكل هذا الطلاء ويحتاج إلى العناية. راجع تعليمات المصنّع للتنظيف والمعالجة قبل الرحلة. بخاخ المعالجة لا يصلح درزة ممزقة أو طرف كم مفتوحًا.
خلال اليوم، تعامل مع ما تشعر به فعلًا. إذا ابتلت الطبقة على جلدك وبدأت تبرد، فادخل مكانًا محميًا وبدّلها. يمكنك تأجيل تحديد السبب الدقيق حتى تجف.
حافظ على رؤية واضحة
ابدأ بحاجب خوذة نظيف وعالج الخدوش أو التلف الذي يعيق الرؤية قبل المغادرة. ضع قطعة قماش ناعمة ونظيفة منفصلة عن قطعة الأمتعة أو الدراجة. حبيبات الطريق على القماش لا تناسب الحاجب.
إذا كانت الخوذة تقبل عدسة داخلية مضادة للضباب، فافحص تركيبها مسبقًا. تشترط تعليمات Pinlock تلامس الحشية السيليكونية بالكامل مع الحاجب. استخدم تعليمات العدسة والحاجب المحددين للتركيب والضبط والتنظيف؛ فالعدسة الداخلية تحتاج عناية أدق من السطح الخارجي للحاجب.
معدات منع الضباب لها حدود. توضح تعليمات SHOEI لعدسات Pinlock أن العدسة قد تتشبع خلال البرد أو الرطوبة الممتدين، وقد يلزم فكها وتجفيفها قبل إعادة الاستخدام. اضبط تهوية الخوذة وفق تعليمات مصنّعها. وراجع أي قيود على الاستخدام نهارًا فقط تخص تركيبة الحاجب والعدسة عندك، خاصة إذا قد ينتهي اليوم بعد الظلام.
في الاستراحات، حدد هل المشكلة رذاذ الطريق خارج الحاجب أم ضباب داخله أم تكثف على نظارتك. لكل منها معالجة مختلفة. نظف وجفف الأسطح المعنية بالطريقة المعتمدة، واترك الأجزاء المبللة تجف جيدًا قبل تركيبها. استخدم حاجبًا يناسب الإضاءة: يحذر قانون السير البريطاني من العدسات أو الحواجب الملونة التي تحد الرؤية في ظروف الرؤية الضعيفة أو ليلًا.
إذا لم تستطع الحفاظ على رؤية واضحة، فابحث عن مكان آمن للتوقف. لا تواصل إلى التقاطع التالي مرة بعد مرة على أمل أن يزول الضباب وحده.
احمل أشياء جافة تستطيع الوصول إليها
يستحق زوج إضافي مناسب من قفازات القيادة مكانه في جولة ماطرة. احتفظ به جافًا في كيس مغلق مانع للماء حتى تحتاجه. وعند التبديل، افحص سبب ابتلال الزوج الأول قبل وضع الثاني في الفتحة المفتوحة نفسها. جفف يديك أولًا وضع القفازات المبللة منفصلة.
ضع كذلك جوارب جافة وطبقة ملاصقة للجسم وملابس مريحة لما بعد القيادة في كيس منفصل مانع للماء. تمنحك بديلًا أثناء اليوم وملابس جافة للمساء. لا يشغل واقي رقبة إضافي مساحة كبيرة إذا تشبع الذي ترتديه.
افصل ملابس المبيت عن الأشياء التي ستفتحها في استراحات الطريق. حتى الأمتعة الجيدة لا تحمي المحتويات والغطاء مفتوح تحت المطر. ضع معدات المطر والقفازات الاحتياطية وقماش الحاجب بحيث تستخرج شيئًا واحدًا وتغلق الحقيبة دون تعريض كل الملابس البديلة للماء.
افعل الشيء نفسه للهاتف والمال ومفتاح الأمتعة. سهولة الوصول إلى الجيب لا تعني أنه مانع للماء. استخدم الجيب الذي يحدده مصنّع الملابس لذلك أو حافظة مناسبة مانعة للماء، وأبقِ الإغلاقات محكمة. القفازات المبللة تصعّب الشاشات اللمسية والمشابك الصغيرة، لذا رتّب الاتجاهات والدفع وأنت متوقف في مكان محمي.
قبل المغادرة، جرّب ذلك والدراجة محمّلة: استخرج ملابس المطر والقفازات الاحتياطية والطبقة الجافة ثم أعدها. إذا احتجت إلى إزالة الخيمة وفك الحقيبة الرئيسية للوصول إلى الثلاثة، فأعد ترتيب الأمتعة.
استفد من الاستراحة التالية
الاستراحة المفيدة في المطر توفر مكانًا تخرج فيه من المطر وتخلع الملابس الخارجية المبللة وتجلس. قد توفر مظلة مضخة الوقود غطاءً، لكنها لا توفر كل ذلك. ابحث عن مقهى أو محطة خدمات قبل مسافة طويلة قليلة أماكن التوقف، واترك وقتًا للأكل والشرب وترتيب الملابس.
بعد الركن، ضع القفازات والخوذة حيث لا يدخل المطر من فتحاتهما. اخلع الطبقات الخارجية المبللة قبل فتح حقيبة الملابس الجافة. عالج الأمور الصغيرة المزعجة الآن: ياقة تحتك بالرقبة أو بطانة كم ملتوية أو جورب رطب. يصعب تجاهلها بعد جزء آخر تحت المطر.
إذا جعل برد الأصابع التعامل مع المشابك أو أدوات التحكم صعبًا، أو صار التركيز على الطريق أصعب، فتوقف وأعد التقييم. تقول إرشادات التعب في قانون السير إن عليك التوقف في مكان آمن إذا شعرت بالنعاس؛ فكتف الطريق السريع أو منطقة الطوارئ ليسا مكان استراحة. لا تنتظر الغداء المخطط لأنك غادرت الاستراحة السابقة للتو.
إذا أرهقك اليوم، ففكر في تقصير ما تبقى بعد استعادة الدفء والجفاف والانتباه التام. وإذا لم تستطع التعافي، فأنه يوم القيادة ورتّب مكان مبيت أو طريقة أخرى لمتابعة السفر. اسأل الراكب الخلفي أيضًا؛ هدوؤه خلفك لا يخبرك إن كان مرتاحًا.
الاشتباه بانخفاض حرارة الجسم يحتاج مساعدة طارئة. تسرد هيئة NHS الارتعاش والتعب والارتباك وتثاقل الكلام وبطء التنفس ضمن الأعراض. لا تنتظر ظهور كل الأعراض: اتصل برقم الطوارئ المحلي واتبع إرشادات متلقي البلاغ. ادخل مكانًا محميًا واستبدل الملابس المبللة بأغطية جافة أثناء انتظار المساعدة؛ لا تقد بنفسك إلى المستشفى.
امنح ملابس الغد فرصة لتجف
عند الوصول، بدّل ملابسك وافرد المعدات المبللة قبل الاستقرار للمساء. اسأل أين تعلقها دون تقطير الماء في الغرفة. افصل الطبقات القابلة للفك وفق تعليماتها، وأفرغ الجيوب، واترك مساحة للأشياء الرطبة بدل طيها معًا في حقيبة جانبية.
اتبع ملصق العناية لكل قطعة. توصي تعليمات GORE-TEX للقفازات بعصر الماء برفق باتجاه المعصم وتعليق القفازات والمعصمان إلى الأسفل بعيدًا عن المدافئ. وتوصي إرشادات الأحذية بتجفيف طبيعي في حرارة معتدلة دون حرارة مباشرة. افتح الحذاء وأخرج النعل الداخلي إذا سمح المصنّع، ليحظى الداخل بفرصة للجفاف أيضًا.
لا تطبق تعليمات تجفيف سترة على كل شيء. تسمح بعض الملابس الخارجية بحرارة مضبوطة في المجفف لاستعادة طرد الماء، بينما تمنعها قطع أخرى صراحة، كما توضح صفحة العناية بملابس GORE-TEX الخارجية. المدفأة أو مجفف الشعر أو حامل المناشف الساخن ليست اختصارًا تستخدمه دون مراجعة تعليمات مصنّع القطعة.
اعتنِ بالحاجب والعدسة الداخلية وأنت في مكان نظيف ومحمي، ثم ضع طبقة الغد الجافة والقفازات جانبًا. أبقِ المعدات المبللة خارج حقيبتهما.
في الصباح، افحص داخل القفازات والأحذية إلى جانب لمس أسطحها الخارجية؛ فقد تبقى البطانات السميكة رطبة. إذا لم تجف الملابس بما يكفي للظروف المقبلة، فاستخدم بدائل جافة مناسبة أو أخّر الانطلاق أو غيّر جولة اليوم. بدء يوم ماطر طويل آخر وأنت بارد ومبلل مشكلة تحلها قبل تحميل الدراجة.